dashboard TOYOTA HIGHLANDER HYBRID 2021 Instructieboekje (in Dutch)

453
6
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
HIGHLANDER HV_EE 
Auto's met linkse besturing
1 Zet het contact UIT.
2 Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
3 Duw het dashboardkastje aan de
zijde die zich het dichtst bij het por-
tier bevindt naar binnen om de klau-
wen vrij te maken. Trek vervolgens
het dashboardkastje naar buiten en
maak de onderste klauwen vrij.
4 Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het filter uit de klauwen ( ) en verwij-
der de afdekkap van het filter.
5 Verwijder de filterhouder.
6 Verwijder het interieu rfilter uit de fil-
terhouder en vervang het.
Plaats het filter en de filterhouder met de
aanduiding UP naar boven gericht.

Auto's met rechtse besturing
1 Zet het contact UIT.
Interieurfilter
Het interieurfilter moet regelmatig
worden vervangen om de optimale
werking van de airconditioning te
behouden.
Verwijderen van het interieurfil-
ter
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 453 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

4546-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HIGHLANDER HV_EE
2 Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
3 Duw het dashboardkastje aan de
zijde die zich het dichtst bij het por-
tier bevindt naar binnen om de klau-
wen vrij te maken. Trek vervolgens
het dashboardkastje naar buiten en
maak de onderste klauwen vrij.
4 Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het
filter uit de klauwen ( ) en verwij-
der de afdekkap van het filter. 5
Verwijder de filterhouder.
6 Verwijder het interieu rfilter uit de fil-
terhouder en vervang het.
Plaats het filter en de filterhouder met de
aanduiding UP naar boven gericht.
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter vol-
gens het onderhoudsschema. In gebieden
met veel stof of met veel verkeer moet ver-
vanging vaker plaatsvinden. (Zie het onder-
houdsboekje of het garantieboekje voor het
onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het
filter en vervang het indien nodig.
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig
is.
Als de airconditioning zo nder filter gebruikt
wordt, kan het systeem beschadigd raken.
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 454 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

4606-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HIGHLANDER HV_EE
1 Zet het contact UIT.
2 Open het deksel van de zekeringen-
kast.
Motorruimte: zekeringenkast type A
Druk de borglip in en trek het deksel
omhoog.

Motorruimte: zekeringenkast type B
Druk de borglip in en trek het deksel
omhoog. 
Onder het dashboard aan bestuur-
derszijde (auto's met linkse bestu-
ring)
Verwijder de klep.
Druk tijdens het verwijderen/plaatsen van de
klep de klauw in.

Onder het dashboard aan passa-
gierszijde (auto's met rechtse bestu-
ring)
Verwijder de klep.
Druk tijdens het verwijderen/plaatsen van de
klep de klauw in.
Controleren en ver vangen
van zekeringen
Als een bepaalde stroomverbrui-
ker niet werkt, kan het zijn dat een
zekering is doorgebrand. Contro-
leer in dat geval de desbetreffende
zekering en vervang deze indien
nodig.
Controleren en vervangen
van zekeringen
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page
460 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

5268-1. Specificaties
HIGHLANDER HV_EE
8-1.Specificaties
*1: Ongeladen auto
*2: AXUH78L-ARXMHW-, AXUH78R-ARXMHW-uitvoeringen*4
*3
: AXUH78L-ARXGHW-, AXUH78R-ARX?HW-uitvoeringen*4
*4
: De modelcode staat vermeld op het typeplaatje. ( →Blz. 526)
■Voertuigidentificatienummer
Het voertuigidentificatienummer (VIN)
is het wettelijke identificatienummer
van uw auto. Dit is het belangrijkste
identificatienummer van uw Toyota. Het
wordt gebruikt voor het op naam zetten
van de auto.Linksboven op het dashboard
Het voertuigidentificatienummer is ingesla-
gen.
Onderhoudsgegevens (brandstof, oliepeil, enz.)
Afmetingen en gewichten
Totale lengte4.950 mm (194,9 in.)
Totale breedte1.930 mm (76 in.)
Totale hoogte*11.730 mm (68,1 in.)
Wielbasis2.850 mm (112,2 in.)
SpoorbreedteVoor1.659 mm (65,3 in.)
Achter1.662 mm (65,4 in.)
Maximaal toelaatbaar voertuiggewicht2.670 kg (5.886 lb.)*2
2.720 kg (5.997 lb.)*3
Kogeldruk80 kg (176 lb.)
Maximale asbelastingVoor1.520 kg (3.351 lb.)
Achter1.520 kg (3.351 lb.)
Maximaal aanhangwagengewichtOngeremd700 kg (1.543 lb.)
Geremd2.000 kg (4.409 lb.)
Identificatie van de auto
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 526 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

541
8
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
HIGHLANDER HV_EE
■Elektrisch bedienbare achterklep*1 (
→Blz. 139)
*1: Indien aanwezig
*2: De geopende positie wordt ingesteld met de t oets van de elektrisch bedienbare achterklep.
( → Blz. 114)
*3: De zoemer die klinkt als de achterklep in beweging komt kan niet worden uitgeschakeld.
■Ergonomisch geheugen* (→Blz. 193)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Elektrisch bedienbare achter-
klepAanUit—O—
Sensor regeling voetbedie-
ning*1AanUit—O—
Openingspositie elektrisch
bedienbare achterklep51 - 4—O—Instelling gebruiker*2
ZoemervolumeNiveau 3Niveau 1—O—Niveau 2
Openen/sluiten van de achter-
klep met de toets elektrisch
bedienbare achterklep op het
dashboard
Ingedrukt houdenEén keer kort indrukken——O
Openen/sluiten van de elek-
trisch bedienbare achterklep
met de toets van de
afstandsbediening
Ingedrukt houden
Eén keer kort indrukken
——OTwee keer indrukken
Uit
Werking zoemer terwijl de ach-
terklep in beweging is*3UitAan——O
Werking openen elektrisch
bedienbare achterklep als de
schakelaar achterklep openen
ingedrukt wordt
AanUit——O
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Portieren gekoppeld aan de
geheugenoproepfunctie selec-
teren
BestuurdersportierAlle portieren——O
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 541 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

555Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EE
D
Dagrijverlichting ................................... 253Lampen vervangen ........................... 463
Dagtellers .............................................. 106
Dashboardkastje .................................. 398
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 463
Differentieel
Achterdifferentieelolie ........................ 531
Digitale binnenspiegel ......................... 200
Dimmer dashboardverlichting ............ 106
Display Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik........... 298
Energiemonitor .................................. 122
Head-up display ................................ 117
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 294
Multi-informatiedisplay ...................... 107
RCTA ................................................. 334
Toyota Multi-Operation Touch............ 374
Toyota Parking Assist-sensor ............ 328
Waarschuwingsmelding .................... 492
Display bandenspanning ..................... 436
Draadloze lader..................................... 407
Draaiknop koplampverstelling ............ 255
Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik............ 298Waarschuwingsmelding .................... 310
Dynamic Radar Cruise
Control-systeem (Dynamic Radar
Cruise Control met volledig
snelheidsbereik) ................................ 298
E
E-Four ................................................... 359
eCall ........................................................ 64 Toets SOS........................................... 64
ECB (elektronisch geregeld
remsysteem) ...................................... 358
Eco Score ............................................. 109
ECO-rijmodus ....................................... 355
Een baby- of kinderzitje op de voorpassagiersstoel plaatsen ............ 47
Elektrisch bedienbaar
dakzonneschermKlembeveiliging................................. 217
Werking ............................................. 216
Elektrisch bedienbare ruiten Aan portierslot gekoppelde werking ruiten ................................. 212
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 213
Klembeveiliging................................. 211
Werking ............................................. 211
Elektrische stuurbekrachtiging (EPS) ................................................... 359Waarschuwingslampje ...................... 485
Elektromotor (tractiemotor) .................. 77
Elektronisch geregeld remsysteem (ECB) ............................ 358
Elektronische sleutel ........................... 132 Als de elektronische sleutel niet goed werkt ............................... 513
Batterij vervangen ............................. 458
Energiebesparende functie ............... 151
Energiemonitor .................................... 122
EPS (elektrische
stuurbekrachtiging)........................... 359Waarschuwingslampje ...................... 485
Ergonomisch geheugen ...................... 193 Geheugenoproepfunctie ................... 194
EV-controlelampje.................................. 78
EV-modus ............................................. 241
Extended Headlight Lighting .............. 254
Extra opbergvakken..................... 400, 405
G
Gemiddeld brandstofverbruik............. 108
Gemiddelde rijsnelheid ........................111
Gereedschap ........................................ 497
Gewicht ................................................. 526
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 555 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

556Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EE
H
Haken Bagagenethaken ............................... 402
Bevestigingshaken (vloermat) ............. 28
Kledinghaakjes .................................. 411
Handgrepen .......................................... 411
Head-up display.................................... 117 Aan navigatiesysteem
gekoppelde weergave..................... 120
Displayzone rij-informatie .................. 117
Hybridesysteemindicator ................... 119
Instellingen ........................................ 118
Hendel Ontgrendelingshendel motorkap ....... 425
Richtingaanwijzerschakelaar............. 247
Ruitenwisserhendel ................... 259, 261
Selectiehendel................................... 243
Veiligheidshaak ................................. 425
Hill Start Assist Control ....................... 359
Hoofdsteunen ....................................... 195
Hoogspanningsonderdelen ................... 80
Hybridesysteem...................................... 77 Akoestisch
voertuigwaarschuwingssysteem ....... 79
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ......................... 510
Energiemonitor/verbruiksscherm....... 122
EV-modus.......................................... 241
Hoogspanningsonderdelen ................. 80
Oververhitting .................................... 521
Regeneratief remmen ......................... 78
Starten van het hybridesysteem ........ 237
Startknop ........................................... 237
Uitschakelsysteem voor noodgevallen .................................... 83
Voorzorgsmaatregelen hybridesysteem................................. 80
Hybridesysteemindicator ............ 105, 119
Hybridetransmissie .............................. 243 Stand S ..................................... 245, 245
I
IdentificatieAuto .................................................. 526
Motor................................................. 527
Initialisatie
Bandenspannings-waarschuwingssysteem ................. 446
Elektrisch bedienbare ruiten ............. 211
Te initialiseren onderdelen ................ 548
Instapverlichting .................................. 394
Instapverlichting spiegelvoet Lampen vervangen ........................... 463
Instrumentenpaneel Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ........................ 107
Controlelampjes ................................ 102
Dimmer dashboardverlichting ........... 106
Hybridesysteemindicator .................. 105
Instellingen........................................ 112
Klok ........................................... 104, 106
Multi-informatiedisplay ...................... 107
Tellers ............................................... 104
Waarschuwingslampjes .................... 482
Waarschuwingsmelding .................... 492
Interieurfilter ......................................... 453
Interieurverlichting .............................. 394 Interieurverlichting achter ................. 394
Interieurverlichting voor .................... 394
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 556 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

559Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EEPech, wat te doen bij
Als de 12V-accu is ontladen .............. 515
Als de auto vastzit in stijgend
water ............................................... 475
Als de elektronische sleutel niet
goed werkt ...................................... 513
Als de motor oververhit raakt ............ 520
Als de tankdopklep niet kan worden geopend ............................. 512
Als een waarschuwingslampje gaat branden................................... 482
Als een waarschuwingszoemer klinkt................................................ 482
Als er een waarschuwingsmelding
wordt weergegeven ........................ 492
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ................................ 510
Als u denkt dat er iets mis is ............. 480
Als u uw sleutels verliest ................... 511
Als uw auto een lekke band heeft ..... 496
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden gebracht ...... 474
Als uw auto moet worden gesleept ... 477
Als uw auto vast komt te zitten .......... 523
PKSB (Parking Support Brake) ........... 339 Waarschuwingsmelding .................... 344
Portieren
Achterklep ......................................... 139
Automatisch vergrendel- en ontgrendelsysteem van de
portieren.......................................... 138
Buitenspiegels ................................... 209
Kindersloten achter portieren ............. 138
Portierruiten ....................................... 211
Portierslot .......................................... 139
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep .................... 136, 138
Portierslot Achterklep ......................................... 139
Afstandsbediening............................. 133
Portieren ............................................ 135
Smart entry-systeem met startknop .. 150
Positiegeheugen bestuurdersstoel Ergonomisch geheugen .................... 193
Geheugenoproepfunctie .................... 194
Pre-Crash Safety-systeem (PCS) Functie .............................................. 277
PCS OFF-schakelaar ........................ 282
Waarschuwingslampje ...................... 489
R
Radiateur .............................................. 431
RCTAFunctie .............................................. 334
Waarschuwingsmelding .................... 335
RCTA ..................................................... 336
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) .......... 334
Regeling helderheid Dimmer dashboardverlichting ........... 106
Regeneratief remmen ............................ 78
Remlichten Lampen vervangen ........................... 463
Noodstopsignaal ............................... 359
Remsysteem
Brake Hold-systeem ......................... 250
Parkeerrem ....................................... 247
Regeneratief remmen ......................... 78
Vloeistof ............................................ 532
Waarschuwingslampje ...................... 482
Reservewiel .......................................... 496
Opbergmogelijkheden....................... 497
Rij-informatie .........................................111
Richtingaanwijzers Lampen vervangen ........................... 463
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 247
Richtingaanwijzers achter
Lampen vervangen ........................... 463
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 247
Richtingaanwijzers opzij
Lampen vervangen ........................... 463
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 247
Richtingaanwijzers voor
Lampen vervangen ........................... 463
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 247
Rijden
De juiste houding achter het stuur ...... 29
Procedures ....................................... 222
Rijden in de winter ............................ 366
Rijden met een hybrideauto .............. 364
Rijmodusselectieschakelaar ............. 355
Tips voor inrijden............................... 223
Rijden in de winter ............................... 366
Rijden met een aanhangwagen .......... 230
Rijden met een hybrideauto ................ 364
Rijmodusselectieschakelaar ............... 355
Road Sign Assist ................................. 311
RSA (Road Sign Assist)....................... 311
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 559 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

560Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EE Ruiten
Achterruitverwarming ................ 378, 381
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 211
Sproeiers ................................... 259, 261
Ruitenwissers voor
Ruitenwissers met regensensor 259, 261
S
SchakelaarsAfstandsschakelaar ........................... 299
Automatic High Beam-systeem ......... 256
Bedieningsschakelaars digitale binnenspiegel ..................... 200
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ........................ 107
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 213
Brake Hold-schakelaar ...................... 250
Dimmer dashboardverlichting ........... 106
EV-modusschakelaar ........................ 241
Inschakelen van het Automatic
High Beam-systeem ....................... 256
Lichtschakelaars ............................... 253
Panoramadakschakelaars ................. 216
Parkeerremschakelaar ...................... 247
PCS OFF-schakelaar ........................ 282
PKSB-schakelaar (Parking Support Brake) ............................................. 340
Resetschakelaar bandenspanningswaarschuwings-
systeem .......................................... 447
Rijmodusselectieschakelaar .............. 355
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming ........ 378, 381
Schakelaar alarmknipperlichten ........ 474
Schakelaar centrale vergrendeling .... 137
Schakelaar Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik ............................... 299
Schakelaar mistlampen ..................... 258
Schakelaar RCTA .............................. 335
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers ................................ 259, 261
Schakelaar stuurverstelling ............... 198
Schakelaar stuurwielverwarming....... 390
Schakelaar Toyota Parking Assist-sensor .................................. 328
Schakelaar volledige- voorruitverwarming ................. 378, 384 Schakelaar
voorruitverwarming ................. 378, 384
Schakelaar VSC OFF ....................... 360
Schakelaars buit enspiegels .............. 209
Schakelaars centrale
vergrendeling ................................. 137
Schakelaars elektrisch bedienbaar dakzonnescherm ............................ 216
Schakelaars ruitbediening ................ 211
Schakelaars stoelventilator ............... 390
Schuifdakschakelaars ....................... 214
Startknop .......................................... 237
Startknop .......................................... 237
Stoelverwarmingsschakelaars .......... 390
Toets LTA (Lane Tracing Assist) ........ 294
Toets ODO TRIP ............................... 106
Toets SOS........................................... 64
Toets voorruitverwarming .......... 378, 380
Toetsen ergonomisch geheugen....... 193
Schakelblokkeersysteem .................... 244
Schoonmaken Exterieur ........................................... 416
Interieur............................................. 419
Radarsensor ..................................... 265
Veiligheidsgordels ............................. 419
Velgen en wieldoppen....................... 416
Schuifdak
Aan portierslot gekoppelde werking schuifdak ........................... 214
Klembeveiliging................................. 214
Werking ............................................. 214
Secondary Collision Brake ................. 359
Selectiehendel Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P kan worden
gezet .............................................. 244
Hybridetransmissie ........................... 243
Selectiehendelverlichting.................... 394
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 560 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

563Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EEVoorzorgsmaatregelen
stuurwielverwarming en
stoelverwarming.............................. 390
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels ............................. 45
Velgen .................................................... 451 Bandenmaat ...................................... 532
Ventilatieopeningen batterijpakket
(tractiebatterij)...................................... 82
Ventilatoren (stoelventilatoren)........... 390
Verlichting Automatic High Beam-systeem ......... 256
Extended Headlight Lighting ............. 254
Interieurverlichting ............................. 394
Interieurverlichting achter .................. 395
Interieurverlichting voor ..................... 395
Lampen vervangen ........................... 463
Leeslampjes achter ........................... 395
Leeslampjes voor .............................. 395
Lichtschakelaar ................................. 253
Make-upverlichting ............................ 413
Overzicht interieurverlichting ............. 394
Richtingaanwijzerschakelaar............. 247
Schakelaar mistlampen ..................... 258
Verlichting dashboardkastje ............... 398
Verlichting voetenruimte ..................... 394
Vermogensregeleenheid ........................ 80
Verstreken tijd....................................... 111
Vervangen Banden .............................................. 496
Batterij elektronische sleutel ............. 458
Lampen ............................................. 463
Zekeringen ........................................ 460
Ve r w a r mi ng Automatische airconditioning ............ 376
Automatische airconditioning achter .............................................. 386
Buitenspiegels ........................... 378, 381
Stoelverwarming ............................... 390
Stuurwielverwarming ......................... 390
Vloeistof Hybridetransmissie ............................ 531
Remsysteem ..................................... 532
Sproeiers ........................................... 431
Vloermatten............................................. 28
Voertuigidentificatienummer ............... 526
Volledige-voorruitverwarming..... 378, 384
Voorruitverwarming ..................... 378, 380 Vo o r s t o e l e n
Ergonomisch geheugen .................... 193
Geheugenoproepfunctie ................... 194
Juiste houding achter het stuur........... 29
Hoofdsteunen ................................... 195
Schoonmaken ................................... 419
Stoelpositiegeheugen ....................... 193
Stoelventilatoren ............................... 390
Stoelverwarming ............................... 390
Verstellen .......................................... 187
VSC (Vehicle Stability Control) ........... 358
W
Waarschuwingslabel ............................. 80
Waarschuwingslampjes ...................... 482
ABS................................................... 484
Bandenspanning ............................... 487
Brake Override-systeem ................... 485
Controlelampje Brake Hold-systeem in werking ................ 490
Controlelampje LTA........................... 487
Controlelampje PKSB OFF ............... 488
Controlelampje RCTA OFF ............... 488
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF.......................... 487
Controlelampje Traction Control ....... 489
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 486
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 485
Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 483
Laadsysteem .................................... 483
Laag brandstofniveau ....................... 485
Lage motoroliedruk ........................... 483
Motorcontrolelampje ......................... 484
Pre-Crash Safety-systeem................ 489
Remsysteem ..................................... 482
SRS .................................................. 484
Waarschuwingslampje
hybridesysteem oververhit ............. 483
Waarschuwingslampje
parkeerrem ..................................... 490
Wegrijregeling ................................... 485
Waarschuwingsmelding ...................... 115
Waarschuwingsmeldingen .................. 492
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 563 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM