language TOYOTA PRIUS 2010 3.G Navigation Manual

6
No.NameFunctionPage
6“SETUP” button
Push this button to display the “Setup”
screen.
You can change the language from this
screen. (See “ Selecting a language”
on page 237.)
22, 100, 236,
241, 242, 245, 254, 292, 300
7“DISP” buttonPush this button to display the “Display”
screen.31
8Zoom out buttonTouch this button to reduce the map
scale.41
9“  Off”
Touch this button to obtain a broader
view. Some of the buttons on the
screen are not displayed. They are dis-
played again by touching “On ”.
250
10“Mark”
Touch this button to register the current
position or the cursor position as a
memory point.
34
11“Route”Touch this button to change the route.82, 84
12“Show on Map”
Touch this button to browse information
about guidance route, to set the Points
of Interest to be displayed on the
screen, or to record the route.
90, 94, 95, 97
13Zoom in buttonTouch this button to magnify the map
scale.41
14Foot print map
buttonTouch this button to display the foot print
map and the building information.42
15
Screen
configuration
buttonTouch this button to change the screen
mode.39
16
Distance and
time to
destinationDisplays the distance, the estimated
travel time to the destination, and the
estimated arrival time at the destination.
81
17XM NavTraffic
markThis mark is displayed when XM  Nav-
Traffic information is received.96
18
“GPS” mark
(Global
Positioning
System)Whenever the vehicle is receiving sig-
nals from the GPS, this mark is dis-
played.
306

15
The items shown on the “Setup” screen can be set. To display the “Setup” screen, push
the “SETUP” button.
1“General”
Settings are available for language selec-
tion, operation sounds, automatic screen
change, etc. 236 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2“Clock”
Used for changing settings for time zones,
daylight saving time, etc. 241 . . . . . . . . .
3“Voice”
Voice guidance can be set. 242 . . . . . . .
4“Navi.”
Settings are available for average cruising
speed, displayed screen contents, POI
icon categories, etc. 245 . . . . . . . . . . . . .
5“Vehicle”
Settings are available for vehicle informa-
tion such as maintenance information. 300
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6“Audio”
Settings are available for portable audio
devices, Bluetooth  audio devices etc.
292
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7“Phone”
Bluetooth  phones and phone numbers
can be registered, and the receiver volume
can be adjusted. 254 . . . . . . . . . . . . . . . .
Quick reference (“Setup” screen)

ROUTE GUIDANCE
96
The XM NavTraffic service that allows the
navigation system to display traffic infor-
mation on the map is available if your satel-
lite radio tuner can receive traffic informa-
tion.
To receive the XM NavTraffic service, a
subscription to the XM Satellite Radio
with NavTraffic is necessary.
The XM  NavTraffic is available in the con-
tiguous 48 U.S. states and some Canadian
cities. For details about the XM  NavTraf-
fic service coverage area, refer to
www.xmradio.com
(U.S.A.) or www.xmra-dio.ca (CANADA).
How to activate the XM  NavTraffic
service
To receive the XM  NavTraffic service,
it is necessary to activate the service.
To activate the service, an extra fee is
required in addition to subscription
fees for the XM  Satellite Radio. For
details about service and activation,
call XM Listener Care Center at
1−800−967−2346 (U.S.A.) or
1−877−438−9677 (CANADA).
Customers should have their radio ID
ready; the radio ID can be found by select-
ing “channel 000” on the radio. For details,
see “(b) Displaying the radio ID” on page
155.
XM  Satellite Radio has the responsibility
for all fees and service, they are subject to
change. The following operations can be per-
formed.
Show XM
 NavTraffic Information
Traffic information is displayed on the map.
(See page 97.)
Auto Avoid Traffic
If any heavy congestion or moderate traffic
has been detected on the guidance route,
it may be possible for you to select another
route offered by the system. (See page
248.)
Traffic Voice Guidance
Traffic information is provided using voice
guidance. (See page 244.)
Show Free Flowing Traffic
Freely flowing traffic is shown by the arrow
on the map. (See page 249.)
INFORMATION
 Traffic voice guidance is available
only in English. To select English,
see “
 Selecting a language” on
page 237.
 When the “Traffic Information” in-
dicator is dimmed, “Auto Avoid
Traffic”, “Traffic Voice Guidance”
and “Show Free Flowing Traffic”
will not operate.
XM NavTraffic

TELEPHONE AND INFORMATION
134
DIALING BY NAME
You can call by giving a voice tag regis-
tered in the phonebook. For setting the
voice recognition, see “—Setting the
voice tag” on page 281.
When you select “English” of “Language”,
you can call by giving a name registered in
the phonebook.
For setting the voice recognition, see “ 
Registering the phonebook data” on page
267. Example: Call MIKE.
You: Push the talk switch.
System: “After the beep, please say a
command.” “Such as “Go
Home”, “Destination”, “Phone”,
“Audio” or “Command List”.”
“(beep)”
You: “Phone.”
System: “Phone.” “Say a command.” “Such as
“Dial by Number”, “Dial by
Name”, “Redial”,
“Call Back” or “Connect
Phone”.”
“(beep)”
You: “Dial by Name.”
System: “Dial by Name.” “Say a name from your contact list.”
“(beep)”
You: “MIKE.”
System: “MIKE.” “Say the type of number.” “Such as
“Mobile”, “Home”,
“Work” or “Other”.”
“(beep)”
You: “Home.”
System: “MIKE.” “Home.” “Push the off −hook switch to
dial or say “Dial”.”
“(beep)”
You: “Dial.”
System: “Dial.”
Now, you can call MIKE.

