tire type TOYOTA LAND CRUISER 2015 Manuel du propriétaire (in French)

7297-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
7
Entretien et soins
XPanneau d’instruments côté passager (véhicules à conduite à droite)
Retirez le couvercle.
Retirez le couvercle.
Retirez le fusible avec l’outil
d’extraction.
Seuls les fusibles de type A peu-
vent être retirés à l’aide de l’outil
d’extraction.
1
2
3

7377-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
7
Entretien et soins
Remplacez l’ampoule.
Alignez les 3 languettes de
l’ampoule sur la fixation et insérez
l’ampoule.
Tournez et fixez l’ampoule.
Installez le connecteur.
Secouez délicatement l’ampoule
pour vérifier si elle est correctement
serrée, allumez les phares et assu-
rez-vous visuellement qu’aucune
lumière ne passe au travers de la
fixation.
XVéhicules avec phares de type LED
Tournez le cache dans le sens
inverse des aiguilles d’une mon-
tre et retirez-le.
3
4
5
1

7417-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
7
Entretien et soins
XVéhicules avec phares de type LED
Pour le côté gauche uniquement
: Retirez l’agrafe de fixation et
déplacez l’ouverture de remplis-
sage du liquide de lave-glace.
Débranchez le connecteur tout
en appuyant sur le dispositif de
déverrouillage.
Faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Retirez l’ampoule.
Lors de l’installation, suivez ces étapes dans l’ordre inverse.
1
2
3
4
5

7497-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
7
Entretien et soins
■Eclairages de marchepiedFaites tourner les socles
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Retirez l’ampoule.
Lors de l’installation, suivez ces étapes dans l’ordre inverse.
■Eclairages autres que ceux repris ci-dessus
Si l’un des éclairages suivants a grillé, faites-le remplacer par un conces-
sionnaire ou un réparateur Toyota agréé ou par tout autre professionnel
dûment qualifié et équipé.
●Feux de croisement (véhicules avec phares de type LED)
● Feux de route (type LED)
● Feux de position avant/feux de jour (véhicules avec phares de type
LED)
● Feux antibrouillards avant (si le véhicule en est équipé)
● Clignotant latéral
● Feu stop surélevé
● Feux stop/arrière
● Feux stop
1
2
3

7858-2. Procédures en cas d’urgence
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
8
En cas de problème
Retirez le couvercle.
Décrochez l’élastique et sortez le
cric.Desserrer
Serrer
Desserrez et sortez le cric.
Pour sortir le cric (type A, B et C)
1
2
1
2

7868-2. Procédures en cas d’urgence
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
Retirez le couvercle.
Sortez la boîte à outils.
Retirez le couvercle.
Pour sortir la boîte à outils (type A, B et C)
IN82LA044
1
2
Pour sortir le cric et la trousse à outils (type D, E et F)
1

8118-2. Procédures en cas d’urgence
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
8
En cas de problème
NOTE
■Véhicules présentant un pneu dégonflé
Ne continuez pas à rouler avec un pneu dégonflé.
Même sur une courte distance, cela peut endommager le pneu et la jante et les ren-
dre irréparables.
■ Lorsqu’une réparation d’urgence est effectuée
Effectuez la réparation d’urgence sans retirer le clou ou la vis qui a traversé la bande
de roulement du pneu. Si l’objet qui a traversé la bande de roulement est retiré, il se
peut que la réparation effectuée à l’aide du produit d’étanchéité du kit de réparation
pour pneus crevés échoue.
■ Lorsque vous réparez le pneu dégonflé
●Ne placez pas l’obus de valve sur une surface sale ou sablonneuse.
Gardez-le dans un endroit propre.
● Ne retirez pas le capuchon intérieur de la bouteille de produit d’étanchéité.
● Tournez l’outil pour obus de valve à la main lorsque vous vissez. L’utilisation d’un
autre outil en même temps que l’outil pour obus de valve risquerait de provoquer
un endommagement.
● Ne faites pas fonctionner le compresseur pendant plus de 10 minutes d’affilée. Le
moteur peut surchauffer et être endommagé. Laissez le compresseur refroidir
avant de l’utiliser à nouveau.
■ Précautions relatives au compresseur
●La source d’alimentation électrique du compresseur est une alimentation 12 V CC
adaptée au véhicule. Ne branchez jamais le compresseur sur une alimentation
24 V CC ou autre.
● Le compresseur est de type sans huile. Ne lubrifiez pas avec de l’huile.
■ Pour éviter d’endommager les valves et les émetteurs de pression des pneus
Lorsqu’un pneu a été réparé à l’aide de produits d’étanchéité liquides, la valve et
l’émetteur de pression des pneus risquent de ne pas fonctionner correctement. En
cas d’utilisation de produit d’étanchéité liquide, consultez le plus rapidement possi-
ble un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, tout autre professionnel
dûment qualifié et équipé ou tout autre atelier d’entretien qualifié. Après l’utilisation
de produit d’étanchéité liquide, veillez à remplacer la valve et l’émetteur de pression
des pneus lors de la réparation ou du remplacement du pneu. ( →P. 703)

8549-1. Caractéristiques
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
*1 : Dégagement minimum de la pédale lorsque celle-ci est enfoncée avec une force de490 N (50 kgf, 110 lbf) lorsque le moteur fonctionne.
*2 : Course du levier de frein de stationnement lorsqu’il est tiré vers le haut avec uneforce de 200 N (20,4 kgf, 45,0 lbf)
Freins
Dégagement de la pédale*1
Conduite à gauche
Conduite à droite 114 mm (4,4 in.) min.
116 mm (4,6 in.) min.
Garde à la pédale 1
 6 mm (0,04  0,24 in.)
Course du levier de frein de
stationnement
*25  7 crans
Type de liquide SAE J1703 ou FMVSS N° 116 DOT 3 ou
SAE J1704 ou FMVSS N° 116 DOT 4
Lubrification du châssis
Arbres de
transmission
CroisillonGraisse pour châssis à base de lithium, NLGI n°
2
Joint de
cardanGraisse pour châssis à base de lithium au bisul-
fure de molybdène, NLGI n° 2, ou graisse pour
châssis à base de lithium, NLGI n° 2
Direction
JeuMoins de 30 mm (1,18 in.)
Type de liquide de direction
assistéeLiquide de boîte de vitesses automatique
DEXRON® II ou III
Treuil électrique
Capacité9800 N (1000 kgf, 2200 lbf.)
Quantité de liquide1,0 L (1,1 qt., 0,9 Imp.qt.)
Type de liquideLiquide de boîte de vitesses automatique
DEXRON® II ou III