bluetooth TOYOTA COROLLA 2014 Manuel du propriétaire (in French)

2825-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Premier menuDeuxième menuTroisième menuInformations sur l’utilisation
“Bluetooth*”
“BT Pairing”-
Enregistrez un
dispositif
Bluetooth
®
“List Phone”-
Listage des télé-
phones mobiles
enregistrés
“List Audio”-
Liste des lec-
teurs portables
déclarés
“Passkey”-Modification du
code d’accès
“BT Power”-
Mise en marche
et arrêt de la con-
nexion automati-
que du dispositif
“Bluetooth* info”“Device Name”
“Device Address”Affiche le statut
du dispositif
“Display Setting”-
Régler l’affi-
chage de confir-
mation de
connexion auto-
matique sur mar-
che ou arrêt
“Initialize”-Initialise les
réglages

2835-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
■Fonctions du système audio/téléphonique Bluetooth®
En fonction du dispositif Bluetooth®, certaines fonctions peuvent ne pas être
disponibles.
“Phone”
“Phonebook”
“Add contacts”Ajouter un nou-
veau numéro
“Add SD”
Enregistrer une
numérotation
abrégée
“Delete Call His-
tory”
Effacer un
numéro mémo-
risé dans l’histori-
que des appels
“Delete contacts”
Effacer un
numéro mémo-
risé dans le
répertoire
“Delete other PB”
Effacer les don-
nées d’un réper-
toire
“HF Sound Set-
ting”
“Call volume”Régler le volume
d’appel
“Ringtone
volume”Régler le volume
de sonnerie
“Ringtone”Règle la sonnerie
“Transfer Histo-
ries”-
Transférer les
historiques
d’appel
Premier menuDeuxième menuTroisième menuInformations sur l’utilisation

2845-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Vol um e
Ces boutons ne vous permet-
tent pas de régler le volume de
la voix synthétique.
Bouton de décrochage
Permet de mettre le système
mains libres sur marche/pas-
ser un appel
Bouton de raccrochage
Permet de mettre le système mains libre sur arrêt/raccrocher/refu-
ser un appel
Utilisation des commandes au volant
Les commandes au volant peuvent être utilisées pour faire fonc-
tionner un téléphone mobile connecté ou un lecteur audio digital
portable (lecteur portable).
Utilisation du téléphone Bluetooth® à l’aide des commandes au
volant
1
2
3

2855-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Appuyez sur et sélectionnez “Bluetooth*” en utilisant
.
Appuyez sur et sélectionnez “BT Pairing” en utilisant .
Un code d’accès s’affiche.
Dispositifs Bluetooth® incompatible SSP (Secure Simple Pairing):
Entre le code d’accès dans le dispositif.
Dispositifs Bluetooth
® compatible SSP (Secure Simple Pairing):
Sélectionnez “Yes” pour enregistrer le dispositif. En fonction du
type de dispositif, celui-ci peut s’enregistrer automatiquement.
Si un dispositif Bluetooth
® possède à la fois les fonctions de lecteur
de musique et de téléphonie, ces deux fonctions seront enregistrées
en même temps. Lorsque vous effacez le dispositif, les deux fonctions
seront effacées en même temps.
Si la touche de raccrochage est pressée et que le mode “Phone” est
sélectionné alors qu’aucun téléphone n’a été enregistré, l’écran
d’enregistrement s’affichera automatiquement.
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Enregistrement d’un dispositif Bluetooth®
Avant d’utiliser le système audio/téléphonique Bluetooth®, il est
nécessaire d’enregistrer un dispositif Bluetooth® dans le sys-
tème. Vous pouvez enregistrer jusqu’à 5 dispositifs Bluetooth®.
Comment enregistrer un dispositif Bluetooth®
1
2
3

286
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
5-7. Menu “SET UP”
Sélectionnez “BT Pairing” avec (→P. 281) et suivez la procé-
dure d’enregistrement d’un lecteur portable. ( →P. 285)
Sélectionnez “List Phone” avec . ( →P. 281) La liste des télé-
phones mobiles enregistrés s’affichera.
● Connexion des téléphones mobiles enregistrés au système audio
Sélectionnez le nom du téléphone mobile à connecter à l’aide
de .
Sélectionnez “Select” avec .
● Suppression d’un téléphone mobile enregistré
Sélectionnez le nom du téléphone mobile à effacer à l’aide de
.
Sélectionnez “Delete” à l’aide de .
Appuyez sur (YES).
Utilisation du menu “SET UP” (menu
“Bluetooth”)
L’enregistrement d’un dispositif Bluetooth® dans le système
permet au système de fonctionner. Les fonctionnalités suivan-
tes peuvent être utilisées avec les dispositifs enregistrés:
Enregistrement d’un lecteur portable
Liste des téléphones mobiles enregistrés
1
2
1
2
3

2895-7. Menu “SET UP”
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Sélectionnez “Bluetooth* info” avec . (→P. 281)
● Affichage du nom du dispositif
Sélectionnez “Device Name” avec .
● Affichage de l’adresse du dispositif
Sélectionnez “Device Address” avec .
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Si “Display Setting” est réglé sur marche, le statut du lecteur portable
sera affiché lorsque le contacteur de démarrage est positionné sur
“ACC” ou “ON” (véhicules dépourvus d’un système d’accès “mains
libres”) ou en mode ACCESSOIRES ou DÉMARRAGE (véhicules
équipés d’un système d’accès “mains libres”).
Sélectionnez “Display Setting” avec . ( →P. 281)
Sélectionnez “ON” ou “OFF” avec .
Affichage du statut du dispositif
Réglage de l’affichage de confirmation de connexion automati-
que sur marche ou arrêt
1
2

296
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
5-8. Audio Bluetooth®
Faire fonctionner un lecteur por table compati-
ble Bluetooth
®
Allumer/Éteindre
Vol um e
Sélectionnez un album,
avance rapide ou retour
Lecture répétée
Lecture aléatoire
Sélection d’un élémentAffichage des messages texte
Lecture
Lecture/pause
Rechercher lecture
Sélection d’une piste1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

2975-8. Audio Bluetooth®
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Appuyez sur ( ) ou sur ( ) pour sélectionner l’album
de votre choix.Maintenez enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez un
bip.
Le système lit les 10 premières secondes de la première piste de chaque
album.
Appuyez à nouveau sur lorsque l’album désiré est
atteint.
Appuyez sur ou sur pour sélectionner le dossier de
votre choix. Enfoncez .
Le système lit les 10 premières secondes de chaque piste de l’album.
Appuyez à nouveau sur lorsque la piste souhaitée est
atteinte.
Pour lire ou mettre en pause une piste, appuyez sur ( ).
Appuyez longuement sur ( ) ou ( ) selon que vous
souhaitez obtenir l’avance ou le retour rapide.
Appuyez sur (ALÉA) pour changer les modes dans l’ordre suivant:
Ordre de dossier aléatoire → Ordre de disque aléatoire → Arrêt.
Sélection d’un album
Exploration d’un album
Sélection d’une piste
Exploration des pistes
Lecture et mise en pause d’une piste
Avance et retour rapide dans la piste
Lecture aléatoire
1
2
1
2

2985-8. Audio Bluetooth®
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Appuyez sur (RÉPT) pour changer les modes dans l’ordre sui-
vant:
Répétition de la piste → Répétition de l’album
* → Arrêt
*: Disponible sauf lorsque le mode RDM (lecture aléatoire) est sélectionné
Enfoncez .
Le titre de la piste et le nom de l’artiste sont affichés à l’écran.
Pour revenir à l’affichage précédent, appuyez sur ou sur
(BACK).
■Fonctions du système audio Bluetooth®
Selon le lecteur portable connecté au système, il peut arriver que certaines
fonctions soient indisponibles.
Lecture répétée
Changement de l’affichage

299
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
5-9. Téléphone Bluetooth®
■Passer un appel téléphonique
●Composer un numéro par la sélection d’un nom
● Numérotation rapide
● Composer en entrant le numéro
● Composer depuis les historiques des appels
■Réception d’un appel téléphonique
●Répondre au téléphone
● Refuser un appel
■Opérations pendant un appel
●Transfert d’un appel
● Couper le son de votre voix
● Saisie de chiffres
● Réglage du volume d’appel
■Réglage du volume de la sonnerie lors de la réception d’un
appel
Passer un appel téléphonique
Pour entrer en mode “PHONE”, appuyez sur le bouton de décro-
chage.