belt TOYOTA C-HR 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3344-3. Világítás és az ablaktörlők működtetése
Automata távolsági fényszóró
: Felszereltségtől függően
Az automata távolsági fényszóró beltéri kameraérzékelő segítsé-
gével felméri a közvilágítás fén yerejét, az Ön előtt haladó gépjár-
művek világítását stb., és szükség szerint automatikusan be-, i l-
letve kikapcsolja a távolsági fényszórót.
VIGYÁZAT!
nAz automata távolság i fényszóró korlátai
Ne bízza magát teljesen az automata távolsági fényszóróra. Mind ig vezessen
biztonságosan, figyeljen a környezetére, és szükség esetén kézz el kapcsolja
be vagy ki a távolsági fényszórót.
nAz automata távolsági fényszórórendszer helytelen működését meg elő-
zendő
Ne terhelje túl a gépjárművet.

5986-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nFeltöltés előtt
Töltéskor a 12 V-os akkumulátor hidrogéngázt termel, amely gyúlékony és rob-
banékony. Ezért feltöltés előtt kö vesse az alábbi óvintézkedéseket:
lA gépjármű 12 V-os akkumulátorának feltöltésekor először kösse le a test-
kábelt.
l Gondoskodjon róla, hogy a töltőkábelek 12 V-os akkumulátorhoz való csat-
lakoztatásakor és lekötésekor a töltő kapcsolója kikapcsolt áll apotban
legyen.
n A 12 V-os akkumulátor feltöltése/újracsatlakoztatása után
lElőfordulhat, hogy a hibrid rendszer nem indul. Hajtsa végre a következő
eljárást a rendszer inicializálásához.
Kapcsolja a sebességv áltó kart P helyzetbe.
Nyissa ki és csukja be valamelyik ajtót.
Indítsa újra a hibrid rendszert.
l Nyitási funkcióval rendelkező gépjárművek: Előfordulhat, hogy közvetlenül a
12 V-os akkumulátor újracsatlakoztatása után az ajtókat nem leh et kinyitni
az intelligens nyitási és indítórendszerrel. Ebben az esetben a távirányítóval
vagy a mechanikus kulccsal nyithatja és zárhatja az ajtókat.
l Indítsa be a hibrid rendszert az indítógomb ACCESSORY módjában. Előfor-
dulhat, hogy a hibrid rendszer nem indul be, ha az indítógomb k ikapcsolt
állapotban van. Mindazonáltal a második kísérlettől kezdve a hi brid rend-
szer már rendeltetésszerűen fog működni.
l A gépjármű megjegyzi az indítógomb módot. Ha a 12 V-os akkumulá tort
újracsatlakoztatják, a gépjármű visszatér a 12 V-os akkumulátor lekötése
előtti indítógomb módhoz. A 12 V-os akkumulátor lekötése előtt feltétlenül
kapcsolja ki az indítógombot. Különös óvatossággal járjon el a 12 V-os
akkumulátor csatlakoztatásakor, ha az akkumulátor lemerülése el őtti indító-
gomb mód nem ismert.
Ha a rendszer több próbálkozás után egyik fenti módszerrel sem indul, lépjen
kapcsolatba hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vag y más, meg-
bízható szakemberrel.
1
2
3

6036-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
nFeltöltés előtt
Töltéskor a 12 V-os akkumulátor hidrogéngázt termel, amely gyúlékony és rob-
banékony. Ezért feltöltés előtt kö vesse az alábbi óvintézkedéseket:
lA gépjármű 12 V-os akkumulátorának feltöltésekor először kösse le a test-
kábelt.
l Gondoskodjon róla, hogy a töltőkábelek 12 V-os akkumulátorhoz való csat-
lakoztatásakor és lekötésekor a töltő kapcsolója kikapcsolt áll apotban
legyen.
n A 12 V-os akkumulátor feltöltése/újracsatlakoztatása után
lElőfordulhat, hogy a hibrid rendszer nem indul. Hajtsa végre a következő
eljárást a rendszer inicializálásához.
Kapcsolja a sebességv áltó kart P helyzetbe.
Nyissa ki és csukja be valamelyik ajtót.
Indítsa újra a hibrid rendszert.
l Nyitási funkcióval rendelkező gépjárművek: Előfordulhat, hogy közvetlenül a
12 V-os akkumulátor újracsatlakoztatása után az ajtókat nem leh et kinyitni
az intelligens nyitási és indítórendszerrel. Ebben az esetben a távirányítóval
vagy a mechanikus kulccsal nyithatja és zárhatja az ajtókat.
l Indítsa be a hibrid rendszert az indítógomb ACCESSORY módjában. Előfor-
dulhat, hogy a hibrid rendszer nem indul be, ha az indítógomb k ikapcsolt
állapotban van. Mindazonáltal a második kísérlettől kezdve a hi brid rend-
szer már rendeltetésszerűen fog működni.
l A gépjármű megjegyzi az indítógomb módot. Ha a 12 V-os akkumulá tort
újracsatlakoztatják, a gépjármű visszatér a 12 V-os akkumulátor lekötése
előtti indítógomb módhoz. A 12 V-os akkumulátor lekötése előtt feltétlenül
kapcsolja ki a feszültségellátást. Különös óvatossággal járjon el a 12 V-os
akkumulátor csatlakoztatásakor, ha az akkumulátor lemerülése el őtti indító-
gomb mód nem ismert.
Ha a rendszer több próbálkozás után egyik fenti módszerrel sem indul, lépjen
kapcsolatba hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vag y más, meg-
bízható szakemberrel.
1
2
3

6677-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
nVontatás közben
Ha a hibrid rendszer ki van kapc solva, akkor sem a kormányerő-r ásegítés, sem
a fékerő-rásegítés nem működik, í gy a kormányzás és fékezés lényegesen ne-
hezebb.
n Kerékanyakulcs
Kerékanyakulcs nélküli gépjárművek: A kerékanyakulcsot beszerezheti bár-
mely hivatalos Toyota márkaker eskedésben, szervizben vagy más, megbíz-
ható szakembernél.
Kerékanyakulccsal felszerelt gépj árművek: A kerékanyakulcs a csomagtérben
található. ( 691, 710. o.)
VIGYÁZAT!
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben súlyos vagy halálos sérülés következhet be.
n
Vontatás közben
nVontatás közben
lKötéllel vagy lánccal történő vontatás esetén kerülje a hirtele n indulásokat
stb., mivel ezek a vonószemet, kábelt, illetve láncot magas terhelésnek
teszik ki. A vonószem, kábel vagy lánc meghibásodhat, az ezekbő l szár-
mazó törmelék pedig embereknek ü tközhet, és jelentős kárt okozhat.
lNe kapcsolja ki az indítógombot.
Előfordulhat, hogy a kormányzár zá rt állapotban van és a kormánykerék
nem működtethető.
nVonószemek felszerelése a gépjárműre
Győződjön meg a vonószemek biztonságos rögzítéséről.
Ha nincsenek biztonságosan rögzítve, akkor a vontatás során kil azulhatnak.
Biztosítsa, hogy a gépjárművet az első ke-
rekek, vagy mind a négy kerék megeme-
lésével szállítsák. Ha a gépjárművet úgy
vontatja, hogy az első kerekek érintkez-
nek a földdel, a hajtáslánc és alkatrészei
károsodhatnak, vagy a sérülés természe-
tétől függően a motorműködés által gene-
rált elektromosság tüzet okozhat.