4WD TOYOTA MATRIX 2010 Manuel du propriétaire (in French)

359
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
MATRIX_D_(L/O_0902)
6 ALT
120 ACircuit de charge, RDI FAN, CDS
FAN, ABS NO. 1, ABS NO. 3,
INVERTER, HTR, HTR SUB
NO. 1, HTR SUB NO. 3, ACC, CIG,
METER, IGN, ECU-IG NO. 2, HTR-
IG, WIPER, RR WIPER, WASHER,
ECU-IG NO. 1, AM1, 4WD, DOOR,
STOP, FR DOOR, POWER, RR
DOOR, RL DOOR, OBD, ACC-B,
FR FOG, SUN ROOF, DEF, MIR
HTR, TAIL, PANEL
7 EPS 60 A Direction assistée électrique
8 P/I 50 A EFI MAIN, HORN, IG2
9 H-LP MAIN 50 A H-LP LH LO, H-LP RH LO, H-LP
LH HI, H-LP RH HI
10 EFI NO. 2 10 A Dispositif anti-pollution
11 EFI NO. 1 10 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle
12 H-LP RH HI 10 A Projecteur côté droit (feu de route)
13 H-LP LH HI 10 A Projecteur côté gauche (feu de
route)
14 H-LP RH LO 10 A Projecteur côté droit (feu de
croisement), projecteurs
antibrouillards avant
15 H-LP LH LO 10 A Projecteur côté gauche (feu de
croisement)
16 ETCS 10 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle
17 TURN-HAZ 10 A Clignotants, feux de détresse
18 ALT-S 7.5 A Circuit de charge
FusibleAmpérageCircuit

363
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
MATRIX_D_(L/O_0902)
20 STOP
10 AFeux de stop, troisième feu stop,
système de freinage antiblocage,
dispositif de contrôle de la stabilité
du véhicule, système d'injection
multipoints/système d'injection
multipoints séquentielle, dispositif
de commande de verrouillage de
sélecteur
21 DOOR 25 ASystème de verrouillage centralisé
des portes
22 ACC-B 25 A CIG, ACC
23 4WD 7.5 A Système 4 roues motrices
24 FR FOG 15 A Projecteurs antibrouillard
25 AM1 7.5 ACircuit de démarrage, dispositif de
commande de verrouillage de
sélecteur, ACC, CIG
26 DEF 30 ADégivrage de la lunette arrière,
MIR HTR, système d'injection
multipoints/système d'injection
multipoints séquentielle
27 POWER 30 A Lève-vitres électriques
FusibleAmpérageCircuit

466
MATRIX_D_(L/O_0902)
Index des sigles
Index des sigles/acronymes
SIGLESSIGNIFICATION
4WD 4 Wheel Drive (Modèles à 4 roues motrices) A/C Air Conditioning (Climatisation)
ABS Anti-lock Brake System (Système de freinage
antiblocage)
ACC Accessory (Accessoire)
ALR Automatic Locking Retractor (Enrouleur de ceinture de
sécurité à blocage automatique)
AWD All Wheel Drive (Modèles à 4 roues motrices) CRS Child Restraint System (Siège de sécurité enfant)
ECU Electronic Control Unit (Calculateur électronique)
EDR Event Data Recorder (Enregistreur de bord)
ELR Emergency Locking Retractor (Enrouleur de ceinture
de sécurité à blocage d'urgence)
PMAE Gross Axle Weight Rating (Poids maximal autorisé par
essieu)
PNBV Gross Vehicle Weight Rating (Poids nominal brut du
véhicule)
I/M Emission inspection and maintenance (Entretien et
contrôle antipollution)
LATCH Lower Anchors and Tethers for Children (Points
d'ancrage inférieurs et sangle de retenue pour siège
de sécurité enfant)
DEL Light Emitting Diode (Diode électroluminescente)
MMT Methylcyclopentadienyl Manganese Tricarbonyl
(Cyclopentadiénylmanganèsetricarbonyle)
M + S Mud and Snow (Boue et neige)
MTBE Methyl Tertiary Butyl Ether (Éther méthyl-
tertiobutylique)
OBD On Board Diagnostics (Autodiagnostic de bord)