radio TOYOTA COROLLA 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

1233-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM12M02FI
3
Kunkin komponentin toiminta
nHuomioi seuraavaa avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon toiminnasta
l Vaikka elektroninen avain olisi toimintasäteen sisällä (havaintoalue), järjes-
telmä ei välttämättä toimi oikein seuraavissa tapauksissa:
• Elektroninen avain on liian lähellä ikkunaa tai ulkopuolista ovenkahvaa,
lähellä maanpintaa tai korkealla paikalla ovia lukittaessa ovien l\
ukitusta
avattaessa.
• Elektroninen avain on lähellä maanpintaa tai korkealla paikalla tai liian lähellä takapuskurin keskiosaa, kun takaluukkua avataan.
• Elektroninen avain on kojetaulun päällä, hattuhyllyllä, lattialla, ovitaskussa
tai hansikaslokerossa moottoria käynnistettäessä tai käynnistyspainik-
keesta toimintatilaa vaihdettaessa.
l Älä jätä elektronista avainta kojetaulun päälle tai lähelle ovitaskuja, kun
poistut autosta. Riippuen radioaaltojen vastaanoton olosuhteista, antenni
saattaa tulkita avaimen olevan matkustamon ulkopuolella, jolloin oven lukit-
seminen ulkopuolelta tulee mahdolliseksi ja siten myös elektroninen avain
saattaa jäädä auton sisään.
l Niin kauan kuin elektroninen avain on toiminta-alueen sisällä, kuka tahansa
voi lukita tai avata ovien lukituksen. Lukituksen avaamiseen voidaan kuiten-
kin käyttää vain ovia, jotka tunnistavat elektronisen avaimen.
l Vaikka elektroninen avain ei olisi auton sisällä, moottorin käynnistäminen
saattaa olla mahdollista, jos elektroninen avain on lähellä ikkunaa.
l Ovet saattavat lukkiutua tai niiden lukitus saattaa avautua, jos suuria määriä
vettä roiskuu ovenkahvan päälle, kuten sateella tai automaattipesussa, kun
elektroninen avain on toiminta-alueen sisällä. (Ovet lukkiutuvat automaatti-
sesti noin 30 sekunnin kuluttua, jos ovia ei avata eikä suljeta.)
l Jos lukituksen kauko-ohjainta käytetään ovien lukitsemiseen, kun elektroni-
nen avain on auton läheisyydessä, on mahdollista, että oven lukitusta ei voi
avata avaimettomalla avaustoiminnolla. (Käytä kauko-ohjainta ovien lukituk-
sen avaamiseksi.)
OM12M02FI.book Page 123 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

1263-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM12M02FI
VAROITUS
n Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
l Sydämentahdistimen, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun
defibrillaattorin käyttäjien tulisi pysyä turvallisen etäisyyden päässä äly-
avainjärjestelmän antenneista. ( →S. 118)
Radioaallot saattavat haitata tällaisten laitteiden toimintaa. Avaimeton
avaus- ja lukitustoiminto voidaan halutessa kytkeä pois käytöst\
ä. Kysy
lisätietoja radioaaltojen taajuudesta ja niiden ajoituksesta valtuutetulta
Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta ammattitaitoiselta ja
hyvin varustetulta korjaamolta. Tiedustele sen jälkeen lääkäriltäsi, olisiko
avaimeton avaus- ja lukitustoiminto syytä kytkeä pois käytöstä.
l Muiden lääketieteellisten laitteiden kuin implantoidun sydämentahdistimen,
sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun defibrillaattorin käyttäjien
tulisi selvittää laitteen valmistajalta sen käyttöön liittyvät rajoitukset
radioaaltojen vaikutuksen piirissä.
Radioaalloilla saattaa olla arvaamattomia vaikutuksia tällaisten lääketie-
teellisten laitteiden toimintaan.
Kysy lisätietoja avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon pois päältä kytke-
misestä valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta
ammattitaitoiselta ja hyvin varustetulta korjaamolta.
OM12M02FI.book Page 126 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

299
5Audiojärjestelmä
OM12M02FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 300
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 302
AUX-liitäntä/USB-liitäntä.... 303
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 304
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 306
5-4. Audio CD:n ja MP3-/ WMA-levyjen
soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 310
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........ 318
USB-muistilaitteen kuunteleminen ................. 326
AUX-liitännän käyttö .......... 333
5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................ 334
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 339
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ...................... 340 5-7. "SET UP" -valikko
"SET UP" -valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) ........ 341
"SET UP" -valikon käyttö ("Phone"-valikko) ............. 346
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®-
soittimen käyttö................ 351
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 354
Saapuva puhelu ................. 356
Puhelimeen puhuminen ..... 357
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 359
OM12M02FI.book Page 299 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

