park assist TOYOTA CAMRY 2022 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVE4
CAMRY_HV_EE4-5. Gebruik van de
ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense............... 251
PCS (Pre-Crash Safety-systeem).................... 258
LTA (Lane Tracing Assist) ...... 275
RSA (Road Sign Assist) .......... 290
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik..................... 296
GPF-systeem (benzineroetfilter).................. 314
Ondersteunende systemen ..... 315
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 322
• BSM-functie........................ 325
Toyota Parking Assist- sensor ................................... 329
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) ..................................... 339
• RCTA ................................. 341
Rear Camera Detection- functie ................................... 345
PKSB (Parking Support Brake) ....... 349
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) ... 356
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................ 365
Rijmodusselectieschakelaars.. 372
4-6. Rijtips Rijden met een hybrideauto .... 374
Rijden in de winter .................. 377 5-1. Gebruik van de airconditioning
en de achterruitverwarming
Automatische airconditioning...382
Stuurwielverwarming*/ stoelverwarming*/
stoelventilatoren*...................393
5-2. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting ...397
• Interieurverlichting ..............398
• Leeslampjes........................398
• Verlichting middenarmsteun achterstoel ..........................399
5-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden ............400
• Dashboardkastje .................401
• Consolevak .........................401
• Muntenhouder.....................401
• Fleshouders ........................402
• Bekerhouders .....................403
• Extra opbergvakken ............405
• Open opbergvak .................406
Skiluik* .....................................407
Voorzieningen bagageruimte...408
5Voorzieningen in
het interieur
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 4 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

7
1
8 7
6
5
4
3
2
CAMRY_HV_EE
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen) .................... 590
Alfabetische index ............................ 594
Index
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem voor
meer informatie over de onderstaande uitrusting.
• Navigatiesysteem
• Audio-/informatiesysteem• Toyota Parking Assist Monitor
• Panoramic View Monitor
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140
Brussel, België www.toyota-europe.com
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 7 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1132. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes informeren de bestuurder over storingen in de syste-
men van de auto.
Waarschuwingslampjes
*1
(Rood)
Waarschuwingslampje
remsysteem (Blz. 502)
*1
(Knippert
of brandt)
Waarschuwingslampje
PCS
( Blz. 504)
*1
(Geel)
Waarschuwingslampje
remsysteem ( Blz. 502)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje PKSB OFF
( Blz. 504)
*1Motorcontrolelampje
(Blz. 502)
(Geel)
Controlelampje LTA
(Blz. 504)
*1Waarschuwingslampje
SRS
(Blz. 503)Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor OFF
(Blz. 505)
*1Waarschuwingslampje
ABS
(Blz. 503)
(indien
aanwezig)
Controlelampje RCD OFF
( Blz. 505)
*2Waarschuwingslampje
onjuiste bediening pedaal
(Blz. 503)*1Controlelampje Traction
Control ( Blz. 505)
Waarschuwingslampje
parkeerrem
( Blz. 503)
Waarschuwingslampje
laag brandstofniveau
(Blz. 505)
*1, 3Controlelampje Brake
Hold-systeem in werking
(Blz. 503)Controlelampje
bestuurders- en
voorpassagiersgordel
(Blz. 505)
*1
(Rood/
geel)
Waarschuwingslampje
elektrische stuurbekrachti-
ging
( Blz. 504)*4
(indien
aanwezig)
Controlelampjes
achterpassagiersgordels
( Blz. 506)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 113 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1162. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
*1: Deze lampjes gaan branden als het contact AAN wordt gezet om aan te geven dater een systeemcontrole wordt uitgevoerd. Ze gaan uit nadat het hybridesysteem is
ingeschakeld of na enkele seconden. Er kan een storing in een systeem aanwezig
zijn als een lampje niet gaat branden of uitgaat. Laat de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repar ateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
*2: Dit lampje gaat branden wanneer het systeem is uitgeschakeld.
*3: Dit lampje knippert om aan te geven dat het systeem in werking is.
*4: Dit lampje brandt in het centrale paneel.
