nastavení TOYOTA CAMRY 2020 Návod na použití (in Czech)

12
CAMRY_HV_EE_CZ
SRS airbagy a předepínače bezpečnostních pásů ve vašem vozidle obsahují
výbušné chemické látky. Pokud jsou airbagy a předepínače bezpeč nostních
pásů ponechány ve vozidle při jeho likvidaci, mohou způsobit ne hodu, jako je
požár. Ujistěte se proto, zda před likvidací vozidla jsou systé my SRS airbagů
a předepínačů bezpečnostních pásů z vozidla demontovány a zlikv idovány
kvalifikovaným servisem nebo autorizovaným prodejcem nebo servi sem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Likvidace vašeho vozidla
VÝSTRAHA
■ Všeobecné pokyny pro jízdu
Jízda pod vlivem: Nikdy s vozidlem nejezděte, pokud jste pod vl ivem alko-
holu nebo léků, které snižují vaši schopnost ovládat vozidlo. A lkohol a ně-
které léky prodlužují čas reakce, zhoršují úsudek a snižují koo rdinaci, což
by mohlo vést k nehodě, při které může dojít ke smrtelným nebo vážným
zraněním.
Opatrná jízda: Vždy jezděte opatrně. Předvídejte chyby, které m ohou udělat
jiní řidiči nebo chodci, a buďte pozorní, abyste se vyhnuli neh odám.
Nepozornost řidiče: Vždy věnujte řízení vozidla plnou pozornost . Cokoliv, co
řidiče rozptyluje, jako je ovládání nastavení, hovor do mobilní ho telefonu
nebo čtení, může vést k havárii s následky smrti nebo vážného z ranění pro
vás, vaše spolucestující nebo jiné lidi.
■ Všeobecné pokyny týkající se bezpečnosti dětí
Nikdy ve vozidle nenechávejte děti bez dozoru a nikdy nedovolte dětem,
aby měly nebo používaly klíč.
Děti by mohly vozidlo nastartovat nebo zařadit na vozidle neutr ál. Je zde
také nebezpečí, že se děti mohou zranit při hraní s okny nebo j iným vybave-
ním vozidla. Navíc, nárůst tepla nebo extrémně nízké teploty uv nitř vozidla
mohou být pro děti smrtelné.

1271-5. Zabezpečovací systém
1
Bezpečnost a zabezpečení
CAMRY_HV_EE_CZ
Alarm používá světla a zvuk, aby spustil poplach, když je detekováno
vniknutí.
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
● Zamknuté dveře nebo kufr jsou odemknuty nebo otevřeny jakýmko-
liv jiným způsobem, než pomocí funkce nastupování nebo bezdráto -
vým dálkovým ovládání m. (Dveře se opět automaticky uzamknou.)
● Kapota je otevřena.
Zavřete dveře, kufr a kapotu a za-
mkněte všechny dveře pomocí
funkce nastupov ání nebo bezdrá-
tovým dálkovým ovládáním. Sys-
tém se automaticky nastaví po
30 sekundách.
Když je systém nastaven, indikátor
přestane svítit a začne blikat.
Pro deaktivaci nebo zastavení alarmů proveďte jednu z následují cích
činností:
● Odemkněte dveře nebo kufr použitím funkce nastupování nebo
bezdrátovým dálkovým ovládáním.
● Nastartujte hybridní systém. (Alarm bude deaktivován nebo zasta-
ven po několika sekundách.)
Alarm
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu
Deaktivace nebo zastavení alarmu

1422. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy,
např. aktuální venkovní teplotu. Multiinformační displej může být pou-
žit také pro změnu nastaven í zobrazení a jiná nastavení.
Indikátory ( S. 132)
Oblast zobrazení adaptivního tempomatu s plným rychlostním roz-
sahem/LDA (Upozornění při opou štění jízdního pruhu s ovládáním
řízení)
Zobrazuje provozní stav následujících systémů:
• Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem ( S. 347)
• LDA (Upozornění při opouštění jízdního pruhu s ovládáním řízen í)
( S. 332)
RSA (Asistent dopravních značek) (je-li ve výbavě) (S. 342)
Hodiny ( S. 155)
Rychloměr
Zobrazení rychloměru může být zapnuto/vypnuto v na multiinform ač-
ním displeji. ( S. 150)
Multiinformační displej
Přehled funkcí
1
2
3
4
5

