cooling TOYOTA PRIUS 2015 Instructieboekje (in Dutch)

871-3. Hybridesysteem
1
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
Veiligheid en beveiliging
OPMERKING
■Ventilatieopening batterijpakket (tractiebatterij)
● Voorkom dat zaken als stoelbekleding, plastic hoezen en bagage de venti-
latieopening blokkeren. Het batterijpakket (tractiebatterij) kan oververhit
en beschadigd raken.
● Als er zich stof, enz. heeft verzameld in de ventilatieopening, maak deze
dan schoon met een stofzuiger om te voorkomen dat de opening verstopt
raakt.
● Laat de ventilatieopening niet nat of vuil worden, anders kan er kortsluiting
ontstaan en het batterijpakket (tractiebatterij) beschadigd raken.
● Vervoer geen grote hoeveelheden water, zoals een gevuld reservoir voor
een waterdispenser, in de auto. Als er water op het batterijpakket (tractie-
batterij) komt, kan het batterijpakket beschadigd raken. Laat de auto nakij-
ken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
●
Op de ventilatieopening is een filter geplaatst. Als het filter zelfs na het
schoonmaken van de ventilatieopening nog zichtbaar vuil is, raden wij u aan
het filter te reinigen of vervangen. Neem voor het reinigen of vervangen van
het filter contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Als “Maintenance Required for Hybrid Battery Cooling Parts at Your Dealer”
(onderhoud bij dealer vereist voor koelonderdelen batterijpakket) op het
multi-informatiedisplay wordt weergegeven, zit het filter mogelijk verstopt.
Laat het filter reinigen of vervangen door een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 87 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6017-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
7
Bij problemen
■Als “Hybrid System Overheated. Re duced Output Power.” (Hybridesys-
teem oververhit. Gereduceerd uitg angsvermogen) wordt weergegeven
De melding wordt mogelijk weergegeven tijdens het rijden onder zware
omstandigheden. (Bijvoorbeeld wanneer u (achteruit) een lange steile helling
op rijdt.)
Oplossing: → Blz. 649
■ Als “Maintenance Required for Hybrid Battery Cooling Parts at Your
Dealer” (Onderhoud bij dealer vereist voor koelonderdelen batterijpak-
ket) wordt weergegeven
Het filter kan verstopt zitten, de vent ilatieopeningen kunnen geblokkeerd zijn of
er kan een gat in het kanaal zitten. Laat onderhoud aan de koelcomponent van
het batterijpakket (tractiebatterij) uitvoeren door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
■ Als “Hybrid Battery Low. Shift Out of to Recharge” (Batterijpakket
bijna leeg. Zet selectiehendel in andere stand dan om te laden) wordt
weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het batterijpakket (tractiebatterij)
bijna leeg is.
Zet de selectiehendel in stand P als de auto gedurende langere tijd stilstaat,
aangezien het batterijpakket (tractiebatterij) niet kan worden geladen wan-
neer de selectiehendel in stand N staat.
■
Als “Hybrid Battery Low Hybrid Syst em Stopped Shift to and Restart”
(Batterijpakket bijna leeg. Hybridesysteem uitgeschakeld. Zet selectiehen-
del in stand en herstart) wordt weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het batterijpakket (tractiebatterij)
bijna leeg is, doordat de auto lange tijd in stand N heeft stilgestaan.
Zet bij het bedienen van de auto de selectiehendel in stand P en herstart het
hybridesysteem.
■ Als “Shift to Position When Parked” (zet bij het parkeren de selectie-
hendel in stand ) wordt weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het bestuurdersportier wordt
geopend terwijl het contact niet UIT is gezet en de selectiehendel in een
andere stand dan P stond.
Zet de selectiehendel in stand P.
■ Als “Shift is in Release Accelerat or Before Shifting” (Selectiehendel
staat in stand . Laat vóór het schakelen het gaspedaal los) wordt
weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het gaspedaal wordt ingetrapt en
de selectiehendel in stand N staat.
Laat het gaspedaal los en zet de selectiehendel in stand D of R.
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 601 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM