light TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2020 Brugsanvisning (in Danish)

237
4
Corolla HV OM12P55DK 4-1. Før kørsel
Kørsel
ADVARSEL
nNår bilen er parkeret
lEfterlad ikke briller, lightere, spray-
dåser eller sodavandsdåser i bilen,
når den står i solen.
Ellers kan der ske følgende:
• Der kan komme gas ud af lighteren eller spraydåsen, hvilket kan forår-
sage brand.
• Temperaturen inde i bilen kan få brilleglas i plast og plastmateriale
på briller til at deformere eller
revne.
• Sodavandsdåser kan eksplodere, så indholdet sprøjter ud over bilens
interiør og eventuelt fører til en kort-
slutning i bilens elektriske kompo-
nenter.
lEfterlad ikke lightere i bilen. Hvis
der ligger en lighter i fx handske-
rummet eller på gulvet, kan den
antændes utilsigtet ved læsning af
bagage eller justering af sædet.
lUndlad at montere klæbemærker
på forruden eller de øvrige ruder.
Undlad at montere beholdere som
luftfriskere på instrumentbordet
eller instrumentbrættet. Klæbemær-
kater eller beholdere kan fungere
som linser og dermed forårsage
brand i bilen.
lLad ikke en dør eller en rude stå
åben, hvis det buede glas er belagt
med metalfilm, fx en sølvfarvet film.
Genspejlet sollys ka n få glasset til
at fungere som en linse, hvilket kan
forårsage brand.
lAktivér altid parkeringsbremsen, flyt
gearvælgeren til P, stands hybridsy-
stemet, og lås bilen.
Efterlad aldrig bilen uden opsyn,
mens "READY"-indikatoren lyser.
Hvis bilen parkeres med gearvæl-
geren i P, men parkeringsbremsen
ikke er aktiveret, kan bilen begynde
at rulle, hvilket kan medføre en
ulykke.
lUndgå at berøre udstødningsrø-
rene, mens "READY"-indikatoren
lyser eller lige efter, at hybridsyste-
met er blevet slukket.
Det kan give forbrændinger.
nHvis man tager en lur i bilen
Slå altid hybridsystemet fra. I modsat
fald kan du ved et uheld komme til at
flytte gearvælgeren eller træde på
speederen, hvilket kan forårsage en
ulykke eller brand pga. overophed-
ning af hybridsystemet. Hvis bilen er
parkeret et sted med dårlig ventila-
tion, kan der komme udstødningsgas
ind i bilen, hvilket kan forårsage død
eller alvorlig sundhedsfare.
nVed bremsning
lKør forsigtigt, når bremserne er
våde.
Når bremserne er våde, er bremse-
længden forøget. Våde bremser
kan også bevirke, at den ene side
af bilen bremser anderledes end
den anden. Desuden kan parke-
ringsbremsen ikke holde bilen på
en sikker måde.
lHvis det elektronisk styrede brem-
sesystem ikke virker, skal du holde
afstand til andre biler og undgå
skråninger eller skarpe sving, som
kræver nedbremsning.
I sådanne tilfælde er det dog stadig
muligt at bremse, men der skal træ-
des hårdere på bremsepedalen end
normalt. Bremselængden vil også
være forøget. Få bremserne repa-
reret hurtigst muligt.
OM12P55DK.book Page 237 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

478
Corolla HV OM12P55DK6-3. Brug af opbevaringssteder
6-3.Brug af opbevaringssteder
Flaskeholdere (stationcar) (
S. 479)
Flaskeholdere (hatchback) ( S. 479)
Flaskeholdere/dørlommer ( S. 479)
Åbne bakker (hvis monteret) ( S. 481)
Handskerum ( S. 479)
Kopholdere ( S. 479)
Konsolboks ( S. 480)
Liste over opbevaringssteder
Opbevaringsstedernes placering
ADVARSEL
nGenstande, der ikke må efterla-
des i opbevaringsområderne
Efterlad ikke briller, lightere eller
spraydåser i opbevaringsområderne,
da følgende kan ske, når temperatu-
ren i kabinen bliver høj:
lBriller kan blive deforme af varmen
eller revne, hvis de kommer i kon-
takt med andre opbevarede gen-
stande.
lLightere og spraydåser kan eksplo-
dere. Hvis de kommer i kontakt
med andre opbevarede genstande,
kan der gå ild i lighteren, eller
spraydåsen kan frigive gas, der kan
udgøre en brandfare.
OM12P55DK.book Page 478 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

576
Corolla HV OM12P55DK8-2. Forholdsregler i nødsituationer
nHvis "Shift to P Before Exiting
Vehicle" vises
Denne meddelelse vises, når førerdøren
åbnes, uden at tændingskontakten er
slået fra, og gearvælgeren er i en anden
position end P. Sæt gearvælgeren på P.
nHvis "Press Brake when Vehicle is
Stopped Hybrid System may Over-
heat" vises
Meddelelsen kan vises, når gaspedalen
er trykket ned for at holde bilen, mens
bilen er standset på en bakke osv.
Hybridsystemet kan blive overophedet.
Slip speederen, og træd langsomt ned
på bremsepedalen.
nHvis "Auto Power OFF to Conserve
Battery"
Den automatiske slukning slog strøm-
men fra. Næste gang du starter hybrid-
systemet, skal hybridsystemets
omdrejningsniveau opretholdes i ca. 5
minutter for at genoplade 12-voltsbatte-
riet.
nHvis "Headlight System Malfunc-
tion Visit Your Dealer" vises
Der kan være følgende fejl i systemet.
Få straks bilen efterset hos en autorise-
ret Toyota-forhandler /-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
lLED-forlygtesystemet
lSystemet til automat isk højdejustering
af forlygter (h vis monteret)
lAHS (adaptivt fjernlys) (hvis monteret)
lAutomatisk fjernlys (hvis monteret)
nHvis der vises en meddelelse, der
angiver, at der er fejl på frontkame-
raet
Følgende systemer kan være afbrudt,
indtil det problem, meddelelsen
omhandler, er løst. ( S. 291, 566)
lPCS (pre-collision-system)
(hvis monteret)
lLTA (vejbaneregistrering)
(hvis monteret)
lAHS (adaptivt fjernlys) (hvis monteret)
lAutomatisk fjernlys (hvis monteret)
lRSA (oplysninger på færdselstavler)
(hvis monteret)
lDynamisk fartpilot med radar og fuldt
hastighedsområde (hvis monteret)
nHvis "Fartpilot midlertidig utilgæn-
gelig. Se instruktionsbogen" vises
(hvis monteret)
Den dynamiske fartpilot med radar og
fuldt hastighedsområde afbrydes midler-
tidigt, eller indtil det problem, der er
angivet i meddelelsen, er løst. (Årsager
og afhjælpning: S. 291)
nHvis "Radarfartpilo t ikke tilgænge-
lig" vises (hvis monteret)
Den dynamiske fartpilot med radar og
fuldt hastighedsområde kan midlertidigt
ikke bruges. Brug systemet, når det igen
bliver tilgængeligt.
nHvis der vises en meddelelse, som
angiver, at du skal kontakte din
Toyota-forhandler
Det system eller den del, der vises på
multi-informationsdisplayet, er defekt.
Få straks bilen efterset hos en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
nHvis der vises en meddelelse, som
angiver, at du skal læse i instrukti-
onsbogen
lHvis "Engine Coolant Temp High"
vises, skal du følg e instruktionerne.
(S. 619)
lHvis "Exhaust Filter Full" vises, skal
du følge instruktionerne. ( S. 400)
lHvis en eller flere af følgende medde-
lelser vises på multi-informationsdis-
playet, kan det være tegn på en fejl.
Få straks bilen efterset hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
• "Smart Entry & Start System Malfunc- tion"
• "Hybrid System Malfunction"
• "Check Engine"
• "Hybrid Battery System Malfunction"
• "Accelerator System Malfunction"
OM12P55DK.book Page 576 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

618
Corolla HV OM12P55DK8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Stationcar
Prop til udstødningshul
Udstødningshul
Udstødningsslange
lKontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk for at få flere
oplysninger.
ADVARSEL
nAfmontering af 12-voltsbatteri-
ets poler
Afbryd altid minuspolen (-) først. Hvis
pluspolen (+) kommer i kontakt med
metal i omgivelserne, mens pluspolen
(+) er afmonteret, kan der opstå gni-
ster, som kan medføre brand, elek-
trisk stød eller alvorlige personskader.
nSådan undgås det, at 12-volts-
batteriet bryder i brand eller eks-
ploderer
Overhold følgende sikkerhedsforan-
staltninger for at forebygge antæn-
delse af brændbar gas, der evt. siver
ud af 12-voltsbatteriet:
lSørg for, at hvert startkabel er sat
på den rigtige pol, og at det ikke
utilsigtet kommer til at berøre andet
end den pol, som det skal sættes
på.
lUndgå, at den anden ende af start-
kablet sluttet til "+"-polen rører ved
andre dele eller metaloverflader i
området, fx beslag eller ulakerede
metaldele.
lSørg for, at startkablernes + og -
klemmer ikke ko mmer i kontakt
med hinanden.
lRygning, åben ild samt anvendelse
af tændstikker og lightere i nærhe-
den af 12-voltsbatteriet er forbudt.
nForholdsregler mht. 12-voltsbat-
teriet
12-voltsbatteriet indeholder giftig og
korroderende syre samt bly og blyfor-
bindelser. Overhold følgende sikker-
hedsforanstaltninger ved håndtering
af 12-voltsbatteriet:
lVed håndtering af 12-voltsbatteriet
skal du altid bære beskyttelsesbril-
ler og passe på, at syren i batteriet
ikke kommer i kontakt med hud, tøj
eller bilens karosseri.
lLæn dig ikke ind over 12-voltsbatte-
riet.
lHvis syren i batteriet kommer i kon-
takt med hud eller øjne, skal du
omgående skylle det berørte
område med vand og søge læge.
Læg en våd svamp eller klud på det
berørte område, indtil du kan mod-
tage lægehjælp.
lVask altid hænder efter berøring af
12-voltsbatteriets konsol, poler og
andre batteridele.
lHold børn væk fra 12-voltsbatteriet.
OM12P55DK.book Page 618 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM