sport mode TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

1704-1. Prieš pradedant važiuoti
Prieš vilkdami priekabą patikrinkite
leidžiamą priekabos mas ę,
automobilio bendr ą mas ę (GVM),
Priekabos vilkimas
Šio modelio automobiliai gali
vilkti kitus automobilius tik tuo
atveju, jei jie turi vilkimo
komplekt ą. Prieš vilkdami
automobil į patikrinkite, ar
bendroji automobilio mas ė ir
automobilio mas ė, nurodyta
gamintojo informacijos
lentel ėje, kad įsitikintum ėte,
jog J ūsų automobilis gali vilkti
kit ą automobil į. (  171 psl.)
Jei bendroji automobilio mas ė
yra didesn ė nei automobilio
mas ė, J ūsų automobilis turi
vilkimo komplekt ą, tod ėl galite
vilkti kit ą automobil į. Jei
bendroji automobilio mas ė yra
tokia pat kaip automobilio
mas ė, J ūsų automobilis neturi
vilkimo komplekto, tod ėl
negalite vilkti kit ą automobil į.
XAutomobiliai be vilkimo paketo.
To y o t a nerekomenduoja j ūsų
automobiliu vilkti priekabos. To y o t a
taip pat nerekomenduoja montuoti
vilkimo kabl į ar montuoti ne įgali ųjų
vežim ėlio, motorolerio, dvira čio ir
pan. J ūsų automobilis n ėra skirtas
vilkti kit ą transporto priemon ę ir vežti
sunkius daiktus.
XAutomobiliuose su vilkimo
paketu.
J ū sų automobilis yra skirtas
keleiviams vežti. Priekaba apsunkina
automobilio valdym ą, stabdym ą,
sutrumpina automobilio tarnavimo
laik ą ir padidina degal ų s ąnaudas.
J ū sų saugumas ir automobilio b ūkl ė
priklausys nuo to, kaip naudosite
į rang ą, ir nuo j ūsų vairavimo įproč ių .
Savo ir kit ų žmoni ų saugumui
užtikrinti neperkraukite automobilio
arba priekabos.
Vilkdami priekab ą b ūkite itin atsarg ūs
ir važiuokite atsižvelgdami į
priekabos savybes ir važiavimo
s ą lygas.
To y o t a garantijos netaikomos kai
automobilis sugenda d ėl
komerciniais tikslais naudojamos
priekabos.
Kaip naudoti priekab ą pasitarkite su
To y o t a atstovu ar kitu kvalifikuotu
specialistu, nes kai kuriose šalyse
yra papildomi eismo taisykli ų
reikalavimai.
Svorio apribojimas
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LT_1_2201.book Page 170 Saturday, November 27, 2021 8:55 AM

2544-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
1Greitis padid ėja (išskyrus, kai
automobilis buvo sustabdytas
atstumo iki priekyje važiuojan čios
transporto priemon ės valdymo
režime).
2Greitis mažinamas
Grei čio keitimas pamažu: Paspauskite
jungikl į.
Grei čio keitimas greitai: paspauskite ir
palaikykite paspaud ę jungikl į nor ėdami
pakeisti greit į ir atleiskite, kai norimas greitis
bus pasiektas.
Atstumo iki kitos transporto priemon ės
valdymo režime nustatytas greitis bus
didinamas arba mažinamas toliau
aprašytu b ūdu.
XEuropai skirti modeliai
Grei čio keitimas pamažu: kiekvien ą kart ą
paspaudus jungikl į greitis pasikei čia maždaug
5 km/val. (3,1 mph)
*1 arba 1 mph (8 km/h)*2.
Grei čio keitimas greitai: kiekvien ą kart ą
paspaudus jungikl į greitis did ėja arba maž ėja
maždaug 5 km/val. (3,1 mph)
*1 arba 5 mph (8
km/val)
*2.
XIšskyrus automobilius, skirtus Europai
Grei čio keitimas pamažu: kiekvien ą kart ą
paspaudus svirtel ę greitis pasikei čia maždaug
1 km/val.
Grei čio keitimas greitai: kiekvien ą kart ą paspaudus jungikl
į greitis did ėja arba maž ėja
maždaug 5 km/val.
Pastovaus grei čio valdymo režime (
256 psl.) greitis bus didinamas arba
mažinamas toliau aprašytu bū du.
Greičio keitimas pamažu: kiekvien ą kart ą
paspaudus jungikl į greitis pasikei čia maždaug
1 km/val. (0,6 mph)
*1 arba 1 mph (1,6 km/h)*2.
Grei čio keitimas greitai: greitis keisis tol, kol
laikysite jungikl į.
*1: kai nustatytas greitis rodomas km/h.
*2: kai nustatytas greitis rodomas MPH.
Kiekvien ą kart ą paspaudus jungikl į
atstumas iki kitos transporto
priemon ės pasikeis:
1 Ilgas
2 Vidutinis
3 Mažas
Įjungus variklio jungikl į į ON pad ėtį
automatiškai nustatomas didelis
saugus atstumas iki kito automobilio.
Jei prieš Jus važiuoja automobilis,
skydelyje pasirodo atitinkamas ženklas
.
Atstumo iki kitos transporto
priemonė s keitimas
(atstumo iki kitos transporto
priemonė s valdymo režime)
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LT_1_2201.book Page 254 Saturday, November 27, 2021 8:55 AM

265
4
4-5. Vairuotojo pagalbos sistem
ų naudojimas
Vairavimas
1 Greitis didinamas
2 Greitis mažinamas
Grei čio keitimas pamažu: Paspauskite
jungikl į.
Grei čio keitimas greitai: paspauskite ir
palaikykite paspaud ę jungikl į nor ėdami
pakeisti greit į ir atleiskite, kai norimas
greitis bus pasiektas.
Atstumo iki kitos transporto
priemon ės valdymo režime
nustatytas greitis bus didinamas
arba mažinamas toliau aprašytu
b ūdu.
XEuropai skirti modeliai
Grei čio keitimas pamažu: kiekvien ą
kart ą paspaudus jungikl į greitis
pasikei čia maždaug 5 km/val. (3,1
mph)
*1 arba 1 mph (8 km/h)*2.
Grei čio keitimas greitai: kiekvien ą kart ą
paspaudus jungikl į greitis did ėja arba
maž ėja maždaug 5 km/val. (3,1 mph)
*1
arba 5 mph (8 km/val)*2.
XIšskyrus automobilius, skirtus
Europai
Grei čio keitimas pamažu: kiekvien ą
kart ą paspaudus svirtel ę greitis
pasikei čia maždaug 1 km/val.
Grei čio keitimas greitai: kiekvien ą kart ą
paspaudus jungikl į greitis did ėja arba
maž ėja maždaug 5 km/val.
Pastovaus grei čio valdymo režime
(  267 psl.) greitis bus didinamas
arba mažinamas toliau aprašytu
b ū du.
Grei čio keitimas pamažu: kiekvien ą
kart ą paspaudus jungikl į greitis
pasikei čia maždaug 1 km/val. (0,6
mph)
*1 arba 1 mph (1,6 km/h)*2.
Grei čio keitimas greitai: greitis keisis
tol, kol laikysite jungikl į.
*1: kai nustatytas greitis rodomas km/h.
*2: kai nustatytas greitis rodomas MPH.
Kiekvien ą kart ą paspaudus jungikl į
atstumas iki kitos transporto
priemon ės pasikeis:
1 Ilgas
2 Vidutinis
3 Mažas
Įjungus variklio jungikl į į ON pad ėtį
automatiškai nustatomas didelis
saugus atstumas iki kito automobilio.
Jei prieš Jus važiuoja automobilis,
skydelyje pasirodo atitinkamas ženklas
.
Atstumo iki kitos transporto
priemonė s keitimas
(atstumo iki kitos transporto
priemonė s valdymo režime)
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LT_1_2201.book Page 265 Saturday, November 27, 2021 8:55 AM

4807-3. Savarankiška priežiūra
Sukeiskite padangas vietomis nurodyta tvarka.
Priekyje
Siekiant suvienodinti padang ų d ėvė jim ąsi ir pail-
ginti j ų tarnavimo laik ą To y o t a rekomenduoja
sukeisti padangas vietomis kas 10000 km.
Keisdami vietomis skirtingo sl ėgio priekines
ir užpakalines padangas, nepamirškite
į jungti padang ų sl ėgio įsp ėjam ąją sistem ą.
Sukeiskite padangas vietomis
nurodyta tvarka.
XAutomobiliuose be standartin ės
atsargin ės padangos.
Priekyje
Į SP ĖJIMAS
●Nemontuokite skirting ų gamintoj ų,
modeli ų, protektoriaus rašto ar
nusid ėvė jusių padangų .
Taip pat nemontuokite padang ų, kuri ų
protektorius yra skirtingas.
●Naudokite tik To y o t a rekomenduojamo
dydžio padangas.
●Vienu metu nenaudokite skirtingos
konstrukcijos padang ų (radialini ų,
į strižini ų ir į strižini ų juostini ų).
●Vienu metu nenaudokite vasarini ų,
žiemini ų ir universali ų padangų .
●Nenaudokite padang ų, kurios buvo
naudojamos kitoje transporto
priemonė je.
Nenaudokite padang ų, jei nežinote kaip
jos anksčiau buvo naudojamos.
●Automobiliuose su atsargine
kompaktine padanga: nevilkite savo
automobilio, jei užd ėta atsargin ė
padanga.
PASTABA
■Jei padang ų sl ėgis sumaž ėja
važiuojant
Sustokite, nes padangos gali b ūti
pradurtos ar sugadintas ratlankis.
■Jei važin ėjate blogais keliais
Ypatingai atsargiai važiuokite
negr įstais keliais, kuri ų paviršiuje yra
duobi ų.
D ėl šių sąlyg ų gali sumaž ėti padang ų
oro sl ėgis, sumažindamas padangų
amortizavimo galimybes. Bloga kelio
b ūkl ė gali pakenkti padangoms,
ratams ir k ėbului.
Padangų keitimas vietomis
(automobiliuose su padang ų
sl ėgio įsp ėjam ąja sistema)
Padangų keitimas vietomis
(automobiliuose be padang ų
sl ėgio įsp ėjamosios sistemos)
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LT_1_2201.book Page 480 Saturday, November 27, 2021 8:55 AM