TOYOTA COROLLA 2008 Manuel du propriétaire (in French)

 \b
\f
 


\f
  


  !   "# !  $\b\b% 
\b





































\

















\b \f






































\












 





































\




\b
\b 




































\












\b  \b 




































\




\b  \b 
\b ! 






























  \b 

 "#




































\




\b

 \b
\f
 


 \b
\f
\b 

\b 
 \b
\b \b \b \b\f \b \b \b \b\f
\f \b
\b \b 

\f \b\f \b
\b\b\b\f
 \b \b
 \b\f
\b \b

 
 \b


  \b \b  !"#  
$\b%  % $\b % %
\b&  \b $ 
\b
    '( \b)\b%%* \b
  $\b% % + )\b(\b(  \b 
,,&  - \b .  )
(\b!* ! %*  
$\b%  % $\b % %
\b %
 $%"(" $\b  %
 "%"  \b  ,\b(

(   &

 \b \b $\b\b(  ! 
 "$\b 
 '( + 
\b%
$\b% \b \b#  !"#& /*
 - \b .  ) (\b!*
! %  \b  ,\b(

(   &
/'( %

\f \b  "%" (,\b) /0/
%  "$ \b!  !
"\b)* . $% 1% %'
\b( ! %  
%  %! %' $'  \b
 "%" (,\b)& \f\b \b%\b
2(#3\b- \b,, /\b,%-  %\b%
42/5 6
\f\b  + .  \b  "%"
(,\b) %  %\b% \b 
$  7 + 7 8 + 9 & 
"$ %* ! $ 
 \b(
\b(  "%"  ! $\b:\b% + 87
; &  !% \b  "%"
(,\b) %& %% %\b %
+  %  -  !\b% 
% %  % & / ! 1%
\b% % \b +   87
; &* ! $! #\b( !%
$%  %  ,,"%
,\b:6

0 !% '( \b%\b% . !
 $ % \b (  ! \b )
! ! % \b%%
,%\b) %  $"\b&

 "(' %   
'(& ) . \b $% 
!"# % !\b\b)* \b $$\b% 
% $!% 
\b + 
%\b  87 ; &* 1 
\b!  '( %
 $'% % \b!\b"*  \b%
 $ %  $   
'(& / ! \b!  ,,%" +
! \b % \b$' \b! " !%
'(* %   ,  %
\b%"\b$\b% $ ! #\b* 
 !% !"# % ".$" 
"(\b(  #\b%  '(*
 %
&

/ !% !\b%  % %
"(\b)* 
 !  )\b& \b
\b $ ,,% 
%  \b 
"%" (,\b)  % 
!% $% $%<% .  !% %1%
%  !% &
\f '( % 1% "("  
 \b\b%  \b 2/

* %%  !\b% 
%<  $"\b*  !\b% 
% % \b !   \b 
%\b)\b  )&


/'( /'( \b!\b%=
=>"\b% \b% 
'( \b!\b%

 \b
\f
 


 \b\b \b\b
 
\f \b! " #!$# %\b& ' "$
\b\b \b\b  "# #\b(
\b! $ ! !"#\b&) *$ $
+  "\b$  (  
\b\b  $   "$ \b! "
#!$# %\b&, -  
\b\b \b$ (\b.($( "$ \b! "
#!$# %\b&)  #-  "
"  "    *$ 
\b\b \b\b  \b & "
"\b  ,
 \b\b \b! \b! " #!$#
%\b& ' \b#\b$.
 
\f \b! " #!$# %\b& '
\b#\b$.  # / 
#$ "
 "$ !"$!$  "$ \b\b
\b\b, '!-  #!\b$
$\b,

 $ \b$0- \b ! \b 
\b\b) *$ $ $- 
#1!$) "\b \b ($ 2  \b! "
#!$# %\b& \b#\b  "#
.+(( \b"(  \b! $
%! !"#\b&, ) $
*$- "
+ $# $ (
&#,


$- \b "
\b!! " 
!$\b  - " "#(
" \b! " #!$# %\b&
\b#\b$.,  \b!! $\b
\b  & %!( "
\b! %\b& \b#\b$. "
2 $
*$ " &$ \b) 
(,

 ("%- \b   (\b!- \b
  $ $  *$

 ($ " \b! " #!$#
%\b& \b#\b$., 3 
("%!\b $ *$ $ "#%\b$
"
\b!\b !! " \b! "
#!$# %\b& \b#\b$.) \b
"#\b!\b "$ 0( $ 
"#!!1( (%) $\b
\b4 " &$ \b 
(,



 \b
\f
 




\f \b   \b !
""#$ \b %$  &#$
$'  ""'  ( $\b 
 \b# \b##) 
%$ \b   #* $
&#$+

,- \b .  \b / $
\b\b $ \b/0) $ /\b\b 
\b  (+

1 " \b  $ ( '
2#&-    \b3-  "\b
  (  
\b\b  
\b(
$ " %$
   
$+

1 "    ( '
\b $3-   #  (
$ " %$
   
$+

  - \b 
/4 $ 
(+ 5'  /4 %$

\b  )#\b)  /#\b
$ ( $  $  )
   \b $ (6  (
$ \b   \b# $\b)
  #$#$ %$   
#* $ &#$+

,\b  \b  (' 
)- \b  )\b $  ( 
  \b #&- \b  )
)/ $ (+ 5' $ %$-
 ##  )\b $  
  $ /+


7,#\b$ ##\b 
\b  (78\b  ( \b\b

 \b
\f
 


 \f
 \f
 \f 
 
\b !"#!#$ # #% # #! &! '#!"# #" " #$
%#& # (\b)" ) & *
)!# +,-# .#&& !
*) '.&/ 0\b "#& ') &&# # & -,# 1)&2)
3
\b .& " ! %))#/ .) & #4'(#$ # #% # 5 \f
 \f
 \f 6
 \f

 
\f#%#$ ) \b7\b &&#$ # #% # 8 \f
 \f
 \f
\f


 
#!'(#$
%)& %#& 
\b%\b!" #" &)#%#$ #
#% # ) & .#!'(#$
%)& %#& 
\b -#
&) %\b!" 
!' !\b &! *+& +# #" #4'(#$ #
#% #
% "#$ *# ". !' !# %#& 
\b -# #
*&& # *# & -,# \f#& '# !")#& *#
&+') "+ 00#!" )!# ."#'" ! 9\b: 9)9
#! '\b& *# ' & ! 0!"\b# ) *#
.#')&& ! .\b 
\b -# &2)# #
'!*)'"#) #" # .\b&&\b,# \b%\b!" &!"
\b&& & 7 #! * "& #" \b*&&+& *\b!& #)
& -,#  %)& ;"#& ". !' !+/ \b
&\b!,# \b7*9 !\b# .#)" #9!"#
\b)
*#&&)& *# %& (\b!'(#& #" \b.. 2)#
)!# 0'# * #'"#9#!" &) %"#
\b7*9#! #" %"# ') .)\b " ;"# #!
'!"\b'" \b%#' \b &\b!,# * \b,!\b# \f&
*
)!# ' & ! 0!"\b#/ #&  &2)#& *#
9" ) *# 7#&&)#& ,\b%#& &!"
*
\b)"\b!" .)& ,\b!*& 2)# # & -,# #&"
!' !+
<= <<\f
 ) *+%#) # # *&& # *# & -,#/ " #$ # #% # *\b!& # '9.\b" 9#!" 3
7\b,\b,#&


<\b!2)#""# \b7\b""\b7#

 \b
\f
 


     
\b
\f\b
\b 
\b


\b
\b\f \b
\b 
 \f
\b 

\f\b 
\b 
\f\b
 \b \f\b
\b
\b

  !"#
\f
 \b
\b\b$ \b %&' \b  \b\f
 % 

\b 
\f
  
\b
\b 
 
\b\b
\b \b


\b
\f
 \b 

\b
\b
 


    
\b
 
\b
  

 
\b
 

 \b
 
\b\b
\b   \b 




! !\f!! \f! "#!$! #!!
% &&'(  )  * )+,
-% \b .'(%  +.%(+ (
..(&'( \b+ \b'  %
 ! #
\f-% )% &((   
 ' (' )(.\b* ' 
+.\b%(' %)\b'( \b,' 
+)( (%(
/% . ) \b &( '
.\b  .' % 
\b0( /%-%1

+, -%   (
..(&'( )%+* \b2  
,\b 3% 
\b)\b'( ' \b  +,\b%(
 .+ \b'* \b .'(% 
+.%(+ %\b( ' \b ,'.(''
..(&'(

+, -%  .'(%  +.%(+
' '( \b )+ % '.+ \b'
    ( -%
 '(
..(&'( (''+* 0(
% %(\b('



 \b
\f
 


\b
       !
 \b""

# \b\b $ $ 
%&
 \b
 \f

 



 
 
 

 
  






\b
\b\b\b 
 \b 






!

!
"#$


!
%
\b 

%%& 

 $





'
\b 

\b 



#



  (
 
\b


%%
 $

 %

 


 %\b$
\b &
 \b
  %\b
 

%
 \b %
\b %\b 



''()'*)

+ ! 
\b""
# \b $ ,\b
-  .    - %\b $

\b $ \b #&

" \b   
\b""
#
\b!
 .
  / &

) $! "\b \b 
\b""
# $,&
\f  
%\b


\b $


%\b%


 
 )  

%

\b
\b 
\b
\b%

 %
\b 


%
   
%
 
\b
& 


$




*  
 



 
\b 
+\b , %%+,
\b %
%%

\b 
#
 %
\b 
 
%
 
 

%

\b %\b
  
 
 






\b \b  
 

%
%

\b 
(\b& -


 \b 
!

%

\b\b
  ) 
\b\b '$) %

\b
 



\b \b   
   
%
\b 

%
  
%

.


 ) /
!

%

\b\b 0&

12 \b %


%
\b&  
%
\b 
\b
\b


\b\b  \b
 \b
  
 \b

!

%

\b\b & 



)

!
 
%

 


) 



 %
\b 

%
 #
  

$


\b $


\b\b  \b 
(  
$
 \b 
 ) 
!
 3 $)
\b 

\b
\b\b 

\b
%
 

!

\b &
 

  %
\b 

%


 \b
      %
\b 


%
&
 
$
 

!

\b & 





\b 
  \b %%

\b  



\b 

 % 
%

\b



""
#  $ 0
0\b \b 
 $ 

 \b
\f
 


 \b\b 

\f

\b   \b
\f\b \f  \f
\f  

\b \f

  
\b \b 
 \b 
 

\b\f  \f\b  \f  \b
\b  \b\b  
\f 
 \f\f \f \f 

\f\b 
 
\b  
 \f 
\f
 ! \f 
\b 
  
  \f

\f 
 \f \b\b \f
\b
 !"\b


\f\b
\b  
\b\f  \f\b
#\f\b   \b
\b
\b \f \b 


\b \f $
\b\f


 \b \b \b   
\f 
  \f  %
% \b 

\f\b\f  
\b

  !"\b


\f\b
\b  
\b\f  \f\b
#
\b  \b  

\b  

\f \f\b \b\f\b 
 \b
 \f  

\b 
 !"!
\f #$\b %& $ #
# % #   &
$%\b '#  &(#   \b(
)*  '# %
+ ,-&
&    \b %
.\b, #'# # %
\b%
\f % 
#\b % # %
#* $/  $\b#
#&\b0

!
#/ \b # '# $# #
# $ 1 \b . !
#/
$\b # # $# %#2 #
$## $* + 
 
\b,
%
.\b

&/ % $  & 
\b- 
% % -, \f # %
# .. # $
\b2#  \b %  .\b
# % $# $\b 
\b- '#
 %##   $\b\b, \b&\b
 \b  %  \b% %\b
# -, ) &# + $ *
\b \b, \b%\b $# 
\b#
%# % & (\b( 
\b$$'# # . % #
& \b%  & # $#\b
+  \b \b& \b \b,
%\b,\b \f %
# 
.\b*  '# %  # %
# ,\b&  %
\b#\b $#
,\b% '#  -,  

3/ 1  $\b %  \b,
#  \b % # %
# 3/ 1  '#  #
% #    $* 
\b& $\b  -, # 
$

3./ $%'#  %$.
% # % # 4/
'#
   $\b \b*
..(*  '# # \b\b, 
 $\b % \f $-
% %& + $\b
! %/ $\b   %./ 
%$.



 \b
\f
 




\b     \b 
   
!" 
  
\b   \b# $
  
\b % &
 '\b(\b 
)"    
\b)
\b\b*"    \b+ \b 
 ,  \b
\b( \b**\b 
 -
# .
/&!\b)  
0\b\b1 \b) 23 
\b  3

-(\b \b    !
(     \b 
( .  \b # \f\b
    4
(\b (4(  \b
\b 
 \b\b

\b

-)  %) . # #\b"
\b!
#      
 \b
#  \b  %) 
 # " 
\b 
)\b)  4  #\b) \b \b

\f

\b   

\b  
\b    \b

\f \b    
   


  \b   \b   

\b\b  

 
\b
\b    
\b   \b  
  !
 
 
\b   \b  \b 

"
\b
     # \b 
   

\b

\b  

   \b  \b 
\b " 
\b  

  \f\b    \b  


\b
 \b 
 

  
   \b  


\b\b  
 
   \b 
! $\b
\b    
\b     
 $
%\b  \b 
\b
 $\b\b

\b"

\b   &'  
 $(
 )* 
 
\b+ \b  \b 
 \b  
  "
 \b 
 "  \b   
' \b  
"
   
 
 
 \b  \b   "
$    
\b    ,\b 
\b " \b \b    \b  
 \b
 
5667&68&

5% #\b)  4" #*
+  4  \b  
#  + \b  
 \b
#

&
 \b  % 
(\b" "  \b \b  \b
 \b (40  #
(  4  \b 


,9\b   
 \b#\b  \b%

 \b
\f
 




     
 \b \b
!!\b!  \b
"#\b$ %
 \b  &' \b
( \b    
 \b
\b \b 
\b)  
   *  )
'\b  !  
\b !!   \b$
 \b

\f
  \f
 \b

\f\b  \b  

\f
 \b



 

+' \b   \b' \b)!\b
 \b'\b$

\f
  

\b  \b

\b 
 \f
 \b \b 


 \b 

 
 


 

 
\b   

 

\b 
 
  \f

,""-%".%

,\b'/\b!\b
\b0 \b  \b)!\b 
(  ) '\b \b
  
!\b\b'  
'  \b   

    \b

'$ 1 *  ( \b \b'
\b)!\b  0 
  )\b )   /\b/$

% \b \b \b \b' \b'\b
  )\b$