wheel TOYOTA C-HR 2022 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3084-2. Vezetés
nHa a környezeti hőmérséklet al acsony, pl. hideg téli időben
A hibrid rendszer indításakor a „READY” (üzemkész) visszajelző sokáig vil-
loghat. Álljon egy helyben a gépjárművel, amíg a „READY” (üzemkész)
visszajelző egyenletesen nem világít, amint ez bekövetkezik, a gépjármű ké-
pessé válik a haladásra.
n Működést befolyásoló tényezők
→210. o.
n Megjegyzés a nyitási funkcióval kapcsolatban
→211. o.
n Ha a hibrid rendszer nem indul
lElőfordulhat, hogy az indításgátló rendszer deaktiválása még ne m történt
meg. ( →130. o.)
Forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más,
megbízható szakemberhez.
l Ellenőrizze, hogy a sebességváltó kar biztosan reteszelődött-e a P helyzet-
ben. Előfordulhat, hogy a hibrid rendszer nem indul be, ha a se bességváltó
kart kimozdítja a P helyzetből. A „Shift to P Position to Start ” (Indításhoz
kapcsoljon P helyzetbe) üzenet jelenik meg a többfunkciós infor mációs kijel-
zőn.
n Kormányzár
Az indítógomb kikapcsolása és az ajtók kinyitása és becsukása u tán a kor-
mánykerék a kormányzár funkciónak köszönhetően lezárásra kerül. Az indí-
tógomb ismételt működtetése automatikusan oldja a kormányzárat.
n Ha nem old ki a kormányzár
„Push POWER Switch while Turning The
Steering Wheel in Either Direction.”
(Nyomja meg az indítógombot, miközben
a kormánykereket bármilyen irányban el-
forgatja.) üzenet jelenik meg a többfunkci-
ós információs kijelzőn.
Ellenőrizze, hogy a sebességváltó kart P
helyzetbe kapcsolta-e. Nyomja meg az in-
dítógombot, miközben a kormánykereket
balra és jobbra forgatja.

5214-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
„Narrow Space” (Szűk hely)
Az S-IPA kapcsolót olyan helyen nyomta meg,
ahol nincs elegendő hely a gépjármű eleje és há-
tulja körül a párhuzamos parkolóhely elhagyásá-
hoz.
→A gépjármű nem képes elhagyni a parkoló-
helyet a segítő vezérlés használatával, mivel
nincs elég hely a gépjármű eleje és hátulja
körül. A parkolóhely elhagyása előtt győ-
ződjön meg a környezete biztonságáról.
„Unavailable” (Nem elérhető)
Az S-IPA kapcsolót olyan helyen nyomta meg,
ahol a gépjármű előtt nincs akadály, vagy a gépjár-
mű oldalánál akadály található, ezért a gépjármű
nem tudja elhagyni a párhuzamos parkolóhelyet.
→A segítő vezérlés nem használható a parko-
lóhely elhagyására, mivel akadály található
a gépjármű oldalánál vagy a parkolóhely
elhagyását manuálisan is egyszerűen el
lehet végezni. A parkolóhely elhagyása előtt
győződjön meg a környe zete biztonságáról.
„Pressure Applied to Steering
Wheel” (Nyomást gyakorol a
kormánykerékre)
A segítő vezérlés elindult, miközben fogta a kor-
mánykereket.
→ Helyezze a kezét a kormánykerékre anélkül,
hogy erőt fejtene ki rá. A segítő vezérlés
bekapcsol.
„Stop the Vehicle” (Álljon meg
a gépjárművel)
A gépjármű mozog, és a segítő vezérlés elindul,
miközben fogja a kormánykereket.
→ Állítsa meg a gépj árművet, és kövesse a
rendszer útmutatásait a segítő vezérlés elin-
dításához.
ÜzenetHelyzet/Intézkedés

5234-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
nHa a működtetés felfüggesztésre kerül
ÜzenetHelyzet/Intézkedés
„Steering Wheel Turned” (El-
fordította a kormánykereket)
A vezető a segítő vezérlés alatt fogja a kormányt.
→ Állítsa meg a gépjárművet, és helyezze a
kezét a kormánykerékre anélkül, hogy erőt
fejtene ki rá. Ezután a segítő vezérlés újrain-
dításához nyomja meg az S-IPA kapcsolót.
„Excessive Speed” (Túlzott se-
besség)
Segítő vezérlés alatt a gépjárműsebesség megha-
ladja a 7 km/h-t (4 mph).
→ Állítsa meg a gépjárművet, és helyezze a
kezét a kormánykerékre anélkül, hogy erőt
fejtene ki rá. Ezután a segítő vezérlés újrain-
dításához nyomja meg az S-IPA kapcsolót.
„Pressure Applied to Steering
Wheel” (Nyomást gyakorol a
kormánykerékre)
Megnyomta az S-IPA kapcsolót, miközben a segí-
tő vezérlés ideiglenesen leállt és a kormánykere-
ket erősen tartotta.
→ Helyezze a kezét a kormánykerékre anélkül,
hogy erőt fejtene ki rá. Ezután a segítő
vezérlés újraindításához állítsa meg a gép-
járművet.
„Stop the Vehicle” (Álljon meg
a gépjárművel)
Megnyomta az S-IPA kapcsolót, miközben a segí-
tő vezérlés ideiglenesen leállt és a gépjármű moz-
gásban van.
→ Helyezze a kezét a kormánykerékre anélkül,
hogy erőt fejtene ki rá. Ezután a segítő
vezérlés újraindításához állítsa meg a gép-
járművet.