display TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2016 Instructieboekje (in Dutch)

4725-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
Breng de auto tot stilstand
wanneer een piepsignaal te
horen is en de stopweergave
(→Blz. 460) op het display
wordt weergegeven.
Zet de selectiehendel in stand R.
Neem een normale zithouding voor achteruitrijden aan, laat uw
handen lichtjes en zonder kracht te gebruiken op het stuurwiel
rusten, controleer of het gebied achter en rondom de auto veilig
is en rijd langzaam achteruit terwijl u de rijsnelheid regelt met het
rempedaal.
Afhankelijk van de conditie van de parkeerplaats moeten de stappen
tot mogelijk worden herhaald.
Breng de auto tot stilstand
wanneer een piepsignaal te
horen is en de stopweergave
(→Blz. 460) op het display
wordt weergegeven.
Zet de selectiehendel in stand D.
Neem een normale zithouding aan, laat uw handen lichtjes en
zonder kracht te gebruiken op het stuurwiel rusten, controleer of
het gebied voor en rondom de auto veilig is en rijd langzaam
vooruit terwijl u de rijsnelheid regelt met het rempedaal.
8
9
10
5
10
11
12
13
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 472 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

4745-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)■
Overzicht van functies
Stop op het punt waarbij het midden van de beoogde parkeerplaats
vrijwel haaks op de auto staat. Als de parkeerplaats kan worden
gesignaleerd, kan de begeleidingsfunctie voor vooruitrijden worden
gebruikt. Bovendien wordt er afhankelijk van de parkeerplaats en
andere omstandigheden en indien nodig ondersteuning verleend bij
het maken van meerdere keermanoeuvres.
Stop op het punt waarbij het
midden van de beoogde par-
keerplaats vrijwel haaks op
de auto staat. Druk vervol-
gens 2 keer op de S-IPA-
schakelaar om de modus
automatisch achteruit inpar-
keren te selecteren.
De automatische bediening
van het stuurwiel begint wan-
neer de auto begint te rijden.
Er is een geluid te horen en
er wordt een display weerge-
geven om u te laten weten
wanneer de auto de positie
bereikt van waaruit achteruit
kan worden gereden.
Als de gesignaleerde parkeer-
plaats of de weg (afstand tot de
rand van de weg tegenover de
parkeerplaats) smal is of als er
zich obstakels voor de auto
bevinden, wordt er geen bege-
leiding gegeven.
Het parkeren is voltooid
Hiermee is de ondersteuningsmodus voltooid.
Afhankelijk van de conditie van de parkeerplaats wordt de begeleiding
voor de beginpunten voor naar voren rijden en achteruitrijden en de
automatische bediening van het stuurwiel telkens wanneer meerdere
keermanoeuvres nodig zijn, herhaald. Hierbij wordt stap gevolgd
vanaf het moment dat de auto achteruit begint te rijden totdat het parke-
ren is voltooid.
Naast andere auto's parkeren (modus automatisch achteruit
inparkeren)
1
2
3
4
3
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 474 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

4755-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
5
Rijden
■Parkeren
Stop op het punt waarbij het
midden van de beoogde par-
keerplaats vrijwel haaks op
de auto staat. Druk vervol-
gens 2 keer op de S-IPA-
schakelaar en controleer of
het display op het multi-infor-
matiedisplay terugkeert naar
“Back-in Parking” (achteruit
inparkeren).
●Controleer het gebied in
de richting van de pijl die
de richting van de automa-
tische bediening van het
stuurwiel en de beoogde
parkeerplaats op het dis-
play aangeeft visueel.
●Iedere keer dat er op de S-
IPA-schakelaar wordt
gedrukt, wijzigt de modus.
(→Blz. 459)
●Wanneer de selectiehendel niet in stand D of B staat, zal niet
worden overgeschakeld naar de weergave “Back-in Parking”
(achteruit inparkeren).
●Als de rijsnelheid is gesignaleerd, schakelt het scherm over op
de weergave “Back-in Parking” (achteruit inparkeren). Breng
de auto volledig tot stilstand en druk nogmaals op de S-IPA-
schakelaar om over te schakelen naar de weergave “Back-in
Parking” (achteruit inparkeren).
●De richtingaanwijzerschakelaar (→Blz. 339) kan worden
bediend om te selecteren of u linksaf of rechtsaf wilt parkeren.
●Het systeem kan niet worden gebruikt wanneer de parkeer-
plaats smal is of wanneer de ondersteuningsregeling onvol-
doende ruimte heeft om te werken. Raadpleeg de informatie
op het multi-informatiedisplay om naar een andere parkeer-
plaats te gaan.
1 m
1
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 475 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

4765-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
Neem een normale zithou-
ding aan, laat uw handen
lichtjes en zonder kracht te
gebruiken op het stuurwiel
rusten, controleer of het
gebied voor en rondom de
auto veilig is en rijd lang-
zaam vooruit terwijl u de rij-
snelheid regelt met het
rempedaal. Vervolgens klinkt
een hoog piepsignaal en
gaat tegelijkertijd een indica-
tor op het instrumentenpa-
neel branden, waarna de
ondersteuningsregeling start.
●Wanneer de automatische bediening van het stuurwiel begint,
worden de weergave van de automatische bediening van het
stuurwiel (→Blz. 460) en de indicator die de mate van assis-
tentie aangeeft (→Blz. 460) op het display weergegeven.
●Druk op de S-IPA-schakelaar om de ondersteuningsregeling te
stoppen.
●Wanneer de rijsnelheid te hoog is, klinkt er een schril piepsig-
naal en stopt de ondersteuningsregeling. (→Blz. 484)
●Als na het starten van de ondersteuningsregeling de ruimte te
smal blijkt te zijn, klinkt er een schril piepsignaal en stopt de
ondersteuningsregeling.
Breng de auto tot stilstand
wanneer een piepsignaal te
horen is en de stopweergave
(→Blz. 460) op het display
wordt weergegeven.
Zet de selectiehendel in stand R.2
3
4
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 476 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

4775-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
5
Rijden
Neem een normale zithouding voor achteruitrijden aan, laat uw
handen lichtjes en zonder kracht te gebruiken op het stuurwiel
rusten, controleer of het gebied achter en rondom de auto veilig
is, controleer of er zich geen obstakels bevinden op de parkeer-
plaats en rijd langzaam achteruit terwijl u de rijsnelheid regelt
met het rempedaal.
●Wanneer de auto niet netjes in één keer de beoogde parkeer-
plaats kan worden ingereden en er meerdere keermanoeuvres
nodig zijn, ga dan naar stap .
●Wanneer er niet meerdere keermanoeuvres nodig zijn, ga dan
naar stap . (→Blz. 478)
Breng de auto tot stilstand
wanneer een piepsignaal te
horen is en de stopweergave
(→Blz. 460) op het display
wordt weergegeven.
Zet de selectiehendel in stand D.
Wanneer u de ondersteuningsregeling wilt beëindigen op uw huidige
positie, zet dan de selectiehendel in stand P.
Neem een normale zithouding aan, laat uw handen lichtjes en
zonder kracht te gebruiken op het stuurwiel rusten, controleer of
het gebied voor en rondom de auto veilig is en rijd langzaam
vooruit terwijl u de rijsnelheid regelt met het rempedaal.
Breng de auto tot stilstand
wanneer een piepsignaal te
horen is en de stopweergave
(→Blz. 460) op het display
wordt weergegeven.
Zet de selectiehendel in stand R.
5
6
12
6
7
8
9
10
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 477 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

4785-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
Neem een normale zithouding voor achteruitrijden aan, laat uw
handen lichtjes en zonder kracht te gebruiken op het stuurwiel
rusten, controleer of het gebied achter en rondom de auto veilig
is en rijd langzaam achteruit terwijl u de rijsnelheid regelt met het
rempedaal.
Afhankelijk van de conditie van de parkeerplaats moeten de stappen
tot mogelijk worden herhaald.
Wanneer de auto zich bijna geheel binnen de beoogde parkeer-
plaats bevindt, klinkt er een hoog piepsignaal en wordt de stop-
weergave (→Blz. 460) op het display weergegeven. Breng de
auto tot stilstand.
Hiermee is de modus automatisch achteruit inparkeren voltooid.
●Uit veiligheidsoverwegingen klinkt de zoemer net voordat de
auto volledig op de beoogde parkeerplaats staat. Bovendien
wordt op dat moment de werking van het systeem ook beëin-
digd. Houd, om op de gewenste parkeerplaats te komen, het
stuurwiel stevig vast en rijd langzaam achteruit terwijl u de rij-
snelheid regelt met het rempedaal.
●Houd bij het achteruitrijden de omgeving voor en achter de
auto in de gaten. Controleer de omgeving ook via de (bui-
ten)spiegels.
11
6
11
12
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 478 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

4815-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
5
Rijden
Wanneer het Simple Intelligent Parking Assist-systeem niet kan wor-
den bediend of wanneer de werking is beëindigd, het systeem is uit-
geschakeld, enz., wordt een van de onderstaande meldingen
weergegeven op het multi-informatiedisplay. Neem de juiste maatre-
gelen overeenkomstig de weergave op het display.
■Wanneer bediening niet mogelijk is
Meldingen multi-informatiedisplay
MeldingSituatie/oplossing
<002800550003004c0056000300500052004a0048004f004c004d004e000300480048005100030056005700520055004c0051004a0003004c00510003004b0048005700030056005c005600570048004800500003004400440051005a0048005d004c004a00
11[
→Zet het contact UIT en start vervolgens
het hybridesysteem.
Laat, als de melding nogmaals wordt weerge-
geven, de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
Er zit mogelijk een storing in het systeem.
De stuurbekrachtiging is tijdelijk oververhit.
→Zet het contact UIT, wacht een poosje en start
vervolgens het hybridesysteem weer.
Het hybridesysteem werkt niet.
→Schakel het hybridesysteem in.
Er zit mogelijk ijs, sneeuw, vuil, o.i.d. op de sensor.
→Verwijder het ijs, de sneeuw, het vuil, enz.
De sensor is bevroren.
→Zodra de sensor ontdooit, zal het systeem
weer normaal werken.
De 12V-accu is verwijderd en weer geplaatst.
→Rijd gedurende ten minste 5 seconden
recht vooruit met een snelheid van ongeveer
35 km/h of hoger.
De S-IPA-schakelaar wordt bediend wanneer de rij-
snelheid hoger wordt dan 30 km/h.
→Bedien de schakelaar wanneer de rijsnelheid
ongeveer 30 km/h of lager is.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 481 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

4885-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
WAARSCHUWING
●Vertrouw niet uitsluitend op het Simple Intelligent Parking Assist-systeem.
Rijd, net als bij auto's zonder dit systeem, voorzichtig vooruit en achteruit
terwijl u de omgeving van de auto in de gaten houdt.
●Rijd niet achteruit terwijl u op het multi-informatiedisplay kijkt. Als u tijdens
het achteruitrijden alleen op het scherm van de monitor let, kan dat een
aanrijding of ongeval tot gevolg hebben, aangezien het beeld dat op het
scherm van de monitor wordt weergegeven, kan afwijken van de werke-
lijke situatie. Controleer de omgeving van de auto tijdens het achteruitrij-
den altijd visueel, zowel met als zonder spiegels.
●Rijd langzaam terwijl u bij het achteruit- en vooruitrijden de snelheid regelt
met het rempedaal.
●Als de kans bestaat dat de auto een voetganger, een andere auto of een
ander obstakel zal raken, breng de auto dan tot stilstand door het rempe-
daal in te trappen en druk op de S-IPA-schakelaar om het systeem uit te
schakelen.
●Gebruik het systeem op een parkeerplaats met een vlakke ondergrond.
●Houd u aan de volgende voorzorgsmaatregelen, aangezien het stuurwiel
tijdens het gebruik automatisch wordt gedraaid.
• Het risico bestaat dat een stropdas, sjaal, uw arm, enz. vast komt te zit-
ten in het stuurwiel. Zorg dat uw bovenlichaam niet te dicht bij het stuur-
wiel komt. Voorkom ook dat kinderen te dicht bij het stuurwiel komen.
• U kunt uzelf tijdens het draaien van het stuurwiel bezeren als u lange
vingernagels hebt.
• Breng in een noodgeval de auto tot stilstand door het rempedaal in te
trappen en druk op de S-IPA-schakelaar om het systeem uit te schake-
len.
●Controleer altijd of er voldoende ruimte is voordat u probeert de auto te
parkeren en het systeem te bedienen.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 488 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

4935-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
5
Rijden
Als u met uw auto vast komt te zitten in modder of sneeuw, kan het
TRC-systeem het aandrijfvermogen van het hybridesysteem naar de
wielen beperken. Als u dan op drukt, kunt u de auto waar-
schijnlijk makkelijker los krijgen door te ‘schommelen’.
Schakel het TRC-systeem uit door
snel in te drukken en
weer los te laten.
“Traction Control Turned Off”
(Traction Control uitgeschakeld)
wordt op het multi-informatiedis-
play weergegeven.
Druk nogmaals op om het
systeem weer in te schakelen.
■Zowel TRC als VSC uitschakelen
Houd meer dan 3 seconden ingedrukt terwijl de auto stilstaat om de
TRC en VSC uit te schakelen.
Het controlelampje VSC OFF gaat branden en “Traction Control Turned Off”
(Traction Control uitgeschakeld) wordt op het multi-informatiedisplay weerge-
geven.
*
Druk nogmaals op om de systemen weer in te schakelen.
*: Het Pre-Crash Brake Assist-systeem en het Pre-Crash Brake-systeem wor-
den eveneens uitgeschakeld. Het waarschuwingslampje PCS gaat bran-
den en de melding wordt op het multi-informatiedisplay weergegeven.
(→Blz. 643)
■Wanneer de melding wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay
dat de TRC is uitgeschakeld, zelfs al is niet ingedrukt
De TRC kan niet worden bediend. Neem contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Uitschakelen van het TRC-systeem
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 493 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

5056-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
6
Voorzieningen in het interieur
■Instellen van de aanjagersnelheid
Beweeg de instelknop voor de
aanjagersnelheid omhoog om
de aanjagersnelheid te verho-
gen en omlaag om de aanjager-
snelheid te verlagen.
De aanjagersnelheid wordt op
het display weergegeven.
(7 niveaus)
Druk op om de aanjager
uit te schakelen.
■
Wijzigen van de luchtcirculatiemodus
Beweeg de luchtcirculatieknop
omhoog of omlaag om de lucht-
circulatiemodus te wijzigen.
Iedere keer dat de knop wordt
bediend, worden er andere uit-
stroomopeningen geselecteerd.
Er stroomt lucht naar het
bovenlichaam
Er stroomt lucht naar het
bovenlichaam en de voeten
Er stroomt lucht naar de voe-
ten
Er stroomt lucht naar de voe-
ten en de voorruitverwarming
is in werking
Instelknop
aanjager-
snelheid
Luchtcircula-
tieknop
1
2
3
4
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 505 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM