audio TOYOTA MATRIX 2014 Manuel du propriétaire (in French)

290 3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones mobiles)
MATRIX_D
Liste des lecteurs portables déclarésSélectionnez “List Audio” à l'aide de . La liste des lecteurs
portables enregistrés s'affichera.
● Connexion des lecteurs portables enregistrés au système audio
Sélectionnez le nom du lecteur portable à connecter à
l'aide de .
Sélectionnez “Select” avec .
● Suppression du lecteur portable mémorisé
Sélectionnez le nom du lecteur portable à effacer à l'aide
de .
Sélectionnez “Delete” à l’aide de .
Appuyez sur (YES).
1ÉTAPE
2ÉTAPE
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE

343
4-1. Entretien et soin
4
Entretien et soin
MATRIX_D
NOTE
■
Produits de nettoyage
● N’utilisez pas de produits d'origine organique, tels que le benzène ou
l'essence, de solutions acides ou alcalines, de colorants ou d’autres
détergents. Cela pourrait décolorer l’intérieur du véhicule ou provoquer
des taches ou des dommages aux surfaces peintes.
● N’utilisez pas de cire ou de produit de nettoyage lustrant. Le tableau de
bord et les parties peintes de l'habitacle pourraient s'en trouver abîmés.
■ Protection des cuirs
Respectez les précautions suivantes pour éviter que les cuirs ne s'abîment.
● Nettoyez aussi vite que possible toute poussière et saleté sur les cuirs.
● Ne laissez pas le véhicule stationné trop longtemps à la lumière directe du
soleil. Stationnez le véhicule à l'ombre, particulièrement en été.
● Ne laissez sur la sellerie aucun objet en vinyle, plastique ou contenant de
la cire, car ils seraient susceptibles d'adhérer au cuir en cas de forte
chaleur dans l'habitacle.
■ Eau sur le plancher
Ne lavez pas le plancher du véhicule à l'eau.
Les systèmes du véhicule, comme le système audio, risquent d'être
endommagés si les équipements électriques situés sous le plancher du
véhicule entrent en contact avec l'eau, qui peut aussi faire rouiller la
carrosserie.
■ Nettoyage de la face intérieure de la lunette arrière
● N'utilisez aucun nettoyant pour vitres pour nettoyer la lunette arrière, sous
peine de risquer d'abîmer les résistances du système de dégivrage de la
lunette arrière. Utilisez un chiffon humecté d'eau tiède pour essuyer
doucement la vitre. Nettoyez ainsi la lunette en passant le chiffon
parallèlement aux résistances.
● Prenez soin de ne pas rayer ni d'abîmer les résistances chauffantes.

404 4-3. Entretien à faire soi-même
MATRIX_D
19 AM2 NO. 2 7.5 ACircuit de démarrage, système
d'injection multipoints/système
d'injection multipoints séquentielle
20 AM2 30 A Circuit de démarrage, système
d'injection multipoints/système
d'injection multipoints séquentielle
21 STRG LOCK 20 A Non utilisé
22 IG2 NO. 2 7.5 A Circuit de démarrage
23 ECU-B2 10 A Thermistance CTP
24 ECU-B 10 A ECU principale carrosserie,
instrumentation, système
d'éclairage de jour
25 RAD NO. 1 15 A Circuit audio
26 DOME 10 A Éclairages intérieurs, éclairage
individuel, horloge, télécommande
du verrouillage centralisé
27 SPARE 10 A Fusible de rechange
28 SPARE 30 A Fusible de rechange
29 SPARE 20 A Fusible de rechange
30 AMP 30 A Non utilisé
31 MAYDAY 10 A Non utilisé
32 EFI MAIN 20 A Système d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle, EFI NO. 1, EFI NO. 2
33 HORN 10 A Avertisseur
34 IG2 15 A Système d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle, circuit de démarrage,
IGN, METER
35 HTR SUB
NO. 1 30 A Thermistance CTP
FusibleAmpérageCircuit

406 4-3. Entretien à faire soi-même
MATRIX_D■
Sous le tableau de bord côté conducteur
FusibleAmpérageCircuit
1 TAIL 10 A Feux de stationnement, feux de
position, éclairages de plaque
d'immatriculation, système
d'injection multipoints/système
d'injection multipoints séquentielle,
éclairages du combiné
d'instruments
2 PANEL 7.5 A Bouton d’éclairage
3 FR DOOR 20 A Lève-vitres électriques, toit ouvrant
électrique
4 RL DOOR 20 A Vitres électriques
5 RR DOOR 20 A Vitres électriques
6 SUNROOF 20 A Toit ouvrant électrique
7 CIG 15 A Allume-cigare, prise d'alimentation
8 ACC 7.5 A Rétroviseurs extérieurs, système
audio, ECU principale carrosserie,
horloge, dispositif de commande
de verrouillage de sélecteur
9 MIR HTR 10 A Système d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle, rétroviseurs
extérieurs chauffants
10 PWR OUTLET 15 A Non utilisé

466 5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
MATRIX_D
■Éviter le déchargement de la batterie
●Éteignez les feux avant et le système audio lorsque le moteur est arrêté.
● Mettez hors fonction tous les équipements électriques non
indispensables lorsque vous roulez trop longtemps à vitesse réduite,
pour cause d'encombrements, etc.
■ Recharge de la batterie
La batterie se décharge progressivement de l'électricité qu'elle contient,
même lorsque vous ne vous servez pas du véhicule, par suite de la
décharge naturelle et de l'effet de fuite de courant de certains équipements
électriques. Si le véhicule reste en stationnement prolongé, la batterie peut
se décharger, et le moteur peut ne plus démarrer. (La batterie se recharge
automatiquement pendant la marche du véhicule.)
AT T E N T I O N
■Pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion de la batterie
Respectez les précautions suivantes pour éviter que les gaz inflammables
pouvant s'échapper de la batterie ne prennent feu.
●Assurez-vous que le câble de démarrage est branché à la bonne borne et
qu’il n’entre pas accidentellement en contact avec une autre borne que
celle prévue.
● Ne laissez pas les câbles de démarrage entrer en contact avec les bornes
“+” et “-”.
● N'exposez pas la batterie à une flamme nue et ne fumez pas, n'utilisez pas
d'allumettes ou de briquet à proximité.

520
MATRIX_D
Index alphabétique
Index alphabétique
À la station-service (aide-mémoire) ....................... 532
A/C ............................................. 206
ABS ...........................................165
Accès sans clés .........................30
Affichage Totalisateur partiel.................143
Affichage de la température extérieure..........143
Ampoules Puissance en watts ............... 492
Remplacement ...................... 410
Antenne..................................... 225
Appui-têtes Réglage...................................49
Assistance au freinage ............ 165
Audio Bluetooth
®..................... 272
Avertisseur ............................... 142
Batterie
Préparation et vérification avant l’hiver......................... 176
Si la batterie du véhicule
est déchargée ..................... 463
Vérification ............................ 373
Bloqué Si votre véhicule est bloqué ........................... 471
Boîte à gants ............................ 305
Boîte de vitesses automatique
Mode S .................................. 134
Si le levier de sélecteur est bloqué sur P .................. 461
Transmission automatique ....132
Boîte de vitesses manuelle
Boîte de vitesses manuelle ............................. 138
Bougie....................................... 485
Boussole ................................... 331
Bouton Bouton de verrouillage
centralisé des portes.............34 Bouton de verrouillage
de lève-vitres électriques ...... 64
Commutateur de clignotants d'urgence .......... 422
Commutateur de feux
de détresse ......................... 422
Commutateur de lève-vitres électriques ........... 64
Commutateur d'essuie-glace de
pare-brise et de
lave-glace ........................... 154
Commutateurs d’éclairage .... 149
Contacteur de démarrage ..... 128
Sélecteur d'antibrouillards..... 152
Bouton de verrouillage de lève-vitres électriques ....... 64
Bruit sous le véhicule................ 20
Cache-bagages ........................ 326
Capacité de charge .......... 171, 175
Capacité de charge totale ....... 175
Capot......................................... 356
Carburant
À la station-service (aide-mémoire) ................... 532
Capacité................................ 480
Dispositif d'arrêt de la pompe d'alimentation ......... 430
Informations .......................... 493
Jauge de carburant ............... 143
Ravitaillement en carburant .... 69
Type ...................................... 480
Casiers auxiliaires ........... 309, 325
Ceintures de fixation ............... 324
Ceintures de sécurité Enrouleur de ceinture de sécurité à blocage
automatique .......................... 53
Enrouleur de ceinture de sécurité à blocage
d'urgence .............................. 53
A
BC

523
Index alphabétique
MATRIX_D
Enregistreur de bord................. 21
Entrée audio ............................ 267
Entretien
Ceintures de sécurité ........... 342
Données d’entretien ............. 476
Entretien à faire soi-même ... 352
Entretien général .................. 347
Extérieur ............................... 338
Intérieur ................................ 341
Prescriptions d’entretien ....... 344
Entretien à faire soi-même ..... 352
EPS ........................................... 165
Essuie-glace de lunette arrière........................ 157
Essuie-glaces de pare-brise .............................. 154
Étiquettes de prévention contre le vol............................. 75
Feux antibrouillard Bouton .................................. 152
Puissance en watts .............. 492
Remplacement des ampoules..................... 410
Feux avant Bouton .................................. 149
Puissance en watts .............. 492
Remplacement des ampoules..................... 410
Feux de détresse
Bouton .................................. 422
Feux de position Bouton .................................. 149
Puissance en watts .............. 492
Remplacement des ampoules..................... 410
Feux de position latéraux Bouton .................................. 149
Puissance en watts .............. 492
Remplacement des ampoules..................... 410 Feux de position latéraux
arrièreBouton ...................................149
Puissance en watts ...............492
Remplacement des ampoules .....................410
Feux de position latéraux avantBouton ...................................149
Puissance en watts ...............492
Remplacement des ampoules .....................410
Feux de recul Puissance en watts ...............492
Feux de stationnement Bouton ...................................149
Puissance en watts ...............492
Remplacement des ampoules ............................410
Feux de stop Puissance en watts ...............492
Remplacement des ampoules .....................410
Filtre de climatisation ..............395
Fonctions personnalisables ...511
Frein de stationnement ...........141
Freins Frein de stationnement .........141
Liquide des ...........................371
Fusibles ....................................399
Hayon Hayon ......................................39
Télécommande du verrouillage centralisé ...........30
Huile
Huile moteur ..........................363
Huile moteur Capacité ................................481
Préparation et vérification avant l'hiver.........................176
Vérification ............................363
F
H

527
Index alphabétique
MATRIX_D
Sièges
Appui-tête ............................... 49
Installation du système et du siège de sécurité
enfant ................................. 102
Nettoyage ............................. 341
Position correcte d’assise
sur le siège........................... 76
Précautions concernant le réglage ............................. 45
Rabattre le siège arrière ......... 47
Réglage .................................. 43
Tablette de dossier de siège ............................. 320
Sièges arrière Rabattre.................................. 47
Sièges avant Réglage .................................. 43
Signaux sonores d'alerte Rappel de ceinture de sécurité ......................... 434
Sélection du rapport inférieur.................. 136
Système de freinage ............ 431
Spécifications .......................... 476
Système 4 roues
motrices à contrôle
de couple actif....................... 165
Système antidémarrage............ 73
Système antipatinage ............. 166
Système antivol Système antidémarrage ......... 73 Système audio
Antenne .................................225
Commandes audio au volant ...................269
Disques MP3/WMA ...............235
Entrée audio ..........................267
iPod .......................................246
Lecteur portable ....................267
Lecteur USB ..........................255
Lecteur/échangeur de CD .....227
Prise AUX..............................267
Radio .....................................223
Type ......................................214
Utilisation optimale ................263
Système de classification des occupants du
siège passager avant ..............91
Système de climatisation
Filtre de climatisation ............395
Système de climatisation ......206
Système de contrôle du véhicule et enregistrement
des données d'exploitation ....21
Système de freinage antiblocage.............................165
Système d'éclairage de courtoisie à l'ouverture
des portes ..............................301
Système d'éclairage de jour ...151
Système téléphonique mains libres (pour
téléphone mobile) ..................272

529
Index alphabétique
MATRIX_D
Urgence, en cas d'
En cas de crevaison ............. 444
Remorquage du véhicule ..... 423
Si la batterie du véhicule est déchargée .................... 463
Si le levier de sélecteur
est bloqué sur P ................. 461
Si le moteur ne démarre pas ....................... 459
Si le signal sonore se déclenche ...................... 431
Si le véhicule chauffe ........... 468
Si un témoin
d'alerte s'allume ................. 431
Si votre véhicule est bloqué .......................... 471
Si vous devez arrêter votre véhicule en
urgence .............................. 473
Si vous perdez vos clés........ 462
Vous suspectez un problème ....................... 429 Verrouillage de la
colonne de direction .............130
Vitres Dégivrage de la lunette arrière......................213
Lave-glace.............................154
Lève-vitres...............................64
Vitres ...........................................64
Volant Commandes audio ................269
Réglage ...................................59
VSC............................................166UV