lock TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

1393-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM10538SE■
Om baklucksöppnaren inte fungerar
Bakluckan kan öppnas inifrån.
Ta bort locket med en skruvmejsel.
Lägg en trasa mellan skruvmejseln och
karossen för att skydda kåpan, som
bilden visar.
Lossa skruven.
Vrid locket.
Flytta spaken.
1
2
3
4
OM10538SE.book Page 139 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

1523-3. Inställning av säten
OM10538SE
Baksäte
Parkera bilen på säker plats.
Ansätt parkeringsbromsen hårt och för växelspaken till P. (→S. 203)
Ställ in framsätets läge samt vinkeln på ryggstödet. (→S. 150)
Beroende på framsätets läge kan ryggstödet, om det fälls bakåt, blockera
baksätets funktioner.
Sänk baksätets nackskydd. (→S. 154)
Dra upp ryggstödets spärrspak
och fäll ned ryggstödet.
Undvik att säkerhetsbältet fastnar
mellan sätet och bilens insida
genom att föra säkerhetsbältet
genom bältesstyrningen, återställ
sedan ryggstö det till säkert spär-
rat läge.
Ryggstöden i baksätet kan fällas ned.
Innan ryggstöden fälls ner
Fälla ned ryggstöden
1
2
3
Fälla upp baksätets ryggstöd
Bältesstyrning
OM10538SE.book Page 152 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

1533-3. Inställning av säten
3
Funktionen hos respektive komponent
OM10538SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar. Försummelse kan leda till svåra
eller livshotande skador.
■När bakre ryggstöden fälls ned
● Fäll inte ned ryggstöden under körning.
● Stanna bilen på plant underlag. Ansätt parkeringsbromsen ordentligt och
för växelspaken till P.
● Låt ingen sitta på ett nedfällt ryggstöd eller i bagagerummet under färd.
● Låt inte barn vistas i bagagerummet.
● Låt ingen sitta på baksätets mittplats om det bakre högra sätet är nedfällt,
eftersom bälteslåset till baksätets mittplats döljs under det nedfällda sätet
och kan inte användas.
● Var försiktig så att du inte fastnar med handen när du fäller baksätets rygg-
stöd.
● Justera läget för framsätena innan du fäller ner ryggstöden i baksätet så
att framsätet inte blockerar baksätets ryggstöd när du fäller ner dem.
■ När det bakre ryggstödet har fä llts tillbaka till upprätt läge
●Kontrollera att ryggstödet sitter säkert
på plats genom att trycka det lätt framåt
och bakåt.
Om ryggstödet inte sitter säkert fast är
den röda markeringen synlig på rygg-
stödets spärrspak. Kontrollera att den
röda markeringen inte är synlig.
● Kontrollera att säkerhetsbältena inte är
snodda och att de inte har fastnat i
ryggstödet.
Om säkerhetsbältet fastnar mellan
ryggstödets fästhake och spärr kan
säkerhetsbältet skadas.
OM10538SE.book Page 153 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

171
4Körning
OM10538SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 172
Last och bagage ................ 183
Köra med släp ................... 184
4-2. Körrutiner Startknapp (tändning) ........ 193
Körläge EV ........................ 200
Hybridtransmission ............ 203
Körriktningsvisare, spak .... 207
Parkeringsbroms ............... 208
Bromshållare ..................... 213
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastaromkopplare....... 216
Automatiskt helljus............. 221
Dimljus, reglage ................. 226
Vindrutetorkare och spolare ............................. 228
Bakrutetorkare och spolare ............................. 231
4-4. Tanka Öppna tanklocket............... 233 4-5. Använda
förarstödssystemen
Toyota Safety Sense ......... 239
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........ 244
LDA (Aktiv körfilsvarning.... 259
RSA (Vägskyltsigenkänning) ... 271
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim .................... 277
Farthållare.......................... 292
Körlägesväljare .................. 298
Hastighetsbegränsare........ 300
BSM (Dödavinkelvarnare) ........ 305
• BSM, funktion ................ 309
• RCTA-funktion ............... 314
Toyotas parkeringssensor ............. 319
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........ 331
Förarstödsystem ................ 370
4-6. Körtips Hybridbil, körtips ................ 377
Råd för vinterkörning ......... 380
OM10538SE.book Page 171 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

1734-1. Innan du börjar köra
4
Körning
OM10538SE
Trampa på bromspedalen med växelspaken i D.
Ansätt parkeringsbromsen (→S. 208) och för växelspaken till P
( → S. 203).
Om parkeringsbromsen är i automatiskt läge ansätts den automatiskt när
växelspaken förs till P. ( →S. 208)
Blockera hjulen, om det behövs, vid parkering i backe.
Tryck startknappen till avstängt läge för att stänga av hybridsystemet.
Lås dörren och kontrollera att du har den elektroniska nyckeln med dig.
Trampa ned bromspedalen oc h för växelspaken till D.
Dra i reglaget till parkeringsb romsen så ansätts den manuellt.
(
→S. 209)
Släpp upp bromspedalen och tram pa försiktigt ned gaspedalen för
att accelerera.
Tryck på reglaget till parkeringsbr omsen så lossas den manuellt.
(
→S. 209)
Parkera bilen
Start i brant uppförsbacke
1
2
3
4
1
2
3
4
OM10538SE.book Page 173 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

1914-1. Innan du börjar köra
4
Körning
OM10538SE■
Viktig information om stabilitet
Om bilen skakar eller rör sig på grund av ojämn vägbana eller stark
blåst blir den svårare att hantera. Bilen kan också skaka till när
bussar och stora lastbilar passerar. Titta ofta bakom bilen när du
kör vid sidan om sådana fordon. Sakta genast ned om bilen börjar
skaka genom att trampa långsamt på bromsen. Styr alltid bilen rakt
framåt medan du bromsar.
■När du kör om andra bilar
Tänk på bilens och släpets samman
lagda längd och kontrollera att
avståndet mellan fordonen är tillr äckligt stort innan du byter fil.
■Information om växellådan
Använd inte växelläge D för att kunna upprätthålla effektiv motor-
bromsning och prestanda i laddni ngssystemet vid motorbromsning.
För växelspaken till B.
■Om motorn överhettas
Om du drar ett lastat släp uppfö r en brant backe i en utetemperatur
på över 30 °C kan motorn överhettas. Stäng omedelbart av luftkon-
ditioneringen om kylvätskans temperaturmätare visar att motorn
överhettas. Sväng sedan av vägen och stanna på en säker plats.
( → S. 620)
■När du parkerar bilen
Lägg alltid lämpliga block framför/ bakom hjulen på både bilen och
släpet vid parkering. Ansätt parkeringsbromsen hårt och för väx-
elspaken till P.
OM10538SE.book Page 191 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

2084-2. Körrutiner
OM10538SE
Parkeringsbroms
Parkeringsbromsen ansätts eller lossas automatiskt enligt växelspa-
kens eller startknappens läge.
Även i automatiskt läge kan park eringsbromsen ansättas och lossas
manuellt. (
→S. 209)
Aktiverar automatläget (medan
bilen är stillastående, dra i par-
keringsbromsreglaget och håll
kvar tills ”EPB Växelspärrfunk-
tion aktiverad” visas på informa-
tionsdisplayen)
• När växelspaken flyttas från P lossas parkeringsbromsen och
indikeringslampan till parkerings-
bromsen och parkeringsbrom-
slampan slocknar.
• När växelspaken flyttas till P
ansätts parkeringsbromsen och
indikeringslampan till parkerings-
bromsen och parkeringsbrom-
slampan tänds.
Använd växelspaken med bromspedalen nedtryckt.
Inaktiverar automatläget (medan bilen är stillastående, dra i parke-
ringsbromsreglaget och håll kvar tills ”EPB Växelspärrfunktion avak-
tiverad” visas på informationsdisplayen)
Något av följande lägen kan väljas.
Automatläge
1
2
OM10538SE.book Page 208 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

2094-2. Körrutiner
4
Körning
OM10538SE
Parkeringsbromsen kan ansättas och lossas manuellt.Dra i parkeringsbromsreglaget för
att ansätta parkeringsbromsen.
Indikeringslampan till parkerings-
bromsen och parkeringsbromslam-
pan tänds.
Dra i parkeringsbromsknappen och
håll den intryckt om en nödsitua-
tion uppstår och det blir nödvändigt
att använda parkeringsbromsen
under körning.
Dra i parkeringsbromsreglaget för
att ansätta parkeringsbromsen.
Tryck in parkeringsbromsknappen
samtidigt som du trampar ned
bromspedalen. Kontrollera att indi-
keringslampan till parkeringsbrom-
sen och parkeringsbromslampan
slocknar.
Lossa parkeringsbromsen automatiskt:
Trampa långsamt ned gaspedalen. Kontrollera att indikeringslampan till
parkeringsbromsen och parkeringsbromslampan slocknar. ( →S. 208)
Om indikeringslampan till parke ringsbromsen och parkeringsbrom-
slampan blinkar ska du trycka på parkeringsbromsknappen igen.
( → S. 562)
Manuellt läge
1
2
OM10538SE.book Page 209 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

213
4
4-2. Körrutiner
Körning
OM10538SE
Bromshållare
Aktivera bromshållarsystemet
Indikeringslampan (grön) till broms-
hållningen tänds. Indikeringslampan
(gul) i bromshållarsystemet är tänd
så länge bromshållaren är aktiv.
■Driftsförutsättningar för bromshållarsystemet
Bromshållarsystemet kan inte aktiveras i följande omständigheter:
● Förardörren är inte stängd.
● Föraren har inte spänt fast säkerhetsbältet.
Om något av ovanstående skulle kännas av medan bromshållarsystemet är
aktiverat stängs systemet av och indikeringslampan för standby-läge slocknar.
Om dessutom något av ovanstående känns av medan systemet hål\
ler brom-
sen ansatt hörs en varningssignal och ett meddelande visas på informations-
displayen. Parkeringsbromsen ansätts då automatiskt.
Bromshållarsystemet håller bromsen ansatt medan växelspaken
är i annat läge än P med systemet aktiverat och bromspedalen
nedtryckt för att stanna bilen. Systemet lossar bromsen när gas-
pedalen trampats ned med växelspaken i annat läge än P för att
ge en mjuk start.
OM10538SE.book Page 213 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

2144-2. Körrutiner
OM10538SE■
Bromshållarens funktion
●Om bromspedalen släpps i cirka tre minuter efter att systemet har börjat
hålla bromsen ansätts parkeringsbromsen automatiskt. En varningston hörs
och ett meddelande visas i så fall på informationsdisplayen.
● Tryck hårt ned bromspedalen för att stänga av systemet medan det håller
bromsen, och tryck på knappen igen.
● Bromshållarfunktionen kan inte alltid hålla kvar bilen när den \
står i en brant
backe. I så kan kan föraren behöva trampa ned bromsen. En varningssummer
hörs och föraren informeras via informationsdisplayen om situationen. Om
ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen, läs meddelandet
och följ anvisningarna.
■ Om parkeringsbromsen ansätts au tomatiskt medan systemet håller
bromsen
Med bromspedalen nedtrampad, lossa parkeringsbromsen med parkerings-
bromsknappen och kontrollera att indikeringslampan till parkeringsbromsen
slocknar. ( →S. 208)
■ Om ”Fel i bromshållning. Trampa på bromspedalen för att avaktivera.
Besök återförsäljaren.” visas på informationsdisplayen
En systemstörning kan ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen omedelbart.
■ Varningsmeddelanden och summertoner
Varningsmeddelanden och summertoner används för att indikera systemstör-
ningar eller för att informera föraren om behovet av försiktighet. Om ett
varningsmeddelande visas på informationsdisplayen, läs meddelandet och
följ anvisningarna.
OM10538SE.book Page 214 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM