ESP TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Brugsanvisning (in Danish)

335
4
4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
BSM-funktion (overvågning af blinde
vinkler)

Overvågningen af blinde vinkler er et system, som har 2 funktioner:
lBSM-funktionen til overvågning af blinde vinkler
Bistår føreren ved beslutningen om , hvornår der skal skiftes vej-
bane
l RCTA-funktionen til advarsel om krydsende trafik bag bilen
Bistår føreren ved bakning
Funktionerne anvender de samme sensorer.
Sidespejl-indikatorer
BSM-funktion:
Når et køretøj registreres i sidespejlets blinde vinkel eller nærmer sig hur-
tigt bagfra, lyser sidespejl-indikatoren i den pågældende side. Hvis blinkly-
set aktiveres mod den registrerede side, blinker indikatoren i sidespejlet.
RCTA-funktion:
Når det registreres, at en bil nærmer sig fra højre eller venstre bag bilen,
blinker begge sidespejl-indikatorerne.
: Hvis monteret
Beskrivelse af overvågning af blinde vinkler
1
OM10538DK.book Page 335 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3374-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
nSidespejl-indikatorens synlighed
I stærkt sollys kan det være svært at se sidespejl-indikatoren.
n RCTA-summerens hørbarhed
Det kan være vanskeligt at høre RCTA-summeren for andre kraftige lyde, fx
hvis der er skruet højt op for audiosystemet.
n Når "Blind Spot Monitor Unavailable" vises på multi-informationsdis-
playet
Der kan være vand, sne, mudder osv. omkring sensorområdet på ko\
fangeren
( S. 340).
Den bør vende tilbage til normal funktion, hvis vandet, sneen, mudderet osv.
fjernes fra sensorområdet på kofangeren.
Desuden fungerer sensoren muligvis ikke normalt i ekstremt varmt eller koldt
vejr.
n Når "Blind Spot Monitor System Malfunction Visit Your Dealer." vises på
multi-informationsdisplayet
Sensoren kan være defekt eller fejljusteret. Få bilen efterset hos en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
OM10538DK.book Page 337 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3414-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
BSM-funktionen anvender radarsensorer til at registrere følgende
køretøjer i tilstødende vejbaner og advarer føreren om disse biler via
indikatorer på sidespejlene.
Biler, der kører i områder, som ikke kan ses i sidespejlene (de
blinde vinkler)
Biler, der nærmer sig hurtigt bagfra i områder, som ikke kan ses i
sidespejlene (de blinde vinkler)
BSM-funktion
1
2
OM10538DK.book Page 341 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3424-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Nedenfor skitseres de områder, køretøjer kan registreres inden for.
De enkelte registreringsområ der har følgende udstrækning:
Ca. 0,5 til 3,5 m fra begge bilens sider
*
*
: Området fra siden af bilen til 0,5 m fra siden
af bilen kan ikke registreres.
Ca. 1 m fremad fra bagkofangeren
Ca. 3 m fra bagkofangeren
Ca. 3 til 60 m fra bagkofangeren
*
*
: Jo større forskel der er på hastigheden på din bil og hastigheden på den registrerede bil, på jo større afstand registreres bilen, så indikatoren på
sidespejlet lyser eller blinker.
BSM-funktionens re gistreringsområder
1
2
3
4
OM10538DK.book Page 342 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3464-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
RCTA-funktionen fungerer, når bilen er i bakgear. Funktionen kan
registrere andre køretøjer, der nærm er sig fra højre eller venstre bag
bilen. Den anvender radarsensorer ti l at advare føreren om det andet
køretøjs tilstedeværelse ved at bl inke med sidespejl-indikatorerne og
lade en summer lyde.
RCTA-funktion
Biler, der nærmer sig Registreringsområder
ADVARSEL
n Advarsler vedr. brugen af funktionen
Føreren har alene ansvaret for en sikker kørsel. Kør altid sikkert, og hold
godt øje med omgivelserne.
RCTA-funktionen er en supplerende funk tion, som advarer føreren om, at
en bil nærmer sig fra bilens højre eller venstre side eller bagfra. Da RCTA-
funktionen muligvis ikke fungerer korrekt under visse forhold, skal føreren
selv bekræfte sikkerheden visuelt. Hvis der stoles for meget på denne funk-
tion, er der risiko for en ulykke med døden eller alvorlige kvæstelser til
følge.
12
OM10538DK.book Page 346 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3984-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
ADVARSEL
l Systemet må ikke bruges i følgende situationer, da det muligvis ikke kan
assistere korrekt under parkeringen og kan medføre en ulykke.
• I skarpe sving
• I dårligt vejr som fx kraftig regn, tåge, snevejr eller sandstorm
• Hvis dækkene glider ved forsøget på at parkere
• Hvis der er nedfaldne blade eller sne på parkeringspladsen
• Hvis genstande som fx et anhængertræk, en anhænger eller en cykel-
holder er monteret bag på bilen
• Hvis der er parkeret en bil, hvis for-/bagende er over registreringsområ-
det, som fx en lastbil eller en bus eller en bil med anhængertræk,
anhænger, cykelholder osv. foran eller bag parkeringspladsen
• Hvis sensoren er dækket af kofangerbeklædningen osv.
• Hvis en bil eller en forhindring ikke er i en passende position foran eller bagved parkeringspladsen
• I områder, der ikke er parkeringspladser
• På en parkeringsplads uden belægning, fx en parkeringsplads med underlag af sand eller grus
• På en parkeringsplads, der skråner eller er ujævn
• På en tiliset, snedækket eller glat vej
• Hvor asfalten smelter på grund af varmt vejr
• Hvis der er en forhindring mellem bilen og den ønskede parkerings- plads
• Brug af snekæder eller pladsbesparende reservehjul (hvis monteret)
l Brug kun dæk fra producenten. Systemet fungerer muligvis ikke korrekt.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk for skift af dæk.
l Systemet kan muligvis ikke parkere bilen på den indstillede plads i føl-
gende situationer:
• Dækkene er meget slidte, eller dæktrykket er lavt
• Bilen er meget tungt lastet
• Bilen hælder til siden, fordi bagage osv. er placeret i den ene side af
bilen
• Parkeringspladsen har opvarmning for at forhindre, at vejoverfladen fry- ser.
I alle andre situationer, hvor den indstillede position og bilens position afviger
meget, skal bilen efterses af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
OM10538DK.book Page 398 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4265-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Betjening af cd-afspiller
Sæt en disc i.
Tryk på udskubningsknappen, og tag disc'en ud.
Sæt en cd i. Tryk på "MODE"-knappen for at lytte til en cd.
Disc-udskubning
Ændring af lydkilde/afspilning
Tune/scroll-knap
Valg af nummer/fil
Valg af nummer/fil, hurtig
fremspoling eller tilbagespo-
ling
Afspilning i tilfældig række-
følge eller tilbage-knap
Gentagelse af afspilningValg af en mappe (kun MP3/
WMA-disc)
Viser en liste over numre/map-
per
Visning af tekstmeddelelse
Tænd/sluk/Ly
dstyrke-knap
Tryk på: Aktivering/deaktive-
ring af audiosystemet
Drej: Justering af lydstyrken1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Isætning af cd'er eller MP3- og WMA-disc
Udskubning af cd'er eller MP3- og WMA-disc
OM10538DK.book Page 426 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4275-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
5
Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DKn
Valg af et nummer
Drej på tune/scroll-knappen, eller tryk på knappen "<" eller ">" på
"SEEK TRACK" for at rulle op eller ned, indtil det ønskede nummer
vises.
nSådan vælges et nummer på en nummerliste
Tryk på ("LIST").
Listen over numre vises.
Drej på tune/scroll-knappen, og tryk for at vælge et nummer.
Tryk på ("BACK") for at gå tilbage til forrige skærmbillede.
n
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i numre
Tryk på knappen "<" eller ">" på "SEEK TRACK", og hold den inde.
nAfspilning i tilfældig rækkefølge
Tryk på ("RDM").
Du kan annullere ved at trykke på knappen igen.
n
Gentagelse af afspilning
Tryk på ("RPT").
Du kan annullere ved at trykke på knappen igen.
n
Skift af visning
Tryk på ("TEXT") for at vise eller skjule cd'ens titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Tryk på knappen, og hold den inde, for at få vist den resterende tekst.
Brug af cd-afspilleren
1
2
OM10538DK.book Page 427 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4285-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DKn
Valg af en mappe ad gangen
Tryk på ("") for at
vælge den ønskede mappe.
nValg af en mappe og fil på mappelisten
Tryk på ("LIST").
Mappelisten vises.
Drej på tune/scroll-knappen, og tryk for at vælge en mappe og en fil.
Tryk på ("BACK") for at gå tilbage til forrige skærmbillede.
Tryk på ("BACK") for at afslutte.
n
Skift tilbage til den første mappe
Hold (" nValg af en fil
Drej på tune/scroll-knappen, eller tryk på knappen "<" eller ">" på
"SEEK TRACK" for at vælge den ønskede fil.
nHurtig fremspoling og tilbagespoling
Tryk på knappen "<" eller ">" på "SEEK TRACK", og hold den inde.
nAfspilning i tilfældig rækkefølge
Ved at trykke på ("RDM") æn dres funktionerne i denne ræk-
kefølge:
Tilfældig afspilning i mappe Tilfældig afspilning på enhe-
den Slået fra
nGentagelse af afspilning
Ved at trykke på ("RPT") ændres funktionerne i denne ræk-
kefølge:
Gentag afspilning af fil Gentag afspilning af mappe
*Slået fra
*: Kan ikke bruges, hvis RDM (afspilning i tilfældig rækkefølge) er valgt
n
Skift af visning
Tryk på ("TEXT") for at vise eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Tryk på knappen, og hold den inde, for at få vist den resterende tekst.
Afspilning af MP3- og WMA-disc
1
2
OM10538DK.book Page 428 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4345-5. Brug af en ekstern enhed
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Afspilning fra en iPod
S. 420
Med tilslutning af en iPod kan du høre musik via bilens højtta-
lere. Tryk på "MODE"-knappe n, indtil "iPod" vises.
Tilslutning af en iPod
Betjeningsknapper
Ændring af lydkilde/afspilning
Tune/scroll-knap
Valg af en menu/sang på en
iPod
Valg af en sang, frem- eller til-
bagespoling
Afspilning i tilfældig række-
følge eller tilbage-knap
Gentagelse af afspilning iPod-menufunktion, afspilning
Visning af sangliste
Visning af tekstmeddelelse
Tænd/sluk/Ly
dstyrke-knap
Tryk på: Aktivering/deaktive-
ring af audiosystemet
Drej: Justering af lydstyrken1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM10538DK.book Page 434 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM