AUX TOYOTA GR86 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

Inledning.......................4
Så här läser du den här instruktionsboken....5
1.Snabbguide
1.1 Grundläggande funktion..........12
1.1.1 Knappar, översikt............8
1.1.2 Startskärm................9
1.1.3 Symbol för status............9
1.1.4 Inställningsskärm...........10
2. Grundläggande funktion
2.1 Grundläggande information före
användning..................12
2.1.1 Inledande skärm...........12
2.1.2 Pekskärm................13
2.1.3 Startskärm...............14
2.1.4 Skriva in bokstäver och siffror/
använda listskärmen.........14
2.1.5 Inställning av skärmen........15
2.2 Inställningar för anslutning.........15
2.2.1 Ansluta/koppla från USB-
minnesenhet/bärbar enhet.....15
2.2.2 Registrera/ansluta en
Bluetooth
®-enhet..........15
3. Inställningar
3.1 Bluetooth®-inställningar..........18
3.1.1 Bluetooth®-inställningar......18
3.2 Övriga inställningar.............21
3.2.1 Allmänna inställningar........21
3.2.2 Ljudinställningar...........26
3.2.3 Radio, inställningar..........27
3.2.4 Inställningar för underhåll......28
4. Telefon
4.1 Använda telefon (Handsfree-system för
mobiltelefoner)................30
4.1.1 Telefonskärm.............30
4.1.2 Allmänna anvisningar........30
4.1.3 Ringa med Bluetooth
®-telefon . . . 32
4.1.4 Ta emot samtal med
Bluetooth
®-telefon ..........34
4.1.5 Tala i Bluetooth®-telefon ......344.1.6 Meddelandefunktion för
Bluetooth
®-telefon ..........35
5. Appar
5.1 Innan du använder appar..........40
5.1.1 Innan du använder appar......40
5.2 Apple CarPlay.................42
5.2.1 Apple CarPlay.............42
5.3 Android Auto.................43
5.3.1 Android Auto.............43
6. Ljudsystem
6.1 Grundläggande funktion..........46
6.1.1 Allmänna anvisningar........46
6.2 Använda radion................48
6.2.1 AM-radio/FM-radio.........48
6.2.2 DAB
*..................49
6.3 Media, användning..............51
6.3.1 USB-minne..............51
6.3.2 iPod/iPhone..............52
6.3.3 Bluetooth
®ljudsystem........54
6.3.4AUX ...................56
6.3.5 Android Auto
*.............57
6.4 Ljudanläggning, fjärrkontroll........58
6.4.1 Rattmonterade kontroller......58
6.5 Tips vid användning av det audiovisuella
systemet....................58
6.5.1 Information för användning....58
7. Röststyrningssystem
7.1 Röststyrningssystemet avstängt......64
7.1.1 System för röstigenkänning....64
7.1.2 Röstkommandon...........65
8. Vad gör du om ...
8.1Vadgörduom... ...............68
8.1.1 Felsökning...............68
9. REFERENS
9.1 REFERENS...................74
9.1.1 Certifiering...............74
2

6. Stäng dörren.
7. Vänta i minst 3 minuter.
8. Starta motorn.
• Den nya programvaran appliceras.
3.2.2 Ljudinställningar
Skärm för ljudinställningar
1. Tryck på knappen
.
2. Välj ”Settings”.
3. Välj ”Sound”.
4. Välj de funktioner som ska ställas in.
AVälj för att göra ljudinställningar
“Sound Customisation”: Välj för att visa
skärmen för ljudanpassning. (→Sid. 46)
“Sound Restorer”: Välj för att slå
på/stänga av funktionen för
ljudåtergivning.
Funktionen spelar upp komprimerat ljud
med en kvalitet som kommer nära
originalljudet genom att lägga till en
kompletterande hög ton.
“Virtual Bass”: Välj för att ställa in
funktionen för virtuell bas.
Den här funktionen korrigerar basljudet
genom att lägga till harmoniskt ljud.
“Dynamic Beat Enhancer”: Välj för att
ställa in funktionen för Dynamic Beat
Enhancer.
Denna funktion utvidgar det dynamiska
omfånget som förloras hos
komprimerade ljuddata och skapar ett
rent ljud.
“Speed Volume Control”: Välj för att ställa
in hastighetsvolymen.
Beroende på bilens hastighet anpassar
sig systemet till optimal ljudnivå och
tonkvalitet för att kompensera för ökat
fordonsljud.
“AUX Volume Gain”: Välj för att ställa in
AUX volymhöjning.
BVälj för att justera ljudvolymen för
avbruten vägledning.
CVälj för att ställa in ljudsignalens ljud
På/Av.
DVälj för att justera ljudsignalens
ljudvolym.
EVälj för att justera ringsignalens
ljudvolym.
FVälj för att justera ljudvolymen på ett
mottaget samtal.
GVälj för att justera samtalsvolymen.
HVälj för att justera ringsignalens
ljudvolym för SMS/MMS.
IVälj för att justera ljudvolymen för
uppläsning av SMS/MMS.
JVälj för att ställa in anvisningar för
röstigenkänning.
3.2 Övriga inställningar
26

6.1 Grundläggande funktion.........46
6.1.1 Allmänna anvisningar........46
6.2 Använda radion..............48
6.2.1 AM-radio/FM-radio.........48
6.2.2 DAB
*................49
6.3 Media, användning............51
6.3.1 USB-minne.............51
6.3.2 iPod/iPhone.............52
6.3.3 Bluetooth
®ljudsystem.......54
6.3.4AUX.................56
6.3.5 Android Auto
*............57
6.4 Ljudanläggning, fjärrkontroll.......58
6.4.1 Rattmonterade kontroller......58
6.5 Tips vid användning av det audio-
visuella systemet.............58
6.5.1 Information för användning.....58
Ljudsystem6
45

VARNING!(Fortsättning)
• Innan de använder
Bluetooth®-enheter bör personer
som använder annan elektrisk
utrustning för medicinskt bruk än
implanterbara pacemakers,
pacemakers för biventrikulär pacing
(CRT) eller implanterbara
defibrillatorer, höra efter hos
tillverkaren av utrustningen huruvida
dess funktion påverkas av
radiovågor. Radiovågor kan ha
oväntad inverkan på funktionen i
sådan medicinsk utrustning.
OBSERVERA
• Lämna inte kvar den bärbara spelaren
i bilen. I synnerhet kan den bärbara
spelaren ta skada av hög temperatur
inne i bilen.
Ansluta en Bluetooth
®-enhet
För att kunna använda det audiovisuella
Bluetooth
®ljudsystemet måste du
registrera en Bluetooth®-enhet i
systemet.
Registrera ytterligare enhet
1. Välj “Manage Devices” på
ljudkontrollskärmen till Bluetooth
®.
2. För ytterligare information:→Sid. 18
Välja en registrerad enhet
1. Välj “Manage Devices” på
ljudkontrollskärmen till Bluetooth
®.
2. Välj den Bluetooth®-enhet som ska
anslutas.
6.3.4 AUX
Översikt
AUX kontrollskärm kan nås på följande
sätt:
• Anslut en bärbar ljudenhet.
(→Sid. 15)
• Välj ”AUX” på kontrollskärmen för
media. (→Sid. 46)Kontrollskärm
AVälj för att växla mellan andra
mediakällor.
BVälj för att visa skärmen för
ljudanpassning. (→Sid. 46)
Kontrollpanel
AVrid för att justera ljudnivån.
Tryck för att göra det audiovisuella
systemet ljudlöst.
Håll intryckt för att stänga av det
audiovisuella systemet, och håll intryckt
för att slå på det igen.
BHåll intryckt så att skärmen för
ljudanpassning visas. (→Sid. 46)
VARNING!
• Använd inte kontrollerna till spelaren
och anslut den inte till den bärbara
ljudenheten medan du kör.
OBSERVERA
• Lämna inte kvar den bärbara
ljudenheten i bilen. Det kan bli mycket
varmt i bilen vilket kan leda till skador
på spelaren.
6.3 Media, användning
56

Musikkommandon
Röstkommando Funktion
Slå på musik Slår på musik
Stänga av musik Stänger av musik
Spela låt
Spelar upp den valda
låten
Spela artist
Spelar upp spår från
den valda artisten
Spela spellista
Spelar upp spår från
den valda spellistan
DAB Växlar till DAB
FM-radio Växlar till FM-radio
AM-radio Växlar till AM-radio
iPod Växlar till iPod/iPhone
Radiofrekvens Väljer radiofrekvens
Gå till en förin-
ställdVäljer en förinställning
Spela genre
Spelar upp spår från
den valda genren
Spela album
Spelar upp spår från
det valda albumet
Spela komposi-
tör Spelar upp spår från
den valda kompositö-
ren
Spela ljudbok
Spelar upp den valda
ljudboken
Spela podcast
Spelar upp den valda
podcasten
Bläddra inom
genre Visar listan över artis-
ten inom genren
Bläddra inom
artister Visar listan över album
med artisten
Bläddra inom
album Visar listan över låtar i
albumet
Bläddra inom
spellista Visar listan över spel-
listor
Bläddra inom
kompositör
Visar listan över album
av kompositören
Bläddra inom
låtarVisar listan över låtar
Bläddra inom
ljudböckerVisar listan över ljud-
böcker
Bläddra inom
podcastsVisar listan över pod-
casts
Auxiliary Växlar källa till auxiliary
USB Växlar källa till USB
Bluetooth
®ljud-
systemVäxlar källa till
Bluetooth®ljud
Röstkommando Funktion
Ställ in vens> AMStäller in frekvens för
AM-radio
Ställ in vens> FMStäller in frekvens för
FM-radio
Lyssna på radio-
genre - FM-radioVäljer radiogenre
Lyssna på
FM-
stationVäljer radiogenre
Ställ in förin-
ställning
Väljer en förinställning
• Beroende på enhet fungerar
eventuellt inte röstigenkänning i din
iPod/iPhone.
Kommandon för appar
Röstkommando Funktion
Launch namn>Ändrar skärmen till
vald app
Go to CarPlayÄndrar skärmen till
Apple CarPlay
Gå till Android
AutoÄndrar skärmen till
Android Auto
7.1 Röststyrningssystemet avstängt
66

Inställning av skärmen..........15
Justera ljusstyrkan............15
Listskärm.................15
Pekskärm..................13
Pekskärmens funktion..........13
Pekskärm, gester.............13
Skriva in bokstäver och siffror.....14
Skriva in bokstäver och siffror/
använda listskärmen.........14
Starta om systemet...........12
Startskärm.................14
Startskärmens funktion.........14
Underhåll, information.........12
Varningsskärm..............12
Innan du använder appar
Innan du använder appar........40
Inställningar som krävs för att a-
nvända appar.............40
Om app-baserat uppkopplat in-
nehåll..................41
Inställningar för anslutning
Ansluta en enhet.............15
Ansluta/koppla från USB-minne-
senhet/bärbar enhet.........15
Profiler...................16
Registrera/ansluta en
Bluetooth®-enhet..........15
Registrera Bluetooth®-telefon/
enhet för första gången.......16
Ljudanläggning, fjärrkontroll
Användning av rattmonterade
kontroller................58
Rattmonterade kontroller........58
Media, användning
Android Auto*...............57
Ansluta en Android Auto-enhet....57
Ansluta en Bluetooth®-enhet.....56
Ansluta iPod/iPhone...........52
AUX.....................56
Bluetooth® ljudsystem.........54
iPod/iPhone................52
USB-minne................51
Översikt.........51,53,54,56,57
Multimediasystemets instruktionsbok . .4REFERENS
Android Auto...............81
Apple CarPlay...............81
Bluetooth®................80
Certifiering................74
Försäkran om överensstämmelse i
enlighet med komponenterna i
direktivet om radioutrustning
och teleterminalutrustning
2014/53/EU..............74
Gracenote.................81
iPhone/iPod................80
Så här hämtar du källkoden med
den öppna källkoden.........82
Tekniska uppgifter............80
Övriga...................81
Röststyrningssystemet avstängt
Använda röstigenkänningssystemet .64
Användning av
röstigenkänningssystemet.....64
Förteckning över röstkommandon . .65
Röstkommandon.............65
System för röstigenkänning......64
Översikt över röstkommandon.....65
Symboler i denna instruktionsbok....5
Symboler i illustrationerna.........5
Säkerhetsanvisningar............5
Tips vid användning av det audio-
visuella systemet
Filinformation...............60
Information för användning......58
iPod/iPhone................59
Kompatibla komprimerade filer
(Video).................62
Radio....................58
USB-minne................59
Vad gör du om ...
Felsökning.................68
Felsökning av vanliga problem i
detta system..............68
Telefon...................68
Uppdatera systemet...........71
Övriga inställningar
Allmänna inställningar..........21
Sakregister
84