bluetooth TOYOTA LAND CRUISER 2015 Manual del propietario (in Spanish)

5865-10. Bluetooth®
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Bluetooth®
■Al utilizar el sistema de sonido/teléfono Bluetooth®
●El sistema podría no funcionar en las situaciones siguientes.
• El reproductor portátil no es compatible con Bluetooth®
• El teléfono móvil está ubicado fuera del área de servicio
• El dispositivo Bluetooth® está apagado
• La batería del dispositivo Bluetooth® está casi agotada
• El dispositivo Bluetooth® no está conectado al sistema
• El dispositivo Bluetooth® se encuentra detrás del asiento, en la guan-
tera o en la caja de la consola, o está en contacto o cubierto con
materiales metálicos
● Si se intenta conectar un teléfono móvil mientras se está reproduciendo
sonido Bluetooth
®, la conexión podría tardar un poco en establecerse.
● Dependiendo del tipo de reproductor de sonido portátil conectado al sis-
tema, el funcionamiento puede variar ligeramente y es posible que
algunas funciones no estén disponibles.

5875-10. Bluetooth®
5
Sistema de sonido
LC200_OM_OM60M98S_(ES)■
Si el vehículo cambia de dueño
No olvide reiniciar el sistema para evitar que alguien pueda acceder a sus datos per-
sonales. ( →P. 574)
■ Acerca de Bluetooth
®
■Modelos compatibles
●Especificaciones de Bluetooth®:
Ver. 1.1 o superior (se recomienda: Ver. 2.1 + EDR o superior)
● Perfiles siguientes:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 o superior (se recomienda:
Ver. 1.2 o posterior)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 o superior (se recomienda: Ver. 1.3 o posterior)
Los reproductores portátiles deben cumplir las especificaciones descritas más arriba
para poder conectarse al sistema de sonido/teléfono Bluetooth
®. Sin embargo, tenga
en cuenta que algunas funciones pueden estar restringidas según el tipo de reproduc-
tor portátil.
● Teléfono móvil
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 o superior (se recomienda: Ver. 1,5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
La palabra y el logotipo Bluetooth son marcas
comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc.,
y Fujitsu Ten Limited ha obtenido la
autorización correspondiente para utilizar
dichas marcas. El resto de nombres y marcas
comerciales son propiedad de sus respectivos
propietarios.

5885-10. Bluetooth®
LC200_OM_OM60M98S_(ES)■
Certificación del sistema Bluetooth
®
XPara vehículos vendidos en Nueva Caledonia

5895-10. Bluetooth®
5
Sistema de sonido
LC200_OM_OM60M98S_(ES)

5905-10. Bluetooth®
LC200_OM_OM60M98S_(ES)

5915-10. Bluetooth®
5
Sistema de sonido
LC200_OM_OM60M98S_(ES)

5925-10. Bluetooth®
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
ADVERTENCIA
■Durante la conducción
No utilice el reproductor de sonido portátil ni el teléfono móvil, ni conecte un disposi-
tivo al sistema Bluetooth
®.
■ Medidas de precaución relativas a la interferencia con aparatos electrónicos
●El sistema de sonido cuenta con antenas Bluetooth
®. Las personas con marcapa-
sos o desfibriladores cardíacos implantados deben mantenerse alejadas a una dis-
tancia prudente de las antenas Bluetooth
®. Las ondas de radio podrían afectar al
funcionamiento de dichos aparatos.
● Antes de usar dispositivos Bluetooth
®, las personas que utilicen algún dispositivo
médico eléctrico, que no sea un marcapasos ni un desfibrilador cardíaco implanta-
dos, deben consultar con el fabricante del dispositivo en cuestión acerca de su fun-
cionamiento bajo la influencia de ondas de radio. Las ondas de radio podrían
alterar inesperadamente el funcionamiento de este tipo de dispositivos médicos.
AV I S O
■ Al salir del vehículo
No deje el reproductor de sonido portátil ni el teléfono móvil en el vehículo. El interior
del vehículo puede alcanzar temperaturas altas que pueden causar daños en el
reproductor de sonido portátil o en el teléfono móvil.

882Índice alfabético
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Batería.............................................. 693Indicador de advertencia ............. 759
Inspección de la batería .............. 693
Inspección y preparación para el invierno ................................. 522
Si la batería del vehículo está descargada ............................... 817
Voltímetro .................................... 113
Bluetooth
®*..................................... 586
Comunicación inalámbrica .......... 563
Registro de un dispositivo Bluetooth
®................................ 570
Selección de un dispositivo
Bluetooth
®................................ 571
Sistema de sonido ....................... 579
Sistema manos libres (para teléfonos móviles) ........... 563
Bombillas Cambio ........................................ 730
Vataje .......................................... 855
Brújula ............................................. 662
BSM (monitor de ángulos muertos) .... 488
Función de advertencia de tráfico transversal trasero ......... 499
Función del monitor de ángulos muertos..................................... 496
Bujía ................................................. 849 Cabrestante eléctrico ......................699
Cadenas ............................................523
Caja de la consola ...........................638
Cajas auxiliares................................643
Calefacción de los asientos............628
Calefacción de refuerzo ..........602, 617
Calefacción del volante ...................628
Calefactores
Calefacción de los asientos..........628
Calefacción de refuerzo .......602, 617
Desescarchador del parabrisas
térmico ...............................606, 620
Espejos retrovisores
exteriores ...........................600, 615
Sistema de aire acondicionado
automático delantero .........594, 608
Cambio
Bombillas ......................................730
Fusibles ........................................725
Neumáticos ..........................778, 799
Pila de la llave electrónica ............721
Capacidad de carga total ................828
Capó ..................................................681
Cargador inalámbrico ......................654
Cinturones de seguridad ..................36 Ajuste del cinturón de seguridad ....39
Avisador acústico e indicador luminoso recordatorio ................763
Colocación del cinturón de
seguridad .....................................36
Colocación del cinturón de
seguridad para los niños .............40
Indicador de advertencia SRS......760
Instalación de sistemas de sujeción para niños......................76
Limpieza y mantenimiento de los cinturones de seguridad ............673
Mujeres embarazadas, uso correcto del cinturón de
seguridad .....................................41
Pretensores de los cinturones
de seguridad ................................39
Retractor con bloqueo de
emergencia ..................................40
BC

894Índice alfabético
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Sistema de advertencia de la presión de los neumáticos .......... 701
Función........................................ 701
Indicador de advertencia ............. 764
Instalación de transmisores y válvulas de advertencia de la
presión de los neumáticos ........ 702
Interruptor de reinicio del sistema
de advertencia de la presión de
los neumáticos.......................... 702
Registro de códigos ID ................ 703
Reinicio........................................ 702
Sistema de aire acondicionado ...... 594, 608, 623, 625
Cambio de los ajustes de los asientos traseros .............. 598, 614
Filtro del aire acondicionado ....... 719
Modo de eliminación del polen ................................. 601, 616
Sistema de aire acondicionado
automático delantero ........ 594, 608
Sistema de aire acondicionado
trasero ...................................... 625
Sistema de refrigeración
trasero ...................................... 623
Sistema de aire acondicionado
automáticoFiltro del aire acondicionado ....... 719
Sistema de aire acondicionado automático ........................ 594, 608
Sistema de aire acondicionado automático delantero ........... 594, 608
Sistema de aire acondicionado trasero ........................................... 625
Sistema de bloqueo del cambio .... 813
Sistema de bloqueo del diferencial trasero ........................................... 424 Sistema de control automático
de las luces ....................................866
Sistema de corte de la bomba de combustible ...................................758
Sistema de doble bloqueo ................94
Sistema de filtro de partículas
diésel ..............................................505Indicador de advertencia ..............765
Sistema de iluminación de entrada al vehículo........................635
Sistema de luces de conducción diurna .............................................281
Sistema de navegación
*
Sistema de nivelación automática de los faros ....................................282Función.........................................282
Indicador de advertencia ..............764
Sistema de refrigeración .................690
Recalentamiento del motor ..........820
Sistema de refrigeración trasero....623
Sistema de sonido
*.........................528
Disco MP3/WMA ..........................537
Dispositivo de memoria USB........554
Entrada de audio ..................531, 562
Interruptores de sonido del volante ...............................530, 569
iPod ..............................................546
Puerto AUX/puerto USB ...............531
Radio ............................................534
Reproductor de CD ......................537
Reproductor de música portátil ....562
Sonido Bluetooth
®........................579
Utilización óptima .........................532
Sistema de suspensión dinámica
cinética (KDSS) .............................510

895Índice alfabético
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Sistema de tracción a las cuatro ruedas
Bloqueo/desbloqueo del diferencial central ..................... 420
Indicador de advertencia ............. 768
Interruptor de control de la
tracción a las cuatro ruedas ..... 419
Sistema del monitor de visión
trasera
*......................................... 371
Sistema inmovilizador ...................... 88
Sistema inmovilizador del motor .... 88
Sistema inteligente de entrada y
arranque ........................................ 161Arranque del motor...................... 261
Funciones de entrada.......... 138, 147
Ubicación de las antenas ............ 161
Sistema manos libres (para teléfonos móviles)
*........... 563
Sistema multimedia
*
Sistema TRC activo ........................ 509
Sistemas de bloqueo y desbloqueo automático de las puertas ........... 143
Sistemas de sujeción para niños .... 64 Asiento júnior, instalación.............. 79
Asiento para bebés, definición ...... 65
Asiento para bebés, instalación .... 77
Asiento para niños, definición ....... 65
Asientos júnior, definición.............. 65
Instalación de asientos para niños ..................................... 77, 78
Instalación de sistemas de sujeción para niños con anclajes
rígidos ISOFIX ............................ 80
Instalación de sistemas de
sujeción para niños con cinturón
de seguridad ............................... 77
Instalación de sistemas de sujeción para niños con correa
superior....................................... 81 Sonido Bluetooth
®*........................579
Soporte del reflector de
señalización de peligro.................644
Soporte para el botiquín de
primeros auxilios ..........................645
Soportes de anclaje ...........................76
Sugerencias para la conducción en invierno ..........................................522
Sujetavasos ......................................640
Suspensión con control activo de la altura ..........................................411
Tapa del depósito de combustible ...................................301Dispositivo de apertura.................303
Repostado ....................................301
Techo solar.......................................216
Accionamiento ..............................216
Función de protección contra objetos atascados ......................217
Teléfono Bluetooth
®*.....................563
Configuración del teléfono............575
Conversación por teléfono ...........584
Eliminación del historial de llamadas ....................................575
Gestión de los contactos ..............575
Gestión de los contactos de marcación rápida .......................575
Realización de llamadas ..............581
Recepción de llamadas ................583
Tercera luz de freno
Cambio .........................................747
Tiempo de ralentí .............................226
Tomas de corriente..........................652
Toyota Safety Sense........................305
T
*: En el caso de los vehículos con sistema de navegación o sistema multimedia,
consulte el “Sistema de navegación Manual del propietario” o el“Sistema de Navegación y Multimedia Manual del Propietario”.