TOYOTA PRIUS 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

20Índice ilustrativo
nInterior (veículos de volante à esquerda)
Airbags do SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 39
Tapetes do piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Bancos da frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 211
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 216
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Gaveta na consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 483
Teclas de trancamento interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 183
Suportes para copos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 484
Pegas de cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 5021
2
3
4
5
6
7
8
9
10

21Índice ilustrativo
Espelho retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Palas de sol
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 493
Espelhos de cortesia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 493
Luzes interiores
*2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 480, 481
Luzes individuais
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 480
Interruptores do teto de abrir
*4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 230
1
2
3
4
5
*1:NUNCA utilize um sistema de segu-
rança para crianças (cadeirinha)
voltado para trás num banco onde
exista, à frente, um AIRBAG ATIVO,
uma vez que tal pode provocar a
MORTE OU FERIMENTOS
GRAVES à CRIANÇA. (
P. 60)
*2: O veículo também possui na parte de trás, apesar de a ilustração ape-
nas mostrar à frente.
*3: Para veículos sem teto de abrir, o formato do interruptor pode ser dife-
rente.
*4: Se equipado

22Índice ilustrativo
nPainel de instrumentos (veículos de volante à direita)
Interruptor power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 259
Ligar o sistema híbrido/alterar os modos . . . . . . . . . . . . . . . . P. 259
Paragem de emergência do sistema híbrido . . . . . . . . . . . . . . P. 579
Quando o sistema híbrido não entrar em funcionamento . . . . P. 638
Mensagens de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 596
Alavanca seletora da caixa de velocidades . . . . . . . . . . . . P. 268
Alterar a posição de engrenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268
Precauções em caso de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 580
Medidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102
Leitura de medidores/ajustar a luz do agrupamento
de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102, 104
Luzes de aviso/luzes indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 111
Quando as luzes de aviso acendem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 5871
2
3

23Índice ilustrativo
Mostrador de informações múltiplas. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Mostrador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Monitor de energia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 130
Se for exibida uma mensagem de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 596
Travão de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Aplicar/libertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Precauções para o inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 461
Sinal sonoro de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Alavanca do sinal de mudança de direção . . . . . . . . . . . . . P. 274
Interruptor dos faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença traseira/
Luzes para circulação diurna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Luzes de nevoeiro da frente/traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Interruptor do limpa e lava para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286
Interruptor do limpa e lava vidro traseiro . . . . . . . . . . . . . . P. 290
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286, 290
Adicionar líquido de limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 535
Interruptor do sinal de perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 578
Alavanca de abertura da tampa do depósito
de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 294
Alavanca de destrancamento do capot . . . . . . . . . . . . . . . P. 520
Alavanca de desbloqueio do volante regulável em
altura e profundidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Sistema de ar condicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Desembaciador do vidro traseiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 471
Sistema áudio
*
Interruptor na posição P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 269
*: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

24Índice ilustrativo
nInterruptores (veículos de volante à direita)
Interruptor do modo EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 265
Interruptor de seleção do modo de condução . . . . . . . . . . P. 370
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist System - Sistema
de Auxílio ao Estacionamento Simples)
*1 . . . . . . . . . . . . . P. 418
Interruptor VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 453
Interruptor do mostrador projetado (HUD)
*1 . . . . . . . . . . . P. 160
Interruptor da luz automática de máximos
*1 . . . . . . . . . . . P. 281
Interruptores dos espelhos retrovisores exteriores . . . . . P. 223
Interruptor de trancamento dos vidros . . . . . . . . . . . . . . . . P. 226
Interruptores dos vidros elétricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 226
Interruptor de trancamento das portas . . . . . . . . . . . . . . . . P. 183
Interruptores de aquecimento dos bancos
*1. . . . . . . . . . . P. 478
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

25Índice ilustrativo
Interruptor TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 122
Interruptores para controlo remoto áudio
*2. . . . . . . . . . . . P. 502
Interruptores do controlo dos medidores . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Interruptor da distância entre veículos
*1. . . . . . . . . . P. 343, 358
Interruptor LDA (Aviso de saída de faixa de rodagem)*1 . . P. 324
Interruptor de controlo de velocidade de cruzeiro
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar
em toda a gama de velocidades
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 336
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar
*1. . . P. 351
Controlo da velocidade de cruzeiro
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 365
Interruptor do limitador de velocidade
*1. . . . . . . . . . . . . . P. 372
Interruptor de conversação
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 502
Interruptores do telemóvel
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 502
*1: Se equipado
*2: Para veículos com sistema de navegação ou multimédia, consulte o “Manual
do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

26Índice ilustrativo
nInterior (veículos de volante à direita)
Airbags do SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 39
Tapetes do piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Bancos da frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 211
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 216
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Gaveta na consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 483
Teclas de trancamento interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 183
Suportes para copos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 484
Pegas de cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 5021
2
3
4
5
6
7
8
9
10

27Índice ilustrativo
Espelho retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Palas de sol
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 493
Espelhos de cortesia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 493
Luzes interiores
*2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 480, 481
Luzes individuais
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 480
Interruptores do teto de abrir
*4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 230
1
2
3
4
5
*1: NUNCA utilize um sistema de segu-
rança para crianças (cadeirinha)
voltado para trás num banco onde
exista, à frente, um AIRBAG
ATIVO, uma vez que tal pode
provocar a MORTE OU FERIMEN-
TOS GRAVES à CRIANÇA.
(P. 60)
*2: O veículo também possui na parte de trás, apesar de a ilustração ape-
nas mostrar à frente.
*3: Para veículos sem teto de abrir, o formato do interruptor pode ser dife-
rente.
*4: Se equipado

28Índice ilustrativo

29
1 Questões de segurança
1-1. Para uma utilização segura
Antes de conduzir ................ 30
Para uma condução segura. 32
Cintos de segurança ............ 34
Airbags do SRS ................... 39
Precauções com os
gases de escape ............... 50
1-2. Segurança para crianças
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag ....... 51
Transportar crianças ............ 53
Sistema de segurança para
crianças (cadeirinha) ......... 54
1-3. Sistema híbrido
Características do sistema
híbrido................................ 77
Precauções com o sistema
híbrido................................ 81
1-4. Sistema antirroubo
Sistema imobilizador............ 88
Sistema de trancamento
duplo .................................. 93
Alarme ................................. 94