*5: Wanneer de buitentemperatuur ongeveer 3°C of lager is, gaat dit controlelampje
gedurende ongeveer 10 seconden knipperen en blijft daarna branden.
(indien
aanwezig)
Controlelampje BSM
( Blz. 322) Controlelampje SPORT
(
Blz. 372)
(indien
aanwezig)
Controlelampje RCTA
( Blz. 339) Controlelampje
ECO MODE
(
Blz. 372)
*6, 7
(indien
aanwezig)
BSM-indicatoren
(Blind Spot Monitor) in de
buitenspiegels
( Blz. 322) Controlelampje READY
(
Blz. 210)
*1, 4
(indien
aanwezig)
Controlelampje
PASSENGER AIRBAG
( Blz. 55) EV-controlelampje
(
Blz. 98)
*4Controlelampje
antidiefstalsysteem
(Blz. 107, 108) Controlelampje EV MODE
(
Blz. 216)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor OFF
(Blz. 329)*5Controlelampje
lage buitentemperatuur
(Blz. 118)
(indien
aanwezig)
Controlelampje RCD OFF
( Blz. 345)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 116 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1252. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
Selecteer een menu-icoon om de inhoud ervan weer te geven.Weergave waarschuwingsmeldingen ( Blz. 510)
Dit menu-icoon wordt alleen weergegeven als er een waarschuwingsmelding
kan worden getoond.
Hiermee kunnen waarschuwingsmeldingen en te nemen maatregelen worden
weergegeven als een storing wordt gesignaleerd.
Informatie over milieubewust rijden (Blz. 126)
Hiermee kunt u de verbruiksgegevens op verschillende manieren weergeven.
Informatie ondersteunende systemen
Hiermee kan het volgende worden uitgevoerd:
Weergeven van de werkingsstatus van de volgende systemen:
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ( Blz. 296)
• LTA (Lane Tracing Assist) ( Blz. 275)
• RSA (Road Sign Assist) (indien aanwezig) ( Blz. 290)
Weergeven van de volgende aan het navigatiesysteem gekoppelde informatie
(indien aanwezig): • Routebegeleiding
• Kompasdisplay (weergave rijrichting boven)
Aan audiosysteem gekoppelde weergave
Hiermee kunt u een audiobron of nummer selecteren op het instrumentenpaneel
met behulp van de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel.
Voertuiginformatie
Hiermee kan het volgende worden uitgevoerd:
Weergeven van de volgende informatie:• Energiemonitor ( Blz. 148)
• Bandenspanning ( Blz. 453)
In- of uitschakelen van het volgende systeem: • Parking Assist (Toyota Parking Assist-sensor) ( Blz. 329)
• BSM-functie (Blind Spot Monitor) (indien aanwezig) ( Blz. 322)
• RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) (indien aanwezig) ( Blz. 339)
Deze functie kan worden ingeschakeld/uitgeschakeld via .
Weergave instellingen ( Blz. 131)
Hiermee kunnen de instellingen van de weergave van het instrumentenpaneel
en andere instellingen worden gewijzigd.
Menu-iconen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 125 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1342. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE■
RCD-functie (Rear Camera Detection) (indien aanwezig) (
Blz. 345)
Druk op om de Rear Camera Detection-functie in of uit te schake-
len.
■ PKSB (Parking Support Brake) (indien aanwezig) (Blz. 349)
Druk op om de Parking Support Brake in of uit te schakelen.
■ Parking Assist (Toyota Parking Assist-sensor) ( Blz. 329)
Druk op om de Toyota Parking Assist-sensor in of uit te schakelen.
Houd ingedrukt om de instellingen van het volgende onderwerp te
wijzigen:
Vo or w e r pInstellingenDetails
RCD Aan
Hiermee kunt u de Rear Camera
Detection in- of uitschakelen.
Uit
Vo or w e r pInstellingenDetails
PKSB Aan
Hiermee kunt u het Parking Support
Brake-systeem in- of uitschakelen.
Uit
Vo or w e r pInstellingenDetails
Toyota Parking
Assist-sensor Aan
Hiermee kan de Toyota Parking
Assist-sensor word en in- of uitge-
schakeld.
