USB TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

18Bildeinnholdsfortegnelse
OM47A89NO
nBrytere
Lyskontrollbryter for instrumentbord . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 182
S-IPA-bryter (enkel intelligent parkeringshjelp)
*1 . . . . . . . S. 434
VSC OFF-bryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 468
Bryter for adaptivt fjernlyssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 326
”HUD”-bryter (hovedbryter for frontrutedisplay)
*1 . . . . . . S. 241
Bryter for kjøremodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 389
Valgbryter for EV/HV-modus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 82
EV City-modusbryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 82
Brytere for setevarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 495
Tidsbryter for lading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 156
Lås for elektriske vinduer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 287
Brytere for utvendige speil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..S. 285
Dørlåsbrytere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Brytere for elektriske vinduer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 287
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
OM47A89NO.book Page 18 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

822-1. Plug-in hybridsystem
OM47A89NO
Driftsmodusen for plug-in hybridsystemet kan endres med bryterne.
Hvis det ikke er nok strøm i hybridbatteriet for EV-kjøring, kan EV-/EV City-
modus ikke velges.
Lademodus for hybridbatteriet kan ikke velges hvis hybridbatteriet er nes-
ten fulladet.
n
Bytte mellom EV-modus og HV-modus
Trykk på valgbryteren for EV/HV-
modus
Hvert trykk bytter mellom EV-
modus og HV-modus.
EV-kjøremodusindikatoren lyser
ved kjøring i EV-modus.
n
Bytte til EV City-modus
Trykk på bryteren for EV City-
modus.
EV City-modusindikatoren ten-
nes.
Trykk på EV City-modusbryteren
igjen for å avbryte EV City-
modus.
Bytte driftsmodus for plug-in hybridsystemet
OM47A89NO.book Page 82 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

832-1. Plug-in hybridsystem
2
Plug-in hybridsystem
OM47A89NOn
Bytte til lademodus for hybridbatteriet
Trykk og hold inne valgbryte-
ren for EV/HV-modus.
Fjern hånden fra bryteren så
snart modusindikatoren for
lading av hybridbatteriet begyn-
ner å blinke.
Modusindikatoren for lading av
hybridbatteriet tennes når valgt
modus er endret til lademodus
for hybridbatteriet.
Når hybridbatteriet er fullt ladet
*, avbrytes lademodus for hybridbatteriet
automatisk, og driftsmodus endres til HV-modus.
Lademodus for hybridbatteriet kan avbrytes ved å trykke på EV/HV-
modusvelgeren eller EV City-modusbryteren.
*: Maksimalt ladenivå i hybridbatteriet er ca. 80 % av full kapasitet ved
lading fra en ekstern strømkilde.
OM47A89NO.book Page 83 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

842-1. Plug-in hybridsystem
OM47A89NO
nHvis driftsmodus for plug-in hybridsystemet ikke kan endres
I følgende situasjoner kan driftsmodus for plug-in hybridsystemet ikke endres
selv om man trykker på EV/HV-modusvelgeren eller EV City-modusbryteren.
(I dette tilfellet vises en advarsel på multiinformasjonsdisplayet når bryteren
trykkes.)
l Når det ikke er nok strøm til EV-kjøring (i EV/EV City-modus)
l Når hybridbatteriet er nesten fullt ladet (lademodus for hybridbatteriet)
n Når EV City-modus kanselleres
Når EV City-modus kanselleres, enten automatisk eller ved å trykke på EV
City-modusbryteren, mens gasspedalen er trykket inn, kan dreiekraften og
bilens hastighet øke, selv om gasspedalen holdes i samme posisjon. Når EV
City-modus avbrytes, høres en varsellyd og EV City-modusindikatoren blin-
ker og slukkes.
n Ved bytte fra EV-modus til en annen modus med bryteren
Når strømbryteren slås av, blir bytte av driftsmodus avbrutt og systemet går
tilbake til EV-modus neste gang bilen startes.
n Lademodus for hybridbatteri
lFølgende kan forekomme for å beskytte systemet osv.
• Kan ikke bytte til lademodus for hybridbatteriet eller kan ikke avbryte
modusen
• Bensinmotoren starter ikke, eller stopper selv om man bytter til lademo-
dus for hybridbatteriet
l Hvis belastningen på systemet er høy, for eksempel når klimaanlegget bru-
ker mye energi eller når temperaturen i motorkjølevæsken er høy, kan det ta
lengre tid enn vanlig å lade opp med lademodus for hybridbatteriet, eller
lading av hybridbatteriet kan ikke utføres.
OM47A89NO.book Page 84 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

1092-2. Lading
2
Plug-in hybridsystem
OM47A89NO
Modus 3-ladekabel (utstyrsavhengig)
Ladekontakt (på bilsiden)
Ladekontakt (på ladeutstyrssi-
den)
n Ladekabeltyper
De ulike lademodusene er inndelt etter den tilgjengelige ladekontrollenheten,
som registrerer funksjonsfeil som strømlekkasje og plassering (om den er
koblet til ladeenheten eller ladekabelen). Typen ladekabel som kan brukes
varierer avhengig av lademodus.
1
2
LademodusBeskrivelse
Modus 1
En lademetode som ikke bruker ladekontroll til å
registrere strømlekkasje mellom en ekstern strøm-
kilde og bilen.
Gjelder ikke denne bilen.
Modus 2
En lademetode som kobler bilen til en ekstern
strømkilde via en ladekabel utstyrt med ladekrets-
bryter.
Brukes ved lading via de fleste vanlige stikkontakter.
Modus 3
En lademetode som lader fra en ladeenhet (for
eksempel en offentlig ladestasjon) som er utstyrt
med ladekontroll for registrering av strømlekkasje.
Kontroll for registrering av strømlekkasje er imple-
mentert på enhetssiden. Ladekabelen er derfor ikke
utstyrt med ladekretsbryter.
Ikke alle ladeenheter er utstyrt med ladekabler. Hvis
ingen ladekabel er tilgjengelig, brukers Modus
3-ladekabelen som fulgte med bilen. (utstyrsavhen-
gig)
OM47A89NO.book Page 109 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

2884-5. Åpne og lukke vinduene
OM47A89NOn
Klembeskyttelse
Hvis et objekt blir sittende fast mellom sidevinduet og vindusrammen mens
sidevinduet lukkes, stoppes vindusbevegelsen og sidevinduet åpnes litt.
n Klembeskyttelse
Hvis noe kommer i klem mellom døren og sidevinduet mens vinduet åpnes,
stoppes sidevinduet.
n Hvis vinduet ikke kan åpnes eller lukkes
Når klembeskyttelsen fungerer unormalt og sidevinduet ikke kan åpnes eller
lukkes, betjenes bryteren for det elektriske vinduet på den døren på følgende
måte.
lStopp bilen. Med tenningsbryteren i ON-modus, innen 4 sekunder etter at
klembeskyttelsen ble aktivert, fortsetter du å betjene det elektriske vinduet i
retning for ettrykkslukking eller ettrykksåpning slik at sidevinduet kan åpnes
og lukkes.
l Hvis sidevinduet ikke kan åpnes og lukkes med ovenstående handlinger,
bruker du følgende fremgangsmåte for initialisering av funksjonen.
Sett tenningsbryteren i ON-modus.
Trekk opp og hold bryteren for det elektriske vinduet i stillingen for
ettrykkslukking, og lukk sidevinduet helt.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å trekke bry-
teren i retningen til ettrykkslukking, og hold den der i minst 6 sekunder.
Trykk og hold bryteren for elektriske vinduer i retningen for ettrykksåp-
ning. Når sidevinduet er åpnet helt, fortsetter du å holde inne bryteren i
minst 1 sekund.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å trykke inn
bryteren i retningen til ettrykksåpning, og hold den der i minst 4 sekunder.
Trekk og hold bryteren for elektriske vinduer i retningen for ettrykk-
slukking igjen. Når sidevinduet er helt lukket, fortsetter du å ho\
lde inne
bryteren i minst 1 sekund.
Hvis du slipper bryteren mens sidevinduet beveger seg, starter du fra
begynnelsen igjen.
Hvis vinduet snur og det ikke kan lukkes eller åpnes helt, skal bilen kontrol-
leres av en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
1
2
3
4
5
6
OM47A89NO.book Page 288 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

3005-1. Før du begynner å kjøre
OM47A89NO
ADVARSEL
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Gjør du ikke det, kan det medføre alvorlige personskader.
n Når bilen er parkert
l Ikke legg igjen briller, sigarettennere, spraybokser eller leskedrikkbokser i
bilen slik at de utsettes for solstråler.
Det kan føre til følgende:
• Gasslekkasje fra en sigarettenner eller en sprayboks kan forårsake
brann.
• Temperaturen i bilen kan føre til at plastlinser og plastmaterialer i briller deformeres eller sprekker.
• Brusbokser kan sprekke slik at innholdet spruter ut over interiøret i bilen, noe som kan føre til kortslutning i bilens elektriske komponen\
ter.
l Ikke la sigarettennere ligge igjen i bilen. Sigarettennere som oppbevares i
hanskerommet eller på gulvet, kan komme til å tennes ved et uhell når
andre gjenstander legges inn eller setet justeres, og forårsake brann.
l Ikke fest klebeskiver til frontruten eller de andre vinduene. Ikke plasser
beholdere som luftfriskere på instrumentpanelet eller på dashbordet. Kle-
beskiver og beholdere kan fungere som linser og forårsake brann.
l Ikke la dører eller vinduer stå åpne hvis det buede glasset er belagt med
metallfilm (sølvfarget eller annen). Sollys som reflekteres, kan føre til at
glasset fungerer som en linse, og forårsake brann.
l Sett alltid på parkeringsbremsen, sett giret i P-stilling og lås bilen.
Ikke forlat bilen uten tilsyn når ”READY”-indikatoren er tent.
Hvis bilen parkeres med girspaken i P-stilling uten at parkeringsbremsen
er satt på, kan bilen begynne å bevege seg, noe som kan føre til en
ulykke.
l Ikke berør eksosrøret mens ”READY”- indikatoren lyser eller like etter at
hybridsystemet er stoppet.
Det kan forårsake brannskader.
OM47A89NO.book Page 300 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

3435-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47A89NO
5
Kjøring
ADVARSEL
n For å unngå feil på kameraføleren
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Ellers fungerer kanskje ikke kameraføleren skikkelig og det kan føre til en
ulykke og alvorlige personskader.
l Hold frontruten ren til enhver tid.
• Hvis frontruten er skitten eller dekket med en oljete film, vanndråper,
snø eller lignende, rengjøres frontruten.
• Hvis et glassrensemiddel påføres frontruten, er det fortsatt nødvendig å bruke vindusviskerne for å fjerne vanndråper osv. fra området foran
kameraføleren.
• Hvis innsiden av frontruten der kameraføleren er montert, er skitten, må du kontakte en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kva-
lifisert og utstyrt faginstans.
l Hvis deler av frontruten foran kameraføleren er dugget eller dekket med
kondens eller is, brukes luftstrømmen til frontruten til å fjerne \
dette.
(S. 483)
l Hvis vanndråper ikke kan fjernes skikkelig fra området på frontruten foran
kameraføleren av vindusviskerne, skiftes viskergummien eller viskerbla-
det.
• Skifte viskergummi: S. 582
• Hvis viskerbladene må skiftes ut, må du kontakte en autorisert Toyota- forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
l Ikke fest vindusbelegg på frontruten eller de andre vinduene.
l Skift ut frontruten hvis den er skadet eller sprukket.
Hvis frontruten må skiftes, må du kontakte en autorisert Toyota-forhandler,
eller annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
l Pass på så ikke kameraføleren blir våt.
l Ikke la skarpe lys skinne inn i kameraføleren.
lIkke monter en antenne eller fest klistre-
merker (inkludert gjennomsiktige klistre-
merker), eller andre ting i området på
frontruten foran kameraføleren (grått
område i illustrasjonen).
OM47A89NO.book Page 343 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

5587-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM47A89NOn
Situasjoner der varselsystemet for dekktrykk kanskje ikke fungerer som
det skal
lDet kan hende at varselsystemet for dekktrykk ikke fungerer som det skal
under følgende forhold.
• Hvis det brukes felger som ikke er originale Toyota-felger.
• Systemet fungerer kanskje ikke som det skal når et reservehjul brukes,
på grunn av strukturen til dekket.
• Et dekk har blitt erstattet med et dekk som ikke er av spesifisert størrelse.
• Kjettinger osv. er satt på.
• Et hjelpestøttet punkteringssikkert dekk er satt på.
• Hvis det er montert vindusbelegg som påvirker radiobølgesignaler.
• Hvis det er masse snø eller is på bilen, spesielt rundt hjulene eller skjer- mene.
• Hvis dekktrykket er mye høyere enn det spesifiserte nivået.
• Hvis hjul uten dekktrykksensor brukes.
• Hvis ID-koden på dekktrykksensorene ikke er registrert i dekktrykkvar- selcomputeren.
l Ytelsen kan bli påvirket i følgende situasjoner.
• Nær fjernsynsmaster, radiostasjoner, elektriske kraftstasjoner, bensinsta-
sjoner, flyplasser, store skjermer eller andre anlegg som genererer sterke
radiobølger
• Hvis du har en bærbar radio, mobiltelefon, trådløs telefon eller annet trådløst kommunikasjonsutstyr på deg
l Når bilen står parkert, kan det ta lenger tid for varselet å starte eller slå seg
a v.
l Når dekktrykket minsker raskt, for eksempel ved en punktering, er det ikke
sikkert at varselet fungerer.
OM47A89NO.book Page 558 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

694Alfabetisk stikkordregister
OM47A89NO
Bremseoverstyringssystem.... 294
Bremser
Parkeringsbrems ................... 320
Regenerativ bremsing ............. 87
Varsellampe .......................... 609
Væske ................................... 672
Bryter AHS (Bryter for adaptivt
fjernlyssystem)............. ....... 326
Bryter for avstand til forankjørende kjøretøy ....... 381
Bryter for elektriske
vinduer ................................ 287
Bryter for kjøremodus ........... 389
Bryter for strømforsyning til trådløs lader........................ 511
Bryter for varmetråder i bakrute og i utvendige
speil .................................... 483
Bryter for vindusviskere og -spyler ............................ 332
Brytere for setevarme ........... 495
Brytere for utvendige speil .... 285
Cruisekontroll-bryter.............. 374
Dørlåsbrytere ........................ 261
EV City-modusbryter ............... 82
EV/HV-modus, valgbryter ....... 82
Fjernkontrollbrytere for audiosystem
*
Hastighetsbegrenserbryter.... 391
”HUD”-bryter (hovedbryter for frontrutedisplay)............. 241
Knapp for talestyring
*
LDA-bryter (Lane Departure
Alert med styrekontroll)....... 362
Lysbryter ............................... 321
Lås for elektriske vinduer ...... 287 Målerkontrollbrytere .............. 181
S-IPA-bryter .......................... 434
Sentrallåsbrytere................... 261
Varselblinklysbryter............... 600
Telefonbrytere
*
Tenningsbryter ...................... 307
TRIP-bryter ........................... 181
Tåkelysbryter ........................ 331
VSC OFF-bryter .................... 468
Åpningsbryter for
drivstoffluke ........................ 337
Bytte vindusviskergummi ....... 582
Cruisekontroll .......................... 374
Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde ........ 374
Dekk .......................................... 554 Dekktrykk .............................. 562
Hvis du har punktert.............. 626
Kjettinger............................... 474
Kontrollere ............................ 554
Nødreparasjonssett for punktert dekk ...................... 628
Rotering av hjul ..................... 554
Skifte ..................................... 567
Størrelse ............................... 672
Varsellampe .......................... 613
Varselsystem for dekktrykk ... 555
Vinterdekk ............................. 473
C
D
OM47A89NO.book Page 694 Friday, January 13, 2017 12:31 PM