ABS TOYOTA COROLLA 2016 Manuel du propriétaire (in French)

5788-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
AT T E N T I O N
■En cas d’utilisation du pneu de secours compact
●Sachez que le pneu de secours compact fourni a été spécialement
conçu pour être utilisé avec votre véhicule. N’utilisez pas ce pneu de
secours compact sur un autre véhicule.
●N’utilisez pas plus d’un pneu de secours compact à la fois.
●Remplacez au plus vite le pneu de secours compact avec un pneu
normal.
●Évitez les accélérations soudaines, les changements de direction
brusques, les freinages soudains et les opérations de changements de
vitesse pouvant causer un freinage soudain du moteur.
■Lorsque le pneu de secours compact est monté
Il est possible que la vitesse du véhicule ne soit pas correctement
détectée et que les systèmes suivants ne fonctionnent pas correcte-
ment:
■Vitesse à ne pas dépasser avec le pneu de secours compact
Limitez votre vitesse à 50 mph (80 km/h) maximum lorsque vous roulez
avec le pneu de secours compact.
Le pneu de secours compact n’a pas été étudié pour supporter les gran-
des vitesses. Le non-respect de cette précaution peut entraîner un acci-
dent grave, voire mortel.
■Après avoir utilisé le cric et les outils
Avant de prendre le volant, assurez-vous que le cric et tous les outils
sont bien en place dans leur emplacement de stockage pour réduire les
risques de blessures en cas de freinage brusque ou de collision.
• ABS et Brake assist (assis-tance au freinage d’urgence)
• VSC
•TRAC
• Régulateur de vitesse (sur modèles équipés) •EPS
• Système de rétrovision (sur
modèles équipés)
• Système de navigation (sur modèles équipés)

5928-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
Le niveau du liquide de refroi-
dissement est correct lorsqu’il
se trouve entre les repères “F”
et “L” du vase d’expansion.Vase d’expansion
Repère “F”
Repère “L”
Bouchon du radiateur
Ajoutez au besoin du liquide de
refroidissement moteur.
Si vous ne disposez pas de liquide
de refroidissement, vous pouvez
utiliser de l’eau comme mesure
d’urgence.
Démarrez le moteur pour vérifier que le ventilateur de refroidisse-
ment du radiateur fonctionne et pour vérifier l'absence de fuites au
niveau du radiateur ou des flexibles.
Si le ventilateur est à l’arrêt:
Arrêtez immédiatement le moteur et contactez votre concession-
naire Toyota.
Si le ventilateur fonctionne:
Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
4
1
2
3
4
5
6
7

642
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C .................................... 420, 427Filtre de climatisation ............ 509
ABS (Système de freinage antiblocage) ........................... 237Fonction ................................ 237
Témoin d’avertissement........ 541
Accès mains libres Système d’accès
et de démarrage
“mains libres” .............. 109, 121
Télécommande sans fil ........................ 110, 122
Affichage Affichage du moniteur
de conduite........................... 83
Écran multifonctionnel ............ 88
Informations relatives au trajet ............................... 85, 90
Message d’avertissement ..... 556
Affichage de la température
extérieure ............................... 446
Affichage du moniteur de conduite ................................... 83
Aide au freinage....................... 237
Alarme ........................................ 73
Ampoules Puissance ............................. 608
Remplacement...................... 517
Antennes (système d’accès et de démarrage mains
libres) ..................................... 126
Antivol de direction Déverrouillage de la
colonne de direction ... 182, 191
Message d’avertissement du système d’antivol
de direction......................... 563
Appui-têtes ............................... 141
Avertisseur ............................... 144 Batterie ..................................... 488
Préparatifs et contrôles
pré-hivernaux ..................... 243
Si la batterie du véhicule est déchargée .................... 586
Témoin d’avertissement ....... 540
Vérification de la batterie ...... 488
Bloqué
Si le véhicule est bloqué ....... 594
Bluetooth
®*
Système audio ...................... 285
Système mains libres (pour téléphone mobile)............... 285
Système multimédia ..... 371, 373
Boîte à gants ............................ 440
Boîte de vitesses automatique........................... 194Si le levier de vitesse est bloqué sur P ....................... 582
Boîte de vitesses manuelle .... 204
Bougie ...................................... 602
Boussole .................................. 449
Bouton de commande
vocale
*................................... 413
Bouton de verrouillage des vitres ...................................... 151
Bruit sous le véhicule ................. 8
AB

655Index alphabétique
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
Système audio*....................... 250
Antenne ................................ 260
Audio Bluetooth
®.................. 285
Commandes audio au volant .................................. 255
Disque MP3/WMA ................ 261
Entrée audio ......................... 256
iPod....................................... 270
Lecteur de CD....................... 261
Lecteur de musique portable .............................. 256
Mémoire USB ....................... 277
Port AUX/port USB ............... 256
Radio .................................... 259
Utilisation optimale................ 257
Système d’accès et de démarrage “mains libres” .... 126
Démarrage du moteur........... 184
Emplacement de l’antenne ............................. 126
Fonctions d’accès ......... 109, 121 Système d’anti-démarrage ....... 71
Système d’anti-démarrage
du moteur ................................ 71
Système d’anti-patinage (TRAC).................................... 237
Système d’éclairage de courtoisie............................... 438
Système d’éclairage de jour ... 212
Système de classification de l’occupant du siège
passager avant........................ 49
Système de climatisation .................. 420, 427Filtre de climatisation ............ 509
Système de climatisation manuel ................................... 420
Système de commande
automatique de l’éclairage ... 210
Système de commande vocale
*................................... 413
Système de freinage antiblocage (ABS) ................. 237Fonction ................................ 237
Témoin d’avertissement ....... 541
*: Pour les véhicules avec un système de navigation ou Entune Audio Plus, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

657Index alphabétique
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
Tapis de sol ................................ 26
Télécommande sans fil ........... 103Fonction d’économie de la batterie ............................... 130
Remplacement de la pile ...... 511
Verrouillage/ Déverrouillage ............ 110, 122
Témoin d’avertissement
principal ................................. 543
Témoin d’éco-conduite ............. 99
Témoin de rappel de ceinture de sécurité .............. 542
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............... 541
Témoins ...................................... 81 Témoins d’avertissement ......... 79
ABS ...................................... 541
Liquide de lave-glace de pare-brise insuffisant .......... 543
Niveau de carburant faible.... 542
Porte ouverte ........................ 542
Pression d’huile moteur
insuffisante ......................... 540
Pression des pneus .............. 543
Rappel de prescriptions d’entretien .......................... 544
Régulateur de vitesse ........... 542
SRS ...................................... 541
Système d’accès et de démarrage “mains libres” ... 542
Système de freinage............. 540
Système de recharge ........... 540
Témoin d’avertissement principal .............................. 543
Témoin de perte d’adhérence ....................... 542
Témoin de rappel de ceinture de sécurité ............ 542
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............. 541
Température élevée du liquide de refroidissement
moteur ................................ 541
T
*: Pour les véhicules avec un système de navigation ou Entune Audio Plus, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.