lak TOYOTA COROLLA 2022 Návod na použití (in Czech)

553Abecední rejstřík
K
Kapalina
Brzda .........................................529
Multidrive ...................................528
Ostřikovač .................................427
Spojka .......................................529
Kapota
Otevřít .......................................418
Klakson.........................................135
Klíče
Bezdrátové dálkové ovládání .....11 4
Bezklíčový nástup ..............117, 125
Elektronický klíč .........................11 2
Funkce šetření energie baterie ..126
Mechanický klíč ..........................11 2
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................509
Pokud ztratíte klíče ...................509
Spínač motoru ...................160, 162
Štítek s číslem klíče ...................11 2
Výměna baterie .........................447
Výstražný bzučák ......................126
Klika zvedáku ...............................497
Kola ...............................................444
Rozměry ....................................530
Výměna .....................................444
Kolenní airbagy..............................38
Kolo s defektem
Vozidla s rezervním kolem ........496
Vozidla se sadou pro nouzovou
opravu pneumatiky .................480
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................430
Koncová světla
Příkon ........................................532
Spínač světel ............................179
Výměna žárovek ...............455, 457
Kondenzátor .................................425
Kontrolka bezpečnostního
pásu ....................................472, 472
Kontrolka Eko jízdy .......................99
Kosmetická zrcátka .....................405
Kosmetické lampičky ..................405
Příkon ........................................532
Kufr ...............................................122
Bezdrátové dálkové ovládání ....124
Madlo kufru ...............................124
Osvětlení kufru ..........................124
Otvírač kufru .............................123
Systém Smart Entry & Start ......123
L
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení)
Činnost ......................................221
Výstražná hlášení .....................228
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích)
Činnost .......................................2 11
Výstražná hlášení .....................220

554Abecední rejstřík
M
Manuální převodovka ..................171
Indikátor řazení .........................172
Manuální systém klimatizace .....378
Mlhová světla
Spínač .......................................185
Výměna žárovek .......................455
Motor
Identifikační číslo ......................521
Jak nastartovat motor .......160, 162
Kapota .......................................418
Otáčkoměr ............................87, 91
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................460
Pokud nelze nastartovat motor ..507
Prostor ......................................420
Přehřívání .................................516
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ..........165
Spínač motoru ...................160, 162
Spínač zapalování
(spínač motoru) ...............160, 162
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................468
Motorový olej
Kontrola .....................................422
Objem .......................................523
Příprava a kontrola před zimou ..322
Výstražná kontrolka ..................470
Multidrive ......................................166
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................168
Režim M ....................................169
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat ..................240
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............229
Hodiny .......................89, 87, 95, 92
Ikony menu .................................97
Indikátor Eko jízdy .......................99
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) .................226
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................217
Nastavení ..................................101
Spínače ovládání přístroje ..........97
Spotřeba paliva ...........................98
Tempomat .........................251, 254
Tlak pneumatik ..........................430
Výstražné hlášení .....................478
Zobrazení informací o jízdě ........98
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech .................100
Zobrazení informací o vozidle ...101
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .......................101
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ....................................100
Mytí a voskování ..........................408

556Abecední rejstřík
P
Páčka
Páčka směrových světel ...........173
Páčka stěračů ...........................186
Páčka západky ..........................418
Řadicí páka .......................166, 171
Uvolňovací páčka zámku kapoty ..418
Palivo
Informace ..................................533
Objem .......................................523
Palivoměr ..............................87, 91
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................468
Tankování ..................................190
Ty p ............................................523
Výstražná kontrolka ..................472
Palivoměr .................................87, 91
Parkovací asistent
Funkce ......................................265
Výstražné hlášení .....................268
Parkovací brzda
Ovládání ............................173, 174
Výstražná kontrolka ..................475
Výstražné hlášení .....................176
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................176
Parkovací senzory
(parkovací asistent) ..................265
PCS (Předkolizní systém)
Funkce ......................................204
Výstražná kontrolka ..................474
Péče
Bezpečnostní pásy .....................4 11
Exteriér ......................................408
Interiér ........................................4 11
Kola a ozdobné kryty kola .........408
PKSB (Podpůrná parkovací
brzda) .........................................279
Výstražné hlášení .....................285
Pneumatiky
Když dojde k defektu
pneumatiky .....................480, 496
Kontrola .....................................428
Rezervní kolo ............................496
Rozměry ....................................530
Řetězy .......................................324
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky .............................480
Střídání pneumatik ....................430
Tlak huštění ..............................442
Výměna .....................................496
Výstražná kontrolka ..................473
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................430
Zimní pneumatiky ......................322
Podlahové rohože ..........................30
Pojistky .........................................451
Pokyny pro jízdu v zimě ..............322
Pokyny při záběhu .......................148
Posilovač řízení (Systém elektrického
posilovače řízení) ......................318
Výstražná kontrolka ..................471
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ..........................................318
Výstražná kontrolka ..................471
Protiprokluzový systém (TRC) ...318
Průhledový displej.......................103
Indikátor Eko jízdy .....................106
Nastavení ..................................104
Oblast zobrazení informací
o jízdě .....................................103
Oblast zobrazení podpůrných
jízdních systémů .....................105
Vyskakovací okno .....................106
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ....................................103
Průměrná rychlost vozidla..........101
Průměrná spotřeba paliva ............98
Předkolizní systém (PCS)
Funkce ......................................204
Výstražná kontrolka ..................474

557Abecední rejstřík
Přední mlhová světla
Spínač .......................................185
Výměna žárovek .......................455
Přední sedadla
Čištění ........................................4 11
Opěrky hlavy .............................132
Seřízení .....................................130
Správná jízdní poloha .................31
Vyhřívání sedadel .....................391
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ...........173
Příkon ........................................532
Výměna žárovek ...............455, 456
Přehrávač CD ...............................333
Přehřívání .....................................516
Převodovka
Indikátor řazení .........................172
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................168
Manuální převodovka ................171
Multidrive ...................................166
Režim M ............................169, 170
Spínač volby jízdního režimu ....316
Převodovka s plynulou změnou
převodu
Režim M ....................................170
Přídržná madla .............................406
Přihrádky ......................................398
Přístroj
Hodiny ...................................87, 91
Indikátory ....................................85
Multiinformační displej ................96
Nastavení ..................................101
Ovládání osvětlení přístrojů ..89, 94
Přístroje .................................87, 91
Spínače ovládání přístroje ..........97
Výstražné hlášení .....................478
Výstražné kontrolky ...................469
Přizpůsobitelné funkce ...............534
R
Rádio .............................................332
RCTA
Funkce ......................................274
Výstražné hlášení .....................275
Rezervní kolo ...............................496
Místo uložení .............................497
Tlak huštění ..............................530
Rozměry .......................................520
Rozpoznávání dopravních
značek ........................................256
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) .......................................256
Rychloměr ................................87, 91
Ř
Řadicí páka
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................168
Manuální převodovka ................171
Multidrive ...................................166
Řetězy ...........................................324
Řízení stability vozidla (VSC) .....318
Řízení stability vozidla+ (VSC+) ..318

559Abecední rejstřík
Spínače
Spínač adaptivního tempomatu ...241
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..230
Spínač blokování oken ..............141
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................120
Spínač hlasových příkazů .........351
Spínač LTA (Asistent sledování
jízdy v jízdních pruzích) ..........216
Spínač manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................47
Spínač motoru ...................160, 162
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....383
Spínač omezovače rychlosti .....254
Spínač parkovací brzdy ....173, 174
Spínač parkovacího asistenta ...266
Spínač PKSB (Podpůrná parkovací
brzda) ......................................280
Spínač přidržení brzdy ..............177
Spínač RCTA.............................275
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........440
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního
skla .........................................186
Spínač tempomatu ....................251
Spínač varovných světel ...........460
Spínač volby jízdního režimu ....316
Spínač vyhřívání volantu ...........391
Spínač vypnutí VSC ..................319
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly .............................230, 241
Spínač zapalování ............160, 162
Spínače centrálního zamykání
dveří ........................................120
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................329
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................139
Spínače ovládání přístroje ..........97
Spínače střešního okna ............141
Spínače světel ..........................179
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................137
Spínače vyhřívání sedadel ........391
Systém automatických dálkových
světel ......................................182
Telefonní spínač ........................351
Tlačítko "SOS" ............................67
Tlačítko přepnutí zobrazení ..89, 94
Spotřeba paliva
Okamžitá spotřeba paliva ...........98
Průměrná spotřeba paliva ...........98
Spotřeba paliva ..............................98
Stěrače čelního skla ....................186
Střešní okno
Činnost ......................................141
Funkce ochrany proti sevření ....142
Ovládání střešního okna s vazbou
na zamykání dveří ..................142
Světla
Kosmetické lampičky ................405
Osvětlení kufru ..........................124
Páčka směrových světel ...........173
Přední osobní lampičky .............394
Přední vnitřní lampičky ..............393
Přehled osvětlení interiéru ........393
Příkon ........................................532
Spínač mlhových světel ............185
Spínač světlometů ....................179
Systém automatických dálkových
světel ......................................182
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................181
Vnitřní lampičky .........................393
Výměna žárovek .......................455
Zadní osobní lampičky ..............394
Světla pro denní svícení/přední
obrysová světla
Výměna žárovek .......................455

560Abecední rejstřík
Světlomety
Příkon ........................................532
Spínač světel ............................179
Systém automatických dálkových
světel ......................................182
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................181
Výměna žárovek ...............455, 454
Systém automatického ovládání
světel ..........................................180
Systém dvojitého zamykání..........78
Systém filtru výfukových plynů ..317
Systém chlazení...........................424
Přehřívání motoru .....................516
Systém imobilizéru motoru ..........77
Systém klimatizace
Automatický systém klimatizace ..383
Filtr klimatizace .........................446
Manuální systém klimatizace ....378
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů .........................................47
Systém ochrany před krádeží
Alarm ...........................................79
Systém dvojitého zamykání ........78
Systém imobilizéru motoru ..........77
Systém osvětlení vstupu ............394
Systém prodloužení svícení
světlometů .................................181
Systém Smart Entry & Start
Funkce nastupování ...................11 7
Startování motoru .....................162
Umístění antén ..........................125
Systém světel pro denní svícení ...180
Systém uzavření palivového
čerpadla .....................................468
Systém zámku řazení ..................168
T
Tankování
Objem .......................................523
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................190
Typy paliva ................................523
Tažení
Nouzové tažení .........................463
Přípustná hmotnost přípojného
vozidla .....................................520
Tažení přívěsu ...................154, 159
Tažné oko ..................................466
Tažení přívěsu ......................154, 159
Technické údaje ...........................520
Telefonní spínač ..........................351
Tempomat
Adaptivní tempomat ..................240
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............229
Výstražné hlášení .....................253
Tlačítko "SOS" ...............................67
Tlačítko přepnutí zobrazení ....89, 94
Tlak huštění pneumatik...............442
Údaje o údržbě ..........................530
Výstražná kontrolka ..................473
Toyota Safety Sense
Adaptivní tempomat ..................240
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............229
AHB (Automatická dálková
světla) .....................................182
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) .................221
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ....................2 11
PCS (Předkolizní systém) .........204
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...................................256
TRC (Protiprokluzový systém) ...318
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................455

562Abecední rejstřík
Výměna
Baterie bezdrátového dálkového
ovládání ..................................447
Baterie elektronického klíče ......447
Pneumatiky ...............................496
Pojistky ......................................451
Žárovky .....................................454
Výstraha pohybu za vozidlem
(RCTA) ........................................274
Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení (LDA)
Činnost ......................................221
Výstražná hlášení .....................228
Výstraha při přiblížení .........236, 246
Výstražná hlášení ........................478
Výstražné bzučáky
ABS ...........................................471
Airbagy ......................................470
Bezpečnostní pás .............472, 472
Brzdový systém .........................469
Elektrický posilovač řízení .........471
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) .........221, 473
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ............211, 473
Motor .........................................470
Nízký tlak motorového oleje ......470
Otevření dveří ....................119, 121
Ovládání rozjezdu .....................471
Parkovací asistent .............273, 473
PKSB (Podpůrná parkovací
brzda) ......................................474
Přidržení brzdy ..........................475
RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) ............................474
Řazení dolů .......................169, 168
Systém nabíjení ........................470
Systém přednostního brzdění ...471
Upozornění na klíč ....................161
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..469
Výstraha při přiblížení .......236, 246
Výstražné kontrolky ....................469
ABS ...........................................471
Brzdový systém .........................469
Elektrický posilovač řízení .........471
Indikátor činnosti přidržení
brzdy .......................................475
Indikátor LDA ............................473
Indikátor LTA .............................473
Indikátor parkovací brzdy ..........475
Indikátor poruchy ......................470
Indikátor prokluzu ......................475
Indikátor tempomatu .................475
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta .................................473
Indikátor vypnutí PKSB .............474
Indikátor vypnutí RCTA .............474
Kontrolka bezpečnostního
pásu ................................472, 472
Nízká hladina kapaliny ostřikovačů
čelního skla .............................473
Nízká hladina paliva ..................472
Nízký tlak motorového oleje ......470
Ovládání rozjezdu .....................471
Předkolizní systém ....................474
SRS ...........................................470
Systém nabíjení ........................470
Systém přednostního brzdění ...471
Tlak pneumatik ..........................473
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..469
Výstražný systém tlaku pneumatik
Funkce ......................................430
Inicializace ................................440
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik ...............................439
Registrace ID kódů ...................442
Výstražná kontrolka ..................473

676
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západky (S.418)
Uvolňovací páčka zámku kapoty ( S.418)
Dvířka palivové nádrže ( S.191)
Otvírač kufru ( S.123)
Otvírač dvířek palivové nádrže ( S.191)
Tlak huštění pneumatik ( S.530)
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)50,0 litrů
Typ palivaS.523
S.533
Tlak huštění studených
pneumatikS.530
Objem motorového
oleje (Vypuštění a napl-
nění - jmenovitý)
S.523
Typ motorového oleje"Toyota Genuine Motor Oil" nebo ekvivalentníS.523