navigation system TOYOTA CAMRY 2012 Manuel du propriétaire (in French)

CAMRY_D
9
Pneus
●Permutation
● Remplacement
● Pression de gonflage
● Informations
P. 409
P. 485
P. 526
P. 535
Coffre P. 66Portes P. 58
Clignotants arrière P. 184
Dégivrage de la lunette arrière
P. 267
Éclairages de plaque
d'immatriculation
P. 205
Feu de position latéral arrière
P. 205
Trappe à carburant
P. 100Caméra ∗, *1, *2
Feux stop/de position P. 205
∗: Sur modèles équipés
*1: Pour les véhicules équipés d'un système de navigation, reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
*2: Pour les véhicules équipés d'un système audio à affichage sur écran, consultez le “Manuel du propriétaire du système Display Audio”.

CAMRY_D
11
A
Véhicules sans toit ouvrant
Miroirs de courtoisie P. 333
Pare-soleil P. 332
Casier auxiliaire P. 330
Éclairages individuels P. 320
Sacs de sécurité gonflables SRS rideau P. 113
Boussole ∗ P. 358
Rétroviseur intérieur anti-éblouissement P. 86
Boutons de commande d'ouverture de portede garage
∗ P. 349
Microphone ∗, *1, *2
∗: Sur modèles équipés
*1: Pour les véhicules équipés d'un système de navigation, reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
*2: Pour les véhicules équipés d'un système audio à affichage sur écran, consultez le “Manuel du propriétaire du système Display Audio”.
Éclairage intérieur P. 319

CAMRY_D
13
B
Commande de verrouillagedes lève-vitres
P. 91
Boutons directionnels de réglage des
rétroviseurs extérieurs
P. 89
Commande de verrouillage centralisé des portes
P. 59
Boutons de commande des lève-vitres électriques
P. 91
Bouton de verrouillage intérieur
P. 59
∗: Sur modèles équipés
*1: Pour les véhicules équipés d'un système de navigation, reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
*2: Pour les véhicules équipés d'un système audio à affichage sur écran, consultez le “Manuel du propriétaire du système Display Audio”.

CAMRY_D
15
Levier de déverrouillage de colonne de direction
inclinable et télescopique
P. 85
Index illustréTableau de bord
Système audio ∗
Système de navigation
∗, *3
Système audio à affichage
sur écran
∗, *4
P. 269
Montre P. 334
Bouton de réinitialisation du système
d'alerte de pression des pneus
∗
P. 410
Pédale du frein de stationnement P. 185Levier de déverrouillage
du capot
P. 390∗: Sur modèles équipés
*3: Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
*4: Reportez-vous au “Manuel du propriétaire du système Display Audio”.
Avertisseur
P. 186
Sélecteur d'éclairage
Commodo de clignotants
Sélecteur d'antibrouillards
∗
P. 205
P. 184
P. 215
Commande d'ouverture
de la trappe à carburant
P. 100
Commande d'ouverture de coffre
P. 66
Contacteur de démarrage (véhicules
équipés d'un système d'accès et de
démarrage “mains libres”)
P. 166
Tapis de sol P. 345
Instruments et compteurs P. 187Commodo d'essuie-glaces et lave-glace de pare-brise
P. 217

CAMRY_D
17
B
Boutons de téléphonie ∗, *1, *2
Type A
Boutons du système audio au
volant
∗, *1, *2
Bouton d'activation vocale ∗, *1, *2
Commodo de régulateur de vitesse P. 222
Contacteur de démarrage antivol
(véhicules dépourvus de système d'accès
et de démarrage “mains libres”)
P. 163
∗: Sur modèles équipés
*1: Pour les véhicules équipés d'un système de navigation, reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
*2: Pour les véhicules équipés d'un système audio à affichage sur écran, consultez le “Manuel du propriétaire du système Display Audio”.

63
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
1
Avant de prendre le volant
CAMRY_D■
Activation et désactivation des fonctions (véhicules
dépourvus de système de navigation et de système Display
Audio)
Pour activer/désactiver ces fonctions, procédez comme suit.
Véhicules sans système d'accès et de démarrage “mains
libres”
Fermez toutes les portes et mettez le contacteur de
démarrage en position “ON”. (Ne laissez pas s'écouler plus de
10 secondes entre les 2 actions.)
Véhicules équipés d'un système d'accès et de démarrage
“mains libres”
Fermez toutes les portes et mettez le bouton de démarrage/
d'arrêt moteur “ENGINE START STOP” en mode
DÉMARRAGE. (Ne pas laisser s'écouler plus de 10 secondes
entre les 2 actions.) Mettez le sélecteur de vitesses
sur P ou N, et appuyez sur la
commande de verrouillage
centralisé de la porte conducteur
(
ou) pendant 5 secondes
environ, puis relâchez.
Les positions du sélecteur de
vitesses et du bouton
correspondant à la fonction à
activer sont indiquées dans le
tableau suivant.
Suivez la même procédure pour
désactiver la fonction.
1ÉTAPE
2ÉTAPE

269
3
Équipements intérieurs
CAMRY_D
3-2. Utilisation du système audio
Types de systèmes audio
Sans système de navigation et système audio à affichage sur
écran
Autoradio AM/FM à lecteur de CD
TitrePage
Utilisation de l'autoradioP. 275
Utilisation du lecteur de CDP. 278
Lecture des disques MP3 et WMAP. 285
Utilisation avec un iPodP. 294
Utilisation avec un lecteur USBP. 304
Utilisation optimale du système audioP. 313
Utilisation de la prise AUXP. 316

270 3-2. Utilisation du système audio
CAMRY_D
Avec système audio à affichage sur écran
Si votre modèle est équipé d'un système audio à affichage sur
écran, consultez le “Manuel du propriétaire du système Display
Audio”.Système audio à affichage sur écran
Système audio premium à affichage sur écran
Avec système de navigation
Si votre modèle est équipé d'un système de navigation, veuillez
consulter le “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
A
B

440 4-3. Entretien à faire soi-même
CAMRY_D
*1: Moteur V6 3,5 L (2GR-FE)
*
2: Moteur 4 cylindres, 2,5 L (2AR-FE)
*
3:Véhicules équipés de projecteurs à halogène
*4:Véhicules équipés de projecteurs à décharge
33 EFI-MAIN
NO.2*220 A Capteur A/F
A/F*
1
34 AM2 7.5 ASystème d'accès et de démarrage
“mains libres”
35 RADIO-B 20 ASystème audio, système de
navigation
36 DOME 7.5 AMontre, éclairages de miroir de
courtoisie, éclairages intérieurs,
éclairages individuels, éclairage de
coffre, éclairages d'accueil à
l'ouverture des portes
37 ECU-B NO.1 10 A Système de communication
multiplexé, système d'accès et de
démarrage “mains libres”,
instrumentation et compteurs,
système de surveillance de la
pression de gonflage des pneus,
télécommande du verrouillage
centralisé, capteur de braquage,
système de classification des
occupants du siège passager
avant, surveillance de l'angle mort
38 SPARE 25 A Fusible de rechange
39 SPARE 30 A Fusible de rechange
FusibleAmpérageCircuit

441
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
CAMRY_D
■
Sous le tableau de bord
FusibleAmpérageCircuit
1 ECU-IG1 NO.2 10 A Système de commande de
verrouillage de sélecteur, sièges
chauffants, système d'accès et de
démarrage “mains libres”, système
de surveillance de la pression de
gonflage des pneus,
télécommande du verrouillage
centralisé, système de
communication multiplexé,
système audio, système de
navigation, toit ouvrant, rétroviseur
intérieur anti-éblouissement
automatique
2 ECU-IG1 NO.1 10 A Système de contrôle de la stabilité
du véhicule, ventilateurs
électriques de refroidissement,
capteur de braquage, système
d'injection multipoints/système
d'injection multipoints séquentielle,
circuit de charge, désembueur de
lunette arrière, désembueurs de
rétroviseurs extérieurs,
surveillance de l'angle mort