TOYOTA PRIUS 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

4915-3. Korištenje pretinaca
5
Oprema unutrašnjosti
Postavljanje prekrivača prtljage
Jedan kraj prekrivača prtljage
postavite na nosač. Potiskujući
ga na toj strani prema unutra,
postavite na nosač drugi kraj.
Korištenje prekrivača prtljage
Izvucite prekrivač prtljage i za-
kvačite ga za pričvrsna mjesta.
Skidanje prekrivača prtljage
Potisnite jedan kraj prekrivača
prtljage prema unutra i skinite
ga s nosača.
Prekrivač prtljage

4925-3. Korištenje pretinaca
Spremanje prekrivača prtljage (osim za vozila s rezervnim
kotačem standardnih dimenzija)
Otvorite podnicu i pričvrstite
je pomoću kuke za vrećice.
Spremite prekrivač prtljage u
pretinac ispod podnice.
Vratite podnicu na mjesto i zatvorite je.
1
2
OPREZ
Na prekrivač prtljage ne stavljajte nikakve predmete. U slučaju naglog
kočenja ili skretanja, ti bi se predmeti mogli razletjeti i ozlijediti putnike. To
može dovesti do iznenadne nesreće i završiti teškim ozljedama, pa čak i
smrću.
Ne dopustite djeci da se penju po prekrivaču prtljage. Na taj se način pre-
krivač prtljage može oštetiti, a dijete teško ozlijediti, pa čak i smrtno stra-
dati.
Pazite da stražnji rub prekrivača bude ravno položen. U slučaju da je stra-
žnji rub prekrivača podignut, mogao bi vozaču zakloniti pogled kroz stra-
žnje staklo te tako dovesti do nesreće.
Pazite da sigurnosni pojasi ne zapnu za prekrivač prtljage. U protivnom
sigurnosni pojas neće moći djelotvorno zaštititi putnike.
3

4935-4. Korištenje ostale opreme unutrašnjosti
5
Oprema unutrašnjosti
Ostala oprema unutrašnjosti
Za namještanje zaslona za sun-
ce u prednji položaj zakrenite
ga prema dolje.
Za namještanje zaslona za sun-
ce u bočni položaj zakrenite ga
prema dolje, otkvačite, a zatim
zakrenite u stranu.
Povlačenjem otvorite pokrov.
Kada se pokrov otvori, upalit će se
svjetlo.
Ako uz isključen prekidač motora svjetla na zaslonima za sunce ostanu upa-
ljena, nakon 20 minuta automatski će se ugasiti.
Zasloni za sunce
1
2
Ogledala na zaslonima za sunce
UPOZORENJE
Da biste spriječili pražnjenje akumulatora, svjetla na zaslonima za sunce ne
ostavljajte upaljena duže nego je neophodno ako je hibridni sustav isključen.

4945-4. Korištenje ostale opreme unutrašnjosti
Za napajanje elektroničkih uređaja koristite istosmjerni izvor do 12 V /
10 A (snage do 120 W).
Utičnice za 12 V mogu se koristiti kad je prekidač motora u stanju ACCE-
SSORY ili ON.
Utičnice za 12 V
SprijedaSt rag a
Otvorite poklopac. Otvorite poklopac.
UPOZORENJE
Kako biste spriječili oštećenje utičnica za 12 V, kada ih ne koristite, zatvo-
rite poklopce.
Ako strani predmeti i tekućine uđu u utičnice za 12 V, mogu izazvati kratki
spoj.
Da biste spriječili pražnjenje akumulatora, ne koristite utičnicu za 12 V du-
že nego je neophodno ako je hibridni sustav isključen.

4955-4. Korištenje ostale opreme unutrašnjosti
5
Oprema unutrašnjosti
Prenosivi uređaji kao što su pametni telefoni, baterije mobilnih tele-
fona, itd. mogu se puniti jednostavnim postavljanjem tih uređaja u
zonu punjenja, pri čemu uređaji trebaju biti kompatibilni s Qi standar-
dom za bežično punjenje prema preporuci Konzorcija za bežični prije-
nos energije (engl. Wireless Power Consortium).
Ovu funkciju nije moguće koristiti s prenosivim uređajima većim od
zone punjenja. Isto tako, kod nekih prenosivih uređaja može se dogo-
diti da neće funkcionirati kao što je uobičajeno. Proučite upute za
rukovanje prenosivim uređajem koji namjeravate koristiti.
Oznaka “Qi”
Oznaka “Qi” trgovački je znak Konzorcija za bežični prijenos ener-
gije (Wireless Power Consortium).
Nazivi svih dijelova
Prekidač napajanja
Žaruljica radnog stanja
Područje punjenja
Bežični punjač (ovisno o opremi)
1
2
3

4965-4. Korištenje ostale opreme unutrašnjosti
Korištenje bežičnog punjača
Pritisnite prekidač napajanja
na bežičnom punjaču.
Uključuje se i isključuje sa sva-
kim pritiskom na prekidač napa-
janja.
Prilikom uključivanja upalit će se
žaruljica radnog stanja (zelena).
Čak i uz isključen hibridni sustav
stanje uključenosti prekidača na-
pajanja bit će memorirano.
Stranu punjenja na prenosi-
vom uređaju okrenite prema
dolje.
Za vrijeme punjenja upalit će se
žaruljica radnog stanja (naran-
časta).
U slučaju izostanka punjenja,
pokušajte prenosivi uređaj pribli-
žiti što je više moguće središtu
zone punjenja.
Po završetku punjenja upalit će se žaruljica radnog stanja (zelena).
Funkcija nastavka punjenja
• Po završetku punjenja, nakon prekida zadanog trajanja punje-
nje će se nastaviti.
•U slučaju pomicanja prenosivog uređaja punjenje će se na tre-
nutak prekinuti, a nakon toga nastaviti.
1
2

4975-4. Korištenje ostale opreme unutrašnjosti
5
Oprema unutrašnjosti
Okolnosti u kojima se žaruljica radnog stanja pali/gasi
*: Kod nekih prenosivih uređaja može se dogoditi da žaruljica radnog stanja
nastavi svijetliti narančastim svjetlom čak i nakon završetka punjenja.
Ako žaruljica radnog stanja trepće
U slučaju greške, žaruljica radnog stanja treptat će narančastim
svjetlom. U tom slučaju postupite kako je opisano u niže prikazanoj
tablici.
Žaruljica radnog stanjaStanj e
UgašenaAko je izvor napajanja bežičnog punjača
isključen
Zelena (svijetli)U stanju pripravnosti (moguće je punjenje)
Ako je punjenje završeno*
Narančasta (svijetli)
Prilikom postavljanja prenosivog uređaja u
zonu punjenja (detekcija prenosivog uređaja)
Punjenje
Žaruljica radnog stanjaVjerojatni uzrokRješenje
Trepće isprekidano u
intervalima od 1 se-
kunde (narančasto)Nije uspostavljena veza
između vozila i punjača
Obratite se bilo kojem
ovlaštenom Toyotinom
prodajnom/servisnom
centru ili drugom odgo-
varajuće osposobljenom
i opremljenom servisu.
Neprekinuto svijetli u
nizovima od po 3 trep-
taja (narančasto)
U prostoru između preno-
sivog uređaja i zone pu-
njenja ima strane tvari.Uklonite tvar između
prenosivog uređaja i zo-
ne punjenja.
Prenosivi uređaj je poma-
knut i zato više nije sin-
kroniziran.Postavite prenosivi ure-
đaj blizu središta zone
punjenja.
Svijetli u ponavljajućim
nizovima od po 4 trep-
taja (narančasto)Porast temperature u be-
žičnom punjaču.
Odmah prekinite punje-
nje, malo pričekajte, a
zatim ponovno započ-
nite punjenje.

4985-4. Korištenje ostale opreme unutrašnjosti
Uvjeti za korištenje bežičnog punjača
Prekidač motora je u stanju ACCESSORY ili ON.
Prenosivi uređaji koji se mogu koristiti
Qi standard za bežično punjenje može se koristiti na kompatibilnim uređajima.
Međutim, kompatibilnost nije zajamčena za sve uređaje s Qi standardom.
Namijenjen je za električni napajane uređaje male snage, ne veće od 5 W,
prije svega mobilnih i pametnih telefona.
Ako se na prenosivi uređaj stavljaju maske i dodatna oprema
Ne pokušavajte puniti prenosive uređaje s maskom i dodatnom opremom
koja nije kompatibilna s Qi standardom. Za neke tipove maski i dodataka pu-
njenje neće biti moguće. U slučaju izostanka punjenja, pri čemu se prenosivi
uređaj nalazi u zoni punjenja, skinite s uređaja masku i dodatnu opremu.
Punjenje izaziva radio smetnje u AM pojasu
Isključite bežični punjač i provjerite jesu li se smetnje smanjile. Ako jesu, poku-
šajte uzastopnim pritiskanjem prekidača napajanja na bežičnom punjaču u tra-
janju od 2 sekunde promijeniti frekvenciju punjača i na taj način smanjiti
smetnje.
U tom slučaju žaruljica radnog stanja zatreptat će dvaput narančastim svjetlom.
Važne napomene vezane uz bežične punjače
U slučaju nemogućnosti otkrivanja elektroničkog ključa u unutrašnjosti vo-
zila, punjenje neće biti moguće. Prilikom otvaranja i zatvaranja vrata punje-
nje se može privremeno prekinuti.
Prilikom punjenja, uređaj za bežično punjenje i prenosivi uređaj zagrijat će
se. To je uobičajena pojava.
Ako se za vrijeme punjenja prenosivi uređaj zagrije, zbog aktiviranja funkcije
zaštite na prenosivom uređaju, punjenje može biti prekinuto. U tom slučaju
pričekajte da se temperatura prenosivog uređaja zamjetno smanji, a zatim
nastavite s punjenjem.
Zvukovi sustava
Prilikom uključivanja izvora napajanja za vrijeme traženja prenosivog uređaja
oglasit će se zvučni signal. To je uobičajena pojava.

4995-4. Korištenje ostale opreme unutrašnjosti
5
Oprema unutrašnjosti
OPREZ
Mjere opreza u vožnji
Prilikom punjenja prenosivog uređaja, zbog sigurnosnih razloga za vrijeme
vožnje vozač ne bi smio rukovati ni koristiti glavni dio prenosivog uređaja.
Mjere opreza u vezi sa smetnjama elektroničkih uređaja
Ljudi s ugrađenim srčanim stimulatorima, srčanim stimulatorima za resin-
kronizacijsku terapiju ili ugrađenim kardioverter defibrilatorima kao i s osta-
lim elektromedicinskim uređajima trebali bi se o korištenju bežičnog punjača
posavjetovati s liječnikom. Bežični punjač može utjecati na rad medicinskih
uređaja.
Da biste spriječili oštećenje i opekline
Vodite računa o niže navedenim mjerama opreza.
U protivnom, postoji mogućnost kvara i oštećenja uređaja, izbijanja požara
te zadobivanja opeklina zbog pregrijavanja.
Za vrijeme punjenja, između zone punjenja i prenosivog uređaja ne ume-
ćite nikakve metalne predmete
U zonu punjenja na punjaču i na prenosivom uređaju ne lijepite nikakve
naljepnice, ne stavljajte metalne predmete itd.
Ne prekrivajte ih odjećom itd.
Punite isključivo odgovarajuće prenosive uređaje
Ne pokušavajte ga rastaviti ni preinačivati
Čuvajte ga od udaraca i ne pritišćite ga prejako

5005-4. Korištenje ostale opreme unutrašnjosti
OPREZ
Situacije u kojima je moguće neispravno funkcioniranje sustava
U niže navedenim slučajevima može doći do neispravnosti u radu.
Prenosivi uređaj potpuno je napunjen
U prostoru između prenosivog uređaja i zone punjenja ima strane tvari
Zbog punjenja je temperatura prenosivog uređaja porasla
Površina za punjenje na prenosivom uređaju okrenuta je prema gore
Prenosivi uređaj nije u zoni punjenja
U blizini televizijskog tornja, elektrane, plinske stanice, radijske stanice,
velikog zaslona, zrakoplovne luke i drugih izvora jakih radiovalova ili elek-
tričkih smetnji
Ako je elektronički ključ u doticaju sa sljedećim metalnim predmetima ili je
njima prekriven:
• Kartice prekrivene aluminijskom folijom
• Kutije cigareta koje su iznutra obložene aluminijskom folijom
• Metalne kutije
• Kovanice
• Grijači ruku izrađeni od metala
• Mediji poput CD i DVD diskova
Ako se u blizini koristi drugi ključ s daljinskim upravljanjem (koji odašilje
radiovalove)
Osim gore navedenog, ako punjač ne funkcionira ispravno ili žaruljica rad-
nog stanja kontinuirano trepće, to je znak da je bežični punjač u kvaru.
Obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru
ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Da biste spriječili kvar i gubitak podataka
Za vrijeme punjenja ne približavajte punjaču magnetske kartice, kao što su
kreditne kartice, ni medije s magnetskim zapisima. U protivnom je zbog
magnetskog djelovanja moguć gubitak podataka. Isto tako, ne približavajte
punjaču precizne instrumente, poput ručnih satova i slično, jer to može
izazvati prekid u radu takvih uređaja.
Ne ostavljajte prenosive uređaje u vozilu. Kad je vozilo izloženo suncu,
temperatura u putnič
koj kabini može jako porasti, što može dovesti do
oštećenja uređaja.
Da biste spriječili pražnjenje akumulatora
Ako je hibridni sustav isključen, ne koristite bežični punjač duže vrijeme.