air filter TOYOTA HIGHLANDER HYBRID 2021 Instructieboekje (in Dutch)

3INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
HIGHLANDER HV_EE
4-2. Rijprocedures Startknop.................................. 237
EV-modus ................................ 241
Hybridetransmissie .................. 243
Richtingaanwijzerschakelaar ... 247
Parkeerrem .............................. 247
Brake Hold ............................... 250
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ........................ 253
Automatic High Beam-systeem...... .................256
Schakelaar mistlampen............ 258
Ruitenwissers en -sproeiers..... 259
Ruitenwisser en -sproeier achter..................................... 261
4-4. Tanken Openen van de tankdop........... 263
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ................ 265
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)..................... 277
LTA (Lane Tracing Assist) ........ 289
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik...................... 298
RSA (Road Sign Assist) ........... 311
BSM (Blind Spot Monitor) ........ 316
Toyota Parking Assist-sensor ... 327
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) ........................... 334
PKSB (Parki ng Support
Brake) .................................... 339
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) .... 345
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................. 351
Rijmodusselectieschakelaar .... 355
Trail-modus .............................. 356
GPF-systeem (benzineroetfilter)................... 357
Ondersteunende systemen ...... 3584-6. Rijtips
Rijden met een hybrideauto ..... 364
Rijden in de winter.................... 366
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ...................... 369
5-1. Toyota Multi-Operation To u c h
Toyota Multi-Operation Touch .. 374
5-2. Gebruik van de airconditioning en de
achterruitverwarming
Automatische airconditioning voor ........................................ 376
Automatische airconditioning achter ..................................... 386
Stuurwielverwarming/ stoelverwarming/
stoelventilatoren..................... 390
5-3. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting .... 39
4
5-4. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden ............ 397
Voorzieningen in de bagageruimte ......................... 401
5-5. Gebruik van de overige voorzieningen in het interieur
Overige voorzieningen in het interieur ............................ 406
6-1. Onderhoud en verzorging Reinigen en beschermen van het exterieur van uw auto ...... 416
Reinigen en beschermen van het interieur van uw auto ....... 419
5Voorzieningen in het interieur
6Onderhoud en verzorging
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 3 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

379
5
5-2. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Voorzieningen in het interieur
HIGHLANDER HV_EE
●Mogelijk wordt de buitenluchtmodus/recir-
culatiemodus automatisch ingeschakeld
afhankelijk van de ingestelde temperatuur
of de temperatuur in de auto.
■Werking van de airconditioning in de
ECO-rijmodus
●In de ECO-rijmodus wordt de airconditio-
ning als volgt bediend voor een laag
brandstofverbruik:
• Het motortoerental en de werking van de compressor worden geregeld om de ver-
warm-/koelcapaciteit te beperken
• Wanneer de automatische modus is geko- zen, wordt de aanjagersnelheid beperkt
●Doe het volgende om de prestaties van de
airconditioning te verbeteren:
• Wijzig de aanjagersnelheid
• Schakel de ECO-rijmodus uit ( →Blz. 355)
■Wanneer de buitentemperatuur laag is
De ontvochtigingsfuncti e werkt mogelijk niet,
zelfs niet wanneer de toets A/C wordt inge-
drukt.
■Geuren ventilatie en airconditioning
●Zet de airconditioning in de buitenluchtmo-
dus om frisse lucht binnen te laten.
●Tijdens het gebruik kunnen verschillende
geuren van binnen en buiten de auto in het
airconditioningsysteem terechtkomen. Dit
kan tot gevolg hebben dat de lucht die uit
de uitstroomopeningen komt niet lekker
ruikt.
●Het voorkomen van mogelijke geuren:
• We raden u aan het airconditioningsys- teem in de buitenluchtmodus te zetten
voordat u de motor uitschakelt.
• Mogelijk wordt het inschakelen van de aanjager direct nadat de airconditioning in
de automatische modus wordt ingescha-
keld even vertraagd.
●Bij het parkeren schakelt het systeem
automatisch de buitenluchtmodus in voor
een betere luchtcirculatie in de auto, wat
helpt om geuren bij het starten van de auto
te verminderen.
■Interieurfilter
→ Blz. 453
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
Bepaalde functies kunnen worden aangepast
aan de persoonlijke voorkeur. ( →Blz. 537)
WAARSCHUWING
■Voorkomen dat de voorruit beslaat
Gebruik de schakelaar voor de voorruitont-
waseming niet in combinatie met koele
lucht bij zeer vochtig weer. Het verschil
tussen de buitentemperatuur en de tempe-
ratuur van de voorruit zorgt ervoor dat de
buitenkant van de voorruit beslaat, waar-
door het zicht wordt belemmerd.
■Als de buitenspiegelverwarming
ingeschakeld is
Raak het spiegeloppervlak van de buiten-
spiegels niet aan wanneer de buitenspie-
gelverwarming is ingeschakeld.
■Als de voorruitverwarming ingescha-
keld is (indien aanwezig)
Raak het onderste deel van de voorruit en
de gedeeltes bij de voorstijlen niet aan
wanneer de voorruitverwarming is inge-
schakeld.
■Als de volledige-voorruitverwarming
ingeschakeld is (indien aanwezig)
Raak de voorruit niet aan wanneer de vol-
ledige-voorruitverwarming is ingescha-
keld.
OPMERKING
■Voorkomen van ontlading van de
12V-accu
Laat, als het hybridesysteem is uitgescha-
keld, de airconditioning niet langer inge-
schakeld dan noodzakelijk is.
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 379 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

381
5
5-2. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Voorzieningen in het interieur
HIGHLANDER HV_EE
■Ontwasemen van de achterruit en
buitenspiegels
De achterruit- en buitenspiegelverwar-
ming worden gebruikt om de achterruit
te ontwasemen en om regendruppels,
dauw en ijs van de buitenspiegels te
verwijderen.
Druk op de schakelaar achterruit- en
buitenspiegelverwarming.
Als de achterruit- en buitenspiegelverwar-
ming is ingeschakeld, brandt het controle-
lampje op de schakelaar achterruit- en
buitenspiegelverwarming.
De achterruit- en bui tenspiegelverwarming
wordt na een tijdje automatisch uitgescha-
keld.
■Interieurfilter
→ Blz. 453
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
Bepaalde functies kunnen worden aangepast
aan de persoonlijke voorkeur. ( →Blz. 537)
■Hoofdbedieningsscherm
Instellen van de temperatuur voor
de stoel links
Selecteren van de luchtcirculatie-
modus
: Er stroomt lucht naar het bovenlichaam
: Er stroomt lucht naar het bovenlichaam
en de voeten
: Er stroomt lucht naar de voeten
: Er stroomt lucht naar de voeten en de
voorruitverwarming is in werking
Weergeven van het bedienings-
scherm voor de opties.
Wijzigen van de instelling van de
aanjagersnelheid
Instellen van de temperatuur voor
de stoel rechts
Toets SYNC
Als het controlelampje op de toets SYNC uit
is, kan de temperatuur voor de bestuurders-
stoel, de passagiersstoel en de achterstoe-
len afzonderlijk worden ingesteld.
Weergeven van het aircobedie-
ningsscherm achter ( →Blz. 388)
WAARSCHUWING
■Voorkomen dat de voorruit beslaat
Gebruik de schakelaar voor de voorruitont-
waseming niet in combinatie met koele
lucht bij zeer vochtig weer. Het verschil
tussen de buitentemperatuur en de tempe-
ratuur van de voorruit zorgt ervoor dat de
buitenkant van de voorruit beslaat, waar-
door het zicht wordt belemmerd.
■Als de buitenspiegelverwarming
ingeschakeld is
Raak het spiegeloppervlak van de buiten-
spiegels niet aan wanneer de buitenspie-
gelverwarming is ingeschakeld.
OPMERKING
■Voorkomen van ontlading van de
12V-accu
Laat, als het hybridesysteem is uitgescha-
keld, de airconditioning niet langer inge-
schakeld dan noodzakelijk is.
Aircobedieningsscherm voor
(auto's met een 12,3 inch
display)
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 381 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

