ovládání zrcátek TOYOTA HIGHLANDER 2021 Návod na použití (in Czech)

16Obrazový rejstřík
■Spínače (vozidla s levostranným řízením)
Spínače paměti jízdní polohy*...................................................... S.199
Spínač blokování oken .......................................... ....................... S.219
Spínače elektricky ovládaných o ken .......................................... S.217
Spínače centrálního zamykání dveří ............................. .............. S.142
Spínače vnějších zpětných zrcátek .............................. ............... S.215
Spínač "ODO TRIP" .............................................. ........................ S.108
Spínače ovládání osvětlení přístrojového panelu ................ ..... S.109
Spínač automatických dálkovýc h světel .................................... S.262
Spínač kamery*1, 2
Spínač elektricky ovládaných zadních dveří*1........................... S.148
Spínač vyhřívání volantu*1........................................................... S.39 8
Ovladač manuálního n astavení sklonu světlometů................... S.261
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

23Obrazový rejstřík
■Spínače (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač "ODO TRIP" ...................................................................... S.108
Spínače ovládání osvětlení přístrojového panelu ................ ..... S.109
Spínače paměti jízdní polohy*...................................................... S.199
Spínače vnějších zpětných zrcátek .............................. ............... S.215
Spínače centrálního zamykání dveří ............................. .............. S.142
Spínač blokování oken .......................................... ....................... S.219
Spínače elektricky ovládaných o ken .......................................... S.217
Ovladač manuálního n astavení sklonu světlometů................... S.261
Spínač automatických dálkovýc h světel .................................... S.262
Spínač kamery*1, 2
Spínač elektricky ovládaných zadních dveří*1........................... S.148
Spínač vyhřívání volantu....................................... ....................... S.398
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

2063-4. Seřízení volantu a zrcátek
*: Je-li ve výbavě
Indikátor kamery
Signalizuje, že kamera funguje normálně.
Oblast zobrazení ikon
Zobrazuje ikony, ukazatel seřízení atd.
( S.208)
Tlačítko volby
Stiskněte pro změnu nastavení položky,
kterou chcete seřídit.
Tlačítko menu
Stiskněte pro zobraz ení oblasti zobraze-
ní ikon a zvolte polo žku, kterou chcete
seřídit.
Páčka
Ovládejte pro přepínání mezi režimem
digitálního zrcátka a režimem optického
zrcátka.
Digitální zpětné zrcátko*
Digitální zpětné zrcátko je sys-
tém, který používá kameru
v zadní části vozidla a zobrazu-
je její obraz na displeji digitál-
ního zpětného zrcátka.
Digitální zpětné zrcátko je mož-
né přepínat mezi režimem op-
tického zrcátka a režimem
digitálního zrcátka ovládáním
páčky
Digitální zpětné zrcátko umož-
ňuje řidiči vidět pohled doza-
du bez ohledu na překážky,
jako jsou např. opěrky hlavy
nebo zavazadla, což zajišťuje
viditelnost dozadu. Nejsou
zobrazena také zadní sedadla
a je zvýšeno soukromí cestují-
cích.
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit smrt
nebo vážná zranění.
■Před používáním digitálního
zpětného zrcátka
●Před jízdou se ujistěte, že je zrcát-
ko seřízeno. ( S.208)
• Přepněte zrcátko do režimu optic- kého zrcátka a seřiďte polohu digi-
tálního zpětného zr cátka tak, aby
byla řádně vidět oblast za vaším vo- zidlem.
• Přepněte zrcátko do režimu digitál- ního zrcátka a seř iďte nastavení
zobrazení.
●Protože rozsah obrazu zobrazeného pomocí digitálního zpětného zrcát-
ka je odlišný od obrazu optického
zrcátka, zkontrolu jte tento rozdíl před jízdou.
Součásti systému

2103-4. Seřízení volantu a zrcátek
■Seřízení zobrazení (režim digitální- ho zrcátka)
●Pokud je seřizován zobrazený obraz, může se jevit jako zkreslený. To není
porucha.
●Pokud je nastaven př íliš vysoký jas di-
gitálního zpětného zrcátka, může to
způsobit únavu očí. Seřiďte digitální zpětné zrcátko na odpovídající jas.
Pokud se vaše oči unaví, přepněte zr-
cátko do režimu optického zrcátka.
●Jas digitálního zpětného zrcátka se
mění automaticky podle jasu oblasti před vaším vozidlem.
■Abyste zabránili poruše světelných
senzorů
Abyste předešli poruše světelných sen- zorů, nedotýkejte se jich, ani je nezakrý-
vejte.
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit smrt
nebo vážná zranění.
■Během jízdy
●Neseřizujte polohu digitálního zpět- ného zrcátka ani neseřizujte nasta-
vení zobrazení během jízdy.
Zastavte vozidlo a ovládejte ovláda-
cí spínače digitál ního zpětného zr- cátka.
Jinak by to mohlo způsobit chybu
při ovládání vola ntu s následkem neočekávané nehody.
●Vždy věnujte pozornost okolí vozi-dla.
Velikost vozidel a jiných objektů může
vypadat rozdílně v režimu digitálního zrcátka a v režimu optického zrcátka.
Když couváte, kontrolujte přímo bez-
pečnost oblasti okolo vozidla, zvláště pak za vozidlem.
Kromě toho, pokud se ve tmě, např.
v noci, blíží vozidlo zezadu, okolní ob- last se může jevit jako nejasná.
■Abyste zabránili požáru
Pokud řidič pokračuje v používání di-
gitálního zpětného zrcátka, když ze
zrcátka vychází kouř nebo zápach, může to mít za následek požár. Ihned
přestaňte systém používat a kontak-
tujte kteréhokoliv autorizovaného pro- dejce nebo servis Toyota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis.

3224-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Spínače ovládání přístroje
Zapnutí/vypnutí BSM
Když je funkce BSM vypnuta, svítí indi-
kátor vypnutí BSM.
Indikátory na vn ějších zpětných
zrcátkách
Když je ve slepém úhlu vnějších zpět-
ných zrcátek detekov áno vozidlo, nebo
se vozidlo rychle přibližuje zezadu do
slepého úhlu, indikátor na vnějším zpět-
ném zrcátku na dete kované straně se
rozsvítí. Pokud je o vládána páčka smě-
rových světel směrem k detekované
straně, indikátor na vnějším zpětném zr-
cátku bliká.
■Viditelnost indikátoru na vnějším zpětném zrcátku
Při silném slunečním světle může být in-
dikátor na vnějším z pětném zrcátku ob- tížně viditelný.
■Když se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí "Blind Spot Monitor
není k dispozici"
Na zadním nárazník u v okolí senzorů
může ulpívat led, sníh, bláto atd.
( S.331) Systém by se měl vrátit k nor- mální činnosti po odstranění ledu, sně-
hu, bláta atd. ze zadního nárazníku.
Kromě toho, senzory také nemusí fun- govat normálně, když jedete v extrémně
horkém nebo chladném prostředí.
■Když se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí "Porucha BSM. Na- vštivte svého prodejce."
Mohlo dojít k poruše nebo vyosení sen-
zoru. Nechte vozidlo prohlédnout kte- rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spo-
lehlivým servisem.
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit.
( S.550)
Součásti systému

3825-2. Používání systému klimatizace a odmlžování
5-2.Používání systému klimatizace a odmlžování
Spínač automatického režimu (S.391)
Spínač ovládání teplo ty na levé straně
Spínač "OFF"
Spínač odmlžování čelního skla
Spínač zapnutí/vypnutí zadního systému klimatizace ( S.394)
Spínač režimu S-FLOW ( S.391)
Spínač ovládání teplo ty na pravé straně
Spínač "A/C"
Spínač režimů venkovní /recirkulovaný vzduch
Spínač "REAR CLIMATE" ( S.394)
Knoflík ovládání teploty zadních sedadel ( S.394)
Knoflík ovládání režimu proudění vzduchu
Knoflík ovládání r ychlosti ventilátoru
Knoflík ovládání "SYNC"
Spínač odmlžování zadního okna a odmlžování vnějších zpětných zrcátek
Spínač odmrazovače stěračů čelního skla
Přední automatický systém klimatizace
Výstupy vzduchu a rychlost venti látoru se nastavují automaticky
podle nastavení teploty.
Vozidla s 12,3palcovým displejem : Systém klimatizace může být
zobrazen a ovládán na Toyota multi-operation touch.
Ovládání klimatizace (vozidla s 8palcovým displejem)

387
5
5-2. Používání systému kl imatizace a odmlžování
Vybavení interiéru
Spínač ovládání teploty na levé straně
Spínač automatického režimu ( S.391)
Spínač zvýšení rychlosti ventilátoru
Spínač odmlžování čelního skla
Spínač ovládání teplo ty na pravé straně
Spínač odmlžování zadního okna a odmlžování vnějších zpětných zrcátek
Spínač snížení rychlosti ventilátoru
Spínač "OFF"
■Seřízení nastavení teploty
Pro zvýšení teploty stisknět e a pro snížení teploty .
Pokud není stisknut spínač "A/C", systémem bude proudit vzduch okolní teploty
nebo ohřívaný vzduch.
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Ovládejte spínač pro zvýšení r ychlosti ventilátoru a spínač
pro snížení rychlosti ventilátoru.
Stisknutím spínače "OFF" se ventilátor vypne.
Ovládání klimatizace (vozidla s 12,3palcovým displejem)

555
8
8-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
■Paměť jízdní polohy* ( S.199)
*: Je-li ve výbavě
■Vnější zpětná zrcátka (S.215)
■Elektricky ovládaná okna a střešní okno* (S.217, 220)
*: Je-li ve výbavě
■Střešní okno* (S.220)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Volba dveří s vazbou na
funkci vyvolání pamětiDveře řidičeVšechny dveře——O
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Automatické sklopení a vy-
klopení zrcátek
Vazba na zam-
knutí/odemknutí
dveří
Vypnuto
——OVazba na ovládání
spínače POWER
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Vazba na ovládání mecha-
nickým klíčemVypnutoZapnuto——O
Vazba na bezdrátové dál-
kové ovládáníVypnutoZapnuto——O
Vazba na ovládání bezdrá-
tovým dálko vým ovládá-
ním (bzučák)
ZapnutoVypnuto——O
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Vazba na ovládání kompo-
nentů, když je použit me-
chanický klíč (pouze
otevření)
Pouze posou-
váníPouze vyklápění——O
Vazba na ovládání kompo-
nentů, když je použito bez-
drátové dálk ové ovládání
(pouze otevření)
Pouze posou-
váníPouze vyklápění——O

