tempomat TOYOTA PRIUS 2015 Návod na použití (in Czech)

3
1
8 7
6
5
4
3
2
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................219
Vnitřní zpětné zrcátko ........221
Vnější zpětná zrcátka ........223
3-5. Otevírání a zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ...226
Střešní okno.......................230
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................236
Náklad a zavazadla ...........247
Tažení přívěsu ...................249
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .....................259
Jízdní režim EV..................265
Hybridní převodovka ..........268
Páčka směrových světel ....274
Parkovací brzda .................275
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů.............276
Automatická dálková
světla ...............................281
Spínač mlhových světel .....285
Stěrače a ostřikovače
čelního skla......................286
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ...................2904-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 292
4-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 297
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ..... 306
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ......... 320
RSA (Asistent dopravních
značek) ........................... 331
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ........................ 336
Adaptivní tempomat .......... 351
Tempomat ......................... 365
Spínač volby jízdního
režimu ............................. 370
Omezovač rychlosti ........... 372
BSM (Blind Spot Monitor).. 375
• Funkce Blind Spot
Monitor .......................... 381
• Funkce Rear Crossing
Traffic Alert ................... 385
Parkovací asistent ............. 390
Intelligent Clearance
Sonar .............................. 402
S-IPA (Systém
inteligentního parkovacího
asistenta) .......................... 415
Asistenční jízdní systémy .. 451
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ...... 458
Pokyny pro jízdu v zimě.... 461
4Jízda

9
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)Instalace systému RF vysílače do vašeho vozidla by mohla ovlivnit elektro-
nické systémy, např.:
●Hybridní systém
●Systém vícebodového vstřikování paliva/systém sekvenčního vícebodového
vstřikování paliva
●Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem
●Systém adaptivního tempomatu
●Systém tempomatu
●Protiblokovací brzdový systém
●Systém SRS airbagů
●Systém předepínačů bezpečnostních pásů
Ověřte bezpečnostní opatření nebo speciální pokyny týkající se instalace
systému RF vysílače u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Další informace týkající se frekvenčních pásem, úrovní výkonu, umístění an-
tén a instalačních pokynů pro instalaci RF vysílačů, jsou dostupné na požá-
dání u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo
u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Vysokonapěťové díly a kabely hybridních vozidel vysílají přibližně stejné
množství elektromagnetických vln, jako běžná motorová vozidla nebo domácí
elektronické spotřebiče, přestože jsou elektromagneticky odstíněny.
Při příjmu radiofrekvenčního vysílače (RF vysílače) se mů
že objevit nechtěný
šum.
Instalace systému RF vysílače

19Obrazový rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)Spínač TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 122
Spínače dálkového ovládání audiosystému
*2 . . . . . . . . . . S. 502
Spínače ovládání přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 103
Spínač vzdálenosti mezi vozidly
*1. . . . . . . . . . . . . . . . S. 343, 358
Spínač LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu)*1 . . S. 324
Spínač tempomatu
Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem
*1. . . . . . S. 336
Adaptivní tempomat
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 351
Tempomat
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 365
Spínač omezovače rychlosti
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 372
Spínač hlasových povelů
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 502
Telefonní spínače
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 502
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
1
2
3
4
5
6
7
8
9

25Obrazový rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)Spínač TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 122
Spínače dálkového ovládání audiosystému
*2 . . . . . . . . . . S. 502
Spínače ovládání přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 103
Spínač vzdálenosti mezi vozidly
*1. . . . . . . . . . . . . . . . S. 343, 358
Spínač LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu)*1 . . S. 324
Spínač tempomatu
Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem
*1. . . . . . S. 336
Adaptivní tempomat
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 351
Tempomat
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 365
Spínač omezovače rychlosti
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 372
Spínač hlasových povelů
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 502
Telefonní spínače
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 502
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
1
2
3
4
5
6
7
8
9

1142. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Indikátor zabezpečení S. 88, 94
Indikátor "READY" S. 259
Indikátory zařazené polohy S. 268
*1, 2Indikátor prokluzu S. 452
*1, 3Indikátor VSC OFF S. 453
Indikátor tempomatuS. 346,
360, 365
Indikátor adaptivního tempomatu (je-li ve výbavě)S. 336,
351
Indikátor tempomatu "SET"S. 336,
351, 365
*1, 3Výstražná kontrolka PCS (je-li ve výbavě) S. 310
Indikátor LDA (je-li ve výbavě) S. 324
Indikátor ovládání řízení (je-li ve výbavě) S. 325
*1Indikátor automatických dálkových světel
(je-li ve výbavě)S. 281
Indikátor "BSM" (je-li ve výbavě) S. 375
Indikátor parkovacího asistenta
(je-li ve výbavě)S. 390
*1, 3Indikátor ICS OFF (je-li ve výbavě) S. 404
IndikátoryStrany

1282. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Když se zobrazí výstražné hlášení, barva se změní na oranžovou.
Ikony menuObsahStrany
Informace o jízdě
Zobrazí se monitor energie, který ukazuje pro-
vozní stav hybridního systému nebo další in-
formace, např. spotřeba paliva.S. 129
Zobrazení s vazbou na audiosystém
Je možné měnit nastavení audiosystému.S. 146
Obrazovka nastavení systému klimatizace
Je možné měnit nastavení systému klimatizace.S. 147
Informace o asistenčních jízdních systémech
Zobrazí se informace týkající se asistenčních
jízdních systémů, např. LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu s ovládáním řízení)
*1
a adaptivní tempomat
*1.
S. 151
Zobrazení výstražného hlášení*2
Zobrazí se výstražná hlášení.S. 151
Zobrazení nastavení
Nastavení funkcí vozidla, zobrazení přístroje
atd. může být změněno.
S. 152

1352. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
■Kdy se činnost každé funkce zastaví
●Indikátor hybridního systému zastaví činnost v následujících situacích.
• Indikátor "READY" nesvítí.
• Není zařazená poloha D nebo B.
●Eko skóre a "EKO akcelerace" zastaví činnost v následujících situacích.
• Indikátor hybridního systému není v činnosti.
• Je používán tempomat (je-li ve výbavě) nebo adaptivní tempomat (je-li ve
výbavě).
• Je používán systém omezovače rychlosti (je-li ve výbavě) a rychlost vozi-
dla je přibližně na rychlosti omezení nebo vyšší.
■O Eko skóre
●Po rozjezdu se zobrazení Eko skóre neobjeví, dokud rychlost vozidla nepře-
kročí 20 km/h.
●Kromě charakteru jízdy vozidla vyhodnocuje Eko skóre také stav používání
systému klimatizace (S. 149). Zobrazené skóre, když se hybridní systém
vypne, je celkový výsledek charakteru jízdy po nastartování hybridního sys-
tému a stav používání klimatizace.

1622. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)■
Vložená zobrazení podpůrných jízdních systémů
Vložená zobrazení mají vazbu na činnost následujících systémů
a používají se k tomu, aby ukazovala některé informace zobrazova-
né na multiinformačním displeji.
*: Je-li ve výbavě
■
Vložené zobrazení hlavní výstražné kontrolky
Když hlavní výstražná kontrolka
(S. 591) svítí nebo bliká, na
head-up displeji se zobrazí vlo-
žené zobrazení, aby byl řidič in-
formován.
Když hlavní výstražná kontrolka
svítí nebo bliká, zkontrolujte hlá-
šení zobrazené na multiinfor-
mačním displeji a proveďte
odpovídající postup řešení pro-
blému. (S. 596)
Vozidla s pravostranným řízením:
Zobrazení hlavní výstražné kontrolky se objeví pod zobrazením rychlos-
ti vozidla.
Vložené zobrazení
SystémZobrazované informace
PCS (Přednárazový bezpečnostní systém)*
(S. 306)Přednárazové varování
LDA (Varování před opuštěním jízdního
pruhu s ovládáním řízení)
* (S. 320)
Zobrazení funkce varování před
opuštěním jízdního pruhu
Výstraha při nedržení volantu
Upozornění na kličkování
Adaptivní tempomat s plným rychlostním
rozsahem
* (S. 336)Zobrazení varování před přiblí-
žením
Adaptivní tempomat* (S. 351)
RSA (Asistent dopravních značek)*
(S. 331)Dopravní značky, doplňkové
značky atd.
Intelligent Clearance Sonar* (S. 402)Zobrazení činnosti
(zobrazení symbolů)

235
4Jízda
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 236
Náklad a zavazadla ........... 247
Tažení přívěsu ................... 249
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) ..................... 259
Jízdní režim EV ................. 265
Hybridní převodovka.......... 268
Páčka směrových světel .... 274
Parkovací brzda................. 275
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 276
Automatická dálková
světla ............................... 281
Spínač mlhových světel ..... 285
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 286
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 290
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 2924-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 297
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 306
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) .......... 320
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 331
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ......................... 336
Adaptivní tempomat ........... 351
Tempomat.......................... 365
Spínač
volby jízdního
režimu .............................. 370
Omezovač rychlosti ........... 372
BSM (Blind Spot Monitor) .. 375
• Funkce Blind Spot
Monitor .......................... 381
• Funkce Rear Crossing
Traffic Alert .................... 385
Parkovací asistent ............. 390
Intelligent Clearance
Sonar ............................... 402
S-IPA
(Systém inteligentního
parkovacího asistenta) .... 415
Asistenční jízdní systémy .. 451
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ....... 458
Pokyny pro jízdu v zimě..... 461

2584-1. Před jízdou
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
VÝSTRAHA
Řiďte se instrukcemi popsanými v této kapitole.
Jejich nedodržení může zapříčinit nehodu, mající za následek smrt nebo váž-
ná zranění.
■Pokyny pro tažení přívěsu
Při tažení se ujistěte, že není překročen žádný z hmotnostních limitů.
(S. 250)
■Abyste zabránili nehodě nebo zranění
●Vozidla s kompaktním rezervním kolem:
Netáhněte přívěs, když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo.
●Vozidla se sadou pro nouzovou opravu pneumatiky:
Netáhněte přívěs, když je namontovaná pneumatika opravena pomocí
sady pro nouzovou opravu pneumatiky.
●Nepoužívejte tempomat, adaptivní tempomat nebo adaptivní tempomat
s plným rychlostním rozsahem, když táhnete přívěs. (je-li ve výbavě)
■Rychlost vozidla při tažení
Dodržujte maximální povolené rychlosti stanovené pro tažení přívěsu.
■Před prudkým nebo táhlým klesáním
Zpomalte a zařaďte nižší převodový stupeň. Nikdy však neřaďte nižší pře-
vodový stupeň náhle, když jedete z prudkého kopce nebo při dlouhém kle-
sání.
■Ovládání brzdového pedálu
Vyvarujte se častého nebo dlouhého sešlápnutí brzdového pedálu.
To by mohlo způsobit přehřátí brzd nebo snížení jejich účinnosti.
UPOZORNĚNÍ
■Nepřipojujte osvětlení přívěsu napřímo.
Napřímo připojené osvětlení přívěsu může poškodit elektrický systém vaše-
ho vozidla a způsobit tak poruchu.