1452. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
2
Přístrojová deska
Zvolte ikonu menu, abyste zobrazili její obsah.
Zobrazení výstražného hlášení ( S. 552)
Tato ikona menu se zobrazí pouze tehdy, když může být zobrazeno vý-
stražné hlášení.
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je n utno pro-
vést, pokud je detekována porucha.
Informace o jízdě šetrné k životnímu prostředí ( S. 146)
Zvolte pro zobrazení dat o spotřebě paliva v různých formách.
Informace o asistenčních jízdních systémech
Zvolte pro provedení následujícího:
Zobrazte provozní stav následujících systémů:
• Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem ( S. 347)
• LDA (Upozornění při opouštění jízdního pruhu s ovládáním řízen í)
( S. 332)
Zobrazte následujících informace s vazbou na navigační systém ( je-li ve
výbavě):
• Navigace trasy
• Zobrazení kompasu (zobrazení směrem jízdy nahoru)
Zobrazení s vazbou na audi osystém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro možnost volby zdroje audia nebo skladby na přístroji použi-
tím spínačů ovládání přístroje.
Informace o vozidle
Zvolte pro provedení následujícího:
Zobrazte následující informace:
• Monitor energie( S. 166)
Zapněte/vypněte následující systém:
• Parkovací asistent (parkovací senzory) ( S. 388)
• Funkce BSM (Sledování slepého úhlu) (je-li ve výbavě) ( S. 370)
• Funkce RCTA (Upozornění na dopravu za vozem) (je-li ve výbavě)
( S. 370)
Tato funkce může být také zapnuta/vypnuta na .
Zobrazení nastavení ( S. 150)
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístroje a další nastavení.
Ikony menu

1462. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
■Spotřeba paliva
Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje aktuální okamžitou
spotřebu paliva.
Průměrná spotřeba paliva
(po nastartování)
Zobrazuje průměrnou spotřebu
paliva od nastartování hybridní-
ho systému.*1
Jízdní dosah
Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím palivem*2, 3
Informace*4
Změnou nastavení obsahu informace a typu spotřeby paliva na mo -
hou být zobrazeny následující položky. ( S. 150)
Informace o jízdě šetrné k životnímu prostředí ( )
1
2
3
4
Zobrazitelná položka
ObsahObsah
informace
Typ spotřeby
paliva
Průměrná
rychlost
vozidla
Jízda
(po nastartování):
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od na-
startování hybridního systému
Celkem
(po resetování)
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od re-
setování zobrazení.*5
Vzdálenost
Jízda
(po nastartování):
Zobrazuje ujetou vzdálenost od nastartování
vozidla.
Celkem
(po resetování)
Zobrazuje ujetou vzdálenost od resetování
zobrazení.*5
Uplynulý
čas
Jízda
(po nastartování):
Zobrazuje uplynulý čas od nastartování hyb-
ridního systému.
Celkem
(po resetování)
Zobrazuje uplynulý čas od resetování zobra-
zení.*5

1472. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
2
Přístrojová deska
Průměrná spotřeba paliva
Zobrazená položka (uvedená níže) může být změněna na obrazovce
typu spotřeby paliva v . ( S. 150)
●Celkem (po resetování)
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od vynulování displeje*1, 5
●Nádrž (po natankování)
Zobrazuje se průměrná spotřeba paliva od natankování vozidla.*1, 2
*1: Zobrazenou spotřebu paliva používejte pouze jako referenční.
*2: Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazení se
nemusí aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač POWER. Pokud je vozidlo natankov áno
bez vypnutí spínače POWER, displej se nemusí aktualizovat.
*3: Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeb y pali-
va. V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet,
odlišná od té zobrazené.
*4: Výchozí nastavení je bez zobrazení.
*5: Toto zobrazení může být resetováno stisknutím a podržením ,
když je zobrazeno.
5

1502. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
◆Změna nastavení
Pro změnu nastavení použijte spínače ovládání přístroje na vola ntu.
Stiskněte nebo pro volbu .
Pro volbu požadované pol ožky ovládejte spínače.
Stiskněte nebo stiskněte a podržte .
Dostupné nastavení se bude lišit v závislosti na tom, zda je
stisknuto nebo stisknuto a podrženo. Postupujte podle instrukcí na dis-
pleji.
◆Položky nastavení
■ LDA (Upozornění při opouště ní jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ( S. 332)
Stiskněte a podržte pro změnu nastavení následujících polo-
žek:
Zobrazení nastavení ( )
1
2
3
PoložkaNastaveníPodrobnosti
Asistence řízení Zapnuto Zvolte pro zapnutí/vypnutí
asistence řízení. Vypnuto
Citlivost upozorněníVysokáZvolte pro nastavení citlivosti
varování.Standardní
Upozornění na
kličkování
ZapnutoZvolte pro zapnutí/vypnutí
upozornění na kličkování.Vypnuto
Citlivost na kličkování
Vysoká
Zvolte pro nastavení citlivosti
upozornění na kličkování vozidla.Standardní
Nízká

1512. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
2
Přístrojová deska
■ PCS (Předkolizní systém) (S. 321)
Stiskněte a podržte pro změnu nastavení následujících polo-
žek:
■ BSM (Sledování slepého úhlu) (je-li ve výbavě) ( S. 370)
Stiskněte pro zapnutí/ vypnutí funkce BSM.
Stiskněte a podržte pro změnu n astavení následující položky:
■ RCTA (Upozornění na dopravu za vozem) (je-li ve výbavě)
( S. 370)
Stiskněte pro zapnutí/vypnutí funkce RCTA.
Stiskněte a podržte pro změnu nastavení následující položky:
PoložkaNastaveníPodrobnosti
PCS Zapnuto Zvolte pro zapnutí/vypnutí před-
kolizního systému.Vypnuto
Citlivost varováníZvolte pro změnu načasování
varování.
PoložkaNastaveníPodrobnosti
BSM Zapnuto Zvolte pro zapnutí/vypnutí funk-
ce Blind Spot Monitor.Vypnuto
PoložkaNastaveníPodrobnosti
Jas indikátoru na
vnějším zpětném
zrcátku
Jasný Zvolte pro změnu jasu indikátorů
na vnějších zpětných zrcátkáchTlumený
PoložkaNastaveníPodrobnosti
RCTA Zapnuto Zvolte pro zapnutí/vypnutí funk-
ce RCTA.Vypnuto
PoložkaNastaveníPodrobnosti
Hlasitost bzučáku
RCTA
1 (Nízká)
Zvolte pro změnu hlasitosti bzu-
čáku RCTA.2 (Střední)
3 (Vysoká)

1522. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
■ ICS (Intelligent Clearance Sonar) (je-li ve výbavě) ( S. 396)
Stiskněte pro zapnutí/vypnutí ICS.
■ Parkovací asistent (p arkovací senzory) (S. 388)
Stiskněte pro zapn utí/vypnutí parkovacího asistenta.
Stiskněte a podržte pro změnu nastavení následující položky:
PoložkaNastaveníPodrobnosti
ICS Zapnuto Zvolte pro zapnutí/vypnutí systé-
mu Intelligent Clearance Sonar.Vypnuto
PoložkaNastaveníPodrobnosti
Parkovací asistent Zapnuto Zvolte pro zapnutí/vypnutí parko-
vacího asistenta. Vypnuto
PoložkaNastaveníPodrobnosti
Hlasitost
1 (Nízká)
Zvolte pro změnu hlasitosti bzu-
čáku parkovacího asistenta. 2 (Střední)
3 (Vysoká)

1532. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
2
Přístrojová deska
■ HUD (projekční displej) (je-li ve výbavě) (S. 160)
Stiskněte pro zapn utí/vypnutí projekčního displeje.
Stiskněte a podržte pro změnu nastavení následujících polo-
žek:
■ Zadní sluneční clona (je-li ve výbavě) ( S. 460)
Stiskněte pro vytažení/st ažení zadní sluneční clony.
PoložkaNastaveníPodrobnosti
HUD Zapnuto Zvolte pro zapnutí/vypnutí pro-
jekčního displeje.Vypnuto
PoložkaNastaveníPodrobnosti
Jas/Poloha HUD
Zvolte pro seřízení jasu/polohy
projekčního displeje.
• Pro nastavení jasu displeje
stiskněte spínač / .
• Pro nastavení polohy displeje
stiskněte spínač / .
Podpora jízdy HUD
Nastavení otáčko-
měru
Zvolte pro přepnutí zobrazení
mezi následujícím:
• Indikátor hybridního systému
• Otáčkoměr
• Bez obsahu
Navigační systém
Zvolte pro zapnutí/vypnutí obsa-
hu projekčního displeje.
Jízdní asistent
Kompas
Audiosystém
Otáčení
Zvolte pro seřízení úhlu projekč-
ního displeje.
Pro nastavení úhlu displeje stisk-
něte spínač / .
PoložkaNastaveníPodrobnosti
Zadní sluneční
clona
Vytaženo Zvolte pro vytažení/stažení zadní
sluneční clony.Staženo