nastavení TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Návod na použití (in Czech)

11
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
VÝSTRAHA
■Všeobecné pokyny pro jízdu
Jízda pod vlivem: Nikdy s vozidlem nejezděte, pokud jste pod vlivem alko-
holu nebo léků, které snižují vaši schopnost ovládat vozidlo. Alkohol a ně-
které léky prodlužují čas reakce, zhoršují úsudek a snižují koordinaci, což
by mohlo vést k nehodě, při které může dojít ke smrtelným nebo vážným
zraněním.
Opatrná jízda: Vždy jezděte opatrně. Předvídejte chyby, které mohou udělat
jiní řidiči nebo chodci, a buďte pozorní, abyste se vyhnuli nehodám.
Nepozornost řidiče: Vždy věnujte řízení vozidla plnou pozornost. Cokoliv, co
řidiče rozptyluje, jako je ovládání nastavení, hovor do mobilního telefonu
nebo čtení, může vést k havárii s následky smrti nebo vážného zranění pro
vás, vaše spolucestující nebo jiné lidi.
■Všeobecné pokyny týkající se bezpečnosti dětí
Nikdy ve vozidle nenechávejte děti bez dozoru a nikdy nedovolte dětem,
aby měly nebo používaly klíč.
Děti by mohly vozidlo nastartovat nebo zařadit na vozidle neutrál. Je zde
také nebezpečí, že se děti mohou zranit při hraní s okny nebo jiným vybave-
ním vozidla. Navíc, nárůst tepla nebo extrémně nízké teploty uvnitř vozidla
mohou být pro děti smrtelné.

19Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZOvladač manuálního nastavení sklonu světlometů
*. . . . . S. 246
Spínač automatických dálkových světel
*. . . . . . . . . . . . . . S. 249
Spínač S-IPA (Systém inteligentního parkovacího
asistenta)
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 365
Otvírač dvířek palivové nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264
Spínač vyhřívání volantu
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 489
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 193
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 190
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 193
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 152
Spínač parkovací brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236, 237
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 413
Výstražný bzučák/kontrolka/hlášení . . . . . . . . . . . . S. 239, 598, 606
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Spínač přidržení brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Spínač jízdního režimu EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 228
*: Je-li ve výbavě
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

27Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZOvladač manuálního nastavení sklonu světlometů
*. . . . . S. 246
Spínač S-IPA (Systém inteligentního parkovacího
asistenta)
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 365
Spínač automatických dálkových světel
*. . . . . . . . . . . . . . S. 249
Spínač vyhřívání volantu
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 489
Otvírač dvířek palivové nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 193
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 190
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 193
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 152
Spínač parkovací brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236, 237
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 413
Výstražný bzučák/kontrolka/hlášení . . . . . . . . . . . . S. 239, 598, 606
Spínač jízdního režimu EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 228
Spínač přidržení brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
*: Je-li ve výbavě
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

1041-4. Zabezpečovací systém
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Systém dvojitého zamykání
Vozidla vybavená tímto systémem
mají na skle oken obou předních
dveří štítky.
Vypněte spínač POWER, nechte vystoupit všechny cestující z vozidla
a zajistěte, aby byly všechny dveře zavřeny.
Použití funkce nastupování (je-li ve výbavě):
Během 5 sekund se dotkněte dvakrát oblasti senzoru na vnější klice
předních dveří.
Použití bezdrátového dálkového ovládání:
Během 5 sekund stiskněte dvakrát .
: Je-li ve výbavě
Neoprávněnému přístupu do vozidla je zabráněno vyřazením
funkce odemykání dveří jak zevnitř, tak zvenku vozidla.
Nastavení systému dvojitého zamykání

1061-4. Zabezpečovací systém
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Alarm
Alarm používá světla a zvuk, aby spustil poplach, když je detekováno
vniknutí.
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
●Zamknuté dveře nebo zadní dveře jsou odemknuty nebo otevřeny
jakýmkoliv jiným způsobem, než pomocí funkce nastupování (je-li
ve výbavě) nebo bezdrátovým dálkovým ovládáním. (Dveře se opět
automaticky uzamknou.)
●Kapota je otevřena.
●Vozidla se senzorem vniknutí: Senzor vniknutí detekuje pohyb
uvnitř vozidla. (Narušitel se dostane do vozidla.)
●Vozidla se senzorem rozbití skla: Okno zadních dveří je vystaveno
úderům nebo rozbito.
Zavřete dveře a kapotu, a zamkně-
te všechny dveře pomocí funkce
nastupování (je-li ve výbavě) nebo
bezdrátovým dálkovým ovládáním.
Systém se automaticky nastaví po
30 sekundách.
Když je systém nastaven, indikátor
přestane svítit a začne blikat.
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu

1101-4. Zabezpečovací systém
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Senzor vniknutí detekuje narušitele nebo pohyb ve vozidle.
Tento systém je určen k tomu, aby odstrašil zloděje a zabránil krádeži,
ale nezaručuje absolutní bezpečnost proti veškerým vniknutím.
■Nastavení senzoru vniknutí
Senzor vniknutí bude automaticky nastaven, když je nastaven alarm.
(S. 106)
■Zrušení senzoru vniknutí
Když ponecháváte domácí zvířata nebo jiné pohybující se předmě-
ty uvnitř vozidla, zrušte senzor vniknutí před nastavením alarmu,
protože ten reaguje na pohyb uvnitř vozidla.
Vypněte spínač POWER.
Stiskněte spínač zrušení sen-
zoru vniknutí.
Na multiinformačním displeji
se zobrazí hlášení.
Senzor vniknutí se obnoví pokaž-
dé, když je spínač POWER za-
pnut do režimu ZAPNUTO.
Senzor vniknutí (je-li ve výbavě)
1
2

1302. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Zobrazení nastavení
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístroje a nastavení činnosti
některých funkcí vozidla. ( S. 132)
Multiinformační displej je ovládán
použitím spínačů ovládání přístroje.
Návrat na předchozí obrazovku
Zadat/nastavit
Zvolit položku/změnit stránky
● Okamžitá spotřeba paliva (zónové zobrazení/číselné zobrazení)*1
Zobrazuje se hodnota okamžité spotřeby paliva.
●Průměrná spotřeba paliva (po vynulování*2/po nastartování/po na-
tankování)*1
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva, od vynulování této funkce, od za-
pnutí hybridního systému a od natankování vozidla
Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako ref erenční.
●Průměrná rychlost vozidla (po vynulování*2/po nastartování)*1
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla, od vynulování této funkce a od za-
pnutí hybridního systému.
● Uplynulý čas (po vynulování*2/po nastartování)*1
Zobrazuje uplynulý čas, od vynulování této funkce a od zapnutí hybridního
systému.
Ovládání spínačů ovládání přístroje
1
2
3
Informace o jízdě

1322. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
●Upozornění na kličkování (je-li ve výbavě)
Detekuje kličkování vozidla v jízdním pruhu, což je často zapříčiněno po-
klesem úrovně pozornosti řidiče, a zobrazuje pokles pozornosti použitím
sloupcového zobrazení.
Čím je sloupec kratší, tím více potřebuje řidič odpočinek.
Toto zobrazení je součástí systému LDA (Varování před opuštěním jízdní-
ho pruhu s ovládáním řízení). Toto zobrazení se objeví, když js ou splněny
podmínky kličkování vozidla. ( S. 292)
●Vypnutí zobrazení
Zobrazí se prázdná obrazovka.
*1: Může být zaregistrováno do Informace o jízdě 1 a 2. (S. 132)
*2: Postup vynulování:
• Zvolte funkci, která má být vynulována, použitím spínačů ovlád ání pří-
stroje, a pak stiskněte a držte pro vynulování.
• Pokud je více než jedna funkce, která může být vynulována, zob razí se
vedle těchto funkcí zatrhávací rámečky.
Nastavení následujících položek může být změněno, viz S. 679.
U funkcí, které mohou být zapnuty nebo vypnuty, se funkce přepíná mezi
zapnuto a vypnuto při každém stisknutí .
● LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu) (S. 289)*1
Zvolte pro nastavení následujících položek.
• Zapnutí/vypnutí asistence řízení
• Citlivost upozornění
• Zapnutí/vypnutí výstrahy při kličkování
• Citlivost na kličkování
● PCS (Předkolizní systém) (S. 274)*1
Zvolte pro nastavení následujících položek.
• Zapnutí/vypnutí PCS
• Citlivost PCS
Zobrazení nastavení

1332. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
● BSM (Blind Spot Monitor) (S. 335)*1
Zvolte pro nastavení následujících položek.
• Zapnutí/vypnutí funkce BSM
• Zapnutí/vypnutí funkce RCTA*
*: Funkce RCTA může být zapnuta/vypnuta pouze tehdy, když je zapn utá
funkce BSM.
● Parkovací asistent (S. 351)*1
Zvolte pro zapnutí/vypnutí parkovacího asistenta.
● RSA (Asistent dopravních značek) (S. 301)*1
Zvolte pro nastavení RSA (Asistent dopravních značek).
● Volba jízdního režimu (S. 328)
● Osvětlení přístrojové desky
Zvolte pro seřízení jasu os větlení přístrojové desky.
● Nastavení vozidla
Zvolte menu pro nastaven í následujících položek.
• Nastavení RSA (Asisten t dopravních značek) (S. 306)*1
Zvolte pro nastavení RSA (Asistent dopravních značek).
• Nastavení výstražného systému tlaku pneumatik ( S. 544)
Zvolte pro inicializ aci výstražného systému tlaku pneumatik.

1342. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
●Nastavení přístroje
Zvolte menu pro nastaven í následujících položek.
• Jazyk
Zvolte pro změnu jazyka na displeji.
• Jednotky
Zvolte pro změnu jednotek měření spotřeby paliva.
• Nastavení (indikátor EV)
Zvolte pro aktivaci/deaktivaci indikátoru EV.
• Informace o jízdě 1 a 2
Zvolte pro volbu až 2 položek, které budou zobrazeny na obrazov ce In-
formací o jízdě. Mohou být nastaveny až 2 obrazovky Informací o jízdě.
• Vyskakovací zobrazení
Zvolte pro zapnutí/vypnutí vyskakovacích zobrazení*2, které se mohou
v některých situacích objevit.
• Výchozí nastavení
Zaregistrovaná nebo změněná nastavení přístrojů mohou být vymaz ána
nebo vrácena do jejich výchozího nastavení.
*1: Je-li ve výbavě
*2: Zobrazení navigace trasy s vazbou na navigační systém (je-li v e výbavě)
a zobrazení příchozího volání systému hands-free telefonu (je-l i ve vý-
bavě).