audio TOYOTA PRIUS C 2018 Manual del propietario (in Spanish)

Índice de
imágenesBuscar por ilustración
1Para su
seguridadAsegúrese de leerlas
2Grupo de
instrumentosCómo leer los indicadores y medidores, la variedad de
luces de advertencia e indicadores, etc.
3
Funcionamiento
de los
componentesApertura y cierre de puertas y ventanillas, ajuste antes de
conducir, etc.
4ConducciónOperaciones y consejos que son necesarios para la
conducción
5Sistema de audioOperación del sistema de audio
6Características
interioresUso de las características interiores, etc.
7Cuidados y
mantenimientoCuidado de su vehículo y procedimientos de
mantenimiento
8
Cuando se
presenta un
problemaQué hacer en caso de un mal funcionamiento o de
emergencia
9Especificaciones
del vehículoEspecificaciones del vehículo, características
personalizables, etc.
ÍndiceBuscar por síntoma
Buscar en orden alfabético

3
1
8 7
6
5
4
3
2
9
4-1. Antes de conducirConducción del vehículo ......... 146
Carga y equipaje ..................... 155
Arrastre de un remolque ......... 156
Remolque sobre cuatro ruedas................................... 157
4-2. Procedimientos de conducción
Interruptor eléctrico (de encendido)...................... 158
Modo de conducción EV ......... 162
Transmisión híbrida ................ 165
Palanca de luces de señal direccional ............................ 169
Freno de estacionamiento ...... 170
4-3. Utilización de las luces y los limpiaparabrisas
Interruptor de faros ................. 171
Limpiaparabrisas y lavador ..... 174
Limpiador y lavador de la ventanilla trasera .................. 176
4-4. Carga de combustible Apertura de la tapa del depósito de combustible ....... 177
4-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la
conducción
Control de crucero .................. 181
Sistema de monitoreo retrovisor............................... 185
Sistemas de asistencia a la conducción ........................... 195
4-6. Sugerencias sobre la conducción
Sugerencias sobre la conducción del vehículo
híbrido................................... 201
Sugerencias sobre la conducción en invierno ......... 204 5-1. Operaciones básicas
Sistema multimedia .................210
Interruptores de audio del volante de dirección ..............212
Puerto USB/Puerto AUX..........213
Operaciones de audio básicas ..................................215
5-2. Configuración Menú de configuración ............217
Ajustes generales ....................218
Ajustes de audio ......................220
Ajustes de pantalla ..................221
Ajustes de voz .........................222
5-3. Uso del sistema de audio Selección de la fuente de audio ................................223
Operación de la pantalla de lista ...................................224
Uso óptimo del sistema de audio ................................226
5-4. Utilización de la radio Operación de la radio ..............227
5-5. Reproducción de un CD de audio y de discos
MP3/WMA/AAC
Operación del reproductor de CD ....................................229
5-6. Uso de un dispositivo externo
Escuchar un iPod ....................235
Escuchar un dispositivo de memoria USB ...................240
Utilización del puerto AUX .......245
4Conducción5Sistema de audio

4TABLA DE CONTENIDO
5-7. Conexión Bluetooth®
Preparaciones para usar la comunicación inalámbrica .... 246
Registro de un reproductor de audio Bluetooth
® por
primera vez ........................... 250
Registro de un teléfono Bluetooth
® por primera
vez ........................................ 251
Registro de un dispositivo Bluetooth
®............................ 252
Conexión de un dispositivo Bluetooth
®............................ 254
Pantalla de los detalles de un dispositivo Bluetooth
®..... 256
Ajustes detallados del sistema Bluetooth
®............... 257
5-8. Audio Bluetooth
®
Escuchar audio Bluetooth®..... 258
5-9. Teléfono Bluetooth
®
Uso de un teléfono Bluetooth®............................ 260
Realizar una llamada .............. 263
Recepción de una llamada ..... 266
Cómo hablar por teléfono ....... 267
Función de mensajes del teléfono Bluetooth
®.............. 271
Uso de los interruptores del volante de dirección.............. 276
Ajustes del teléfono Bluetooth
®............................ 277
Ajustes de contacto/ historial de llamadas ............. 279
Qué debo hacer si... (Solución de problemas)....... 289
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®............................... 293
5-11. Uso del sistema de comandos de voz
Sistema de comandos de voz ................................... 298 6-1. Funcionamiento del
sistema de aire
acondicionado y del
desempañador
Sistema automático de aire acondicionado .......................304
6-2. Utilización de las luces interiores
Lista de luces interiores ...........310 • Luces interiores ..................311
• Luces individuales ..............311
6-3. Utilización de las características de
almacenamiento
Lista de características de almacenamiento ...............313
• Guantera .............................314
• Caja de la consola ..............314
• Cajas auxiliares ..................315
• Portabebidas.......................316
• Portabotellas .......................317
6-4. Otras características interiores
Otras características interiores ...............................318
• Viseras parasol ...................318
• Espejos de cortesía ............318
• Tomacorriente.....................319
• Colgadores para abrigos ....320
• Asideros de asistencia ........321
• Cubierta del equipaje ..........322
6Características interiores

21Índice de imágenes
Interruptores del control remoto del audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 212
Interruptores de control del medidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 99
Interruptor de control de crucero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Interruptores para el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Interruptor de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 298
Interruptor VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 196
Interruptor del modo de conducción ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Interruptor del modo de conducción EV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1621
2
3
4
5
1
2
3

1143-1. Información sobre llaves
■Certificación para cont rol remoto inalámbrico
AV I S O
■Para evitar que se dañe la llave
Respete lo siguiente:
● No tire las llaves, no las someta a golpes fuertes ni las doble.
● No exponga las llaves a altas temperaturas durante periodos prolongados.
● No moje las llaves ni las lave en lavadoras ultrasónicas ni equipos similares.
● No coloque materiales magnéticos o metálicos en las llaves ni coloque las llaves
cerca de este tipo de materiales.
● No desarme las llaves.
● No pegue calcomanías ni ninguna otra cosa en la superficie de la llave.
● No coloque las llaves cerca de objetos que generan campos magnéticos, tales
como televisiones, sistemas de audio y hornillas de inducción.
● No coloque las llaves cerca de equipos médicos eléctricos (tales como equipos de
terapia de microondas y equipos terapéuticos de baja frecuencia), ni las lleve con-
sigo mientras recibe tratamiento médico.

208
5-1. Operaciones básicasSistema multimedia................. 210
Interruptores de audio del volante de dirección.............. 212
Puerto USB/Puerto AUX ......... 213
Operaciones de audio básicas ................................. 215
5-2. Configuración Menú de configuración............ 217
Ajustes generales ................... 218
Ajustes de audio ..................... 220
Ajustes de pantalla.................. 221
Ajustes de voz......................... 222
5-3. Uso del sistema de audio Selección de la fuente de audio ................................ 223
Operación de la pantalla de lista .................................. 224
Uso óptimo del sistema de audio ................................ 226
5-4. Utilización de la radio Operación de la radio.............. 227
5-5. Reproducción de un CD de audio y de discos
MP3/WMA/AAC
Operación del reproductor de CD ................................... 229
5-6. Uso de un dispositivo externo
Escuchar un iPod .................... 235
Escuchar un dispositivo de memoria USB ....................... 240
Utilización del puerto AUX ...... 245
5Sistema de audio

209
5Sistema de audio
5-7. Conexión Bluetooth®
Preparaciones para usar la comunicación inalámbrica .... 246
Registro de un reproductor de audio Bluetooth
® por
primera vez........................... 250
Registro de un teléfono Bluetooth
® por
primera vez........................... 251
Registro de un dispositivo Bluetooth
®............................ 252
Conexión de un dispositivo Bluetooth
®............................ 254
Pantalla de los detalles de un dispositivo Bluetooth
®.......... 256
Ajustes detallados del sistema Bluetooth
®............................ 257
5-8. Audio Bluetooth
®
Escuchar audio Bluetooth®..... 258 5-9. Teléfono Bluetooth
®
Uso de un teléfono
Bluetooth®............................ 260
Realizar una llamada .............. 263
Recepción de una llamada ..... 266
Cómo hablar por teléfono ....... 267
Función de mensajes del teléfono Bluetooth
®.............. 271
Uso de los interruptores del volante de dirección.............. 276
Ajustes del teléfono Bluetooth
®............................ 277
Ajustes de contacto/ historial de llamadas ............. 279
Qué debo hacer si... (Solución de problemas)....... 289
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®............................... 293
5-11. Uso del sistema de comandos de voz
Sistema de comandos de voz ................................... 298