4246-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HIGHLANDER HV_EE
WAARSCHUWING
In de motorruimte bevinden zich allerlei
mechanismen en vloeistoffen die plotse-
ling in beweging kunnen komen, heet kun-
nen worden of elektrisch geladen kunnen
worden. Neem onderstaande voorzorgs-
maatregelen in acht om ernstig letsel te
voorkomen.
■Tijdens werkzaamheden in de motor-
ruimte
●Controleer of ACCESSORY (stand
ACC) of IGNITION ON (contact AAN)
niet op het multi-informatiedisplay wordt
weergegeven en het controlelampje
READY uit is.
●Raak de motor, de vermogensregeleen-
heid, de radiateur, het uitlaatspruitstuk,
enz. niet direct na het rijden aan, aange-
zien deze onderdelen heet kunnen zijn.
De olie en andere vloeistoffen kunnen
ook heet zijn.
●Laat geen brandbare voorwerpen, zoals
een stuk papier of een doek, achter in
de motorruimte.
●Rook niet, veroorzaak geen vonken en
voorkom open vuur in de buurt van
brandstof. Brandstofdampen zijn licht
ontvlambaar.
●Wees voorzichtig, want remvloeistof is
gevaarlijk voor uw handen en ogen en
kan gelakte oppervlakken beschadigen.
Als u remvloeistof op uw handen of in
uw ogen krijgt, spoel ze dan onmiddellijk
met schoon water.
Raadpleeg een arts als u last blijft hou-
den.
■Werkzaamheden bij de elektrische
koelventilator of de radiateur
Zorg ervoor dat het contact UIT staat.
Wanneer het contact AAN staat, kan de
elektrische koelventil ator automatisch wor-
den ingeschakeld als de airconditioning
wordt ingeschakeld en/of als de koelvloei-
stoftemperatuur hoog is. (→ Blz. 431)
■Veiligheidsbril
Draag een veiligheidsbril om uw ogen te
beschermen tegen rondvliegend of vallend
materiaal, een straal vloeistof, enz.
OPMERKING
■Wanneer u het luchtfilter verwijdert
Rijden zonder luchtfilter kan leiden tot
overmatige motorslijtage door vuil in de
inlaatlucht.
■Als het vloeistofniveau te laag of te
hoog is
Het is normaal dat het remvloeistofniveau
iets lager wordt door slijtage van de rem-
blokken of door een hoog vloeistofniveau
in de accumulator.
Als het reservoir regelmatig moet worden
bijgevuld, kan dit duiden op een serieus
probleem.
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 424 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

429
6
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
HIGHLANDER HV_EE
■Motorolie bijvullen
Als het oliepeil onder het onderste
merkteken of er net boven ligt, moet u
olie bijvullen van het type zoals hierna
is vermeld, of van hetzelfde type als
waarmee de motor eerder werd gevuld.
1 Verwijder de olievuldop door deze
linksom te draaien.
2 Giet beetje voor beetje motorolie in
de vulopening en controleer onder-
tussen het oliepeil steeds door mid-
del van de peilstok.
3 Plaats de olievuldop door deze
rechtsom te draaien.
■Olieverbruik
Er wordt tijdens het rijden een bepaalde hoe-
veelheid motorolie verbruikt. In de volgende
situaties neemt het olieverbruik mogelijk toe
en moet er mogelijk tussen de onderhoudsin-
tervallen motorolie worden bijgevuld.
●Als de motor nog nieuw is, bijvoorbeeld
direct na aanschaf van de auto of nadat de
motor is vervangen
●Als een lagere kwaliteit motorolie of motor-
olie met een verkeerde viscositeit wordt
gebruikt
●Bij het rijden met hoge motortoerentallen,
met een zwaar beladen auto, met een aan-
hangwagen of bij veelvuldig optrekken en
afremmen
●Als de motor langdurig stationair draait, of
bij veelvuldig rijden in druk verkeer
WAARSCHUWING
■Afgewerkte motorolie
●Afgewerkte motorolie bevat schadelijke
stoffen die huidaandoeningen zoals ont-
steking of huidkanker kunnen veroorza-
ken. Wees daarom voorzichtig en
vermijd langdurig en herhaaldelijk con-
tact met de huid. Verwijder afgewerkte
motorolie door goed met water en zeep
te wassen.
●Voer afgewerkte motorolie en gebruikte
oliefilters op een veilige en acceptabele
manier af. Gooi afgewerkte motorolie en
gebruikte oliefilters nooit weg in de vuil-
nisbak, in het riool of zomaar ergens.
Neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur,
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige, tank-
station of een automaterialenzaak voor
meer informatie over recycling of afvoe-
ren.
●Houd motorolie buiten het bereik van
kinderen.
OPMERKING
■Voorkomen van ernstige schade aan
de motor
Controleer regelmatig het oliepeil.
■Bij het olie verversen of bijvullen
●Let erop dat er geen motorolie op
onderdelen van de auto terechtkomt.
●Vul nooit te veel olie bij, anders kan de
motor beschadigd raken.
●Controleer na het olie verversen altijd
het oliepeil met de peilstok.
●Controleer of de olievuldop goed is vast-
gedraaid.
■Als er olie wordt gemorst op de
motorafdekplaat
Verwijder eventueel aanwezige motorolie
zo snel mogelijk van de motorafdekplaat
met een neutraal reinigingsmiddel om te
voorkomen dat de motorafdekplaat
beschadigd raakt. Gebruik geen organisch
oplosmiddel, zoals remmenreiniger.
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 429 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

453
6
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
HIGHLANDER HV_EE 
Auto's met linkse besturing
1 Zet het contact UIT.
2 Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
3 Duw het dashboardkastje aan de
zijde die zich het dichtst bij het por-
tier bevindt naar binnen om de klau-
wen vrij te maken. Trek vervolgens
het dashboardkastje naar buiten en
maak de onderste klauwen vrij.
4 Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het filter uit de klauwen ( ) en verwij-
der de afdekkap van het filter.
5 Verwijder de filterhouder.
6 Verwijder het interieu rfilter uit de fil-
terhouder en vervang het.
Plaats het filter en de filterhouder met de
aanduiding UP naar boven gericht.

Auto's met rechtse besturing
1 Zet het contact UIT.
Interieurfilter
Het interieurfilter moet regelmatig
worden vervangen om de optimale
werking van de airconditioning te
behouden.
Verwijderen van het interieurfil-
ter
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 453 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

4546-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HIGHLANDER HV_EE
2 Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
3 Duw het dashboardkastje aan de
zijde die zich het dichtst bij het por-
tier bevindt naar binnen om de klau-
wen vrij te maken. Trek vervolgens
het dashboardkastje naar buiten en
maak de onderste klauwen vrij.
4 Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het
filter uit de klauwen ( ) en verwij-
der de afdekkap van het filter. 5
Verwijder de filterhouder.
6 Verwijder het interieu rfilter uit de fil-
terhouder en vervang het.
Plaats het filter en de filterhouder met de
aanduiding UP naar boven gericht.
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter vol-
gens het onderhoudsschema. In gebieden
met veel stof of met veel verkeer moet ver-
vanging vaker plaatsvinden. (Zie het onder-
houdsboekje of het garantieboekje voor het
onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het
filter en vervang het indien nodig.
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig
is.
Als de airconditioning zo nder filter gebruikt
wordt, kan het systeem beschadigd raken.
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 454 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

553Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EE
Alfabetische index
A
Aan audiosysteem gekoppelde weergave ............................................ 111
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave .................................... 111, 120
Aan/uit-schakelaar airbag...................... 43
ABS (antiblokkeersysteem) ................. 358 Waarschuwingslampje ...................... 484
ACA (Active Cornering Assist) ............ 359
Accessoireaansluitingen ..................... 412
Accu (12V-accu) Accu controleren ............................... 432
Als de 12V-accu is ontladen .............. 515
Vervangen ......................................... 518
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 366
Waarschuwingslampje ...................... 483
Achterklep ............................................. 139
Achterlichten Lampen vervangen ........................... 463
Lichtschakelaar ................................. 253
Achterruitverwarming Achterruit ................................... 378, 381
Buitenspiegels ........................... 378, 381
Voorruit ...................................... 378, 380
Achterruitverwarming .................. 378, 381
Achterstoelen ....................................... 188
Hoofdsteunen .................................... 195
Stoelverwarming ............................... 390
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ........................... 463
Actieradius ............................................ 108
Active Cornering Assist (ACA)............ 359
Actueel brandstofverbruik................... 108
Afmetingen............................................ 526
Afstand .................................................. 111
Afstand tot de motorolie moet
worden ververst ................................. 106
Afstandsbediening
Batterij vervangen ............................. 458
Energiebesparende functie ............... 151
Vergrendelen/ontgrendelen ............... 133
AHB (Automatic High Beam) ............... 256 Airbags
Aan/uit-schakelaar airbag ................... 43
Airbags................................................ 34
Algemene voorzorgsmaatregelen airbags ............................................. 38
De juiste houding achter het stuur ...... 29
Plaats van airbags .............................. 34
Voorwaarden voor activering curtain airbags .................................. 36
Voorwaarden voor activering side airbags ...................................... 36
Voorwaarden voor activering van airbags ............................................. 36
Voorwaarden voor activering van
de side airbags en curtain airbags ... 36
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ................................... 38
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags .................................. 38
Voorzorgsmaatregelen side airbags ... 38
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags .................................. 38
Waarschuwingslampje SRS.............. 484
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ....................................... 41
Airconditioning .................................... 376 Automatische airconditioning ............ 376
Automatische airconditioning
achter ............................................. 386
ECO-modus airconditioning .............. 381
Geconcentreerde
luchtcirculatiemodus voorstoel
(S-FLOW-modus) ........................... 384
Interieurfilter ...................................... 453
Alarm ....................................................... 96 Waarschuwingszoemer..................... 482
Alarmknipperlichten ............................ 474
Antennes (Smart entry-systeem met startknop) ................................... 150
Antiblokkeersysteem (ABS) ................ 358 Waarschuwingslampje ...................... 484
Antidiefstalsysteem
Alarm .................................................. 96
Startblokkering .................................... 84
Armsteun .............................................. 411
Automatic High Beam-systeem .......... 256
Automatische airconditioning ............ 376 ECO-modus airconditioning .............. 381
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 553 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

562Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EE
T
Taal (multi-informatiedisplay) ............. 112
Tankdopklep Als de tankdopklep niet kan worden geopend ............................. 512
Tanken ............................................... 263
Tanken Als de tankdopklep niet kan
worden geopend ............................. 512
Brandstofsoorten ............................... 528
Capaciteit .......................................... 528
Openen van de tankdop .................... 263
Tips voor inrijden ................................. 223
Toerenteller ........................................... 104
Toets ODO TRIP.................................... 106
Toyota Multi-Operation Touch ............. 374
Toyota Parking Assist-sensor Functie .............................................. 327
Waarschuwingsmelding .................... 330
Toyota Safety Sense
Automatic High Beam-systeem ......... 256
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik........... 298
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 289
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..... 277
RSA (Road Sign Assist) .................... 311
Tractiebatterij (batterijpakket) Plaats .................................................. 80
Specificatie ........................................ 529
Ventilatieopeningen batterijpakket (tractiebatterij) ............ 82
Waarschuwingsmelding ...................... 83
Tractiemotor (elektromotor) .................. 77
Traction Control (TRC) ......................... 359
Trail-modus ........................................... 356
Trailer Sway Control............................. 359
Transmissie Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P kan
worden gezet .................................. 244
Hybridetransmissie ............................ 243
Rijmodusselectieschakelaar .............. 355
Stand S ..................................... 245, 245
TRC (Traction Control) ......................... 359
U
Uitlaatgasfiltersysteem........................ 357
USB-laadaansluitingen ........................ 406
V
Vastzitten Als de auto vast komt te zitten .......... 523
VDIM (Vehicle Dynamics
Integrated Management) ................... 359
Vehicle Dynamics Integrated Management (VDIM) .......................... 359
Vehicle Stability Control (VSC) ........... 358
Veiligheidsgordels ................................. 30 Baby- en kinderzitjes plaatsen ............ 46
Blokkeerautomaat (ELR) .................... 31
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel............................. 486
Gordelspanners .................................. 33
Hoe de veiligheidsgordel te dragen .... 31
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door kinderen ...... 31
Veiligheidsgordels schoonmaken
en onderhouden ............................. 419
Waarschuwingslampje SRS.............. 484
Zwangere vrouwen, correct gebruik van veiligheidsgordel ........... 30
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Baby- en kinderzitjes .......................... 46
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 213
Juist gebruik van de
veiligheidsgordels door kinderen ...... 31
Kindersloten achterportieren............. 138
Plaatsen van baby- en kinderzitjes ..... 46
Voorzorgsmaatregelen 12V-accu ................................ 433, 519
Voorzorgsmaatregelen achterklep .... 139
Voorzorgsmaatregelen airbags ........... 38
Voorzorgsmaatregelen elektrisch bedienbare ruiten ........................... 212
Voorzorgsmaatregelen panoramadak ................................. 218
Voorzorgsmaatregelen schuifdak ..... 215
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 562 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM