radio TOYOTA GT86 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

OM18071NO
17
Montering av et toveis radiosystem
Montering av et toveis radiosystem i bilen kan påvirke elektroniske systemer
som:
l Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting
l Cruisekontrollsystem
l Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS)
l SRS-kollisjonsputesystem
l Beltestrammersystem
Ta kontakt med en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvali-
fisert og utstyrt faginstans for nærmere sikkerhetsforanstaltninger og spesial-
instruksjoner vedrørende montering av et toveis radiosystem.
Ytterligere informasjon om frekvensbånd, effektnivåer, antenneposisjoner og
monteringsbestemmelser for montering av RF-sendere er tilgjengelig hos en
autorisert Toyota-forhandler.
OM18071NO.book Page 17 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM

25
1-1. Informasjon om nøkler
1
Før du begynner å kjøre
OM18071NO
Bruke den mekaniske nøkkelen (biler med smart inngangs- og startsystem)
Hvis du vil ta ut den mekaniske
nøkkelen, skyver du på utløser-
hendelen og tar ut nøkkelen.
Sett den mekaniske nøkkelen på
plass i den elektroniske nøkkelen
etter at du har brukt den. Oppbe-
var den mekaniske nøkkelen
sammen med den elektroniske
nøkkelen. Hvis batteriet i den
elektroniske nøkkelen er utladet
eller inngangsfunksjonen ikke vir-
ker som den skal, trenger du den
mekaniske nøkkelen. (
S. 430)
nNøkkelnummerplate
Oppbevar platen på et sikkert sted, ikke i bilen. Hvis du mister en nøkkel
(biler uten smart inngangs- og startsystem) eller en mekanisk nøkkel (biler
med smart inngangs- og startsystem), kan du få laget en ny nøkkel hos en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt fag-
instans ved hjelp av nøkkelnummerplaten. (S. 429)
n Når du reiser med fly
Når du tar med deg en nøkkel med fjernkontrollfunksjon om bord i et fly, må
du ikke trykke på noen av knappene når du er inne i flykabinen. Hvis du har
med deg nøkkelen i en veske eller lignende, må du passe på at knappene
ikke trykkes inn. Hvis du trykker på en av knappene, vil det avgi radiobølger
som kan påvirke driften av flyet.
OM18071NO.book Page 25 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM

26
1-1. Informasjon om nøkler
OM18071NO
OBS
n
Slik forhindrer du skader på nøklene
Ta hensyn til følgende:
l Nøklene må ikke mistes, ristes kraftig eller bøyes.
l Ikke utsett nøklene for høye temperaturer over lengre tid.
lPass på at nøklene ikke blir våte og at de ikke blir vasket i ultralydvaskere e.l.
lIkke fest metalliske eller magnetiske materialer til nøklene eller plasser
nøklene nær slike materialer.
l Ikke ta nøklene fra hverandre.
l Ikke fest klistremerker eller annet til nøkkelens overflate.
l Biler med smart inngangs- og startsystem: Ikke plasser nøklene nær gjen-
stander som produserer magnetfelter, slik som TV-apparater, audiosyste-
mer, induksjonskomfyrer, eller medisinsk utstyr, som lavfrekvent behand-
lingsutstyr.
n Ved oppbevaring av den elektroniske nøkkelen på deg (biler med smart
inngangs- og startsystem)
Oppbevar den elektroniske nøkkelen 10 cm fra elektrisk utstyr som er slått
på. Radiobølger fra de elektriske apparatene kan virke forstyrrende på nøk-
kelen hvis de er nærmere enn 10 cm, og føre til at nøkkelen ikke fungerer
som den skal.
n I tilfelle feil på smart inngangs- og startsystemet eller andre problemer
med nøklene (biler med smart inngangs- og startsystem)
Ta med bilen og alle de elektroniske nøklene til en autorisert Toyota-forhand-
ler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
n Hvis du mister en nøkkel
Faren for biltyveri øker hvis du ikke finner igjen nøkkelen. Ta straks med alle
de andre nøklene som hører til bilen, til en autorisert Toyota-forhandler, eller
en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
OM18071NO.book Page 26 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM

33
1-2. Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
1
Før du begynner å kjøre
OM18071NO
n
Forhold som påvirker funksjonen
Smart inngangs- og startsystemet bruker svake radiobølger. I følgende situ-
asjoner kan forbindelsen mellom den elektroniske nøkkelen og bilen bli
påvirket, slik at smart inngangs- og startsystem, fjernkontrollen og startsper-
ren ikke virker ordentlig.
(Løsninger  S. 430)
l Hvis batteriet i den elektroniske nøkkelen er utladet
l Nær fjernsynsmaster, radiostasjoner , elektriske kraftstasjoner, bensinsta-
sjoner, flyplasser, store skjermer eller andre anlegg som genererer sterke
radiobølger
l Hvis den elektroniske nøkkelen er i kontakt med eller er dekket av føl-
gende metallgjenstander
• Kort det er festet aluminiumsfolie til
• Sigarettpakker med aluminiumsfolie inni
• Lommebøker eller vesker med metall
• Mynter
• Håndvarmere av metall
• Medier som f.eks. CD-er og DVD-er
l Hvis en annen trådløs nøkkel (som s ender ut radiobølger) brukes i nær-
heten
l Hvis du oppbevarer den elektroniske nøkkelen sammen med følgende
apparater som sender ut radiobølger
• En bærbar radio, mobiltelefon, trådløs telefon eller annet trådløst kom-
munikasjonsutstyr
• Den elektroniske nøkkelen til en annen bil eller en fjernkontroll som sender ut radiosignaler
• Datamaskiner eller PDA-er
• Digitale musikkavspillere
• Bærbare spillkonsoller
l Hvis du har festet metallholdig skjerming eller metallgjenstander på bak-
ruten
l Når den elektroniske nøkkelen er plassert i nærheten av en batterilader
eller elektronisk utstyr
OM18071NO.book Page 33 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM

34
1-2. Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
OM18071NO
n
Merknader for inngangsfunksjon
l Selv om den elektroniske nøkkelen er innenfor rekkevidde (området der
den kan registreres), kan det hende systemet ikke fungerer som det skal
i tilfellene nedenfor:
• Den elektroniske nøkkelen er for nær vinduet eller det utvendige dør-
håndtaket, for nær bakken eller for hø yt over bakken når dørene låses
eller låses opp.
• Den elektroniske nøkkelen er for høyt eller nært bakken eller for nær midten av støtfangeren bak når bagasjerommet låses opp.
• Den elektroniske nøkkelen ligger på dashbordet, hattehyllen, gulvet\
, i dørlommene, i hanskerommet eller oppbevaringsrommet når motoren
blir startet eller når tenningsbryterens modus blir endret.
l Ikke legg den elektroniske nøkkelen på toppen av dashbordet eller nær
dørlommene når du går ut av bilen. Den elektroniske nøkkelen kan bli
oppfattet som utenfor bilen av antennen, avhengig av radiobølgeforhold,
og døren kan låses utenfra. Nøkkelen kan dermed bli låst inn\
e i bilen.
l Så lenge nøkkelen er innenfor rekkevidden, kan dørene låses og låses
opp av hvem som helst.
l Selv om den elektroniske nøkkelen ikke befinner seg i bilen, kan det
være mulig å starte motoren hvis nøkkelen er nær vinduet.
l Dørene kan låse seg opp hvis det sprutes store mengder vann på dør-
håndtaket, som f.eks. ved regn eller i en bilvaskautomat, når den elektro-
niske nøkkelen er innenfor rekkevidde. (Døren låses automatisk etter ca.
30 sekunder hvis dørene ikke åpnes eller lukkes.)
l Hvis du griper dørhåndtaket med hansker, kan det hende at døren ikke
blir låst opp.
l Hvis fjernkontrollen brukes til å låse dørene mens den elektroniske nøk-
kelen befinner seg nær bilen, kan det hende at døren ikke blir lå\
st opp av
inngangsfunksjonen. (Bruk fjernkontrollen til å låse opp dørene.)
l En plutselig tilnærming til dørhåndtakets rekkevidde kan hindre at dørene
låses opp. I så fall setter du dørhåndtaket tilbake i opprinnelig stilling og
kontrollerer at dørene låses opp før du trekker i dørhåndtaket igjen.
OM18071NO.book Page 34 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM

36
1-2. Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
OM18071NO
n
Hvis bilen ikke skal brukes på lang tid
l For å unngå at bilen utsettes for tyveri må den elektroniske nøkkelen ikke
oppbevares innen 2 meter fra bilen.
l Smart inngangs- og startsystemet kan kobles ut på forhånd. ( S. 463)
n Bruke systemet på riktig måte
l Pass på at du har den elektroniske nøkkelen på deg når du bruker syste-
met. Unngå å holde den elektroniske nøkkelen for nær bilen når syste-
met betjenes fra utsiden av bilen.
Avhengig av hvor og hvordan den elektroniske nøkkelen holdes kan det
forekomme at nøkkelen ikke blir registrert på riktig måte, slik at systemet
ikke fungerer som det skal. (Alarmen kan utløses utilsiktet, eller det kan
hende dørlåsene ikke fungerer.)
l Ikke legg den elektroniske nøkkelen i bagasjerommet.
Avhengig av hvor nøkkelen ligger (nær et reservehjul, ytterkanten av
bagasjerommet), forhold (inni en metallbeholder, nær metallgjenstander)
og radiobølgene i området kan det hende at antilåsefunksjonen ikke fun-
gerer. ( S. 47)
n Hvis smart inngangs- og start systemet ikke fungerer som det skal
l Låse og låse opp dørene og låse opp bagasjerommet: Bruke den meka-
niske nøkkelen. ( S. 430)
l Starte motoren: S. 431
OM18071NO.book Page 36 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM

37
1-2. Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
1
Før du begynner å kjøre
OM18071NO
n
Utladet batteri i den elektroniske nøkkelen
l Normal levetid for batteriet er 1 til 2 år.
l Hvis batterinivået blir lavt, hører du en varsellyd i kupeen og en melding
vises i multiinformasjonsdisplayet når motoren stoppes. (S. 387)
l Den elektroniske nøkkelen sender ut radiobølger kontinuerlig, derfor tap-
pes batteriet selv om nøkkelen ikke brukes. Følgende symptomer er en
indikasjon på at batteriet i den elektroniske nøkkelen er i ferd med å gå
tomt. Skift batteriet hvis det er nødvendig. ( S. 336)
• Smart inngangs- og startsystemet eller fjernkontrollen virker ikke.
• Reaksjonsområdet blir mindre.
• Lysdioden på nøkkelen lyser ikke.
l Unngå hurtig utlading ved å sørge for at den elektroniske nøkkelen ikke
oppbevares i nærheten av følgende elektriske apparater som produserer
et magnetfelt:
• TV-apparater
• Datamaskiner
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriladere
• Mobiltelefoner eller trådløse telefoner på lading
• Induksjonskomfyrer
• Bordlamper
n Hvis batteriet i den elektroni ske nøkkelen er helt utladet
 S. 336
n Hvis smart inngangs- og startsystem er blitt deaktivert
l Låse og låse opp dørene og låse opp bagasjerommet: Bruk fjernkontrol-
len eller den mekaniske nøkkelen. ( S. 39, 430)
l Starte motoren og skifte tenningsbrytermodus: S. 431
l Slå av motoren: S. 433
n Tilpasning som kan utføres hos en autorisert Toyota-forhandler
Innstillinger (f.eks. for smart inngangs- og startsystem) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 463)
- Bruk kun samme eller tilsvarende type som anbefales av produsenten.
- Kast brukte batterier i samsvar med lokale forskrifter.
OM18071NO.book Page 37 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM

38
1-2. Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
OM18071NO
ADVARSEL
n
Advarsel ved bruk av elektroniske innretninger
l Personer med innoperert pacemaker, pacemaker for kardial resynkronise-
ringsbehandling og hjertedefibrillatorer må holde avstand til antennene for
smart inngangs- og startsystem. ( S. 29)
Radiobølgene kan påvirke slike apparater. Inngangsfunksjonen kan deak-
tiveres om nødvendig. Spør en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen
behørig kvalifisert og utstyrt faginstans om detaljer, for eksempel radiobøl-
genes frekvens og tiden for sending av radiobølgene. Deretter oppsøker
du legen din for å finne ut om du bør koble ut inngangsfunksjonen.
l Bruker av annet elektrisk medisinsk utstyr enn innoperert pacemaker,
pacemaker for kardial resynkroniseringsbehandling og hjertedefibrillatorer
bør rådføre seg med produsenten av apparatet for å finne ut om det vil
påvirkes av radiobølger.
Radiobølger kan ha uventede effekter på funksjonen av slikt medisinsk
utstyr.
Spør en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans nærmere om deaktivering av inngangsfunksjonen.
OM18071NO.book Page 38 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM

41
1-2. Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
1
Før du begynner å kjøre
OM18071NO
n
Funksjonssignaler
Varselblinklyset blinker for å indikere at dørene er låst / låst opp. (Låst: én
gang, låst opp: to ganger)
n Varsellyd for dørlås (biler med smart inngangs- og startsystem)
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene når en av dørene ikke er helt luk-
ket, aktiveres en kontinuerlig varsellyd. Lukk døren helt for å stoppe varselly-
den, og lås bilen på nytt.
n Sikkerhetsfunksjon
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bil\
en er låst
opp, vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
n Forhold som påvirker funksjonen
Biler uten smart in ngangs- og startsystem
Fjernkontrollen fungerer kanskje ikke som normalt i situasjoner som nevnt
nedenfor:
l Hvis batteriet i den trådløse nøkkelen er utladet
l Nær fjernsynsmaster, radiostasjoner , elektriske kraftstasjoner, bensinsta-
sjoner, flyplasser, store skjermer eller andre anlegg som genererer sterke
radiobølger
l Hvis du har en bærbar radio, mobiltelefon eller annet trådløst kommuni-
kasjonsapparat på deg
l Hvis den trådløse nøkkelen er i kontakt med eller er dekket av en gjen-
stand i metall
l Hvis en annen trådløs nøkkel (som s ender ut radiobølger) brukes i nær-
heten
l Hvis du har festet metallholdig skjerming eller metallgjenstander på bak-
ruten
Biler med smart inngangs- og startsystem
 S. 33
OM18071NO.book Page 41 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM

47
1-2. Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
1
Før du begynner å kjøre
OM18071NO
n
Lys i bagasjerom
Bagasjeromslyset slås på når bagasjerommet åpnes.
n Funksjon for å hindre at bagasjerommet låses med den elektroniske
nøkkelen inne i bilen (biler med smart inngangs- og startsystem)
l Når alle dører er låst, utløses en alarm hvis bagasjeromslokket lukkes
med nøkkelen i.
I dette tilfellet kan bagasjeromslokket åpnes med inngangsfunksjonen.\
l Selv når det er den elektroniske reservenøkkelen som ligger i bagasje-
rommet og alle dørene er låst, kan antilåsefunksjonen bli aktivert, slik at
bagasjerommet kan bli åpnet. Forhindre tyveri ved å ta med deg alle
elektroniske nøkler når du forlater bilen.
l Det er en mulighet for at den elektroniske nøkkelen ikke registreres, selv
om den ligger i bagasjerommet og alle dørene er låst. Dette er avhengig
av plasseringen og eventuelle radiobølger i omgivelsene. I slike tilfeller
aktiveres ikke antilåsfunksjonen, og dørene låses når bagasj\
erommet
lukkes. Husk å kontrollere hvor du har nøkkelen før du lukker bagasje-
romslokket.
l Antilåsfunksjonen kan ikke aktiveres hvis noen av dørene er åpne. Da
kan du åpne bagasjerommet med bagasjeromsåpneren.
n Bruke den mekaniske nøkkelen (bil er med smart inngangs- og start-
system, men uten dobbelt låsesystem)
Bagasjerommet kan også åpnes med den mekaniske nøkkelen. ( S. 430)
OM18071NO.book Page 47 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM