sat nav TOYOTA C-HR 2022 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Følg alle monteringsanvisninger fra
produsenten av barnesetet.
• Ikke senk hodestøtten etter at
hodestøtten er hevet og
toppreimfestet er festet når du
monterer barnesetet med
hodestøtten hevet.
1.3 Nødassistanse
1.3.1 eCall*1(utstyrsavhengig)
*1: Brukes når det er eCall-dekning.
Systemnavnet avhenger av landet.
eCall er en telematikktjeneste som
bruker GNSS-data (Global Navigation
Satellite System) og innebygd
mobilteknologi for å muliggjøre
følgende nødanrop: Automatiske
nødanrop (automatisk
kollisjonsvarsling) og manuelle
nødanrop (ved å trykke på
"SOS"-knappen). Denne tjenesten er
påkrevd i EU-bestemmelser.
Systemkomponenter
1Mikrofon
2"SOS"-knapp*
3Indikatorlamper
4Høyttaler
*: Denne knappen er ment for
kommunikasjon med eCall-
systemoperatøren. Andre SOS-knapper
som er tilgjengelige i andre systemer i en
bil er ikke knyttet til denne enheten, og er
ikke ment for kommunikasjon med
eCall-systemoperatøren.
Nødsentraler
Automatiske nødanrop
Hvis en kollisjonspute utløses, er
systemet laget for å ringe eCall-sentralen
automatisk.
*Operatøren som besvarer
anropet mottar bilens plassering,
tidspunkt for hendelsen og bilens
VIN-nummer, og prøver å snakke med
personene i bilen for å evaluere
situasjonen. Hvis personene i bilen er ute
av stand til å kommunisere, behandler
operatøren automatisk anropet som et
nødanrop, og kontakter nærmeste
nødsentral (112-system osv.) for å
beskrive situasjonen og be om at
assistanse sendes til stedet.
*: I noen tilfeller kan ikke anropet utføres.
(→s. 55)
Manuelle nødanrop
Trykk på "SOS"-knappen for å ringe
eCall-sentralen i en nødssituasjon.
*
Operatøren som besvarer anropet
fastslår bilens plassering, evaluerer
situasjonen og sender ut nødvendig
assistanse. Åpne dekselet før du trykker
på "SOS"-knappen.
1 .2 Barnesikkerhet
54

4Drivstofforbruk de siste 15 minuttene
5Rekkevidde (→s. 109)
6Regenerert energi de siste
15 minuttene
Ett symbol angir 30 Wh. Opptil
5 symboler vises.
7Nåværende drivstofforbruk
Gjennomsnittlig drivstofforbruk de
siste 15 minuttene fargekodes og
deles inn i tidligere
gjennomsnittsverdier og
gjennomsnittsverdier oppnådd siden
tenningsbryteren sist ble satt i
ON-modus. Bruk det viste
gjennomsnittlige drivstofforbruket
som referanse.
Bildene er bare eksempler, og kan
variere fra de faktiske forholdene.
Historikk
1Tilbakestille historikkdataene
2Beste registrerte drivstofforbruk
3Siste drivstofforbruk
4Forrige registrerte drivstofforbruk
Biler uten navigasjonssystem: Viser
daglig gjennomsnittlig
drivstofforbruk. (I stedet for datoen
vises "Reise 1" til "Reise 5".)
Biler med navigasjonssystem: Viser
daglig gjennomsnittlig
drivstofforbruk.
5Oppdatere data om siste
drivstofforbruk
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
fargekodes og deles inn i tidligere
gjennomsnittsverdier oggjennomsnittlig drivstofforbruk siden
forrige oppdatering. Bruk det viste
gjennomsnittlige drivstofforbruket
som referanse.
Bildene er bare eksempler, og kan
variere fra de faktiske forholdene.
Oppdatere historikkdataene
Oppdater det siste drivstofforbruket ved
å velge "Klipp" for å måle det gjeldende
drivstofforbruket på nytt.
Tilbakestille dataene
Du kan slette drivstofforbruksdataene
ved å velge "Fjern".
Rekkevidde
Viser beregnet maksimal distanse bilen
kan tilbakelegge med drivstoffmengden
på tanken. Distansen beregnes på
grunnlag av det gjennomsnittlige
drivstofforbruket. Den faktiske distansen
kan derfor avvike fra den som vises her.
Drivstofforbruk (type B)
(utstyrsavhengig)
Skjermbilde for gjeldende
drivstofforbruk
1. Trykk på
i hovedmenyen.
2. Velg "Reiseinformasjon"
Hvis et annet skjermbilde enn
"Gjeldende" vises, velg "Gjeldende".
1Bilens gjennomsnittshastighet siden
hybridsystemet ble startet.
2Turområde
2.1 Instrumentpanel
109
2
Instrumentpanel

Multiinformasjonsdisplaymeldinger
Når det enkle intelligente parkeringshjelpesystemet ikke kan brukes, eller når det stanses,
kanselleres el.l., vises en av de følgende meldingene i multiinformasjonsdisplayet. Gjør
den handlingen som står i displayet.
Når systemet ikke kan brukes
Melding Situasjon/Håndtering
"IPA System Check Visit Your
Dealer" (IPA-systemkontroll.
Besøk forhandleren din.)Systemet kan være defekt.
Slå av tenningsbryteren og start deretter hybridsyste-
met. Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted hvis meldingen vises igjen.
"Currently Unavailable"
(Utilgjengelig for øyeblikket)Det kan være en systemsvikt.
Servostyringsutstyret er midlertidig i ferd med å overopp-
hetes.
Slå av tenningen, vent litt, og start deretter hybridsys-
temet igjen.
Hybridsystemet fungerer ikke.
Start hybridsystemet.
Is, snø, skitt o.l. har festet seg til føleren.
Fjern is, snø, skitt o.l.
Føleren er frosset.
Når føleren tiner, vil systemet fungere normalt igjen.
12-voltsbatteriet er fjernet og satt inn igjen.
Kjør bilen rett fremover i 5 sekunder eller lenger i en
hastighet på ca. 35 km/t eller høyere.
"Excessive Speed" (For høy fart)S-IPA-bryteren brukes når bilen har en hastighet på over
30 km/t.
Betjen bryteren mens bilens hastighet er ca. 30 km/t
eller lavere.
"Unavailable" (Utilgjengelig)
"Try Another Location"
(Prøv et annet sted)S-IPA-bryteren brukes i et område uten parkeringslommer,
eller brukes i et område hvor veibredden er smal for parke-
ring.
Parkeringshjelpen kan ikke brukes, for det finnes ingen
parkeringslomme. Fortsett til en parkeringslomme som
er ca. 2,6 m eller større.
Parkeringshjelpen kan ikke brukes, for veien er for smal.
Fortsett til en parkeringslomme hvor veien er ca. 4,5 m
bred eller bredere.
"Narrow Space" (For smalt)
"Try Another Location"
(Prøv et annet sted)S-IPA-bryteren brukes når det ikke er nok plass foran eller
bak bilen når bilen skal ut av en lukeparkeringslomme.
Parkeringshjelpen kan ikke brukes, for det finnes ingen
parkeringslomme. Fortsett til en parkeringslomme som
er ca. 2,6 m eller større.
"Obstruction" (Hindring)
"Try Another Location"
(Prøv et annet sted)S-IPA-bryteren brukes på et sted hvor det er hindringer
foran bilen, og bilen kan ikke kjøres fremover til startpunk-
tet for rygging.
Parkeringshjelpen kan ikke brukes, for det er hindringer
foran bilen. Bruk parkeringslommer som ikke har hind-
ringer foran.
4.5 Bruke kjørestøttesystemene
322

Melding Situasjon/Håndtering
"Narrow Space" (For smalt)S-IPA-bryteren brukes når det ikke er nok plass foran eller
bak bilen når bilen skal ut av en lukeparkeringslomme.
Bilen kan ikke kjøre ut ved hjelp av parkeringshjelpen.
Det er ikke nok plass foran og bak bilen. Påse at omgivel-
sene er trygge før du kjører ut.
"Unavailable" (Utilgjengelig)S-IPA-bryteren brukes i et område hvor det ikke er hindrin-
ger foran bilen, eller det finnes hindringer på siden av bilen
slik at bilen ikke kan kjøre ut av lukeparkeringslommen.
Parkeringshjelpen kan ikke brukes til å kjøre ut av lom-
men på grunn av hindringer på sidene av bilen, eller det
er enkelt å kjøre ut av parkeringslommen manuelt.
Påse at omgivelsene er trygge før du kjører ut.
"Pressure Applied To Steering
Wheel" (Trykk registrert på ratt)Parkeringshjelpen startes mens det holdes i rattet.
La hendene hvile på rattet uten å bruke makt.
Parkeringshjelpen vil starte.
"Stop the Vehicle" (Stopp bilen)Bilen er i bevegelse og parkeringshjelpen har startet mens
føreren holder i rattet.
Stans bilen og følg systemets veiledning for å starte
parkeringshjelpen.
Når operasjonen avbrytes
Melding Situasjon/Håndtering
"Park Assist Cancelled"
(Parkeringshjelp avbrutt)Mens parkeringshjelpen er aktiv, setter føreren giret i
P-stilling eller bruker S-IPA-bryteren.
"Excessive Speed" (For høy fart)Bilens hastighet overskrider 30 km/t mens systemet søker
etter en parkeringslomme med parkeringshjelpen for
lukeparkering.
"Narrow Space" (For smalt)Parkeringshjelpen startes i et område med smale parke-
ringslommer.
"No Exit Direction Specified"
(Ut-retning ikke spes.)Girstillingen endres uten å ha brukt blinklyshendelen til å
velge en utkjøringsretning ved bruk av parkeringshjelpen
for å kjøre ut av en lukeparkering.
Følg systemets veiledning.
"Wrong Direction" (Feil retning)Når parkeringshjelpen starter, kjører bilen i motsatt retning
av det veiledningen angir.
Følg systemets veiledning for å kjøre fremover.
"Cannot Reach Desired Position"
(Kan ikke nå ønsket posisjon)Parkeringshjelpen når maks. antall svingoperasjoner, eller
det er ikke mulig å kjøre inn i parkeringslommen på grunn
av for bratt helling.
Følg parkeringshjelpens veiledning og bruk systemet
kun på store områder uten bratt helling.
4.5 Bruke kjørestøttesystemene
323
4
Kjøring

OBS(Fortsettelse)
• Ikke fyll på drivstofftilsetninger som
inneholder metalltilsetninger.
• Innenfor EU: Drivstoffet bioetanol
som selges under navn som "E50"
eller "E85" og drivstoff som
inneholder store mengder etanol,
skal ikke brukes. Bruk av slike
drivstoff vil skade bilens
drivstoffsystem. Hvis du er i tvil,
kan du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
• Utenfor EU: Drivstoffet bioetanol som
selges under navn som "E50" eller
"E85" og drivstoff som inneholder
store mengder etanol, skal ikke
brukes. Bilen kan bruke bensin
blandet med maks. 10 % etanol.
Bruk av drivstoff med et
etanolinnhold høyere enn 10 % (E10)
vil skade bilens drivstoffsystem. Sørg
for at påfylling av drivstoff kun skjer
fra kilder hvor drivstoffspesifikasjoner
og kvalitet er garantert. Hvis du er i
tvil, kan du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
• Ikke bruk metanolholdig bensin som
M15, M85, M100. Bruk av
metanolholdig bensin kan føre til
motorskade eller motorsvikt.
8.2 Tilpasning
8.2.1 Funksjoner som kan
tilpasses
Bilen din har en rekke elektroniske
funksjoner som kan stille inn slik du vil.
Innstillingene for disse funksjonene kan
endres i multiinformasjonsdisplayet,
navigasjons-/multimediesystemet ellerhos en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Tilpasse funksjoner for bilen
Endre ved hjelp av
multiinformasjonsdisplayet
1. Trykk på "<" eller ">" på
målerkontrollbryterne, velg
.
2. Trykk på "∧" eller "∨"på
målerkontrollbryterne, velg "Meter
Settings" (målerinnstillinger) og trykk
deretter på
.
3. Trykk på "∧" eller "∨"på
målerkontrollbryterne, velg element
og trykk på
.
4. Trykk på "∧" eller "∨"på
målerkontrollbryterne, velg ønsket
innstilling og trykk på
.
Trykk på
for å gå tilbake til forrige
skjermbilde eller gå ut av
tilpasningsmodus.
Endre i navigasjons-/
multimediesystemskjermbildet
(utstyrsavhengig)
Ty p e A
1. Trykk på "MENU"-knappen.
2. Velg "Oppsett" i menyskjermbildet og
velg "Kjøretøy" .
3. Velg "Vehicle customisation"
(Tilpasning av kjøretøy).
Ulike innstillinger kan endres. Få mer
informasjon i listen over innstillinger
som kan endres.
Ty p e B
1. Trykk på
i hovedmenyen.
2. Trykk på "Vehicle customize"
(Tilpasning av bilen).
Ulike innstillinger kan endres. Få mer
informasjon i listen over innstillinger
som kan endres.
8.1 Spesifikasjoner
478