575Abecední rejstřík
Signalizace naléhavého brzdění ...365
Skóre Eco .....................................11 2
Sledování slepého úhlu (BSM) ...321
Sluneční clona
Střecha ......................................220
Sluneční clony .............................422
Sluneční clony zadních dveří .....423
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........253
Výměna žárovek .......................475
Spínač "ODO TRIP" .....................108
Spínač blokování oken................219
Spínač motoru (spínač POWER) ..243
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................486
Spínač POWER ............................243
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................246
Spínač POWER (spínač motoru)
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................486
Spínač volby jízdního režimu .....360
Spínač zapalování
(spínač POWER) ........................243
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................486
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................246
Spínače
Aktivace automatických dálkových
světel ......................................263
Spínač "ODO TRIP" ..................108
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..305
Spínač blokování oken ..............219
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................142
Spínač jízdního režimu EV ........247
Spínač LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................300
Spínač mlhových světel ............265
Spínač odmlžování čelního
skla .................................384, 388
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných
zrcátek ............................384, 388
Spínač odmrazovače povrchu
čelního skla .....................384, 392
Spínač odmrazovače stěračů
čelního skla .....................384, 392
Spínač ovládání naklápěcího
a vysouvacího volantu ............204
Spínač parkovací brzdy ............254
Spínač parkovacího asistenta ...336
Spínač PCS OFF ......................287
Spínač PKSB (Brzdění při
parkování) ...............................351
Spínač POWER ........................243
Spínač přidržení brzdy ..............257
Spínač RCTA.............................344
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........458
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního
skla .................................266, 268
Spínač varovných světel ...........486
Spínač volby jízdního režimu ....360
Spínač vyhřívání volantu ...........398
Spínač vypnutí VSC ..................365
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ..305
Spínač zapalování ....................243
Spínače centrálního zamykání
dveří ........................................142
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................217
Spínače elektronické sluneční
clony .......................................223
Spínače ovládání digitálního
zpětného zrcátka ....................206
Spínače ovládání osvětlení
přístrojového panelu ...............109
Spínače ovládání přístroje .........11 0
Spínače paměti jízdní polohy ....199
Spínače panoramatického střešního
okna ........................................223
Spínače střešního okna ............220
Spínače světel ..........................259

576Abecední rejstřík
Spínače ventilace sedadel ........398
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................215
Spínače vyhřívání sedadel ........398
Systém automatických dálkových
světel ......................................262
Tlačítko "SOS" ............................69
Spotřeba paliva .............................111
Spotřeba paliva
Okamžitá spotřeba paliva ..........111
Průměrná spotřeba paliva ..........111
Stěrače čelního skla
Stěrače čelního skla se senzorem
deště ...............................266, 268
Střešní okno
Činnost ......................................220
Funkce ochrany proti sevření ....220
Ovládání střešního okna s vazbou
na zamykání dveří ..................220
Světla
Kosmetické lampičky ................423
Páčka směrových světel ...........253
Prodloužení svícení světlometů ...261
Přední osobní lampičky .............403
Přední vnitřní lampičky ..............403
Přehled osvětlení interiéru ........402
Spínač mlhových světel ............265
Spínač světlometů ....................259
Systém automatických dálkových
světel ......................................262
Vnitřní lampičky .........................402
Výměna žárovek .......................475
Zadní osobní lampičky ..............403
Zadní vnitřní lampičky ...............403
Světlomety
Prodloužení svícení světlometů ...261
Spínač světel ............................259
Systém automatických dálkových
světel ......................................262
Výměna žárovek .......................475
Systém automatického ovládání
světel ..........................................259
Systém filtru výfukových plynů ..363
Systém chlazení...........................440
Přehřívání hybridního systému ..532
Přehřívání motoru .....................531
Systém imobilizéru ........................87
Systém klimatizace......................382
Automatický systém klimatizace ..382
Eko režim klimatizace ...............389
Filtr klimatizace .........................464
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................391
Zadní automatický systém
klimatizace ..............................393
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů .........................................46
Systém Smart Entry & Start
Funkce nastupování ..........139, 146
Startování hybridního systému...243
Umístění antén ..........................156
Systém světel pro denní svícení ...259
Výměna žárovek .......................475
Systém zámku řazení ..................250
T
Tankování
Kapacita ....................................540
Když nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................523
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................269
Typy paliva ................................540
Tažení
Nouzové tažení .........................488
Přípustná hmotnost přípojného
vozidla .....................................538
Tažení přívěsu ...........................235
Tažné oko ..................................491
Tažení přívěsu ..............................235
Technické údaje ...........................538
Tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............304