steering TOYOTA GR86 2022 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

Navigasjonssystemkoblet display
Trykk for å vise informasjon om
kjørestøtte.
Audiosystemkoblet display
Velg for å gjøre det mulig å velge lydkilde
eller spor på displayet ved hjelp av
målerkontrollbryterne.
Informasjonsdisplay for
kjørestøttesystem (utstyrsavhengig)
Velg for å vise driftsstatusen til adaptivt
cruisekontrollsystem (→s. 149, s. 163)
Innstillingsvisning av
kjørestøttesystem
Innstillingene for følgende systemer kan
endres.
• LDW (Lane Departure Warning)
(utstyrsavhengig)
• PCB (Pre-Collision Braking)
(utstyrsavhengig)
• BSD/RCTA (utstyrsavhengig)
• RAB (Reverse Automatic Braking
system) (utstyrsavhengig)
•
(Hørbar ekkolodd-alarm)
(utstyrsavhengig)
• SRH (Steering Responsive Headlight)
(utstyrsavhengig)
Innstillingsdisplay
Målerdisplayinnstillinger som kan
endres
• Enheter (utstyrsavhengig)
Velg for å endre måleenhetene som
vises.
• Oppstart av Scrn
Velg for å aktivere/deaktivere
oppstartskjermen når
tenningsbryteren er ON.• GSI (utstyrsavhengig)
Velg for å aktivere/deaktivere
indikatoren for girposisjon og
gir-opp-indikatoren.
• REV. (REV-indikator)
– Trykk for å aktivere/deaktivere
turtallsindikatoren.
– Velg for å aktivere/deaktivere lyden
på en varsellyd når REV-indikatoren
lyser.
– Trykk for å angi motorturtallet som
turtallsindikatoren (oransje) skal
vises på.
Kjøretøyfunksjoner og -innstillinger som
kan endres
→s. 305
Stoppe innstillingsdisplayet
• Noen innstillinger kan ikke endres
under kjøring. Parker bilen på et
sikkert sted når du endrer
innstillinger.
• Hvis en varselmelding vises, stoppes
bruk av innstillingsdisplayet.ADVARSEL!
Advarsler ved innstilling av displayet
Ettersom motoren må være i gang
under innstillingen av displayet, må du
sørge for at bilen er parkert på et sted
med tilstrekkelig ventilasjon. På et
lukket sted, f.eks. i en garasje, kan
eksosgasser som inneholder skadelig
karbonmonoksid (CO) samles opp og
komme inn i bilen. Dette kan gi
alvorlige helseskader.
OBS
Mens displayet stilles inn
For å forhindre at batteriet utlades må
du passe på at motoren er i gang mens
displayet stilles inn.
2.1 Instrumentpanel
79
2
Bilens statusinformasjon og indikatorer

4.2 Kjøreprosedyrer
4.2.1 Tenningsbryter
Hvis du utfører følgende handlinger mens
du har med deg nøkkelen, startes
motoren eller tenningsbrytermodus
endres.
Starte motoren
1. Kontroller at parkeringsbremsen er
aktivert.
2. Kontroller at giret er i P-stilling
(automatgir) eller N (manuell
girkasse).
3. Trykk bremsepedalen (automatgir)
eller clutchpedalen (manuell
girkasse).
og en melding vil vises i
multiinformasjonsdisplayet. Vises det
ikke, kan du ikke starte motoren.
4. Trykk på tenningsbryteren kort og
bestemt.
Når du bruker tenningsbryteren, er et
kort, bestemt trykk nok til å aktivere
den. Det er ikke nødvendig å holde
bryteren inne.
Motoren dreies rundt til den starter
eller i opptil 10 sekunder, alt etter hva
som skjer først.
Fortsett å trykke inn bremsepedalen
(automatgir) eller clutchpedalen
(manuell girkasse) til motoren har
startet skikkelig.Motoren kan startes fra alle
tenningsbrytermodi.
Hvis motoren ikke starter
• Det kan hende startsperren ikke er
deaktivert. (→s. 61) Kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
• Hvis en melding om start vises i
multiinformasjonsdisplayet, leser du
meldingen og følger instruksjonene.
Hvis batteriet er utladet
Motoren kan ikke startes med smart
inngangs- og startsystem. Se s. 291 for
å starte motoren igjen.
Utladet batteri i den elektroniske
nøkkelen
→s. 82
Forhold som påvirker funksjonen
→s. 91
Merknader for inngangsfunksjonen
→s. 91
Rattlåsfunksjon
• Når tenningsbryteren er slått av og
dørene åpnet og lukket, låses rattet
ved hjelp av rattlåsfunksjonen. Rattet
låses opp igjen neste gang det trykkes
på tenningsbryteren.
• Når rattlåsen ikke kan frigjøres, vises
”Låst. "Push Ignition Switch While
Turning Steering Wheel" (trykk på
tenningsbryter samtidig som du
4.2 Kjøreprosedyrer
113
4
Kjøring

Biler uten fjernlysassistent: Hvis
hendelen skyves og slippes, slås
fjernlysene på. Trekk og slipp
hendelen for å slå av fjernlysene og slå
på frontlysene med nærlys.
Biler med fjernlysassistent: Hvis
hendelen skyves og slippes med
frontlysbryteren i
-stilling, slås
fjernlysassistenten seg på. Når
fjernlysassistenten er i drift, vil
frontlysene automatisk skifte mellom
fjernlys og nærlys i henhold til
forholdene. Hvis hendelen skyves
forover og slippes igjen, slås
fjernlysassistenten av og fjernlysene
slås på.
Hvis du vil slå på frontlysene for
fjernlys manuelt, skyver du og slipper
hendelen med frontlysbryteren i
-stilling. Hvis du trekker i hendelen
og slipper den igjen, slår fjernlysene
seg av og nærlysene seg på.
2. Lys opp fjernlysene når du trekker i
hendelen
Selv om lysene er av, vil fjernlysene
lyse. Når hendelen slippes, vil
frontlysene gå tilbake til nærlys eller
slå seg av.
Utvidet frontlyssystem
Dette systemet gjør det mulig å slå på
frontlysene i cirka 30 sekunder når
tenningsbryteren er slått av.
Slå av tenningsbryteren, trekk hendelen
mot deg og slipp den når lysbryteren står
i
eller.Lysene slås av i følgende situasjoner:
• Tenningsbryteren settes til
ON-stilling.
• Lysbryteren slås på.
• Lysbryteren trekkes mot deg, og
slippes.
• Dørene låses opp med smart
inngangs- og startsystem eller trådløs
fjernkontroll.
Tilpasning
Noen funksjoner kan tilpasses. (→s. 305)
SRH (Steering Responsive Headlights)
*
*
Utstyrsavhengig
SRH (Steering Responsive Headlights) er
en funksjon som, i henhold til rattdrift og
kjøretøyhastighet når bilen kjøres
fremover, automatisk vil justere vinkelen
på frontlysene for å belyse kryss og
hjørner, noe som forbedrer synligheten.
Denne funksjonen fungerer når
kjøretøyhastighet er 8 km/t eller høyere.
SlåavSRH
SRH kan slås av gjennom en innstilling på
måleren. (→s. 305)
Når SRH er av, lyser SRH OFF-indikatoren.
Varsellampe for SRH
SRH-varsellampen tennes og en melding
vises i multiinformasjonsdisplayet når
SRH ikke fungerer. Få bilen kontrollert av
en autorisert Toyota-forhandler, et
4.3 Bruke lys og viskere
126

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Når bilen er i en skråning eller
tilbøyelig mot veien, er indikasjonen
forskjellig fra den faktiske
posisjonen.
Når “Steering Angle Lines” (styrevinkel)
er av, vil de dynamiske retningslinjene
forsvinne på multimediesystemdisplayet.
Hvis du vil aktivere og deaktivere de
dynamiske retningslinjene, kan du se i
“Multimedia owner’s manual”
(brukerhåndbok for multimedia).
Forskjellen mellom skjermbilde og
faktisk vei
Avstandsmarkørene viser avstanden for
en jevn vei når bilen ikke er lastet. Det kan
være forskjellig fra den faktiske
avstanden avhengig av lasteforholdene
eller veiforholdene.
Når det er en oppoverbakke på baksiden
A1m
Avstanden på skjermen ser lengre ut enn
den faktiske avstanden.Når det er en nedadgående skråning på
baksiden
A1m
Avstanden på skjermen ser nærmere ut
enn den faktiske avstanden.
Når lasten er lastet, ser avstanden bakfra
på skjermen lenger ut enn den faktiske
avstanden, som i en oppoverbakke.
Funksjon for avstandsmarkør
A1 m linje
B3 m linje
Avstandsmarkøren viser avstanden på
veien. Hvis det er en gjenstand like bak,
kan ikke avstanden vises riktig.
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
199
4
Kjøring

ADVARSEL!(Fortsettelse)
Hvis det oppstår en eksplosjon eller
plutselig luftlekkasje
Det kan hende at varselsystemet for
dekktrykk ikke aktiveres umiddelbart.
OBS
For å sikre at varselsystemet for
dekktrykk fungerer skikkelig (biler
med varselsystem for dekktrykk)
Ikke monter dekk med andre
spesifikasjoner eller av andre merker.
Det kan føre til at varselsystemet for
dekktrykk ikke fungerer skikkelig.
7.2.5 Hvis en varselmelding vises
Multiinformasjonsdisplayet viser varsler
om feil i systemet, operasjoner som ikke
er riktig utført eller meldinger om behov
for vedlikehold. Utfør de korrigerende
handlingene ut fra meldingen som vises.
AHovedvarsellampe
Hovedvarsellampen tennes også eller
blinker for å varsle om at en melding
blir vist i multiinformasjonsdisplayet.
BMultiinformasjonsdisplay
Følg instruksjonene i meldingen som
vises i multiinformasjonsdisplayet.
Varselmeldinger
Varselmeldingene forklart nedenfor kan
variere fra de faktiske meldingene i
henhold til driftsforhold og
kjøretøyspesifikasjonene.Varsellyd
I noen tilfeller kan ikke varsellyden høres
på grunn av støy i omgivelsene eller lyd
fra lydanlegget.
Hvis ”Check Owner’s Manual” (sjekk
brukerhåndbok) vises
• Følg instruksjonene hvis følgende
meldinger vises.
– “High Coolant Temperature” (høy
kjøletemperatur) (→s. 293)
– “Transmission Oil Temperature”
(transmisjonsoljetemperatur)
(→s. 117)
• Hvis noen av de følgende meldingene
vises på multiinformasjonsdisplayet,
kan det indikere en funksjonsfeil.
Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted umiddelbart.
– “EyeSight OFF”
– “Headlights Disabled” (frontlys er
deaktivert)
– “ABS”
– “Steering System” (styringssystem)
– “Vehicle Stability Control”
(stabilitetskontroll)
– “Transmission” (girkasse)
– “Low Tire Pressure” (lavt dekktrykk)
– “RAB Disabled” (RAB er deaktivert)
– "BSD/RCTA er deaktivert"
– “Keyless Access System Disabled”
(nøkkelløst tilgangssystem er
deaktivert)
– “Auto Headlight Leveler Disabled”
(automatisk frontlys er deaktivert)
– “SRH Disabled” (SRH er deaktivert)
– “Gasoline Particulate Filter”
(partikkelfilter for bensin)
• Hvis noen av de følgende meldingene
vises på multiinformasjonsdisplayet,
kan det indikere en funksjonsfeil.
Stopp bilen umiddelbart, og kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
– “Brake System” (bremsesystem)
–
"Check Engine" (Kontroller motoren)– “SRS Airbag System”
(SRS-kollisjonsputesystem)
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
279
7
Hvis det oppstår problemer

Elektriske vinduer (→s. 103)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Styrt av fjernkontroll Av På — — O
Blinklyshendel (→s. 122)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Ett-trykks filskifte-funksjon På Av O O O
ASC (Active Sound Control) (→s. 124)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
ASC (Active Sound Control) På Av — — O
Automatisk lyskontroll (→s. 124)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Lysfølerens følsomhet MidMin
—— O Lavt
Høyt
Maks
Tidspunkt for når systemet
for velkomst-lys fungerer
(når du går inn i bilen)30 sekunder60 sekunder
—— O 90 sekunder
120 sekunder
Av
Tidspunkt for når systemet
for velkomst-lys fungerer
(når du går ut av bilen)30 sekunder60 sekunder
—— O 90 sekunder
120 sekunder
Lys fra frontlys koblet til bruk
av vindusviskernePå Av — — O
Lys (→s. 124)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
SRH (Steering Responsive
Headlights)*På Av O O O
*Utstyrsavhengig
8.2 Tilpasning
308

Barnesikkerhet
Barnesete festet med nedre
ISOFIX-feste..............54
Barnesete festet med
sikkerhetsbelte.............53
Barneseter................45
Barneseters kompatibilitet for
hver seteplassering..........47
Bruk av et barnesete..........46
Bruk av et toppreimfeste.......55
Ha med barn i bilen...........45
Innholdsfortegnelse..........45
Monteringsmetode for
barneseter................52
Viktige punkter.............45
Bildeinnholdsfortegnelse.........9
Bruk av andre kjøresystemer
Automatisk bremsedrift.......193
Avbryte Reverse Automatic
Braking-systemet (RAB)......194
Bakkestartkontroll..........203
Bryter for kjøremodus*.......203
BSD/RCTA* ..............180
BSD/RCTA OFF-indikator......185
BSD/RCTA-tilnærmingsindikator/
varsellyder...............183
BSD/RCTA varsellys.........186
Deaktivere bakkestartkontroll . . .204
Driftsbetingelser...........189
Eksosfiltersystem*..........205
Hjelpelinjer..............198
Hjelpesystemer for sikker kjøring . .205
Hørbar ekkolodd-alarm.......192
Håndtering av
ekkoloddsensorene.........195
Håndtering av radarfølerne.....186
Konvensjonell cruisekontroll
(bile uten EyeSight).........200
ON-indikator for
bakkestartkontroll..........204
ON/OFF-innstilling for Reverse
Automatic Braking-systemet
(RAB)..................194
Oppsummering av hjelpesystemer
for sikker kjøring...........206
Oversikt over Reverse Automatic
Braking system (RAB)........188
Reverse Automatic Braking system
(RAB)*.................187Ryggekamera.............195
Slik angir du konvensjonell
cruisekontroll.............200
Slik avbryter du den konvensjonelle
cruisekontrollen midlertidig. . . .201
Slik bruker du ryggekameraet . . .197
Slik endrer du cruisehastigheten . .202
Slik skrur du av den konvensjonelle
cruisekontrollen...........202
Slåpå/avBSD/RCTA.........186
Systemdrift..............182
Systemfunksjoner..........180
Varsellampe for RAB.........195
Velge en kjøremodus.........203
Visningsområde på skjermen. . . .197
Bruke andre funksjoner i kupeen
Andre funksjoner i kupeen.....224
Sminkespeil..............226
Solskjermer..............226
Strømuttak..............225
USB-ladeporter............224
Bruke klimaanlegget
Automatisk klimaanlegg.......214
Bruk av automatisk modus.....217
Instruksjoner for bruk........218
Kontrollbrytere for klimaanlegg . .214
Plassering og betjening av
luftuttak................217
Setevarmere*.............218
Bruke kupélysene
Betjene kupélysene.........220
Kupélysenes plassering.......219
Oversikt over kupélysene......219
Bruke lys og viskere
Aktivere fjernlysassistenten. . . .127
Betjene viskerhendelen.......130
Brukerhåndbok........124
,129
Fjernlysassistent*..........127
Hovedlysbryter............124
Slå fjernlysene på/av manuelt . . .129
Slå på fjernlysene...........125
SRH (Steering Responsive
Headlights)*..............126
Tåkelys bak..............129
Utvidet frontlyssystem.......126
Vindusviskere og -spyler......129
Stikkordregister
381