3025-1. Perustoiminnot
OM12M02FI
Äänenvoimakkuuden painike:• Paina: Lisää/vähentää äänen- voimakkuutta
• Pitäminen painettuna: Lisää jatkuvasti / vähentää jatku-
vasti äänenvoimakkuutta
Radio: • Paina: Valitsee radiokanavat
• Pitäminen painettuna: Hakee ylöspäin/alaspäin
CD, MP3/WMA/AAC-levy, Bluetooth
®, iPod tai USB-toiminto:
• Paina: Valitse raidan/tiedoston/kappaleen
• Pitäminen painettuna: Valitsee kansion tai albumin (MP3/WMA- levy, Bluetooth
® iPod tai USB)
MODE-painike: • Paina: Kytkee virran päälle ja valitsee audiolähteen
• Pitäminen painettuna: Mykistää tai pysäyttää senhetkisen toimin- non. Peruttaaksesi toiminnon myki styksen tai pysäytyksen, paina
ja pidä painettuna uudelleen.
Audiojärjestelmän oh jauspyöräpainikkeet
Osaa audiojärjestelmän toiminnoist a voidaan ohjata ohjauspyörässä
olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen audiojärjestelmän tai navigoin-
tijärjestelmän tyypistä. Katso yksi tyiskohtaisempia tietoja audio-
järjestelmän tai navigointijärjestelmän käyttöohjekirjasta.
Audiojärjestelmän käyttö ohjauspyöräpainikkeiden avulla
1
2
3
VAROITUS
n Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia audio-
järjestelmän katkaisimia.
OM12M02FI.book Page 302 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

306
OM12M02FI
5-3. Radion käyttö
Radion käyttö
Valitse AM tai FM alkaaksesi kuunnella radiota.
Asemien valitsimet
Toiminnon valintapainike
Valitse kohde tai AF /
aluekoodi / TA-toiminnon asetus
Säädä taajuuttaEtsi taajuus
Ota esiin asemaluettelo
Äänenvoimakkuus
Virtakatkaisin1
2
3
4
5
6
7
8
OM12M02FI.book Page 306 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

3075-3. Radion käyttö
OM12M02FI
5
Audiojärjestelmä
Etsi asema painamalla "" -painiketta.
Paina haluamaasi esivalintapainiketta ja pidä sitä painettuna, kunnes
kuulet piippauksen.
nAsemaluettelon päivitys
Paina "List".
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina "Update" päivittääksesi luettelon.
"Updating"-teksti näkyy näytöllä haun ajan ja sen jälkeen käytettävissä
olevat asemat luetellaan näytössä.
Peruaksesi päivityksen, paina "Back".
n
Aseman valitseminen asemaluettelosta Paina "List".
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina ""-painiketta valitaksesi aseman.
Paina "SETUP/ENTER"-painike tta kytkeäksesi aseman.
Palataksesi edelliseen näyttöön paina "Back".
Radioasemien tallentaminen esivalintapainikkeille
Asemaluettelon käyttö
1
2
1
2
1
2
3
OM12M02FI.book Page 307 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

3085-3. Radion käyttö
OM12M02FI
Tämä toiminto mahdollistaa RDS-tiedon vastaanottamisen radiollasi.
nSaman verkon asemien kuuntelu
Paina "SETUP/ENTER"-painiketta.
Paina ""-painiketta valitaksesi "Radio" ja
paina "SETUP/ENTER"-painiketta.
Paina ""-painiketta valitaksesi toiminnon:
"FM AF" tai "Region code".
Paina "SETUP/ENTER"-painiketta va litaksesi "On" (päällä) tai "Off"
(pois päältä).
FM AF ON -toiminto: Valitaan samassa verkossa oleva asema, jonka kuuluvuus on hyvä.
Aluekoodin ON-toiminto: Valitaan samassa verkossa oleva asema, jonka kuuluvuus on hyvä ja joka lähettää
samaa ohjelmaa.
nLiikennetiedot
Paina "SETUP/ENTER"-painiketta.
Paina ""-painiketta valitaksesi "Radio" ja
paina "SETUP/ENTER"-painiketta.
Paina ""-pain iketta valitaksesi FM TA-toi-
minnon.
Paina "SETUP/ENTER"-painiketta va litaksesi "On" (päällä) tai "Off"
(pois päältä).
TA-toiminto: Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti vastaanottamaan liikennetiedotusta, kun liiken netiedotussignaalin sisäl-
tävä lähetys vastaanotetaan.
Kun liikennetiedotus päättyy, järjestelmä jatkaa ennen tiedo-
tusta valittuna olleen aseman lähettämistä.
RDS (Radio Data System)
1
2
3
4
1
2
3
4
OM12M02FI.book Page 308 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

3095-3. Radion käyttö
OM12M02FI
5
Audiojärjestelmä
nEON (Enhanced Other Network) -järjestelmä (liikennetiedotustoimintoa
varten)
Jos RDS-asema (EON-datalla varustettu), jota kuuntelet ei lähetä liikennetie-
dotusohjelmaa, TA (Traffic Announcement = liikennetiedotus) -toiminto päälle
kytkettynä, radio hakee automaattisesti aseman, joka lähettää näitä tiedotuk-
sia käyttäen EON AF -luetteloa.
n Jos akku kytketään irti virtapiiristä
Esivalitut asemat pyyhkiytyvät muistista.
n Vastaanottoherkkyys
lTäydellisen radiovastaanoton ylläpitäminen kaikissa tilanteissa on vaikeaa
johtuen antennin asennon jatkuvasta muuttumisesta, signaalin vahvuuden
vaihteluista sekä ympärillä olevien laitteiden, kuten junien, lähettimien jne.
vaikutuksesta.
l Radioantenni on kiinnitetty katon takaosaan.
OM12M02FI.book Page 309 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

3605-10. Bluetooth®
OM12M02FI
VAROITUS
n Ajettaessa
Älä käytä kannettavaa audiosoitinta, matkapuhelinta tai yhdistä laitetta
Bluetooth
®-järjestelmään.
n Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
l Audiojärjestelmäsi on varustettu Bluetooth
®-antenneilla. Sydämentahdisti-
men, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun defibrillaattorin käyt-
täjien tulisi pysyä turvallisen etäisyyden päässä Bluetooth
®-järjestelmän
antenneista. Radioaallot saattavat haitata sellaisten laitteiden toimintaa.
l Ennen Bluetooth
®-laitteiden käyttöä, muiden lääketieteellisten laitteiden
kuin sydämentahdistimen, sydämen ry tmihäiriötahdistimen tai implantoidun
defibrillaattorin käyttäjien tulisi selvittää laitteen valmistajalta sen käyttöön
liittyvät rajoitukset radioaaltojen vaikutuksen piirissä. Radioaalloilla saattaa
olla arvaamattomia vaikutuksia tällaisten lääketieteellisten laitteiden toi-
mintaan.
HUOMAA
n Poistuessasi autosta
Älä jätä kannettavaa audiosoitintasi tai matkapuhelintasi au\
toon. Lämpötila
auton sisällä saattaa nousta korkeaksi ja vahingoittaa kannettavaa soitintasi
tai matkapuhelintasi.
OM12M02FI.book Page 360 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

4347-3. Tee-se-itse-huolto
OM12M02FIn
Matalaprofiilirenkaat (17-tuumaiset renkaat)
Matalaprofiilirenkaat kuluvat yleisesti ottaen tavanomaisia renkaita nopeammin
ja niiden pito-ominaisuudet huonontuvat lumisilla ja jäisillä tienpinnoilla. Käytä
aina talvirenkaita tai lumiketjuja
* lumisilla ja jäisillä teillä ja aja varovaisesti
pitäen auton nopeuden ajo- ja sääolosuhteisiin nähden sopivana.
*: Lumiketjuja ei voi asentaa 215/45R17-renkaisiin.
n Rengaspainevaroittimen alustaminen
Suorita alustus silloin, kun rengaspaineet on säädetty ohjeistettuihin arvoihin.
n Jos talvirenkaiden kulutuspinnan syvyys laskee alle 4 mm:n
Talvirenkaiden toiminnallinen tehokkuus menetetään.
n Olosuhteet missä rengaspainevaroiti n ei välttämättä toimi oikein
Rengaspainevaroitin kytkeytyy pois päältä seuraavissa tilanteissa:
(Toiminta palautuu normaaliksi tilanteen korjauduttua.)
l Jos käytetään renkaita, joissa ei ole paineentunnistusventtiile\
jä ja lähettimiä
l Jos paineentunnistusventtiilien ja lähettimien ID-koodeja ei ole rekisteröity
rengaspainevaroittimeen.
l Jos rengaspaine on 500 kPa (5,1 bar) tai korkeampi.
Rengaspainevaroitin saattaa kytkeytyä pois seuraavissa tilanteissa:
(Toiminta palautuu normaaliksi tilanteen korjauduttua.)
l Jos lähellä on elektronisia laitteita tai tiloja, joista lähtee samalla taajuudella
olevia radioaaltoja
l Jos autossa käytetään samalle taajuudelle viritettyä radiota
l Jos auton ikkunoihin on asennettu radioaaltojen kulkuun vaikuttavat tum-
mennuskalvot
l Jos lunta tai jäätä kertyy paljon erityisesti pyöräkoteloihin tai renkaisiin
l Jos käytetään ei-alkuperäisiä Toyota-vanteita (Vaikka käyttäisit alkuperäisiä
Toyota-vanteita, rengaspainevaroitin ei välttämättä toimi kunnolla tietyn
tyyppisten renkaiden kanssa.)
l Jos käytetään lumiketjuja
OM12M02FI.book Page 434 Friday, January 27, 2017 1:25 PM