476
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
4-2. Entretien
Exigences d’entretien
Pour garantir une conduite sûre et économique, un soin quotidien et
un entretien régulier sont essentiels. Toyota recommande d’effec-
tuer les entretiens suivants:
■Entretien programmé
L’entretien programmé doit être réalisé à des intervalles spécifiques en
fonction du programme d’entretien.
Pour de plus amples détails concernant le programme d’entretien,
reportez-vous au “Carnet d’entretien Toyota” ou au “Carnet de garan-
tie Toyota”.
■ Opérations d’entretien réalisables soi-même
Qu’en est-il des opérations d’ entretien réalisables soi-même?
Vous pouvez facilement réaliser vous-même de nombreuses opéra-
tions d’entretien. Il vous suffit pour cela d’un peu d’habileté technique
et de quelques outils automobiles de base.
Notez toutefois que certaines opérations d’entretien requièrent un
outillage spécial et des connaissances spécifiques. Il est préférable
dans ce cas de recourir aux services de techniciens qualifiés. Même
si vous avez de l’expérience en mécanique, nous vous recomman-
dons de confier les opérations d’entretien et les réparations à un con-
cessionnaire ou à un réparateur Toyota agréé, ou à tout autre
professionnel dûment qualifié et équipé. Les concessionnaires ou
réparateurs Toyota agréés garderont trace des entretiens effectués,
ce qui peut se révéler utile si vous deviez faire valoir la garantie. Si
vous choisissez, pour faire l’entretien ou les réparations de votre véhi-
cule, de faire appel à un professionnel dûment qualifié et équipé autre
qu’un réparateur agréé Toyota, nous vous recommandons de deman-
der une preuve qu’un entretien a été effectué.
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 476 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM
