transmission oil TOYOTA COROLLA 2020 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

273
4 4-2. Postupci u vožnji
Vožnja
COROLLA_TMMT_EE
*: Ovisno o opremi
*1: Da biste osigurali manju potrošnju
goriva i manju buku, pomaknite ručicu
mjenjača u D za normalnu vožnju.
*2: Osim za motor M15A-FKS*3: Za motor M15A-FKS
■Ako se prikaže „Transmission Oil
Temp. High Stop in a Safe Place
See Owner’s Manual” na
višenamjenskom zaslonu (za motor
M15A-FHS)
Smanjite brzinu tako da otpustite
papučicu gasa. Zaustavite vozilo na
sigurnom mjestu, pomaknite ručicu mjenjača u položaj P i pustite da motor
radi u praznom hodu sve dok se poruka
upozorenja ne prestane prikazivati.
Kad se poruka upozorenja prestane
prikazivati, možete ponovno voziti vozilo.
Ako se poruka upozorenja i dalje
prikazuje nakon nekog vremena,
obratite se bilo kojem ovlaštenom
Toyotinu prodavaču ili serviseru ili bilo
kojem pouzdanom serviseru radi
provjere vozila.
■Kada vozite s tempomatom,
dinamičkim tempomatom s
radarom ili dinamičkim
tempomatom s radarom punog
raspona brzine (ovisno o opremi)
Čak i kada prebacite način vožnje u
sportski način s namjerom uključivanja
kočenja motorom, kočenje se neće
dogoditi jer neće doći do isključivanja
tempomata, dinamičkog tempomata s
radarom ili dinamičkog tempomata s
radarom punog raspona brzine.
(→str. 437)
■Ograničavanje naglog kretanja
(Drive-Start Control)
→str. 255
■G AI-SHIFT
G AI-SHIFT automatski odabire prikladan
stupanj prijenosa za sportsku vožnju
prema unosu vozača i uvjetima vožnje.
G AI-SHIFT radi automatski kad je ručica
mjenjača u načinu D i sportski način je
odabran kao način vožnje. (Ova se
funkcija poništava odabirom bilo kojeg
načina osim sportskog ili pomicanjem
ručice mjenjača u položaj M.)
■Nakon punjenja / ponovnog
spajanja akumulatora
→str. 638
Multidrive*
Odaberite položaj ručice
mjenjača u skladu s namjenom
i okolnostima.
Namjena i funkcija položaja
ručice mjenjača
Položaj
ručice
mjenjača
Namjena ili funkcija
PParkiranje vozila /
pokretanje motora
RVožnja unatrag
NNeutralni položaj
(nema prijenosa snage)
DNormalna vožnja*1
M
Vožnja u sekvencijalnom
sportskom načinu
shiftmatic sa 7 brzina
*2
(→str. 275)
Vožnja u sekvencijalnom
sportskom načinu
shiftmatic s 10 brzina
*3
(→str. 276)
UPOZORENJE
■Kada vozite po skliskom kolniku
Nemojte naglo ubrzavati ili naglo
mijenjati stupanj prijenosa.
Nagle promjene u kočenju motorom
mogle bi prouzročiti zanošenje ili
proklizavanje vozila, što može dovesti
do nesreće.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 273 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM

653
9 9-1. Specifikacije
Specifikacije vozila
COROLLA_TMMT_EE
*:Količina tekućine okvirna je vrijednost.
Ako je potrebna zamjena, obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinu prodavaču
ili serviseru ili drugom pouzdanom serviseru.
Električni sustav (baterija)
Napon neopterećenog izvora
pri 20 °C:12,3 V ili više
(Isključite prekidač motora i uključite duga
glavna svjetla na 30 sekundi.)
Brzine punjenja
Brzo punjenje
Polako punjenje
Najviše 15 A
Najviše 5 A
Multidrive
Količina tekućine*
Motor 1ZR-FAE
7,5 l
Motor M15A-FKS
8,4 l
Vrsta tekućineToyota Genuine CVT Fluid FE
NAPOMENA
■Vrsta tekućine u sustavu Multidrive
Upotreba tekućine u sustavu Multidrive koja ne spada u gore navedene vrste
tekućine može prouzročiti preveliku buku ili vibracije ili oštetiti sustav Multidrive
u vašem vozilu.
Ručni mjenjač
Količina ulja za mjenjač
(okvirna vrijednost)
Motor 1ZR-FAE
2,4 l
Motor M15A-FKS
2,1 l
Vrsta ulja za mjenjač„TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W” ili jednake kvalitete
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 653 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM

6549-1. Specifikacije
COROLLA_TMMT_EE
*1: Najmanji hod papučice pritisnute silom od 300 N dok motor radi.
*2: Ovisno o opremi
*3: Hod ručice parkirne kočnice povučene silom od 200 N
*4: Vozila s električnom parkirnom kočnicom
NAPOMENA
■Tip ulja za sustav ručnog prijenosa
●Imajte na umu da ovisno o određenim značajkama ulja za sustav prijenosa koje
se upotrebljava ili uvjetima rada, zvuk u praznom hodu, osjećaj prilikom
mijenjanja stupnjeva prijenosa i/ili potrošnja goriva mogu biti različiti ili
promijenjeni te se u najgorem slučaju može i oštetiti sustav prijenosa vozila.
Toyota preporučuje upotrebu ulja „TOYOTA Genuine Manual Transmission
Gear Oil LV GL-4 75W” za postizanje optimalnog učinka.
●U tvornici je u vaše Toyotino vozilo naliveno ulje „TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV GL-4 75W”.
Upotrebljavajte odobreno ulje „TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W” ili drugo ulje odgovarajuće kvalitete koje zadovoljava
prethodno navedene specifikacije.
Obratite se bilo kojem Toyotinu ovlaštenom prodavaču ili serviseru ili bilo kojem
pouzdanom serviseru za pojedinosti.
Spojka
Prazan hod papučice3 ⎯ 15 mm
Vrsta tekućineSAE J1703 ili FMVSS br. 116 DOT 3
SAE J1704 ili FMVSS br. 116 DOT 4
Kočnice
Hod papučice*1Najmanje 107 mm
Prazan hod papučice1 ⎯ 6mm
Hod ručice parkirne kočnice*2, 35 ⎯ 8zuba
Pokazatelj parkirne kočnice*4, 5
Kada povlačite prekidač parkirne kočnice 1 do
2 sekunde: pali se
Kada pritišćete prekidač parkirne kočnice 1 do
2 sekunde: gasi se
Vrsta tekućineSAE J1703 ili FMVSS br. 116 DOT 3
SAE J1704 ili FMVSS br. 116 DOT 4
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 654 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM