air suspension TOYOTA CAMRY 2014 XV50 / 9.G Owners Manual

115
1-7. Safety information
1
Before driving
CAUTION
■
SRS airbag precautions
●If breathing becomes difficult after the SRS airbags have deployed, open a
door or window to allow fresh air in, or leave the vehicle if it is safe to do
so. Wash off any residue as soon as possible to prevent skin irritation.
● If the areas where the SRS airbags are stored, such as the steering wheel
pad and front and rear pillar garnishes, are damaged or cracked, have
them replaced by your Toyota dealer.
■ Modification and disposal of SRS airbag system components
Do not dispose of your vehicle or per form any of the following modifications
without consulting your Toyota dealer. The SRS airbags may malfunction or
deploy (inflate) accidentally, causing death or serious injury.
● Installation, removal, disassembly and repair of the SRS airbags
● Repairs, modifications, removal or replacement of the steering wheel,
instrument panel, dashboard, seats or seat upholstery, front, side and rear
pillars or roof side rails
● Repairs or modifications of the front fender, front bumper, or side of the
occupant compartment
● Installation of a grille guard (bull bars, kangaroo bar, etc.), snow plows,
winches
● Modifications to the vehicle's suspension system
● Installation of electronic devices such as mobile two-way radios and CD
players
● Modifications to your vehicle for a person with a physical disability

5
When trouble arises
503
5-1. Essential information
If you think something is wrong
If you notice any of the following symptoms, your vehicle probably
needs adjustment or repair. Contact your Toyota dealer as soon as
possible.
■ Visible symptoms
●Fluid leaks under the vehicle
(Water dripping from the air cond itioning after use is normal.)
● Flat-looking tires or uneven tire wear
● The rightmost segment of the engine coolant temperature dis-
play flashes
■ Audible symptoms
●Changes in exhaust sound
● Excessive tire squeal when cornering
● Strange noises related to the suspension system
● Pinging or other noises related to the engine
■ Operational symptoms
●Engine missing, stumbling or running roughly
● Appreciable loss of power
● Vehicle pulls heavily to one side when braking
● Vehicle pulls heavily to one side when driving on a level road
● Loss of brake effectiveness, s pongy feeling, pedal almost
touches the floor

602
AT T E N T I O N
■Précautions concernant les coussins gonflables SRS
● Si vous avez des difficultés à respirer après le déploiement des coussins
gonflables SRS, ouvrez une porte ou une vitre pour faire entrer de l'air
frais, ou bien descendez du véhicule si cela ne présente pas de danger.
Essuyez tout résidu dès que possible afin d'éviter d'éventuelles irritations
de la peau.
● Si les parties renfermant les coussins gonflables SRS, telles que la
garniture du volant et les garnitures de montants avant et arrière, sont
abîmées ou craquelées, faites-les remplacer par votre concessionnaire
To y o t a .
■ Modification et mise au rebut des éléments du système de coussins
gonflables SRS
Consultez impérativement votre concessionnaire Toyota si vous avez besoin
d'intervenir sur votre véhicule ou de procéder à l'une des modifications
suivantes. Les coussins gonflables SRS peuvent dysfonctionner ou se
déployer (se gonfler) accidentellement, provoquant la mort ou de graves
blessures.
● Installation, retrait, démontage et réparation des coussins gonflables SRS
● Réparations, modifications, démontage ou remplacement du volant, du
tableau de bord, de la planche de bord, des sièges ou de leur garnissage,
des montants avant, latéraux et arrière ou des rails latéraux de toit
● Réparations ou modifications des ailes avant, du bouclier avant, ou des
flancs de l'habitacle
● Installation d'un protège-calandre (pare-buffle, pare-kangourou, etc.), de
chasse-neige, de treuils
● Modification des suspensions du véhicule
● Installation d'appareils électroniques, tels qu'un radioémetteur/récepteur
ou d'un lecteur CD
● Aménagements du véhicule visant à permettre sa conduite par une
personne atteinte d'un handicap physique