TOYOTA PRIUS 2015 Brugsanvisning (in Danish)

691Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
ECB (elektronisk styret bremsesystem) ........... 451
Eco drive mode ........................ 370
El-bagrude ................................ 471 Bagrude ................................ 471
Forrude ................................. 471
Sidespejle ............................ 471
El-ruder
Funktion ................................ 226
Klemmesikring ...................... 227
Sammenkobling af el-rudebetjening og dørlås ... 228
Vindueslåseknap................... 226
Elektrisk servostyring (EPS) Advarselslampe .................... 588
Funktion ................................ 451
Elektronisk nøgle Hvis den elektroniske nøgle
ikke fungerer ordentligt ....... 640
Udskiftning af batteri ............. 562
Elektronisk styret
bremsesystem (ECB) ............ 451
Elmotor Placering ................................. 77
Specifikationer ...................... 661
Energiskærm .................... 130, 165
EPS (elektronisk servostyring) Advarselslampe .................... 588
Funktion ................................ 451
EV-indikator.............................. 132 Fartbegrænser ......................... 372
Fartpilot
Dynamisk fartpilot med radar ................................... 351
Dynamisk fartpilot med
radar og fuldt
hastighedsområde .............. 336
Fartpilot ................................. 365
Fastkøring Hvis bilen kører fast .............. 654
Fejlindikator ............................. 588
Fladt dæk.......................... 604, 619
Flaskeholdere .......................... 484
Fodrumslys .............................. 479
Forankringsbeslag .................... 75
Forblinklys Kontaktarm til blinklys ........... 274
Udskiftning af pærer ............. 571
Watt-tal ................................. 669
Forbrugsovervågnings- skærm .................................... 165
Fordøre ..................................... 181
Forholdsregler i forbindelse med udstødningsgas .............. 50
EF
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47A31DK.book Page 691 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

692Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
Forlygter .................................. 276Automatisk fjernlys ................ 281
Automatisk højdejustering
af forlygter........................... 279
"Følg mig hjem"-system ........ 278
Lyskontakt ............ ................. 276
Udskiftning af pærer.............. 575
Forrudedisplay ......................... 159
Forrudeviskere ........................ 286
Håndtering af viskerarme ...... 509
Forsæder .................................. 211 Indstilling ............................... 211
Korrekt kørestilling .................. 32
Nakkestøtter.......................... 216
Rengøring ............................. 510
Sædevarme .......................... 477
Frakkekroge ............................. 501
Friskluftfilter ............................. 555
Funktioner, der kan tilpasses individuelt .............................. 672
Fælge ........................................ 552
Skift af fælge ......................... 604
Størrelse ............................... 667
"Følg mig hjem"-system ......... 278
Gardinairbags ............................ 39
Gearvælger ............................... 268
Gearvælgerlys .......................... 479
Gulvmåtter ................................. 30
Gør-det-selv
vedligeholdelse ..................... 517 Handskerum ............................. 483
Havariblink ............................... 578
Hjælp til start på bakke
(HAC) ...................................... 452
Hjælpegreb ............................... 502
Horn .......................................... 219
Hvad gør man, hvis … (Afhjælpning af fejl) .............. 682
Hybridbatteri (traktionsbatteri) Placering ................................. 81
Specifikationer ...................... 661
Hybridsystem ............................. 77
Batterikørsel.......................... 265
Bremseprioriteringssystem ... 237
Energi-/forbrugsovervågnings-
skærm ........................ 130, 165
Forholdsregler for
hybridsystemet ..................... 81
Hvis hybridsystemet ikke starter ................................. 638
Hybridsystemindikator .......... 132
Højspændingskomponenter.... 81
Kør-start-kontrol .................... 238
Nødafbrydelsessystem ........... 82
Overophedning ..................... 649
Regenerativ bremsning........... 79
Start af hybridsystemet ......... 259
Tip til kørsel med hybridbil .... 458
Tænd/sluk-knap .................... 259
Hybridsystemindikator............ 132
Hybridtransmission ................. 268
Højtsiddende stoplys Udskiftning ............................ 575
G
H
OM47A31DK.book Page 692 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

693Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
IdentifikationBil .......................................... 659
Motor ..................................... 660
Indbrudsføler.............................. 97
Indikator for bagsædepassagerernes
sikkerhedssele....................... 591
Indikator for
forsædepassagerens
sikkerhedssele....................... 591
Indikator for sikkerhedssele, førersæde ............................... 591
Indikatorer ................................ 111
Indvendigt bakspejl ................. 221
Initialisering Advarselssystem for lavt dæktryk ........................ 540
El-ruder ................................. 227
Initialiseringsemner ............... 679
Intelligent sonar for frihøjde ... 412
S-IPA (intelligent
parkeringshjælp) ................. 441
Soltag .................................... 232
Instrumentgruppebelysning,
regulering ............................... 104
Intelligent parkeringshjælp ..... 415
Intelligent sonar for frihøjde ... 402
ISOFIX-beslag ............................ 58 Kabinelys.................................. 479
Kontakt.......................... 480, 481
Watt-tal ................................. 669
Kilometertæller ........................ 122
Klemmesikring ......................... 227 El-ruder ................................. 227
Soltag ................................... 231
Knap til telefon......................... 502
Knæairbags ................................ 39
Kombineret visning ................. 102
Advarselslamper og indikatorer........................... 111
Hoveddisplay ........................ 118
Indstilling af uret.................... 108
Multi-informationsdisplay ...... 127
Konsolboks .............................. 483
Kontakt Afbryderkontakt til
indbrudsføler ........................ 97
Afstand mellem køretøjer ..................... 343, 358
Centrallåskontakter ............... 183
El-rudekontakt....................... 226
Fartbegrænser ...................... 372
"HUD"-kontakt (forrudedisplay) .................. 160
Instrumentbetjenings-
knapper .............................. 103
Knap til batterikørsel ............. 265
Knap til el-bagrude og sidespejlvarme ................... 471
Knapper til fjernbetjening af audio............................... 502
Knapper til sædevarme......... 478
Knapper til telefon ................. 502
Kontakt til automatisk fjernlys ................................ 281
Kontakt til deaktivering af VSC ................................ 453
IK
OM47A31DK.book Page 693 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

694Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
Kontakt til enkel IPA .............. 418
Kontakt til havariblink ............ 578
Kontakt til tågelygte............... 285
Kontakt til valg af kørefunktion ........................ 370
Kontaktarm til bagrude-visker/vasker ........ 290
Kontaktarm til
fartpilot ................ 336, 351, 365
Kontaktarm til forrudevisker/vasker ........... 286
Kontakter til dørlås ................ 183
Kontakter til soltag ................ 230
Kontakter til udvendige sidespejle............................ 223
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med
kontrol af styring) ................ 324
Lyskontakt ............ ................. 276
Tale-knap .............................. 502
TRIP-kontakt ......................... 103
Tænd/sluk-knap .................... 259
Tænd/sluk-kontakt til trådløs lader........................ 495
Tændingskontakt .................. 259
Vindueslåseknap................... 226
Kontaktarm
Gearvælger ........................... 268
Kontaktarm til blinklys ........... 274
Låsepal ................................. 520
Udløser til motorhjelm ........... 520
Viskerkontaktarm .................. 286
Kopholdere .............................. 484 Kroge
Bagagekroge ....................... 488
Frakkekroge .......................... 501
Posekrog............................... 489
Spændekroge (gulvmåtte) ...... 30
Kæder ....................................... 462
Køler ......................................... 529
Kølervæske Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 461
Kapacitet ............................... 664
Kontrol .................................. 527
Kølervæske til el-styreenhed Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 461
Kapacitet ............................... 664
Kontrol .................................. 527
Køler ..................................... 529
Kølesystem .............................. 527 Overophedning af hybridsystem ...................... 649
Kør-start-kontrol ...................... 238
Kørelys-system ........................ 278
Kørsel Kontakt til valg af kørefunktion........................ 370
Korrekt stilling ......................... 32
Kørsel i regn ......................... 237
Procedurer ............................ 236
Tip til kørsel med hybridbil .... 458
Tip til tilkørsel ........................ 238
Tips til vinterkørsel ................ 461
Kørsel med anhænger ............ 249
Kørselsinformation.................. 129
OM47A31DK.book Page 694 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

695Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift
med kontrol af styring) ......... 320
Luftindsugningssystem ............ 82
Luftindtagsdyse hybridbatteri (traktionsbatteri) ...................... 82
Lygter Automatisk fjernlys ................ 281
Bagagerumslys ..................... 187
Dørlys.................................... 479
"Følg mig hjem"-system ........ 278
Gearvælgerlys....................... 479
Kabinelys ...................... 480, 481
Kontakt til tågelygte............... 285
Kontaktarm til blinklys ........... 274
Liste over kabinelys .............. 479
Lyskontakt ............ ................. 276
Makeup-lys............................ 493
Oplyst adgang ....................... 481
Personligt lys......................... 480
Udskiftning af pærer.............. 569
Watt-tal.................................. 669 Makeup-lys
Makeup-lys ........................... 493
Watt-tal ................................. 669
Makeup-spejle .......................... 493 Makeup-lys ........................... 493
Mikrofon
*
Motor Accessory-tilstand................. 261
Forholdsregler i forbindelse
med udstødningsgas ............ 50
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ................... 579
Hvis hybridsystemet ikke starter ................................. 638
Identifikationsnummer........... 660
Motorhjelm ............................ 520
Motorrum .............................. 523
Overophedning ..................... 649
Sådan starter du
hybridsystemet ................... 259
Tænd/sluk-knap .................... 259
Tændingskontakt .................. 259
Motorhjelm ............................... 520
Motorolie Advarselslampe for olietryk... 588
Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 461
Kapacitet ............................... 662
Kontrol .................................. 524
MP3-cd
*
LM
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47A31DK.book Page 695 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

696Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
Multi-informationsdisplayAdvarselsdisplay ................... 151
Audiosystem-tilknyttet
display ................................ 146
BSM-funktion (overvågning
af blinde vinkler) ................. 375
Displayindhold....................... 127
Dynamisk fartpilot med radar ........................... 351
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt
hastighedsområde .............. 336
Energiskærm......................... 130
Indstillingsdisplay .................. 152
Indstillingsskærm for airconditionsystemet ........... 147
Information om systemet til sikker og let kørsel .......... 151
Kørselsinformation ................ 129
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med
kontrol af styring) ................ 325
Parkeringshjælp- sensorer...................... 391, 419
Pre-crash-advarsel................ 306
RSA (oplysninger på færdselstavler) .................... 332
Sprog .................................... 155
Multimediesystem
*
Mål ............................................. 658
Måler Advarselslamper og indikatorer ........................... 111
Advarselsmeddelelser........... 596
Hoveddisplay ........................ 118
Indstilling af uret .................... 108
Kombineret visning ............... 102
Multi-informationsdisplay ...... 127 Nakkestøtter ............................ 216
Navigationssystem
*
Nummerpladelys
Lyskontakt.......... ................... 276
Udskiftning af pærer ............. 575
Nødopbremsningssignal ........ 452
Nødsituation, i tilfælde af Hvis 12-volt batteriet
er afladet ............................ 643
Hvis bilen kører fast .............. 654
Hvis bilen overophedes ........ 649
Hvis bilen skal bugseres ....... 580
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ................... 579
Hvis den elektroniske nøgle
ikke fungerer ordentligt ....... 640
Hvis der vises en advarselsmeddelelse.......... 596
Hvis du mister nøglerne ..................... 177, 180
Hvis du tror, at der er
noget galt............................ 586
Hvis dækket er fladt ...... 604, 619
Hvis en advarselslampe tændes ............................... 587
Hvis en advarselssummer lyder.................................... 587
Hvis hybridsystemet ikke starter ................................. 638
Nøglefri adgang
Smart-nøgle .......................... 191
Trådløs fjernbetjening ........... 176
N
OM47A31DK.book Page 696 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

697Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
Nøgler ....................................... 176Advarselssummer ................. 192
Elektronisk nøgle .................. 176
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt ....... 640
Hvis du mister nøglerne ..................... 177, 180
Mekanisk nøgle ..................... 176
Nøglefri adgang .................... 176
Nøglenummerplade .............. 176
Nøgler ................................... 176
Trådløs
fjernbetjenings-nøgle .......... 176
Tænd/sluk-knap .................... 259
Tændingskontakt .................. 259
Udskiftning af batteri ............. 562
Olie Motorolie ............................... 662
Opbevaringsrum ...................... 486
Opbevaringsrum til
førstehjælpskasse ................. 489
Opbevaringssteder .................. 482
Oplysninger til brug på
tankstationer .......................... 704
Oplyst adgang .......................... 481
Optankning ............................... 292
Brændstoftyper ..................... 661
Hvis brændstofsklappen ikke kan åbnes.................... 295
Kapacitet ............................... 661
Åbning af brændstofdækslet ............... 294
Overkonsol ............................... 486
Overophedning ........................ 649
Overophedning, motor ............ 649 P-stillingskontakt .................... 269
Parkeringsbremse
Advarselssummer ved trukket parkeringsbremse ... 275
Funktion ................................ 275
Parkeringshjælpsensorer Intelligent sonar for frihøjde ... 402
S-IPA (intelligent parkeringshjælp)................. 415
Toyota parkerings- hjælpsensor ........................ 390
Parkeringslås ........................... 269
PCS
(pre-crash-sikkerhedssystem) Advarselslampe .................... 589
Aktivering/deaktivering af
systemet ............ ................. 310
Funktion ................................ 306
Personligt lys ........................... 479 Kontakt.................................. 480
Watt-tal ................................. 669
O
P
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47A31DK.book Page 697 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

698Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
PlejeAlu-fælge............................... 505
Indvendigt ............................. 510
Kamerasensor....................... 301
Radarsensor ......................... 300
Sikkerhedsseler .................... 511
Udvendigt .............................. 504
Vandafvisende belægning .... 511
Positionslys foran Lyskontakt ............ ................. 276
Udskiftning af pærer.............. 575
Pre-crash-sikkerhedssystem
(PCS) Aktivering/deaktivering af systemet ............ ................. 310
Pærer Advarselslampe .................... 589
Funktion ................................ 306
Udskiftning ............................ 569
Watt-tal.................................. 669 Radarfartpilot
Dynamisk fartpilot
med radar ........................... 351
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt
hastighedsområde .............. 336
Radio
*
Rat Audiokontakter ..................... 502
Indstilling ............................... 219
Instrumentbetjenings-knapper .............................. 103
Knapper til telefon ................. 502
TRIP-kontakt ......................... 103
Regenerativ bremsning............. 79
Regulering af lysstyrke
Instrumentgruppebelysning, regulering ........................... 104
Rengøring Alu-fælge .............................. 505
Indvendigt ............................. 510
Kamerasensor ...................... 301
Radarsensor ......................... 300
Sikkerhedsseler .................... 511
Udvendigt.............................. 504
Vandafvisende belægning .... 511
Reservehjul
Dæktryk ................................ 667
Opbevaringsplacering ........... 605
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ...................... 331
Ruder ........................................ 226 El-bagrude ............................ 471
El-ruder ................................. 226
Vasker........................... 286, 290
R
OM47A31DK.book Page 698 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

699Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
S-IPA (intelligent parkeringshjælp) ................... 415
Sensor Indbrudsføler ........................... 97
Indvendigt bakspejl ............... 222
Kamerasensor....................... 299
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med
kontrol af styring) ................ 320
Parkeringshjælp- sensorer.............. 390, 404, 446
Radarsensor ......................... 299
Regnsensorstyrede
vinduesviskere .................... 288
System til automatisk
højdejustering af forlygter ... 278
Serviceindikatorer ................... 111
Servostyring (elektrisk servostyringssystem) ........... 451 Advarselslampe .................... 588
Sideairbags ................................ 39
Sideblinklys
Kontaktarm til blinklys ........... 274
Udskiftning af pærer.............. 575
Sidedøre ................................... 181
Sideruder Vandafvisende belægning .... 505
Sidespejle ................................. 223 Blind Spot Monitor (BSM) (overvågning
af blinde vinkler) ................. 375
Indklapning............................ 223
Indstilling ............................... 223
Spejlvarme i sidespejl ........... 471
Varmere ................................ 471 Sikkerhedsforanstaltninger
i forbindelse med
færdselsuheld.......................... 85
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med
opbevaring ............................. 482
Sikkerhedsseler ......................... 34 Gravide - korrekt
anvendelse af
sikkerhedsselen.................... 37
Hvordan sikkerhedsselen skal sidde på dit barn ........... 36
Indikator og summer ............. 591
Indstilling af sikkerhedsselen ... 35
Installation af børnesikrings-system ........... 58
Rensning og vedligeholdelse af sikkerhedssele................ 511
Rullemekanisme med låsning i nødsituation ........................ 36
Selestrammere ....................... 35
SRS-advarselslampe ............ 588
Sådan bruges sikkerhedsselen.................... 32
Sikringer ................................... 565
Smart-nøgle.............................. 191 Adgangsfunktioner ................ 181
Antennens placering ............. 191
Start af hybridsystemet ......... 259
Solafskærmning
Soltag ................................... 231
Solskærme ............................... 493
Soltag Funktion ............................... 230
Klemmesikring ...................... 231
Sammenkobling af soltagsbetjening og dørlås... 231
S
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47A31DK.book Page 699 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

700Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47A31DK
Specifikationer ......................... 658
Speedometer .................... 119, 121
SpejleIndvendigt bakspejl ............... 221
Makeup-spejle....................... 493
Sidespejle ............................ 223
Spejlvarme i sidespejl ........... 471
Sprog (multi-informations-
display) ................................... 155
SRS-airbags ............................... 39
Startspærre ................................ 88
Stemmestyring
*
Stop-/baglys ............................. 575
Strømudtag............................... 494
System til automatisk højdejustering af forlygter .... 279
System til manuel til-/ frakobling af airbag ................. 51
Sæder Armlæn ................................. 501
Bagsæder ............................. 213
Forsæder .............................. 211
Indstilling ............................... 211
Installation af barnesæde/børnesikrings- system .......... 58
Korrekt siddestilling ................. 32
Nakkestøtte ........................... 216
Rengøring ............................. 510
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende indstilling ......... 212
Sædevarme .......................... 477
Sædevarme .............................. 477 Tale-knap .................................. 502
Tip til tilkørsel .......................... 238
Tip til vinterkørsel.................... 461
Toprem ....................................... 75
Toyota parkerings-
hjælpsensor ........................... 390
Toyota Safety Sense ............... 297
Transmission Hybridtransmission ............... 268
Kontakt til valg af kørefunktion........................ 370
P-stillingskontakt .................. 269
TRC (antihjulspin) Funktion ................................ 451
Triptællere ................................ 122
Trådløs fjernbetjenings-
nøgle....................................... 176 Låsning/oplåsning ................. 176
Udskiftning af batteri ............. 562
Trådløs kommunikation
*
Trådløs lader ............................ 495
Tyverialarm Alarm ...................................... 94
Dobbelt låsesystem ................ 93
Indbrudsføler........................... 97
Startspærre ............................. 88
T
OM47A31DK.book Page 700 Monday, January 11, 2016 2:42 PM