Uit
Vo or w e r pInstellingenDetails
Vo l u m e 1 (laag)
Hiermee kunt u het volume van de
zoemer van de Toyota Parking
Assist-sensor wijzigen.
2 (gemiddeld)
3 (luid)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 134
Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1442. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
◆Display status ondersteunend systeem
Hiermee wordt de status van de volgende systemen weergegeven:• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik (Blz. 296)
• LTA (Lane Tracing Assist) (Blz. 275)
• Toyota Parking Assist-sensor ( Blz. 329)
◆Aan navigatiesysteem gekoppelde displayzone
De volgende gegevens van het navigatiesysteem worden weergegeven:
■Routebegeleiding naar bestemming
Wordt weergegeven als het navigatiesysteem met een routebegeleiding
bezig is. Wanneer er een kruising nadert, wordt een pijl weergegeven om
aan te geven welke kant u op moet.
■Kompas
Geeft de rijrichting aan.
■Hybridesysteemindicator
Laadgebied
Hybride eco-gebied
Eco-gebied
Power-gebied
Er wordt dezelfde informatie weer-
gegeven als op het instrumentenpa-
neel (hybridesysteemindicator). Zie
Blz. 120 voor meer informatie.
■
Toerenteller
Geeft het motortoerental aan in omwentelingen per minuut.
Status ondersteunend systeem/aan navigatiesysteem
gekoppelde displayzone
Hybridesysteemindicator/toerenteller
1
2
3
4
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 144 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

199
4Rijden
CAMRY_HV_EE4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto .................. 200
Lading en bagage .................... 208
Rijden met een aanhangwagen......................209
4-2. Rijprocedures Startknop ................................. 210
EV-modus ................................ 216
Hybridetransmissie .................. 219
Richtingaanwijzerschakelaar ... 225
Parkeerrem .............................. 226
Brake Hold ............................... 230
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar........................ 233
AHB (Automatic High Beam) ... 236
Schakelaar mistlampen ........... 240
Ruitenwissers en -sproeiers .... 241
4-4. Tanken Openen van de tankdop .......... 247
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ............... 251
PCS (Pre-Crash Safety- systeem)........ ........................ 258
LTA (Lane Tracing Assist) ....... 275
RSA (Road Sign Assist) .......... 290 Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik ..................... 296
GPF-systeem (benzineroetfilter) .................. 314
Ondersteunende systemen ..... 315
BSM (Blind Spot Monitor)........ 322
• BSM-functie ........................ 325
Toyota Parking Assist- sensor ................................... 329
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) .......................... 339
• RCTA.................................. 341
Rear Camera Detection-functie ................... 345
PKSB (Parking Support Brake) ................................... 349
Parking Support Brake-functie (voor
stilstaande objecten) ............. 356
Parking Support Brake-functie (voor
voertuigen die
achterlangs rijden) ................ 365
Rijmodusselectie- schakelaars........................... 372
4-6. Rijtips Rijden met een hybrideauto .... 374
Rijden in de winter................... 377
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 199 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

3184-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE■
Voorwaarden voor werking Hill Start Assist Control
Als aan de volgende vier voorwaarden wordt voldaan, werkt de Hill Start Assist Con-
trol:
●De selectiehendel staat in een andere stand dan P of N (bij het vooruit/achteruit ber-
gop wegrijden)
● De auto staat stil
● Het gaspedaal wordt niet ingetrapt
● De parkeerrem is niet geactiveerd
■ Automatisch uitschakelen van Hill Start Assist Control
De Hill Start Assist Control wordt in de volgende situaties uitgeschakeld:
● De selectiehendel staat in stand P of N
● Het gaspedaal wordt ingetrapt
● De parkeerrem wordt geactiveerd
● Er zijn maximaal 2 seconden verstreken nadat het rempedaal is losgelaten.
■ Bijgeluiden en trillingen die veroorzaakt worden door de ABS-, Brake Assist-,
VSC-, TRC- en Hill Star t Assist Control-systemen
● Het is mogelijk dat u tijdens het starten van het hybridesysteem of bij het wegrijden
een geluid in de motorruimte hoort wanneer het rempedaal herhaaldelijk wordt inge-
trapt. Dit duidt niet op een storing in een van deze systemen.
