audio TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Instructieboekje (in Dutch)

C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
OverzichtZoeken op afbeelding
1Veiligheid
en beveiligingZorg ervoor dat u dit leest
2Instrumenten-
paneelHet aflezen van de meters en tellers, het interpreteren
van de verschillende waarschuwingslampjes en
controlelampjes, enz.
3Bediening van
elk onderdeelOpenen en sluiten van de portieren en ruiten, afstellen
vóór het rijden, enz.
4RijdenHandelingen en adviezen die voor het rijden moeten
worden opgevolgd
5AudiosysteemBedienen van het audiosysteem
6Voorzieningen in
het interieurGebruik van de voorzieningen in het interieur, enz.
7Onderhoud en
verzorgingDe zorg voor uw auto en onderhoudsprocedures
8Bij problemenInformatie over wat u moet doen bij een storing of
noodgeval
9Voertuig-
specificatiesVoertuigspecificaties, systemen met mogelijkheden
voor persoonlijke voorkeursinstellingen, enz.
IndexZoeken op symptoom
Alfabetisch zoeken
PZ49X-10538-NL
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 1 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

INHOUDSOPGAVE4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E4-5. Gebruik van de
ondersteunende
systemen
Toyota Safety Sense .........267
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) ..........................274
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ...289
RSA (Road Sign Assist).....301
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................307
Cruise control.....................322
Rijmodus selecteren ..........328
Snelheidsbegrenzer ...........330
BSM (Blind Spot Monitor) .........335
• BSM-functie ...................341
• RCTA-functie .................346
Toyota Parking Assist-sensor ...................351
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-
systeem) ..........................363
Ondersteunende systemen .........................402
4-6. Rijtips Rijden met een hybrideauto ......................409
Rijden in de winter .............412 5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen .... 418
Stuurwieltoetsen audiosysteem .................. 419
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting .............. 420
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem ..... 421
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ................. 424
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met
MP3-/WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 426
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ..................... 434
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen ... 442
Gebruik van de AUX-aansluiting .............. 448
5Audiosysteem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 4 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

5
1
6 5
4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
9
8
7
5-6. Gebruik van Bluetooth®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/
telefoon ............................449
Gebruik van de stuurwielschakelaars .......455
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ........456
5-7. Menu SETUP (instellingen) Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(“Bluetooth*”-menu) .........457
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(PHONE-menu) ...............461
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
® compatibele
draagbare speler .............465
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen .................................467
Een telefoongesprek ontvangen ........................469
Voeren van een telefoongesprek ...............470
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................472 6-1. Gebruik van de
airconditioning en de
achterruitverwarming
Airconditioning................... 478
Stuurwielverwarming/ stoelverwarming .............. 488
6-2. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting ........... 490
• Interieurverlichting ........ 491
• Leeslampjes .................. 491
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden...... 493
• Dashboardkastje ........... 494
• Consolevak ................... 494
• Fleshouders .................. 495
• Bekerhouders ............... 496
Voorzieningen in de bagageruimte .................. 497
6-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het
interieur
Overige voorzieningen in het interieur ................. 505
• Zonnekleppen ............... 505
• Make-upspiegels ........... 505
• Klok ............................... 506
• Accessoireaansluiting ... 507
• Handgrepen .................. 509
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
6Voorzieningen in het
interieur
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 5 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

7
1
6 5
4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
9
8
7
9-1. SpecificatiesOnderhoudsgegevens (brandstof, oliepeil, enz.) .666
Informatie over brandstof ...677
9-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen .......679
9-3. Initialisatie Te initialiseren onderdelen.......................689
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen) ..............692
Alfabetische index ......................696
9Voertuigspecificaties
Index
Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of een multimedia -
systeem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem
voor meer informatie over d e onderstaande uitrusting.
• Navigatiesysteem
• Handsfree-systeem
(voor mobiele telefoon)• Audiosysteem
• Rear View Monitor-systeem
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussel,
België www.toyota-europe.com
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 7 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

17Overzicht
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538EMulti-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 129
Als er een waarschuwingsmelding of indicator verschijnt . . . Blz
. 606
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 235
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 244
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 244
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 2 54
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 256
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier
*1. . . . . . . . .Blz. 259
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 256, 259
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 539
Koplampsproeiers
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B lz. 256
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 586
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 526
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . .Blz. 186
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 478
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 478
Achterruitverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 482
Stoelverwarming
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 488
Audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 418
Navigatie-/multimediasysteem
*1, 2
Energiemonitor/verbruiksscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 138
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of
multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multime diasysteem.
4
5
6
7
8
9
10
11
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 17 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

21Overzicht
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538EBedieningstoetsen instrumentenpaneel . . . . . . . . . .Blz. 126
, 130
Afstandsschakelaar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 3 14
Schakelaar snelheidsbegrenzer
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 330
Toets LDA (Lane Departure Alert
met stuurregeling)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 289
Cruise control-schakelaar
Cruise control
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 322
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 307
Spraaktoets
*1, 2
Telefoontoetsen*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 455
Afstandsbediening audiosysteem
*1, 2. . . . . . . . . . . .Blz. 419, 455
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of
multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multime diasysteem.
1
2
3
4
5
6
7
8
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 21 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

29Overzicht
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538EBedieningstoetsen instrumentenpaneel . . . . . . . . . .Blz. 126
, 130
Afstandsschakelaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 314
Schakelaar snelheidsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 330
Toets LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 289
Cruise control-schakelaar
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 307
Spraaktoets
*1, 2
Telefoontoetsen*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 455
Afstandsbediening audiosysteem
*1, 2. . . . . . . . . . . .Blz. 419, 455
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of
multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multime diasysteem.
1
2
3
4
5
6
7
8
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 29 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

941-3. Hybridesysteem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
■Als er een waarschuwingslampje g aat branden of een waarschuwings-
melding wordt weergegeven of a ls de 12V-accu wordt losgekoppeld
Mogelijk start het hybridesysteem niet. Probeer in dit geval he t systeem
opnieuw te starten. Neem als het controlelampje READY niet gaat branden
contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparate ur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als de brandstof opraakt
Als de brandstof op is en het hybridesysteem niet kan worden ge start, vult u
de tank met ten minste de hoeveelheid benzine die nodig is om h et waar-
schuwingslampje laag brandstofniveau (→Blz. 598) uit te laten gaan. Als er
slechts een kleine hoeveelheid brandstof in de tank zit, kan het hybridesys-
teem mogelijk niet worden gestart. (De standaardhoeveelheid bra ndstof is
ongeveer 7,5 liter, als de auto op een vlakke ondergrond staat. Deze waarde
kan afwijken als de auto op een helling staat. Vul brandstof bi j wanneer de
auto schuin staat.)
■ Elektromagnetische golven
●De hoogspanningsonderdelen en -kabels van hybrideauto's zijn vo orzien
van een afscherming voor elektromagnetische golven en zenden on geveer
net zo veel elektromagnetische golven uit als conventionele aut o's met een
benzinemotor, of elektronische huishoudapparatuur.
● Uw auto kan storingen veroorzaken in niet-originele audio-onder delen.
■ Batterijpakket (tractiebatterij)
De levensduur van het batterijpakket (tractiebatterij) is beper kt. De levens-
duur van het batterijpakket (tractiebatterij) kan veranderen afhankelijk van de
rijstijl en de rijomstandigheden.
■ Declaration of conformity
De uitstoot van waterstof van dit model voldoet aan reglement E CE100 (voor
de veiligheid van elektrisch aangedreven auto's met batterijen) .
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 94 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

129
2
2. Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
Multi-infor matiedisplay
Het multi-informatiedisplay verschaft de bestuurder uiteenlopen de
gegevens met betrekk ing tot de auto.
● Menu-iconen
Geeft de volgende informatie
weer wanneer een icoon is ge-
selecteerd. ( →Blz. 130)
Afhankelijk van de situatie
wordt bepaalde informatie mo-
gelijk automatisch weergege-
ven.
Rij-informatie
Hiermee kunnen allerlei gegevens met betrekking tot het rijden wor-
den weergegeven. ( →Blz. 130)
Aan navigatiesystee m gekoppelde weergave (indien aanwe-
zig)
Hiermee kan de volgende aan het navigatiesysteem gekoppelde
informatie worden weergegeven. • Routebegeleiding
• Kompasdisplay (weergave noorden boven/weergave rijrichting
boven)
Aan audiosysteem gek oppelde weergave (indien aanwezig)
Hiermee kunt u een audiobron of muziekstuk selecteren op het
instrumentenpaneel met behulp van de bedieningstoetsen van het
instrumentenpaneel.
Informatie over ondersteunend systeem (indien aanwezig)
Hiermee kan de werkingsstatus van de volgende systemen worden
weergegeven:
• LDA (Lane Departure Alert) ( →Blz. 289)
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik (→Blz. 307)
• RSA (Road Sign Assist) ( →Blz. 301)
Informatie op display
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 129 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

1382. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
Energiemonitor/verbruiksscherm
Multi-informatiedisplay
Scherm audiosysteem (indien
aanwezig)
Bedieningstoetsen instrumen-
tenpaneel
Multi-informatiedisplay
Druk op < of > van de bedieningsto etsen van het instrumentenpaneel,
selecteer en druk vervolgens op ∧ of ∨ om de energiemonitor
weer te geven.
Scherm audiosysteem (indien aanwezig)
Druk op en selecteer vervolgens “Energiemonitor” op het
scherm.
U kunt de status van uw auto zien op het multi-informatiedispla y
en op het scherm van het audio systeem (indien aanwezig).
1
2
3
Energiemonitor
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 138 Friday, September 9, 2016 12:21 PM