clock TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

niezale˝nie rejestrowaç i wyÊwietlaç po-
konywane odleg∏oÊci.
W celu wyzerowania wskazaƒ aktualnie
wyÊwietlanego licznika przebiegu dzien-
nego nale˝y przytrzymaç wciÊni´ty
przycisk prze∏àczania wskazaƒ wyÊwie-
tlacza.
Regulacja intensywnoÊci pod-
Êwietlenia wskaêników
Pokazywany jest poziom intensywnoÊci
podÊwietlenia wskaêników.
• IntensywnoÊç podÊwietlenia wskaêni-
ków, gdy tylne Êwiat∏a pozycyjne sà
w∏àczone lub wy∏àczone, mo˝na re-
gulowaç niezale˝nie.
• W celu ustawienia jasnoÊci podÊwie-
tlenia wskaêników, nale˝y podczas
wyÊwietlania regulacji intensywnoÊci
podÊwietlenia wskaêników, przytrzy-
maç wciÊni´ty przycisk prze∏àczania
wskazaƒ wyÊwietlacza.
Odleg∏oÊç do nast´pnej wymiany
oleju silnikowego
Pokazywana jest przybli˝ona odleg∏oÊç,
jakà mo˝na pokonaç do czasu, gdy
konieczna b´dzie wymiana oleju
silnikowego.
Odleg∏oÊç do kolejnej wymiany oleju sil-
nikowego b´dzie równie˝ wyÊwietlana
w nast´pujàcych sytuacjach:
• Po prze∏àczeniu wy∏àcznika zap∏o-
nu/przycisku rozruchu w stan ON.
• Po wyÊwietleniu komunikatu ostrze-
gawczego sygnalizujàcego zbli˝anie
si´ momentu wymiany oleju silniko-
wego lub koniecznoÊci jego wymiany.
• Wyzerowanie:
S. 554
Wyzerowanie licznika minut
1Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie na wyÊwietlaczu wie-lofunkcyjnym wybraç .
2Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie wybraç „Zegar: 00
[Clock:00]”.
Nacisnàç przycisk , aby ustawiç
poczàtek najbli˝szej godziny.
np.:
od 1:00 do 1:29
1:00
od 1:30 do 1:59
2:00
Ustawianie czasu
1Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie na wyÊwietlaczu wie-
lofunkcyjnym wybraç .
2Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie wybraç „Zegar: 00
[Clock:00]”.
3Przytrzymaç wciÊni´ty przycisk
.
4Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie wybraç pozycj´ do
zmiany.
5Nacisnàç przycisk lub ,
aby zmieniç wybranà pozycj´.
Nast´pujàce pozycje mogà zostaç
zmienione:
Format wyÊwietlania czasu
(12-godzinny/24-godzinny)
Godziny
Minuty
Ustawianie zegara
Zegar mo˝na ustawiç na wyÊwietla-
czu wielofunkcyjnym lub na ekranie
systemu audio.
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
Ekran systemu audio
Informacje dotyczàce samochodu i lampki kontrolne
2-1. Deska rozdzielcza115
2
Ustawianie zegara (wersje
bez systemu nawigacji lub
systemu multimedialnego)
Ustawianie zegara (wersje
z systemem nawigacji lub
systemem multimedialnym)
55 Corolla Wagon OM12L25E 28/1/19 16:16 Page 115

Automatyczne ustawianie
zegara przez GPS
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.
4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „Automatyczna regulacja
wg GPS [Auto adjust by GPS]”
i ustawiç na „W∏. [On]”.
R´czne ustawianie zegara
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.
4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „Automatyczna regulacja
wg GPS [Auto adjust by GPS]”
i ustawiç na „Wy∏. [Off]”.
6Ustawiç odpowiedni czas.
Godziny: Wybraç „-” lub „+”
z „Godziny [Hours]”, aby ustawiç
godzin´.
Minuty: Wybraç „-” lub „+” z „Mi-
nuty [Minutes]”, aby ustawiç
minuty.
„:00”: Wybraç, aby ustawiç po-
czàtek najbli˝szej godziny.
np.:
od 1:00 do 1:29
1:00
od 1:30 do 1:59
2:00
Ustawianie strefy czasowej
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „Strefa czasowa [Time
zone]”.
Ustawiç odpowiednià stref´ czasowà.
Ustawianie czasu letniego
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.
4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „Czas letni [Daylight sa-
ving time]” i ustawiç na „W∏. [On]”
lub „Wy∏. [Off]”.
Ustawianie formatu wyÊwie-
tlania czasu (12-godzinny/
24-godzinny)
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.
4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „24-godzinny format
czasu [24-Hour time format]”
i ustawiç na „W∏. [On]” lub „Wy∏.
[Off]”.
Po wybraniu „Wy∏. [Off]” ustawiany jest
12-godzinny format wyÊwietlania czasu.
Ekran ustawieƒ zegara (wersje
z systemem nawigacji lub syste-
mem multimedialnym)
Je˝eli po wybraniu na wyÊwietlaczu
wielofunkcyjnym wyÊwietlane jest „Ze-
gar: 00 [Clock:00]” mo˝e to oznaczaç
usterk´. Nale˝y zleciç sprawdzenie sa-
mochodu autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
1162-1. Deska rozdzielcza
55 Corolla Wagon OM12L25E 28/1/19 16:16 Page 116

Regulacja intensywnoÊci pod-
Êwietlenia wskaêników
Pokazywany jest poziom intensywnoÊci
podÊwietlenia wskaêników.
• IntensywnoÊç podÊwietlenia wskaêni-
ków, gdy tylne Êwiat∏a pozycyjne sà
w∏àczone lub wy∏àczone, mo˝na re-
gulowaç niezale˝nie.
• W celu ustawienia jasnoÊci podÊwie-
tlenia wskaêników, nale˝y podczas
wyÊwietlania regulacji intensywnoÊci
podÊwietlenia wskaêników, przytrzy-
maç wciÊni´ty przycisk prze∏àczania
wskazaƒ wyÊwietlacza.
Odleg∏oÊç do nast´pnej wymiany
oleju silnikowego
Pokazywana jest przybli˝ona odleg∏oÊç,
jakà mo˝na pokonaç do czasu, gdy
konieczna b´dzie wymiana oleju
silnikowego.
Odleg∏oÊç do kolejnej wymiany oleju sil-
nikowego b´dzie równie˝ wyÊwietlana
w nast´pujàcych sytuacjach:
• Po prze∏àczeniu wy∏àcznika zap∏o-
nu/przycisku rozruchu w stan ON.
• Po wyÊwietleniu komunikatu ostrze-
gawczego sygnalizujàcego zbli˝anie
si´ momentu wymiany oleju silniko-
wego lub koniecznoÊci jego wymiany.
• Wyzerowanie:
S. 554
Wyzerowanie licznika minut
1Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie na wyÊwietlaczu wie-
lofunkcyjnym wybraç .
2Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie wybraç „Zegar: 00
[Clock:00]”.
Nacisnàç przycisk , aby ustawiç
poczàtek najbli˝szej godziny.
np.:
od 1:00 do 1:29
1:00
od 1:30 do 1:59
2:00
Ustawianie czasu
1Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie na wyÊwietlaczu wie-
lofunkcyjnym wybraç .
2Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie wybraç „Zegar: 00
[Clock:00]”.
3Przytrzymaç wciÊni´ty przycisk
.
4Nacisnàç przycisk lub ,
a nast´pnie wybraç pozycj´ do
zmiany.
5Nacisnàç przycisk lub ,
aby zmieniç wybranà pozycj´.
Nast´pujàce pozycje mogà zostaç
zmienione:
Format wyÊwietlania czasu
(12-godzinny/24-godzinny)
Godziny
Minuty
Ustawianie zegara
Zegar mo˝na ustawiç na wyÊwietla-
czu wielofunkcyjnym lub na ekranie
systemu audio.
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
Ekran systemu audio
Automatyczne ustawianie
zegara przez GPS
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
Informacje dotyczàce samochodu i lampki kontrolne
2-1. Deska rozdzielcza121
2
Ustawianie zegara (wersje
bez systemu nawigacji lub
systemu multimedialnego)
Ustawianie zegara (wersje
z systemem nawigacji lub
systemem multimedialnym)
55 Corolla Wagon OM12L25E 28/1/19 16:16 Page 121

3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.
4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „Automatyczna regulacja
wg GPS [Auto adjust by GPS]”
i ustawiç na „W∏. [On]”.
R´czne ustawianie zegara
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.
4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „Automatyczna regulacja
wg GPS [Auto adjust by GPS]”
i ustawiç na „Wy∏. [Off]”.
6Ustawiç odpowiedni czas.
Godziny: Wybraç „-” lub „+”
z „Godziny [Hours]”, aby ustawiç
godzin´.
Minuty: Wybraç „-” lub „+” z „Mi-
nuty [Minutes]”, aby ustawiç
minuty.
„:00”: Wybraç, aby ustawiç po-
czàtek najbli˝szej godziny.
np.:
od 1:00 do 1:29
1:00
od 1:30 do 1:59
2:00
Ustawianie strefy czasowej
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.
4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „Strefa czasowa [Time
zone]”.
Ustawiç odpowiednià stref´ czasowà.Ustawianie czasu letniego
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.
4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „Czas letni [Daylight sa-
ving time]” i ustawiç na „W∏. [On]”
lub „Wy∏. [Off]”.
Ustawianie formatu wyÊwie-
tlania czasu (12-godzinny/
24-godzinny)
1Nacisnàç przycisk „MENU”.
2Wybraç „Konfiguracja [Setup]” na
ekranie „Menu”.
3Wybraç „Ogólne [General]” na
ekranie „Setup”.
4Wybraç „Zegar [Clock]”.
5Wybraç „24-godzinny format
czasu [24-Hour time format]”
i ustawiç na „W∏. [On]” lub „Wy∏.
[Off]”.
Po wybraniu „Wy∏. [Off]” ustawiany jest
12-godzinny format wyÊwietlania czasu.
Ekran ustawieƒ zegara (wersje
z systemem nawigacji lub syste-
mem multimedialnym)
Je˝eli po wybraniu na wyÊwietlaczu
wielofunkcyjnym wyÊwietlane jest „Ze-
gar: 00 [Clock:00]” mo˝e to oznaczaç
usterk´. Nale˝y zleciç sprawdzenie sa-
mochodu autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
1222-1. Deska rozdzielcza
55 Corolla Wagon OM12L25E 28/1/19 16:16 Page 122