2105-1. Operaciones básicas
Sistema multimedia
Las operaciones tales como escuchar audio, usar el teléfono con
manos libres y cambiar la configuración del sistema multimedia se ini-
cian usando los siguientes botones.
Botones de operación del sistema multimedia
Botón “AUDIO”
Muestra la pantalla “Seleccionar
fuente de audio” o la pantalla principal
de audio. (→P. 2 2 3 )
Botón
Pulse este botón para tener acceso al sistema telefónico a manos
libres Bluetooth
®. ( → P. 260)
Botón “CAR”
Pulse este botón para acceder a la pantalla de control
de energía/consumo. (→ P. 1 0 6 )
Botón “SETUP”
Pulse este botón para personalizar a
los ajustes de la función. ( →P. 217)

2115-1. Operaciones básicas
5
Sistema de audio
Al tocar la pantalla con su dedo, puede controlar el sistema multimedia, etc.
■Arrastrar*
Toque la pantalla con su dedo y mueva la pantalla a la posición deseada.
●Desplazamiento de las listas
■Dar un golpecito*
Toque la pantalla con su dedo y mueva rápidamente la pantalla dando un
golpecito con el dedo.
●Desplazamiento de la página de la pantalla principal
*: Las operaciones anteriores podrían no llevarse a cabo en todas las pantallas.
■Al usar la pantalla táctil
●Si la pantalla está fría, la pantalla podría oscurecerse o el sistema podría dar la sen-
sación de que funciona ligeramente más lento de lo normal.
● La pantalla podría ser más oscura y más difícil de visualizar al usar lentes de sol.
Cambie su ángulo de visualización, ajuste la pantalla en “Configuración de la panta-
lla” ( →P. 221) o deje de usar los lentes.
● Las acciones de centelleo podrían no realizarse suavemente en zonas a gran altitud.
Operación de la pantalla táctil
AV I S O
■Para evitar dañar la pantalla táctil
● Para evitar daños en la pantalla, toque ligeramente los botones de la pantalla con
su dedo.
● No utilice otros objetos más que su dedo para tocar la pantalla.
● Limpie las huellas dactilares usando un paño de limpieza para cristales. No utilice
limpiadores químicos para limpiar la pantalla, ya que podrían averiar la pantalla
táctil.

2125-1. Operaciones básicas
Interruptor de volumen• Incrementa/disminuye el volu- men
• Mantenga pulsado: Continua- mente incrementa/disminuye el
volumen
Interruptor de cursor • Selecciona (estaciones de radio/radio preestablecidas/pis-
tas/archivos/canciones)
• Mueve el cursor
• Mantenga pulsado: Busque hacia arriba/abajo (estaciones de radio)
• Arriba/Abajo rápidamente (pistas/archivos)
Interruptor “MODE” • Cambia la fuente de audio
• Mantenga presionado este interruptor para silenciar o pausar la opera-
ción actual. Para cancelar el silencio o la pausa, mantenga presionado.
Interruptores de audio del volante de dirección
Algunas de las funciones del sist ema de audio pueden controlarse
mediante los interruptores del volante de dirección.
El funcionamiento podría diferir dependiendo del tipo de sistema de
audio o sistema de navegación. Para obtener más detalles, consulte el
manual proporcionado con el sistema de audio o con el sistema de
navegación.
Operación del sistema multimedia utilizando los interruptores del
volante de dirección
1
12
3
ADVERTENCIA
■ Para reducir el ries go de un accidente
Tenga cuidado al operar los interruptores de audio del volante de dirección.