audio TOYOTA PRIUS 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

TABELA DE CONTEÚDOS6
8-1. Especificações
Informações de manutenção
(combustível, nível
de óleo, etc.) ....................664
Informações de
combustível .....................676
8-2. Configuração
Características de
configuração ....................678
8-3. Inicialização
Itens a inicializar ................685
O que fazer se…
(Resolução de problemas) .......688
Índice alfabético .........................692
8 Especificações
Índice
Para veículos com sistema de navegação ou sistema de
multimédia, consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de
Navegação e Multimédia” para informações acerca da lista de
equipamentos abaixo referida.
• Sistema de navegação
• Sistema mãos-livres
(para telemóvel)• Sistema áudio/vídeo
• Monitor Toyota de auxílio
ao estacionamento
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140
Brussels, Belgium www.toyota-europe.com

17Índice ilustrativo
Mostrador de informações múltiplas. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Mostrador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Monitor de energia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 130
Quando são exibidas mensagens de aviso . . . . . . . . . . . . . . . P. 602
Travão de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Aplicar/libertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Precauções para o inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 461
Sinal sonoro de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Alavanca do sinal de mudança de direção . . . . . . . . . . . . . P. 274
Interruptor dos faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença traseira/
Luzes para circulação diurna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Luzes de nevoeiro da frente/traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Interruptor do limpa e lava para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286
Limpa e lava vidro traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 290
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286, 290
Adicionar líquido de limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 540
Interruptor do sinal de perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Alavanca de abertura da tampa do depósito
de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 294
Alavanca de destrancamento do capot . . . . . . . . . . . . . . . P. 525
Alavanca de desbloqueio do volante regulável
em altura e profundidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Sistema de ar condicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Desembaciador do vidro traseiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 471
Sistema áudio
*
Interruptor na posição P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 269
*: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

19Índice ilustrativo
Interruptor TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 122
Interruptores para controlo remoto áudio
*2. . . . . . . . . . . . P. 502
Interruptores do controlo dos medidores . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Interruptor da distância entre veículos
*1 . . . . . . . . . . P. 343, 358
Interruptor LDA (Aviso de saída de faixa de
rodagem)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 324
Interruptor do controlo da velocidade de cruzeiro
Controlo da velocidade de cruzeiro
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 365
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro
com radar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 351
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro
com radar em toda a gama de velocidades
*1. . . . . . . . . . . . . P. 336
Interruptor do limitador de velocidade
*1 . . . . . . . . . . . . . . P. 372
Interruptor de conversação
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 502
Interruptores do telemóvel
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 502
*1: Se equipado
*2: Para veículos com sistema de navegação ou multimédia, consulte o “Manual
do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

23Índice ilustrativo
Mostrador de informações múltiplas. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Mostrador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Monitor de energia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 130
Se for exibida uma mensagem de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 602
Travão de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Aplicar/libertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Precauções para o inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 461
Sinal sonoro de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Alavanca do sinal de mudança de direção . . . . . . . . . . . . . P. 274
Interruptor dos faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença traseira/
Luzes para circulação diurna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Luzes de nevoeiro da frente/traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Interruptor do limpa e lava para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286
Interruptor do limpa e lava vidro traseiro . . . . . . . . . . . . . . P. 290
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286, 290
Adicionar líquido de limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 540
Interruptor do sinal de perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Alavanca de abertura da tampa do depósito
de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 294
Alavanca de destrancamento do capot . . . . . . . . . . . . . . . P. 525
Alavanca de desbloqueio do volante regulável em
altura e profundidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Sistema de ar condicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Desembaciador do vidro traseiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 471
Sistema áudio
*
Interruptor na posição P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 269
*: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

25Índice ilustrativo
Interruptor TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 122
Interruptores para controlo remoto áudio
*2. . . . . . . . . . . . P. 502
Interruptores do controlo dos medidores . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Tecla da distância entre veículos
*1. . . . . . . . . . . . . . . P. 343, 358
Interruptor LDA (Aviso de saída de faixa de rodagem)*1 . . P. 324
Interruptor de controlo de velocidade de cruzeiro
Controlo da velocidade de cruzeiro
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 365
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar
*1. . . P. 351
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar
em toda a gama de velocidades
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 365
Interruptor do limitador de velocidade
*1 . . . . . . . . . . . . . . P. 372
Interruptor de conversação
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 502
Interruptores do telemóvel
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 502
*1: Se equipado
*2: Para veículos com sistema de navegação ou multimédia, consulte o “Manual
do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

1282. Agrupamento de instrumentos
*1: Se equipado
*2: Quando existe uma mensagem de aviso que pode ser exibida, a cor de
altera para âmbar.
Ícones do
menuConteúdosPágina
Informação de condução
O monitor da energia que exibe o estado do
funcionamento do sistema híbrido, ou apre-
senta outras informações como o consumo
de combustível.P. 129
Mostrador associado ao sistema áudio
As definições do sistema áudio podem ser
alteradas.
P. 146
Ecrã de definições do sistema de ar condi-
cionado
As definições do sistema do ar condicionado
podem ser alteradas.
P. 147
Informação do sistema de auxílio à con-
dução
É exibida a informação relacionada com o
sistema de auxílio à condução tais como o
LDA (Lane departure alert - aviso de saída da
faixa de rodagem com controlo da direção)
*1
e controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro
com radar
*1.
P. 151
Mostrador de mensagem de aviso*2
São exibidas as mensagens de aviso.P. 151
Mostrador de definições
Podem ser alteradas as definições das
funções do veículo, mostrador do medidor,
etc..
P. 152

1462. Agrupamento de instrumentos
É exibida a informação acerca da
fonte áudio atualmente selecio-
nada.
A ilustração é apenas um exemplo
e pode diferir do ecrã atual.
Para alterar a fonte de áudio prima
para exibir o ecrã de seleção
da fonte áudio, pressione ou
dos interruptores de controlo
dos medidores e selecione a fonte
áudio pretendida e depois prima
.
Para parar a seleção da fonte áudio, prima no ecrã de seleção da
fonte áudio.
Mostrador associado ao sistema áudio

165
2
2. Agrupamento de instrumentos
Agrupamento de instrumentos
Monitor de energia/ecrã de consumo
uMostrador de informações múltiplas
P. 1 2 7
uEcrã do sistema áudio
Exibe o monitor da energia, ecrã do medidor de distâncias ou o
registo anterior.
Tipo A
Pressione a tecla “CAR”.
Selecione o “Energy monitor” (Monitor de energia), “Trip informa-
tion” (Medidor de distâncias) ou “Past record” (Registo anterior).
Tipo B
Pressione a tecla “APPS”.
Selecione “Eco”.
Pode ver o estado do seu veículo no mostrador de informações
múltiplas e no ecrã do sistema áudio.
1
2
1
2

1662. Agrupamento de instrumentos
Tipo A
Monitor de energia
Ecrã do sistema áudio
Quando a fonte de alimentação
do veículo é o motor elétrico
(motor de tração)
Quando a fonte de alimentação
do veículo é o motor a gasolina
e o motor elétrico (motor de
tração)
Quando a fonte de alimentação
do veículo é o motor a gasolina

1672. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Estas imagens são apenas exemplos, e podem variar ligeiramente
das condições atuais.
Quando o veículo está a carre-
gar a bateria do sistema híbrido
(bateria de tração)
Quando não existe fluxo de
energia
Estado da bateria do sistema
híbrido (bateria de tração)
Baixo Cheio
Ecrã do sistema áudio