phone TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

5
1
6 5
4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
9
8
7
5-6. Bluetooth®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................428
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ...............................434
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ......................435
5-7. "SETUP"-valikko "SETUP"-valikon käyttö ("Bluetooth*"-valikko) .......436
"SETUP"-valikon käyttö ("PHONE"-valikko) ...........440
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®-
soittimen käyttö................444
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen ..........446
Puhelun vastaanottaminen ............448
Puhelimeen puhuminen .....449
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................451 6-1. Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän
ja huurteenpoistolaitteen
käyttö
Lämmitys- ja ilmastointijärjestelmä....... 456
Ohjauspyörän lämmitys/ istuinlämmittimet ............. 466
6-2. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo ........... 468• Sisävalot ....................... 469
• Kohdevalot .................... 469
6-3. Säilytystilojen käyttö Luettelo säilytystiloista ...... 471• Hansikaslokero ............. 472
• Keskilokero ................... 472
• Pullotelineet .................. 473
• Mukitelineet ................... 474
Tavaratilan varustus .......... 475
6-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
Muut sisätilojen varusteet ......................... 483
• Häikäisysuojat ............... 483
• Ehostuspeilit ................. 483
• Kello .............................. 484
• Sähkön ulosotto ............ 485
• Tartuntakahvat .............. 487
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
6Matkustamon laitteet
OM10538FI.book Page 5 Monda y, January 23, 2017 11:23 AM

395
5Audiojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 396
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 397
AUX-liitäntä/USB-liitäntä.... 398
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 399
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 402
5-4. Audio CD:n ja MP3/WMA-levyjen
soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 404
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........ 413
USB-muistilaitteen kuuntelu ........................... 421
AUX-liitännän käyttö .......... 427 5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................ 428
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 434
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ...................... 435
5-7. "SETUP"-valikko "SETUP"-valikon käyttö ("Bluetooth*"-valikko) ....... 436
"SETUP"-valikon käyttö ("PHONE"-valikko)........... 440
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®-
soittimen käyttö................ 444
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 446
Puhelun vastaanottaminen ............ 448
Puhelimeen puhuminen ..... 449
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 451
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM10538FI.book Page 395 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

4175-5. Ulkoisen laitteen käyttö
5
Audiojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
nTietoa iPod-järjestelmästä
l"Made for iPod" ja "Made for iPhone" tarkoittavat sitä, että elekt\
roninen laite
on suunniteltu liitettäväksi erityisesti iPod-soittimeen tai vastaavasti iPhone-
puhelimeen ja se on sertifioitu kehittelijän toimesta vastaamaan Applen
standardeja.
l Apple ei ole vastuussa tämän laitteen toiminnasta tai sen turvallisuus- tai
sääntelystandardeista. Huomaa, että tämän lisälaitteen käyttö iPod-soitti-
men tai iPhone-puhelimen kanssa saattaa vaikuttaa langattoman tiedonsiir-
ron tehokkuuteen.
l iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle ja iPod touch ovat
Applen Inc. yhtiön tavaramerkkejä jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja
muissa maissa.
n iPod-toiminnot
lKun iPod-soitin liitetään ja äänilähteeksi vaihdetaan iPod-soitintila, iPod-soi-
tin jatkaa soittamista siitä kohdasta, jossa sitä viimeksi käytettiin.
l Järjestelmään yhdistetyn iPod-soittimen ominaisuuksista riippuen eräät toi-
minnot eivät ehkä ole käytettävissä. Laitteen irrottaminen ja liittäminen
uudelleen voi ratkaista joitain toimintahäiriöitä.
l Järjestelmään liitetyn iPod-soittimen omia säätimiä ei voi käyttää. Niiden
sijaan on käytettävä auton audiojärjestelmän säätimiä.
n iPod-soittimen ongelmatilanteet
Useimmat iPod-soittimen käyttöön liittyvät ongelmat voidaan ratkaista irrotta-
malla iPod-soitin auton iPod-soitinliitännästä ja nollaamalla se.
Ohjeita iPod-soittimen nollaamisesta on iPod-soittimen käyttöoppaassa.
n Näyttö
ï‚®S. 408
OM10538FI.book Page 417 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

4195-5. Ulkoisen laitteen käyttö
5
Audiojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FIn
Yhteensopivat mallit
Seuraavia iPod
®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® ja iPhone® -laitteita
voidaan käyttää tässä järjestelmässä.
l Tehty laitteille
• iPod touch (5. sukupolvi)
*
• iPod touch (4. sukupolvi)
• iPod touch (3. sukupolvi)
• iPod touch (2. sukupolvi)
• iPod touch (1. sukupolvi)
• iPod classic
• iPod video-ominaisuudella
• iPod nano (7. sukupolvi)
*
• iPod nano (6. sukupolvi)*
• iPod nano (5. sukupolvi)
• iPod nano (4. sukupolvi)
• iPod nano (3. sukupolvi)
• iPhone 5
*
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
*: iPod-video ei ole tuettu
Riippuen mallien ja ohjelmistoversioiden poikkeavuuksista jne. jotkut mallit
eivät välttämättä ole yhteensopivia tämän järjestelmän kanssa.
Standardien rajoitukset ovat seuraavat:
l Laitteen luetteloiden enimmäismäärä: 9 999
l Laitteen kappaleiden enimmäismäärä: 65 535
l Luettelon kappaleiden enimmäismäärä: 65 535
OM10538FI.book Page 419 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

4325-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Päästäksesi valikkoon, paina viritys-/vieritysnuppia ja navigoi valik-
koja nuppia käyttämällä.
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®-audio/-puhelinjärjest elmän valikkoluettelo
Ensimmäi-
nen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"Bluetooth*"
"Pairing" -Bluetooth®
-laitteen
rekisteröinti
"List Phone" -Rekisteröityjen mat-
kapuhelinten listaus
"List audio"
-Rekisteröityjen kan-
nettavien soittimien
listaus
"Passkey"
-Tunnusluvun vaihta-
minen
"BT Power"
-Laitteen automaatti-
sen yhdistämisen
asettaminen päälle /
pois päältä
"Bluetooth
* info" "Device name" "Device address"Näyttää laitteen tilan
"Display setting" -Laitteen automaatti-
sen yhdistämisen
vahvistusnäytön
asettaminen päälle /
pois päältä
"Initialize" - Asetusten alustus
OM10538FI.book Page 432 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

4335-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
5
Audiojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
nBluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän toiminnot
Riippuen Bluetooth®-laitteesta tiettyjä toimintoja ei voida hyödyntää.
Ensimmäi-
nen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"PHONE" "Phonebook"
"Add contacts"
Uuden numeron li-
sääminen
"Add SD" Pikavalintanumeroi-
den tallentaminen
"Delete call
history" Numeron poisto pu-
heluhistoriasta
"Delete contacts" Numeron poisto pu-
helinluettelosta
"Delete other PB" Puhelinluettelon tie-
tojen poistaminen
"HF sound
setting" "Call volume"
Puhelun äänenvoi-
makkuuden asetta-
minen
"Ringtone
volume" Soittoäänen voimak-
kuuden asettaminen
"Ringtone" Soittoäänen asetta-
minen
"Transfer
histories" -
Soittohistorioiden
siirtäminen
OM10538FI.book Page 433 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

435
5
5-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
Audiojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti
Paina viritys-/vieritysnuppia ja valitse "Bluetooth*" nupin avulla.
Paina nuppia ja valitse "Pairing" (pariliitos) käyttäen nuppia.
Näytölle ilmestyy salasana.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopimattomat Bluetooth
®-lait-
teet: Syötä laitteeseen tunnusluku.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopivat Bluetooth
®-laitteet:
Valitse YES (kyllä) reki steröidäksesi laitteen. Riippuen laitteen tyy-
pistä sen rekisteröinti vo i tapahtua automaattisesti.
Jos Bluetooth
®-laitteessa on sekä musiikin soittotoiminto että puhelin-
toiminto, molemmat toiminnot reki steröityvät samanaikaisesti. Kun
poistat puhelimen järjestelmästä, molemmat toiminnot poistuvat
samanaikaisesti.
Jos lopetuspainiketta paineitaan ja "PHONE"-toiminto tulee valituksi
silloin, kun vielä yhtään puhelinta ei ole rekisteröity, rekisteröintinäyttö
tulee automaattisesti esiin.
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Ennen Bluetooth®-audio/-puhelinjärjes telmän käyttöä on
Bluetooth®-laitteen tiedot rekisteröitävä järjestelmään. Järjestel-
mään voidaan rekisteröidä enintään 5 Bluetooth®-laitetta.
Miten rekisteröidä Bluetooth®-laite
1
2
3
OM10538FI.book Page 435 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

4365-7. "SETUP"-valikko
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
"SETUP"-valikon käyttö
("Bluetooth*"-valikko)
Valitse "Pairing" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia (S. 432), ja suo-
rita toimenpiteet kannettavan soittimen rekisteröimiseksi. (S. 435)
Valitse "List Phone" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia. ( S. 432)
Luettelo rekisteröidyistä matkapuhelimista näytetään.
l Rekisteröidyn matkapuhelimen yhdi stäminen audiojärjestelmään
Valitse yhdistettäväksi haluam asi puhelimen nimi käyttämällä
viritys-/vieritysnuppia.
Valitse "Select" käyttämällä nuppia.
l Rekisteröidyn matkapuhelimen poistaminen
Valitse poistettavaksi haluamasi puh elimen nimi käyttämällä viri-
tys-/vieritysnuppia.
Valitse "Delete" käyttämällä nuppia.
Paina (YES).
l Rekisteröidyn matkapuhelimen yhteyden katkaiseminen audiojär-
jestelmästä
Valitse irti kytkettävän puhelimen nimi käyttämällä viritys-/vieri-
tysnuppia.
Valitse "Disconnect" käyttämällä nuppia.
Paina (YES).
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti järjestelmään mahdollistaa jär-
jestelmän käytön. Seuraavia toimintoja voidaan käyttää rekiste-
röidyille laitteille:
Kannettavan soittimen rekisteröinti
Rekisteröityjen matk apuhelinten listaus
1
2
1
2
3
1
2
3
OM10538FI.book Page 436 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

4405-7. "SETUP"-valikko
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
"SETUP"-valikon käyttö ("PHONE"-valikko)
Valitse "Add contacts" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia. (S. 432)
l Kaikkien yhteystietojen siirto matkapuhelimesta
Valitse "Overwrite all" käyttäen viritys-/vieritysnuppia ja paina
(YES).
l Yhden yhteystiedon siirto matkapuhelimesta
Valitse "Add one contact" käyttäen viritys-/vieritysnuppia ja paina
(YES).
Valitse "Add SD" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia. (S. 432)
Valitse haluamasi tieto käyttäen nuppia.
Paina haluamaasi esivalintapainiketta ( [1] - [5]).
Katso tarkempia tietoja pikavalintojen asettamisesta puhelulokista:
ï‚®S. 447
Yksityiskohtia pikavalintojen poistosta: ï‚®S. 446
Valitse "Delete call history" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia.
(ï‚® S. 432)
l Soitettujen puheluiden puheluhistorian poistaminen
Valitse "Outgoing Calls" käyttämä llä viritys-/vieritysnuppia.
Valitse haluamasi puhelinnumero käyttäen nuppia ja paina (YES).
Poistaaksesi kaikkien soitettujen puheluiden historiatiedot paina
("ALL") ja paina sitten (YES).
Uuden puhelinnumeron lisääminen
Pikavalinnan asettaminen
Puheluhistorioiden poistaminen
1
2
3
1
2
OM10538FI.book Page 440 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

4465-9. Bluetooth®-puhelin
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Puhelun soittaminen
Valitse "Phonebook" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia.
Valitse haluamasi nimi käyttämällä nuppia ja paina soittopainiketta.
Painamalla ("Add S. Dial") ja yhtä pikavalintapainiketta (
[1] - [5]) haluamasi nimen ollessa valittuna saadaan se tallen-
nettua pikavalinnaksi.
Paina ("A-Z") saadaksesi esiin tallennetut nimet aakkosjärjes-
tyksessä.
Valitse "Speed dials" käyttämä llä viritys-/vieritysnuppia.
Paina haluamaasi pikavalintapa iniketta ( [1] - [5]) ja
paina soittopainiketta.
Voit poistaa rekisteröidyn pikava linnan valitsemalla esivalintapainik-
keen ( [1] - [5]), painamalla (DELETE) ja paina-
malla (YES).
"PHONE"- tai "TEL"-toimintoon päästäksesi paina soittopaini-
ketta.
Soittaminen valitsemalla nimi
Pikavalinta
1
2
1
2
OM10538FI.book Page 446 Monday, January 23, 2017 11:23 AM