● De volgende verschijnselen kunnen zich voordoen als bovenstaande systemen in
werking zijn. Geen van deze verschijnselen duidt op een storing.
• Er kunnen trillingen gevoeld worden in de carrosserie en de stuurinrichting.
• Nadat de auto tot stilstand is gekomen, kan het geluid van een elektromotor hoor-
baar zijn.
■ Werkingsgeluiden ECB
In de volgende gevallen zijn mogelijk werkingsgeluiden van de ECB te horen. Dit duidt
echter niet op een storing.
●Werkingsgeluiden vanuit de motorruimte die zich voordoen wanneer het rempedaal
wordt bediend.
● Wanneer het bestuurdersportier wordt geopend, kan aan de voorzijde van de auto
een geluid hoorbaar zijn dat afkomstig is van het remsysteem.
● Werkingsgeluiden vanuit de motorruimte die zich voordoen wanneer nadat na het uit-
schakelen van het hybridesysteem een of twee minuten zijn verstreken.
■ Geluid EPS
Wanneer het stuurwiel bediend wordt, kan het geluid van een elektromotor (zoemend
geluid) hoorbaar zijn. Dit is normaal en duidt niet op een storing.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 318 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

3204-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
WAARSCHUWING
■Het ABS werkt niet effectief als
● De maximale grip van de banden overschreden wordt (bijvoorbeeld versleten ban-
den op een weg die bedekt is met sneeuw).
● Er sprake is van aquaplaning bij hoge snelheid op een nat of glad wegdek.
■ De remweg met ABS in werking kan langer zijn dan onder normale omstandig-
heden
Het ABS is niet ontworpen om de remweg van de auto te verkorten. Houd altijd vol-
doende afstand tot uw voorligger, met name in de volgende gevallen:
● Als wordt gereden op wegen met grind, zand en dergelijke, of op besneeuwde
wegen
● Als wordt gereden met sneeuwkettingen
● Bij het rijden over oneffenheden in het wegdek
● Als wordt gereden over wegen met diepe gaten of andere grote oneffenheden
■ De TRC/VSC werkt mogelijk niet effectief als
Het insturen van de juiste richting en het overbrengen van de aandrijfkracht kunnen
op een gladde weg niet onder alle omstandigheden gerealiseerd worden, zelfs niet
als het TRC/VSC-systeem in werking is.
Rijd voorzichtig met de auto onder omstandigheden waarbij de stabiliteit en de aan-
drijfkracht verloren kunnen gaan.
■ Hill Start Assist Control werkt niet effectief als
● Vertrouw niet uitsluitend op de Hill Start Assist Control. De Hill Start Assist Control
werkt mogelijk niet effectief op steile hellingen en op met ijs bedekte wegen.
● In tegenstelling tot de parkeerrem is de Hill Start Assist Control niet bedoeld om de
auto gedurende langere tijd op zijn plaats te houden. Gebruik de Hill Start Assist
Control niet om de auto op een helling op zijn plaats te houden omdat dat kan lei-
den tot een ongeval.
■ Als de TRC/het ABS/de VSC is geactiveerd
Het controlelampje Traction Control knippert. Rijd altijd voorzichtig. Roekeloos rijge-
drag kan leiden tot ongevallen. Wees bijzonder voorzichtig als het controlelampje
knippert.
■ Als het TRC/VSC-systeem is uitgeschakeld
Wees zeer voorzichtig en pas uw snelheid aan de conditie van het wegdek aan.
Schakel de TRC en de VSC alleen in geval van nood uit, aangezien deze systemen
zorgdragen voor de voertuigstabiliteit en het aandrijfvermogen.
■ Secondary Collision Brake
Vertrouw niet uitsluitend en alleen op de Secondary Collision Brake. Dit systeem is
ontworpen om te helpen de kans op verdere schade ten gevolge van een tweede
aanrijding te verkleinen, maar het effect is afhankelijk van diverse omstandigheden.
Te veel vertrouwen op het systeem kan ernstig letsel tot gevolg hebben.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 320 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM