Voitelu TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

160
COROLLA_TMUK_EE4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
HUOMAA
Tietoa liittyen tilanteeseen, kun havai-
taan renkaan puhjenneen (
S. 488,
499)
nJos tie tulvii
Älä aja esim. rankkasateen jälkeen
tulvivalla tiellä. Auto voi muuten vauri-
oitua pahasti:
lMoottori sammuu
lSähkölaitteiden oikosulku
lVesi pääsee vaurioittamaan moot-
toria
Jos ajat tulvivalla tiellä ja vesi kaste-
lee auton tai se juuttuu kiinni mutaan
tai hiekkaan, tarkastuta seuraavat
kohteet valtuutetulla Toyota-jälleen-
myyjällä tai -korjaamolla tai muussa
luotettavassa korjaamossa:
lJarrujen toiminta
lMoottoriöljyn, vaihteistoöljyn, kyt-
kinnesteen, tasauspyörästön öljyn
jne. määrän ja laadun muutokset.
lLaakerien ja jousituksen nivelten
voitelu (jos mahdollista) sekä kaik-
kien nivelten, laakerien jne. toi-
minta.
Lasti ja matkatavarat
Huomioi tavaroiden säilytyk-
seen, tavarakantavuuteen ja
kuormaan liittyvät ohjeet:
VAROITUS
nTavarat, joita ei tule kuljettaa
tavaratilassa
Seuraavat esineet voivat aiheuttaa
tulipalon, jos ne sijoitetaan tavarati-
laan:
lBensiinikanisterit
lAerosolipullot
nTavaran sijoittamiseen liittyvät
varotoimenpiteet
Noudata seuraavia turvallisuusoh-
jeita.
Muuten polkimien käyttö saattaa han-
kaloitua, kuljettajan näkökenttä rajoit-
tua tai esineet saattavat osua
kuljettajaan tai matkustajiin ja aiheut-
taa onnettomuuden.
lAseta matkatavarat ja muu kuorma
tavaratilaan aina, kun se on mah-
dollista.
lÄlä pinoa tavaratilaan mitään tava-
roita istuinten selkänojan yläreu-
nan tason yläpuolelle.
lJos takaistuimet taitetaan alas, pit-
kiä esineitä ei tule sijoittaa suoraan
etuistuinten taakse.
lÄlä aseta tavaroita tai esineitä seu-
raaviin paikkoihin.
• Kuljettajan jalkatilaan
• Etumatkustajan istuimelle tai takais- tuimille (pinottuna)
• Tavaratilan suojaverhon päälle
• Mittariston päälle
• Kojetaulun päälle
OM12L25FI.book Page 160 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

442
COROLLA_TMUK_EE7-3. Tee-se-itse-huolto
Tarkista jäähdytin ja lauhdutin ja
välijäähdytin ja poista vieraat esi-
neet. Jos jompikumpi yllä maini-
tuista osista on hyvin likainen etkä
ole varma niiden kunnosta, anna
valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän
tai -korjaamon tai muun ammattitai-
toisen ja hyvin varustetun korjaa-
mon tutkia auto.
Tarkasta akku seuraavien ohjeiden
mukaisesti.
nAkun ulkopuoli
Varmista, että akkukengät eivät ole
hapettuneet, halkeamia ei ole ja
että liitokset ja kiinnitystuet ovat
kireällä. Akun navat
Kiinnitystuki
nEnnen latausta
Akkua ladattaessa syntyy vetykaasua,
joka on syttyvää ja räjähdysherkkää
kaasua. Tästä syystä huomioi seuraavat
varotoimenpiteet ennen latausta:
lJos akkua ladataan sen ollessa asen-
nettuna autoon, varmista, että maa-
doituskaapeli on irrotettuna.
lVarmista, että laturi n virtakatkaisin on
OFF-asennossa, kun kytket tai irrotat
laturin johtoja.
nAkun lataamisen/u udelleen kytke-
misen jälkeen (älyavainjärjestel-
mällä varustetut mallit)
lOvien lukituksen avaaminen älyavain-
järjestelmällä ei ole mahdollista välit-
tömästi akun takaisin virtapiiriin
kytkemisen jälke en. Tässä tilan-
teessa, käytä lukituksen
kauko-ohjausta tai mekaanista avainta
avataksesi ovien lukituksen tai lukitak-
sesi ovet.
lKäynnistä moottori auton virtatilan
ollessa ACC. Jos auton virtatila on
OFF, moottori ei välttämättä käynnisty.
Moottori kuitenkin käynnistyy toisella
yrityksellä normaalisti.
HUOMAA
nKun lisäät jäähdytysnestettä
Jäähdytysneste ei ole pelkästään
vettä, eikä pelkästään pakkasnes-
tettä. Oikea sekoitus vettä ja pakkas-
nestettä takaa oikean voitelun,
korroosioneston ja jäähdytyksen. Lue
aina pakkasnesteen tai jäähdytysnes-
teen tuoteseloste.
nJos jäähdytysnestettä läikkyy
Pese neste pois vedellä estääksesi
auton osien ja maalipinnan vahingoit-
tumisen.
Jäähdyttimen, lauhduttimen
ja välijäähdyttimen tarkastus
VAROITUS
nKun moottori on kuuma
Älä koske jäähdytintä, lauhdutinta tai
välijäähdytintä sillä ne saattavat olla
kuumia ja aiheuttaa vakavia vammoja
kuten palovammoja.
Akku
OM12L25FI.book Page 442 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