ADVANCED PARKING GUIDANCE SYSTEM
192
The advanced parking guidance sys-
tem helps back up parking by display-
ing a rearview image in order to pro-
vide a reference for back up
maneuvering, as well as automatically
controlling the steering wheel when
backing into a target parking position
set on the screen. The system will not
automatically back up or regulate
speed.
The advanced parking guidance system is
not an automatic parking system. It is a
system to assist back up parking.
As the system only assists with parking in
a set target parking position, there are
times when the system will be unable to
render this assistance, depending on fac-
tors such as road surface or vehicle condi-
tion, or the distance to the set target park-
ing position.
Depending on the characteristics of the
camera lens, the distance to or position of
people or obstacles shown on the screen
may differ slightly from actual conditions.
SELECTING A LANGUAGE
See “  Selecting a language” on page 237
for the procedure to select a language.
Once you select a language, the advanced
parking guidance system will indicate that
language until you select another lan-
guage.CAUTION
Never depend on the advanced
parking guidance system entirely
when backing up. Always make
sure your intended path is clear.
Use caution, just as you would
when backing up any vehicle.
Never back up while looking only at
the screen. The image on the
screen is different from actual
conditions. Depicted distances
between objects and flat surfaces
will differ from actual distances. If
you back up while looking only at
the screen, you may hit a vehicle, a
person or an object. When backing
up, be sure to check behind and all
around the vehicle visually and
with mirrors before proceeding.
Back up slowly, using the brake
pedal to control the vehicle’s
speed.
If you seem likely to hit nearby ve-
hicles, obstacles or people, de-
press the brake pedal to stop the
vehicle, and then disable the sys-
tem by touching on the
screen.
Use the system for flat spaces.
As the steering wheel moves auto-
matically in the parallel parking as-
sist mode and parking assist
mode, be aware of the following
points:
Keep clothing such as neckties,
scarves and long sleeves away
from the steering wheel, as they
may become entangled. Also,
keep children away from the
steering wheel.
If you have long fingernails, be
careful not to injure yourself
when the steering wheel moves.
Advanced parking guidance
system —

SECTION 8
SETUP
235
SETUP
General settings 236
(Used for language selection and the on/off settings of
operation sounds and automatic screen change.)
 Clock settings 241
(Used for changing time zones and the on/off settings of
daylight saving time.)
 Voice settings 242
(Voice guidance can be set.)
 Navigation settings 244
(“Home” and “Preset Destinations” can be set and edited.)
 Detailed navigation settings 245
(Average cruising speed, displayed screen contents,
and POI icon categories can be set.)
 Telephone settings 254
(Bluetooth  phones can be registered.)
 Audio settings 292
(Settings are available for portable audio devices and
Bluetooth  audio devices players.)
 Vehicle settings 300
(Vehicle information can be set.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . .

SETUP
236
Used for language selection and the on/off
settings of operation sounds and automat-
ic screen change.
1. Push the “SETUP” button.
2. Touch “General”.
3. Touch the items to be set.
4. Touch “Save”. SCREENS FOR GENERAL SETTINGS
On this screen, the following functions can
be performed.
No.
Function
1You can change the language.
(See “ Selecting a language” on
page 237.)
2“On” or “Off” can be selected to
sound beeps.
3
“On” or “Off” can be selected for
automatic screen changes from
the audio screen to the map.
When “On” is selected, the
screen will automatically return to
the map from the audio screen af-
ter 20 seconds.
General settings

SETUP
237
No.Function
4Line color can be changed. (See
“ Selecting the line color” on page
238.)
5Keyboard layout can be changed.
(See “ Selecting a keyboard lay-
out” on page 239.)
6Distance unit can be changed.
(See “ Unit of measurement” on
page 238.)
7The personal data can be deleted.
(See “ Delete personal data” on
page 240.)
Selecting a language
You can change the language.
1. Push the “SETUP” button.
2. Touch “General” on the “Setup”
screen.
3. Touch “Language”.
4. Touch the desired button.
The previous screen will be displayed.
5. Touch “Save”.

SETUP
238

Selecting the line color
Line color can be changed.
1. Push the “SETUP” button.
2. Touch “General” on the “Setup”
screen.
3. Touch “Line Color”.
4. Touch the desired color.
The line color will be changed.
5. Touch “Save”.
Unit of measurement
Distance unit can be changed.
1. Push the “SETUP” button.
2. Touch “General” on the “Setup”
screen.
Then touch
to display page 2 of the
“General Settings” screen.
3. Touch “Unit of Measurement”.
4. Select “Kilometer” or “Mile”.
5. Touch “Save”.
INFORMATION
This function is available only in En-
glish or Spanish. To switch lan-
guage, see “ Selecting a language”
on page 237.

SETUP
244

Traffic voice guidance
You can receive congestion information
through voice guidance while being guided
to your destination.
To turn the “Traffic Voice Guidance” on:
1. Push the “SETUP” button.
2. Touch “Voice” on the “Setup”
screen.
Then touch
to display page 2 of the
“Voice Settings” screen.
3. Select “On” of the “Traffic Voice
Guidance”.
4. Touch “Save”.
INFORMATION
 This function is available only in
English. To select English, see “Selecting a language” on page 237.
 When the “Traffic Information” in-
dicator is dimmed, “Auto Avoid
Traffic”, “Traffic Voice Guidance”
and “Show Free Flowing Traffic”
will not operate.
Points or areas on the map can be register-
ed.
On this screen, the following operations
can be performed.
No.
Function
1Sets home
(See page 101.)
2Sets preset destinations
(See page 103.)
3Sets address book
(See page 106.)
4Sets area to avoid
(See page 112.)
5Deletes previous destinations
(See page 117.)
6Detailed navigation settings
(See page 245.)
Navigation settings