AUX TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Manuale duso (in Italian)

INDICE4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
4-5. Uso dei sistemi di
supporto alla guida
Toyota Safety Sense............... 267
PCS (Sistema di sicurezza
pre-crash) ............................. 274
LDA (avviso di allontanamento
dalla corsia con controllo
dello sterzo) .......................... 289
RSA (Riconoscimento
segnaletica stradale) ............ 301
Regolatore della velocità di
crociera a radar
dinamico sull’intera gamma
di velocità.............................. 307
Regolatore della velocità di
crociera ................................. 322
Selezione modalità di guida .... 328
Limitatore di velocità ............... 330
BSM (Monitoraggio punti
ciechi) ................................... 335
• Funzione BSM.................... 341
• Funzione RCTA.................. 346
Sensore assistenza al
parcheggio Toyota................ 351
S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist System)......... 363
Sistemi di assistenza alla
guida ..................................... 402
4-6. Consigli per la guida
Consigli per la guida con il
veicolo ibrido......................... 409
Consigli per la guida nella
stagione invernale ................ 412
5-1. Operazioni di base
Tipi di impianto audio...............418
Comandi audio al
volante...................................419
Porta AUX/porta USB ..............420
5-2. Uso dell’impianto audio
Utilizzo ottimale dell’impianto
audio .....................................421
5-3. Uso della radio
Funzionamento della radio ......424
5-4. Riproduzione di un CD audio e
dischi MP3/WMA
Funzionamento del lettore
CD .........................................426
5-5. Uso di un dispositivo esterno
Ascolto di un iPod ....................434
Ascolto di una memoria
USB .......................................442
Utilizzo della porta AUX ...........448
5Impianto audio

417
5Impianto audio
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
5-1. Operazioni di base
Tipi di impianto audio...............418
Comandi audio al
volante...................................419
Porta AUX/porta USB ..............420
5-2. Uso dell’impianto audio
Utilizzo ottimale dell’impianto
audio .....................................421
5-3. Uso della radio
Funzionamento della radio ......424
5-4. Riproduzione di un CD audio
e dischi MP3/WMA
Funzionamento del lettore
CD .........................................426
5-5. Uso di un dispositivo esterno
Ascolto di un iPod ....................434
Ascolto di una memoria
USB .......................................442
Utilizzo della porta AUX ...........448
5-6. Uso di dispositivi Bluetooth®
Audio/telefono Bluetooth® ...... 449
Uso dei comandi
al volante .............................. 455
Registrazione di un
dispositivo Bluetooth®........... 456
5-7. Menu “SETUP”
Uso del menu “SETUP”
(menu “Bluetooth*”)............. 457
Uso del menu “SETUP”
(menu “PHONE”) .................. 461
5-8. Audio Bluetooth®
Uso di un lettore portatile
abilitato Bluetooth® .............. 465
5-9. Telefono Bluetooth®
Effettuazione di una
chiamata ............................... 467
Ricezione di una chiamata ...... 469
Parlare al telefono ................... 470
5-10. Bluetooth®
Bluetooth®............................... 472
*: Bluetooth è un marchio di fabbrica registrato di Bluetooth SIG, Inc.

4205-1. Operazioni di base
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
Porta AUX/porta USB
●iPod
Aprire il coperchio e collegare un
iPod utilizzando un cavo iPod.
Attivare l’alimentazione dell’iPod se
questo non è acceso.
● Memoria USB
Aprire il coperchio e collegare il
dispositivo di memoria USB.
Attivare l’alimentazione del
dispositivo di memoria USB se
questa non è accesa.
● Lettore audio portatile
Aprire il coperchio e collegar e il lettore audio portatile.
Attivare l’alimentazione del lettore audio portatile se questo non è acceso.
Collegare un iPod, una memoria USB o un lettore audio portatile alla
porta AUX/porta USB, come indicato sotto. Premere il pulsante
“MODE” per selezionare “iPod”, “USB” o “AUX”.
Connessione utilizzando la porta AUX/porta USB
AVVISO
■ Durante la guida
Non collegare dispositivi né azionare i comandi.

4485-5. Uso di un dispositivo esterno
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
Utilizzo della porta AUX
P. 420
■Funzionamento dei dispositivi audio portatili collegati all’impianto audio
Il volume può essere regolato mediante i comandi audio del veicolo. Tutte le altre
regolazioni devono essere effettuate sul dispositivo stesso.
■ Quando si utilizza un dispositivo audio portatile collegato alla presa di
alimentazione
La riproduzione può essere disturbata. Usare la sorgente di alimentazione del
dispositivo audio portatile.
Questa porta può essere utilizzata per collegare un dispositivo audio
portatile e ascoltarlo servendosi degli altoparlanti del veicolo. Premere
il pulsante “MODE” finché non sarà visualizzata la scritta “AUX”.
Collegamento di un lettore portatile

701Indice alfabetico
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
Identificazione
Motore ......................................... 668
Veicolo......................................... 667
Impianto antifurto
Allarme ........................................ 106
Doppio sistema di bloccaggio...... 104
Sensore antintrusione ................. 110
Sistema immobilizer ...................... 99
Impianto audio*.............................. 418
Audio Bluetooth®......................... 449
Comando audio al volante........... 419
Disco MP3/WMA ........................ 426
Impiego ottimale .......................... 421
Ingresso audio ............................. 420
iPod ............................................. 434
Lettore CD ................................... 426
Lettore musicale portatile ............ 448
Memoria USB .............................. 442
Porta AUX/porta USB .................. 420
Radio ........................................... 424
Impianto di condizionamento
aria ................................................. 478
Filtro aria condizionata ................ 558
Preferenze climatizzatore ............ 481
Impianto di condizionamento
aria automatico
Filtro aria condizionata ................ 558
Impianto di condizionamento
aria automatico ......................... 478
Preferenze climatizzatore ............ 481
Impianto frenante a controllo
elettronico (ECB) .......................... 402
Indicatore EV ................................... 122
Indicatore sistema ibrido ............... 127
Indicatori.................................. 116, 125
Indicatori promemoria
manutenzione ............................... 116
Informazioni per la stazione di
servizio .......................................... 712
Informazioni relative alla
guida...............................................130
Ingresso audio*...............................420
Inizializzazione
Alzacristalli elettrici .......................195
Elementi da inizializzare ...............689
S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist System)..............393
Sistema di controllo
pressione pneumatici.................544
Interruttore
Interruttore abbaglianti
automatici ..................................250
Interruttore accensione.................221
Interruttore alzacristallo
elettrico ......................................193
Interruttore bloccaggio
finestrino ....................................193
Interruttore comando di
apertura sportello
carburante .................................264
Interruttore conversazione*
Interruttore di attivazione/
disattivazione manuale
airbag...........................................57
Interruttore di mantenimento
dei freni ......................................241
Interruttore di spegnimento
VSC ...........................................404
Interruttore distanza tra veicolo
e veicolo ....................................314
Interruttore fari antinebbia ............254
Interruttore freno di
stazionamento ...........................236
Interruttore LDA (avviso di
allontanamento dalla corsia
con controllo dello sterzo) .........294
Interruttore luci .............................244
Interruttore luci intermittenti di
emergenza.................................586
I
*: Per veicoli con sistema di navigazione o multimediale, fare riferimento al
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.

705Indice alfabetico
C-HR_HV_OM_Europe_OM10542L
Numero di identificazione del
veicolo ........................................... 667
Olio
Olio motore .................................. 670
Olio motore
Capacità ...................................... 670
Controllo ...................................... 530
Operazioni preparatorie e
controlli prima della
stagione invernale .................... 412
Spia di avvertimento per la
pressione dell’olio ..................... 595
Orologio ........................................... 506
Panne
Se il veicolo rimane in panne ...... 662
PCS (sicurezza pre-crash)
Attivazione/disattivazione del
sistema ..................................... 278
Funzione...................................... 274
Spia di avvertimento .................... 598
Pianale ............................................. 498
Pneumatici....................................... 541
Catene ......................................... 414
Controllo ...................................... 541
Dimensioni................................... 674
Pneumatici da neve ..................... 412
Pressione di gonfiaggio ............... 553
Rotazione dei pneumatici ............ 542
Ruota di scorta .................... 632, 674
Se si è sgonfiato un
pneumatico ....................... 612, 632
Sistema di controllo
pressione pneumatici................ 543
Sostituzione ................................. 632
Spia di avvertimento .................... 599
Pneumatici da neve .........................412
Pneumatico sgonfio ................612, 632
Poggiatesta ......................................182
Porta AUX*.......................................420
Porta USB .........................................420
Portabicchieri ...................................496
Portabottiglie ....................................495
Porte
Chiusura centralizzata ..................149
Cicalino di avvertimento
porta aperta .......................155, 158
Cristalli delle porte ........................193
Dispositivi di sicurezza per
bambini porta posteriore ............153
Porte laterali .................................149
Portellone posteriore ....................157
Specchietti retrovisori esterni .......190
Porte anteriori ..................................149
Porte laterali .....................................149
Portellone posteriore.......................157
Precauzioni per i gas di
scarico .............................................56
Precauzioni relative allo
stivaggio ........................................493
Prese di alimentazione ....................507
Pressione di gonfiaggio dei
pneumatici
Dati di manutenzione....................674
Spia di avvertimento .....................599
Pulizia
Abitacolo.......................................517
Cerchi in alluminio ........................513
Cinture di sicurezza ......................518
Esterno .........................................512
Sensore della telecamera.............270
Sensore radar...............................269
N
O
P
*: Per veicoli con sistema di navigazione o multimediale, fare riferimento al
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.