oil TOYOTA HILUX 2013 Manuale duso (in Italian)

481
4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
ComponentiParti e attrezzi
Livello olio motore (
→P. 488)
• “Toyota Genuine Motor Oil” (olio
motore originale Toyota) o equiva-
lente
• Straccio o carta
• Imbuto (usato solo per aggiun- gere olio motore)
Fusibili ( →P. 516)• Fusibili con medesimo amperag-
gio dell’originale
Lampadine ( →P. 532)
• Lampadina con lo stesso codice e
numero di watt dell’originale
• Giravite per viti a croce
• Chiave
Radiatore, condensatore e
intercooler
( → P. 495)
Pressione degli pneumatici
(→ P. 507)• Manometro per la pressione degli
pneumatici
• Sorgente di aria compressa
Liquido lavavetro ( →P. 500)
• Acqua o liquido lavavetro conte-
nente antigelo (per il periodo
invernale)
• Imbuto (usato solo per aggiun- gere acqua o liquido lavavetro)
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 481 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM

610
6-1. Specifiche
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
Sistema di lubrificazione (eccetto Russia e Ucraina)
*: la capacità dell’olio motore è una quantità di riferimento da utilizzare
durante il cambio dell’olio. Riscaldare il motore e spegnerlo; attendere
almeno 5 minuti, quindi controllare il livello dell’olio con l’apposita asta di
livello.
■ Scelta dell’olio motore
Questo veicolo Toyota utilizza “Toyota Genuine Motor Oil” (olio
motore originale Toyota). Toyota raccomanda l’uso di “Toyota
Genuine Motor Oil” (olio motore originale Toyota) omologato. È
possibile utilizzare anche un altro olio motore, purché di qualità
equivalente.
Tipo di olio: ACEA C2
Capacità olio
Scarico e riempimento
(Scarico e
riempimento 
riferimento
*)
Con filtro
Senza filtro 6,9 litri
6,6 litri
NOTA
L’uso di un olio motore diverso da ACEA C2 può danneggiare il convertitore
catalitico.
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 610 Wednesday, May 16, 2012
11:37 AM

612
6-1. Specifiche
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
Sistema di lubrificazione (per Russia e Ucraina)
*: la capacità dell’olio motore è una quantità di riferimento da utilizzare
durante il cambio dell’olio. Riscaldare il motore e spegnerlo; attendere
almeno 5 minuti, quindi controllare il livello dell’olio con l’apposita asta di
livello.
■ Scelta dell’olio motore
Questo veicolo Toyota utilizza “Toyota Genuine Motor Oil” (olio
motore originale Toyota). Toyota raccomanda l’uso di “Toyota
Genuine Motor Oil” (olio motore originale Toyota) omologato. È
possibile utilizzare anche un altro olio motore, purché di qualità
equivalente.
Tipo di olio: ACEA B1, API CF-4 o CF (È possibile usare anche olio motore di qualità API CE o
CD).
Capacità olio
Scarico e riempimento
(Scarico e
riempimento 
riferimento
*)
Con filtro
Senza filtro 6,9 litri
6,6 litri
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 612 Wednesday, May 16, 2012
11:37 AM