audio TOYOTA GR86 2022 Instructieboekje (in Dutch)

14Overzicht
Parkeerrem............................................................................................... Blz. 151
Activeren/deactiveren ................................................................................ Blz. 151
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 261
Waarschuwingslampjes ............................................................................. Blz. 335
Lichtschakelaar ...................................................................................... Blz. 153
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 150
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/dagrijverlichting ................. Blz. 153
Mistachterlicht ........................................................................................... Blz. 159
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers................................................ Blz. 160
Gebruik ...................................................................................................... Blz. 160
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof .......................................................... Blz. 300
Koplampsproeiers ..................................................................................... Blz. 160
Schakelaar alarmknipperlichten ............................................................ Blz. 326
Ontgrendelingshendel motorkap ........................................................... Blz. 293
Ontgrendelingshendel stuurverstelling ................................................ Blz. 122
Afstellen..................................................................................................... Blz. 122
Airconditioningsysteem ......................................................................... Blz. 264
Gebruik ...................................................................................................... Blz. 264
Achterruitverwarming ................................................................................ Blz. 266
Audiosysteem
*2
*1
: Auto's met automatische transmissie
*2: Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 14 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM

16Overzicht
Toets (instelling volgafstand)
*1...................................................... Blz. 173
Cruise control-schakelaar
Adaptive cruise control
*1........................................................................... Blz. 185
Conventionele cruise control
*1.......................................................... Blz. 201, 248
Spraaktoets
*2
Afstandsbediening audiosysteem*2
Telefoontoetsen*2
*1
: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.
Schakelaar VSC OFF ............................................................................... Blz. 256
Rijmodusselectieschakelaar
*................................................................. Blz. 252
TRACK-schakelaar .................................................................................. Blz. 257
Schakelaars stoelverwarming
*............................................................... Blz. 269
*: Indien aanwezig
C
D
A
C
D
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 16 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM

20Overzicht
Parkeerrem............................................................................................... Blz. 151
Activeren/deactiveren ................................................................................ Blz. 151
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 261
Waarschuwingslampjes ............................................................................. Blz. 335
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers................................................ Blz. 160
Gebruik ...................................................................................................... Blz. 160
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof .......................................................... Blz. 300
Koplampsproeiers ..................................................................................... Blz. 160
Lichtschakelaar ...................................................................................... Blz. 153
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 150
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/dagrijverlichting ................. Blz. 153
Mistachterlicht ........................................................................................... Blz. 159
Schakelaar alarmknipperlichten ............................................................ Blz. 326
Ontgrendelingshendel motorkap ........................................................... Blz. 293
Ontgrendelingshendel stuurverstelling ................................................ Blz. 122
Afstellen..................................................................................................... Blz. 122
Airconditioningsysteem ......................................................................... Blz. 264
Gebruik ...................................................................................................... Blz. 264
Achterruitverwarming ................................................................................ Blz. 266
Audiosysteem
*2
*1
: Auto's met automatische transmissie
*2: Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 20 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM

22Overzicht
Toets (instelling volgafstand)
*1...................................................... Blz. 173
Cruise control-schakelaar
Adaptive cruise control
*1........................................................................... Blz. 185
Conventionele cruise control
*1.......................................................... Blz. 201, 248
Spraaktoets
*2
Afstandsbediening audiosysteem*2
Telefoontoetsen*2
*1
: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.
Schakelaar VSC OFF ............................................................................... Blz. 256
Rijmodusselectieschakelaar
*................................................................. Blz. 252
TRACK-schakelaar .................................................................................. Blz. 257
Schakelaars stoelverwarming
*............................................................... Blz. 269
*: Indien aanwezig
C
D
A
C
D
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 22 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM

481-1. Voor een veilig gebruik
WAARSCHUWING
■Wanneer er een kleine volwassene
op de voorpassagiersstoel zit
Wanneer er een kleine volwassene op de
voorpassagiersstoel zit, wordt het airbag-
systeem voor al dan niet geactiveerd,
afhankelijk van de zithouding van de inzit-
tende. Als het controlelampje OFF blijft
branden terwijl het controlelampje ON
dooft wanneer er een kleine volwassene
op de voorpassagiersstoel zit, raadpleeg
dan Blz. 46.
■Algemene voorzorgsmaatregelen
met betrekking tot het zitherken-
ningssysteem
Trap niet tegen de voorpassagiersstoel en
stel hem niet bloot aan hevige schokken.
Anders gaat het waarschuwingslampje
SRS mogelijk branden om een storing aan
te geven in het zitherkenningssysteem
voor de voorpassagier. We raden u in dit
geval aan om zo spoedig mogelijk contact
op te nemen met uw Toyota-dealer.
■Na activering
Raak de onderdelen van het SRS-airbag-
systeem direct nadat de airbag is geacti-
veerd niet met blote handen aan. Anders
kunt u brandwonden oplopen doordat de
onderdelen door het activeren zeer heet
kunnen zijn.
OPMERKING
■Voorpassagiersairbag
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht. Anders werkt de voorpassagiers-
airbag mogelijk niet goed of kan het sys-
teem defect raken.
●Oefen geen grote kracht uit op de voor-
passagiersstoel, bijvoorbeeld door er
tegenaan te schoppen.
●Zorg ervoor dat de achterpassagiers
niet hun voeten tussen de rugleuning
van de voorstoel en de zitting laten rus-
ten.
●Mors geen vloeistof op de voorpassa-
giersstoel. Verwijder gemorste vloeistof
zo snel mogelijk.
●Verwijder of demonteer de voorpassa-
giersstoel niet.
●Plaats geen accessoires (zoals een
audioversterker), behalve een origineel
Toyota-accessoire, onder de voorpas-
sagiersstoel.
●Plaats geen voorwerpen (schoenen,
paraplu, enz.) onder de voorpassagiers-
stoel.
●Plaats geen voorwerpen (boeken, enz.)
rond de voorpassagiersstoel.
●Gebruik de voorpassagiersstoel nooit
zonder hoofdsteun.
●Laat geen voorwerpen achter op de
voorpassagiersstoel wanneer u de auto
verlaat en zorg ervoor dat de gesp van
de veiligheidsgordel niet in de gordel-
sluiting is gestoken.
●Plaats geen scherpe voorwerpen op de
stoel en maak geen gaten in de stoelbe-
kleding.
●Plaats geen magneet in de buurt van de
gordelsluiting of de blokkeerautomaat
van de veiligheidsgordel.
●Gebruik de voorstoelen niet wanneer de
stoel of de rugleuningverstelling niet
goed is vergrendeld. Als de stoel of de
rugleuning niet goed is vergrendeld, stel
deze dan opnieuw af. Raadpleeg
Blz. 117 voor de afstelprocedure.
■Bij gebruik van een baby- of kinder-
zitje
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht aangezien een zitje de belasting op
de voorpassagiersstoel vergroot, waar-
door deze niet goed werkt.
●Monteer geen accessoires zoals een
tafeltje of tv-scherm aan de rugleuning.
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 48 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM

93
2 2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
TRACK-modus continu weergegeven.
(→Blz. 183)
Daarnaast worden in bepaalde situaties
pop-updisplays met waarschuwingen of
tips weergegeven.
Koelvloeistoftemperatuur
(→Blz. 88)
Motorolietemperatuur
Geeft de motorolietemperatuur weer.
Snelste rondetijd
Zie Blz. 97 voor de bedieningsmethode.
Actuele rondetijd
Zie Blz. 97 voor de bedieningsmethode.
■Menu-iconen
Selecteer een menu-icoon om de
inhoud ervan weer te geven.
*: Weergegeven als een navigatie-app via
Apple CarPlay of Android Auto wordt
gebruikt. Raadpleeg de handleiding voor
het multimediasysteem voor meer infor-
matie.
■LCD-scherm
Op het scherm kunnen kleine vlekjes of lichte
puntjes verschijnen. Dit verschijnsel is ken-
merkend voor LCD-schermen en u kunt het
scherm zonder problemen blijven gebruiken.
Het multi-informatiedisplay wordt
bediend met de bedieningstoetsen van
het instrumentenpaneel.
Raadpleeg voor informatie over de
functie van elke menu-icoon de uitleg
onder de koptekst van de desbetref-
fende menu-icoon.
Rij-informatie (→Blz. 94)
Informatie voor sportief rijden
(→Blz. 95)
Aan navigatiesysteem gekop-
pelde weergave
* (→Blz. 97)
Aan audiosysteem gekoppelde
weergave (→Blz. 97)
Weergave informatie ondersteu-
nend systeem (indien aanwezig)
(→Blz. 98)
Weergave instelling ondersteu-
nend systeem (→Blz. 98)
A
C
D
Weergave instellingen
(→Blz. 98)
Weergave waarschuwingsmel-
ding (→Blz. 344)
WAARSCHUWING
■Het multi-informatiedisplay bij lage
temperaturen
Laat het interieur van de auto op tempera-
tuur komen alvorens het informatiedisplay
te gebruiken. Bij extreem lage temperatu-
ren kan het informatiedisplay trager reage-
ren en worden wijzigingen mogelijk met
enige vertraging weergegeven.
Zo kan er bijvoorbeeld een vertraging ont-
staan tussen het schakelen door de
bestuurder en de weergave van de inge-
schakelde versnelling op het display. Deze
vertraging kan de bestuurder doen beslui-
ten nogmaals terug te schakelen, waar-
door er snel en te sterk op de motor wordt
afgeremd en er een aanrijding kan ont-
staan, mogelijk met dodelijk of ernstig let-
sel tot gevolg.
Wijzigen van de weergave van
het instrumentenpaneel
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 93 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM

97
2 2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
■Stopwatch
Meet de rondetijd en geeft de huidige
en vorige rondetijden weer.
Hoofdscherm
Snelste rondetijd (hoofdscherm)
Als de timer is gereset, wordt “- -’- -”- -”
weergegeven.

Metingenscherm
Snelste rondetijd (metingenscherm)
Actuele rondetijd
Totale rondetijd
Vorige rondetijden
De 50 meest recente rondetijden worden
weergegeven.
Handleiding bediening bedie-
ningstoetsen instrumentenpaneel
Wisselen tussen de stop-
watch-schermen
Om het metingenscherm weer te geven:
druk op .Om het hoofdscherm weer te geven: druk op
.
Bedienen van het metingenscherm
: Start/stop-meting
: Eén ronde markeren
: Gemeten rondetijden resetten
: Door de rondetijden scrollen
Resetten van gemeten rondetijden
Druk na het stoppen van de meting op .
Andere inhoud weergeven terwijl de
stopwatch in werking is
Druk als het metingenscherm wordt weerge-
geven op om het hoofdscherm weer te
geven.
Bedien vervolgens de bedieningstoetsen
van het instrumentenpaneel om andere
inhoud weer te geven. Terwijl andere onder-
werpen worden weergegeven, blijft de
meting doorgaan, maar kan de stopwatch
niet worden bediend.
Hiermee kunt u de routebegeleidingsin-
formatie weergeven.
Hiermee kunt u een audiobron of num-
mer selecteren op het display met
behulp van de bedieningstoetsen van
het instrumentenpaneel.
A
A
C
D
Aan navigatiesysteem
gekoppelde weergave
Aan audiosysteem
gekoppelde weergave
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 97 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM

101
3 3-1. Informatie over sleutels
Voordat u gaat rijden
De elektronische sleutels zijn voorzien
van de volgende afstandsbediening:
Vergrendelen van de portieren
(→Blz. 103)
Sluiten van de ruiten
* (→Blz. 103)
Ontgrendelen van de portieren
(→Blz. 103)
Openen van de ruiten
* (→Blz. 103)
Openen van de achterklep
(→Blz. 108)
*: Deze instellingen moeten aan de per-
soonlijke voorkeur worden aangepast
door een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
OPMERKING
●Voorkom dat de sleutels nat worden en
reinig ze niet in een ultrasoon reini-
gingsbad of iets dergelijks.
●Bevestig geen metaalhoudende of mag-
netische voorwerpen aan de sleutels en
houd de sleutels uit de buurt van derge-
lijke voorwerpen.
●Haal de sleutels niet uit elkaar.
●Plak geen stickers o.i.d. op het opper-
vlak van de elektronische sleutel.
●Houd de sleutels uit de buurt van appa-
raten die magnetische velden opwek-
ken, bijvoorbeeld televisietoestellen,
audiosystemen en inductiekookplaten.
■De elektronische sleutel bij u dragen
Houd de elektronische sleutel altijd ten
minste 10 cm uit de buurt van ingescha-
kelde elektrische apparaten. Radiogolven
die worden uitgezonden door elektrische
apparaten die zich minder dan 10 cm van
de elektronische sleutel vandaan bevin-
den, kunnen de correcte werking van de
sleutel hinderen.
■In geval van storingen in het Smart
entry-systeem met startknop of
andere problemen met de sleutel
→Blz. 357
■Wanneer u een elektronische sleutel
verliest
→Blz. 356
Afstandsbediening
A
C
D
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 101 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM

111
3 3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren en de achterklep
Voordat u gaat rijden
●Als het Smart entry-systeem met startknop
gedurende 14 dagen of langer niet gebruikt
is, kunnen de portieren niet via het passa-
giersportier worden ontgrendeld. Pak in
dat geval de greep van het bestuurders-
portier vast of gebruik de afstandsbedie-
ning of de mechanische sleutel om de por-
tieren te ontgrendelen.
■Energiebesparende functie voor de bat-
terij van de elektronische sleutel
Wanneer de energiebespaarmodus is inge-
schakeld, loopt de batterij veel minder snel
leeg omdat de ontvangst van radiogolven
door de elektronische sleutel wordt gestopt.
Druk twee keer in terwijl u ingedrukt
houdt. Ga na of het controlelampje van de
elektronische sleutel 4 keer knippert.
Het Smart entry-systeem met startknop kan
niet worden gebruikt als de energiebespaar-
modus is ingeschakeld. Druk op een van de
toetsen van de elektronische sleutel om de
functie te annuleren.
■Omstandigheden die de werking kun-
nen beïnvloeden
Het Smart entry-systeem met startknop
maakt gebruik van zwakke radiogolven. In de
volgende situaties wordt de communicatie
tussen de elektronische sleutel en de auto
mogelijk beïnvloed, waardoor het Smart
entry-systeem met startknop, de afstandsbe-
diening en de startblokkering niet goed wer-
ken. (Oplossingen: →Blz. 357)
●Wanneer de batterij van de elektronische
sleutel leeg is
●In de buurt van een televisiezendmast,
elektriciteitscentrale, tankstation, radiozen-
der, videowall, luchthaven of andere loca-
tie waar sterke radiogolven of elektromag-
netische velden aanwezig zijn
●Als u een draagbare radio, mobiele tele-
foon, draadloze telefoon of een ander
draadloos communicatiemiddel bij u draagt
●Wanneer de elektronische sleutel tegen
een van de volgende metalen voorwerpen
wordt gehouden of erdoor wordt bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
●Als er andere sleutels met afstandsbedie-
ning (die radiogolven uitzenden) in de
buurt gebruikt worden
●Als u de elektronische sleutel bij u draagt
samen met de volgende apparaten die
radiogolven uitzenden
• De elektronische sleutel of een afstands-
bediening van een andere auto die radio-
golven uitzendt
• Computers of pda's
• Digitale audioapparatuur
• Draagbare spelcomputers
●Als een metalen coating of metalen voor-
werpen aan de achterruit zijn bevestigd
●Wanneer de elektronische sleutel in de
buurt van een batterijlader of elektronische
apparaten wordt gehouden
■Aanwijzing voor de instapfunctie
●Zelfs als de elektronische sleutel zich bin-
nen het detectiegebied bevindt, werkt het
systeem in de volgende gevallen mogelijk
niet juist:
• De elektronische sleutel bevindt zich te
dicht bij de ruit of buitenportiergreep, te
dicht bij de grond of te hoog als de portie-
ren worden vergrendeld of ontgrendeld.
• De elektronische sleutel bevindt zich te
dicht bij de grond of te hoog of te dicht bij
de achterbumper bij het ontgrendelen van
de achterklep.
• De elektronische sleutel ligt op het dash-
board, de hoedenplank of de vloer, of in
een portiervak of het dashboardkastje als
de motor wordt gestart of het contact in
een andere stand wordt gezet.
●Laat de elektronische sleutel niet boven op
het dashboard of in de buurt van de por-
tiervakken liggen wanneer u de auto ver-
laat. Afhankelijk van de ontvangst van de
radiogolven wordt de sleutel mogelijk
gesignaleerd door de antenne buiten het
interieur en kunnen de portieren worden
vergrendeld vanaf de buitenzijde, waar-
door de elektronische sleutel mogelijk in de
auto wordt opgesloten.
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 111 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM

1424-2. Rijprocedures
De stand kan worden gewijzigd door op
de startknop te drukken zonder het
rempedaal (automatische transmissie)
of het koppelingspedaal (handgescha-
kelde transmissie) in te trappen. (De
stand verandert iedere keer dat op de
knop wordt gedrukt.)
1UIT
*
De alarmknipperlichten kunnen worden
gebruikt.
2ACC
Sommige elektrische componenten zoals
het audiosysteem kunnen worden gebruikt.
Op het instrumentenpaneel wordt ACCES-
SORY weergegeven.
3AAN
Alle elektrische componenten kunnen wor-
den gebruikt.
Op het instrumentenpaneel wordt IGNITION
ON (contact AAN) weergegeven.
*: Auto's met automatische transmissie: Als
de selectiehendel niet in stand P staat en
de motor wordt uitgezet, wordt het contact
niet UIT maar in stand ACC gezet.
■Auto power off-functie
Automatische transmissie: Als het contact
gedurende meer dan 20 minuten in stand
ACC staat of gedurende meer dan een uur
AAN staat (zonder dat de motor draait) met
de selectiehendel in stand P, schakelt het
systeem het contact automatisch UIT. Deze
functie kan echter niet geheel uitsluiten dat
de accu ontladen kan raken. Laat het contact
niet gedurende langere tijd in stand ACC of
AAN staan zonder dat de motor draait.
Handgeschakelde transmissie: Als het con-
tact gedurende meer dan 20 minuten in stand
ACC staat of gedurende meer dan een uur
AAN staat (zonder dat de motor draait), scha-
kelt het systeem het contact automatisch UIT.
Deze functie kan echter niet geheel uitsluiten
dat de accu ontladen kan raken. Laat het
contact niet gedurende langere tijd in stand
ACC of AAN staan zonder dat de motor
draait.
Wijzigen van de stand van het
contact
OPMERKING
■Voorkomen van ontlading van de
accu
●Laat het contact niet gedurende langere
tijd in stand ACC of AAN staan wanneer
de motor niet draait.
●Als ACCESSORY (stand ACC) of IGNI-
TION ON (contact AAN) op het instru-
mentenpaneel wordt weergegeven ter-
wijl de motor niet draait, is het contact
niet UIT. Verlaat de auto nadat u het
contact UIT hebt gezet.
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 142 Tuesday, February 22, 2022 9:51 AM