air condition TOYOTA PRIUS 2017 Manuel du propriétaire (in French)

6127-2. Procédures en cas d’urgence
PRIUS_OM_OM47B57K_(EK)■
Lorsque “Panne syst chg vit Passage de vitesse indisponible Consultez manuel”
s’affiche
Indique un dysfonctionnement du système de commande de changement de vitesse.
Faites immédiatement vérifier votre véhicule par un concessionnaire ou un réparateur
Toyota agréé, ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.
Le rapport engagé P risque de ne pas pouvoir être changé.
■ Lorsque “Panne syst chg vit Arrêtez-vous en lieu sûr Consultez manuel” s’affi-
che
Indique un dysfonctionnement du système de commande de changement de vitesse.
Faites immédiatement vérifier votre véhicule par un concessionnaire ou un réparateur
Toyota agréé, ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.
Le rapport engagé risque de ne pas pouvoir être changé. Arrêtez le véhicule dans un
endroit sûr.
■ Lorsque “Panne du système de changement de vitesse Consultez manuel” s’affi-
che
Indique un dysfonctionnement du système de commande de changement de vitesse.
Faites immédiatement vérifier votre véhicule par un concessionnaire ou un réparateur
Toyota agréé, ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.
Le système peut ne pas fonctionner pas correctement.
■ Lorsque “Batt. 12 V faible Engag. frein stat. lorsque stationné Consultez manuel”
s’affiche
Indique que la charge de la batterie 12 volts est insuffisante. Chargez ou remplacez la
batterie 12 volts.
●Lorsque le message s’affiche, le système hybride peut ne pas démarrer ou le rapport
engagé peut ne pas être changé normalement. (Mesure corrective : →P. 614)
● Une fois la batterie 12 volts chargée, le message peut continuer à s’afficher jusqu’à
ce qu’un autre rapport soit engagé à partir de la position P.
■ Lorsque “Passage de vitesse indisponible Batt. 12 V faible Consultez manuel”
s’affiche
Indique que le rapport engagé ne peut être changé parce que la tension de la batterie
12 volts chute. Chargez ou remplacez la batterie 12 volts.
(Mesure corrective si la batterie 12 volts est déchargée : →P. 655)
■ Si “Surchauffe du système hybride. Puissance limitée.” s’affiche
Ce message peut s’afficher lorsque vous roulez dans des conditions de fonctionne-
ment difficiles. (Par exemple, lorsque vous roulez sur une longue côte raide ou sur une
côte raide en marche arrière.)
Mesure corrective : →P. 6 6 1

694Que faire si… (Dépannage)
PRIUS_OM_OM47B57K_(EK)
Que faire si… (Dépannage)
●Si vous avez perdu vos clés mécaniques, de nouvelles clés mécaniques d’origine
peuvent être fabriquées par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou
par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé. (→P. 177)
●Si vous avez perdu vos clés électroniques, le risque de vol du véhicule augmente
sensiblement. Contactez immédiatement un concessionnaire ou un réparateur
Toyota agréé, ou tout autre professionnel dûment qualifié et équipé. ( →P. 180)
●La pile de la clé électronique est-elle faible ou déchargée ? ( →P. 573)
●Le contacteur d’alimentation est-il en mode ON ?
Lors du verrouillage des portes, désactivez le contacteur d’alimentation. ( →P. 262)
●La clé électronique est-elle restée dans le véhicule ?
Lors du verrouillage des portes, assurez-vous de porter la clé électronique sur
vous.
●Il se peut que la fonction ne s’exécute pas correctement en raison des conditions
de transmission d’ondes radio. ( →P. 194)
●Le verrouillage de sécurité enfants est-il enclenché ?
La porte arrière ne peut pas être ouverte depuis l’intérieur du véhicule lorsque le
verrouillage est enclenché. Ouvrez la porte arrière de l’extérieur et déverrouillez le
verrouillage de sécurité enfants. ( →P. 184)
Si vous rencontrez un problème, vérifiez les points suivants avant de
contacter un concessionnaire ou un ré parateur Toyota agréé, ou tout
autre professionnel dûment qualifié et équipé.
Les portes ne peuvent pas être ver rouillées, déverrouillées, ouvertes ou
fermées
Vous avez perdu vos clés
Les portes ne peuvent être ni verrouillées ni déverrouillées
La porte arrière ne peut pas être ouverte

698Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47B57K_(EK)
Index alphabétique
A/C .................................................... 470Capteur d’humidité ...................... 477
Ecran des réglages ..................... 474
Filtre de climatisation................... 566
Mode S-FLOW ............................ 472
Préférences en matière de climatisation .............................. 475
Score Eco (score A/C)................. 149
Système d’admission d’air
frais ........................................... 474
Système de climatisation
automatique .............................. 470
ABS (système antiblocage des
roues) ............................................ 455Fonction....................................... 455
Voyant ......................................... 600
Accoudoir ........................................ 505
Affichage Affichage tête haute .................... 160
Avertissement de sécurité préventive ................................. 308
BSM (moniteur d’angle mort) ...... 378
Contrôleur d’énergie ............ 130, 166
Ecran multifonction ...................... 127
Informations relatives à la conduite .................................... 129
LDA (avertissement de sortie
de file avec commande de
direction) ................................... 335
Messages d’avertissement .......... 608
Régulateur de vitesse dynamique à radar ...................................... 354
Régulateur de vitesse dynamique
à radar à plage de vitesse
intégrale .................................... 339
RSA (aide à la signalisation routière) .................................... 335
Système d’aide au stationnement ................... 394, 423 Affichage de la température
extérieure ...............................119, 121
Affichage tête haute ........................160
Aide à la signalisation routière.......334
Airbags ...............................................39 Airbags SRS ...................................39
Conditions d’activation des airbags .........................................45
Conditions d’activation des airbags latéraux ...........................45
Conditions d’activation des airbags latéraux et rideaux ..........45
Conditions d’activation des airbags rideaux ............................45
Emplacements des airbags ............39
Mesures de précaution générales relatives aux airbags....................41
Mesures de précaution relatives
aux airbags latéraux ....................42
Mesures de précaution
relatives aux airbags latéraux
et rideaux .....................................43
Mesures de précaution relatives aux airbags pour
votre enfant..................................41
Mesures de précaution relatives
aux airbags rideaux .....................43
Modification et mise au rebut des
airbags .........................................44
Position de conduite correcte .........32
Système d’activation/ désactivation manuelle
d’airbag ........................................50
Voyant d’airbag ............................600
Airbags genoux..................................39
Airbags latéraux.................................39
Airbags rideaux..................................39
Airbags SRS .......................................39
A