527
9
COROLLA_TMUK_EE 9-1. Tekniset tiedot
Tekniset tiedot
nÖljytilavuus (Tyhjennys ja
täyttö [Ohjeellinen
*])
*: Öljytilavuus on ohjearvo, jota käyte-
tään öljyä vaihdettaessa. Käytä moot-
tori käyttölämpöise ksi ja sammuta se,
odota vähintään 5 minuuttia ja tar-
kasta öljyn taso mittatikusta.
nMoottoriöljyn valinta
Autosi moottorissa on Toyota
Genuine Motor Oil -moottoriöljy.
Käytä Toyotan hyväksymää Toyota
Genuine Motor Oil -moottoriöljyä tai
vastaavaa, joka täyt tää alla mainitut
laatu- ja viskositeettivaatimukset.
Öljyn laatu:
API-luokka SL "Energy-Conser-
ving"-, SM "Energy-Conserving"-,
SN "Resource-Conserving"- tai
ILSAC-moniasteöljy
Viskositeettiarvo:
SAE 0W-20 ja 5W-30
Suositeltava viskositeetti (SAE): Ennakoitu lämpötila-alue ennen
seuraavaa öljynvaihtoa
Suositus
Autossasi käytetty SAE 0W-20
-moottoriöljy on hyvien kylmäkäyn-
nistysominaisuuksiensa ja polttoai-
netaloudellisuutens a vuoksi paras
valinta. Jos SAE 0W-20-öljyä ei ole
saatavilla, voit myös käyttää SAE
5W-30-öljyä. Se tulee kuitenkin
vaihtaa SAE 0W-20-öljyksi seuraa-
van öljynvaihdon yhteydessä.
Öljyn viskositeetti (0W-20 on tässä
selitetty esimerkkinä):
• Öljyn viskositeettiluokituksessa 0W-20 0W tarkoittaa, että öljyllä
on hyvät kylmäkäynnistysominai-
suudet. Mitä pienempi luku on
ennen W:tä, sitä paremmat ovat
öljyn kylmäkäynnistysominaisuu-
det.
• Luku 20 luokassa 0W-20 ilmai- see viskositeetin, kun öljy on kor-
keassa lämpötilassa.
Viskositeetiltaan suurempi öljy
(jonka arvo on suurempi) saattaa
soveltua moottoriin paremmin,
jos autolla ajetaan suurilla
nopeuksilla tai erittäin raskaan
kuormituksen olosuhteissa.
Öljyastioiden tarrojen tulkitseminen:
Jompikumpi tai molemmat
API-rekisteröidyt me rkit on lisätty
öljyastioihin auttamaan oikean öljy-
laadun valitsemisessa.
Voitelujärjestelmä
Suodatti-
men
kanssa
4,0 L
Ilman suo-
datinta3,7 L
OM12L25FI.book Page 527 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM