sat nav TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2016 Manuel du propriétaire (in French)

117
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
CONFIGURATION
5
INFORMATIONS
●La balance sonore peut également être
réglée en appuyant sur le marqueur et
en le faisant glisser sur l’écran, ou en
appuyant sur les quadrants.
ASL (EGALISEUR SONORE
AUTOMATIQUE)
Le système règle le volume et la
qualité acoustique au niveau optimal
en fonction de la vitesse du véhicule
pour compenser l’augmentation du
niveau du bruit.
SON SURROUND
Cette fonction peut créer une
sensation de présence.

124
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
Le symbole et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc.,
et toute utilisation de ces marques par FUJITSU TEN LIMITED et Harman International
se fait en vertu d’une licence. Les autres marques et appellations commerciales sont
celles de leurs propriétaires respectifs.

131
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
CONFIGURATION
5
zSélectionner pour un réseau
affiche un sous-menu avec les entrées
suivantes :
■CARACTERISTIQUES
zNormes de communication
802.11b
802.11g
802.11n
z Sécurité
WEP
WPA™
WPA2™
Wi-Fi Protected Setup™
• WPA, WPA2 et Wi-Fi Protected Setup
sont des marques déposées de la Wi-Fi
Alliance
®.
N°Fonction
Sélectionnez pour afficher les
détails du réseau.
Sélectionnez pour entrer à nouveau
le mot de passe.
Sélectionnez pour supprimer le
réseau de la liste des réseaux
préférés.
Sélectionnez pour supprimer tous
les réseaux de la liste des réseaux
préférés.
INFORMATIONS
● Si une connexion à un réseau est en
cours, les paramètres de réseau préféré
ne peuvent pas être modifiés.
CONSEILS D’UTILISATION DE
LA FONCTION Wi-Fi®
AVERTISSEMENT
●N’utilisez les appareils Wi-Fi® que
lorsque vous pouvez le faire en toute
sécurité et légalité.
● Votre unité audio est équipée
d’antennes Wi-Fi
®. Les personnes
munies d’un pacemaker cardiaque
implantable, d’un pacemaker de
traitement par resynchronisation
cardiaque ou d’un défibrillateur
automatique implantable doivent se tenir
à une distance raisonnable des
antennes Wi-Fi
®.
Les ondes radio peuvent avoir des effets
néfastes sur le fonctionnement de tels
appareils.
● Avant d’utiliser des appareils Wi-Fi
®, les
personnes munies d’un dispositif
médical électrique autre qu’un
pacemaker cardiaque implantable, un
pacemaker de traitement par
resynchronisation cardiaque ou un
défibrillateur automatique implantable
doivent consulter le fabricant de ce
dispositif pour s’assurer de son bon
fonctionnement sous l’influence d’ondes
radio.
Les ondes radio peuvent avoir des effets
inattendus sur le fonctionnement de tels
dispositifs médicaux.

134
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage du
nom de la rue actuelle ou de
la prochaine rue.
203
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage des
immeubles en 3D.
183
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage des
points de repère en 3D.183
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage des
panneaux de signalisation.203
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage des
jonctions.
203
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage de la
bande recommandée.204
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage de la
barre de trafic.203
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage des
icônes de messages
d’informations routières.
188
N°FonctionPage
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage des
icônes de radars routiers.183
Sélectionnez pour activer
l’utilisation de données en
ligne pour afficher les
icônes de radars routiers.
—
N°FonctionPage

141
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
CONFIGURATION
5
1Affichez l’écran des paramètres
d’informations routières et
sélectionnez ou “Trafic via
Internet” .
2Sélectionnez l’élément souhaité.
1Affichez l’écran des paramètres des
messages d’informations routières et
sélectionnez “Filtre rayon” .
2Sélectionnez le rayon souhaité.
zSeuls les messages d’informations
routières émis dans ce rayon seront
affichés.
PARAMETRAGE DE LA
RECEPTION DES MESSAGES
D’INFORMATIONS ROUTIERES
VIA INTERNET
N°Fonction
Sélectionnez pour définir les
fréquences d’actualisation pour les
messages d’informations routières
via Internet.
Sélectionnez pour recevoir les
messages d’informations routières
via Internet lorsque vous circulez à
l’étranger. Les messages
d’informations routières seront
reçus via Internet avec la même
fréquence d’actualisation que dans
le pays d’origine.
Sélectionnez pour recevoir les
messages d’informations routières
via la station radio TMC lorsque
vous circulez à l’étranger. Les
messages d’informations routières
seront reçus via la station radio TMC
pour éviter les frais d’itinérance.
PARAMETRAGE DU FILTRE DE
RAYON

145
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
CONFIGURATION
5
XQuand il n’y a aucun compte disponible
1Affichez l’écran des paramètres de
Toyota online et sélectionnez
“Compte web Toyota” .
2Sélectionnez “Nouveau compte” .
3Sélectionnez “Connexion avec un
compte existant” .
4Complétez les champs et sélectionnez
“Connexion”.
zLorsque “Se souvenir du mot de passe”
est activé, les informations de connexion
utilisateur sont mémorisées pour chaque
connexion.
X Quand il y a un compte existant
disponible
1Affichez l’écran des paramètres de
Toyota online et sélectionnez
“Compte web Toyota” .
2Sélectionnez “Compte sélect.” .
: Sélectionnez pour modifier le
compte.
3Sélectionnez le compte avec lequel
vous souhaitez vous connecter.
: Sélectionnez pour modifier ou
pour supprimer le compte.
4Complétez les champs et sélectionnez
“Connexion” .
zLorsque “Se souvenir du mot de passe”
est activé, les informations de connexion
utilisateur sont mémorisées pour chaque
connexion.
CONNEXION A L’AIDE D’UN
COMPTE EXISTANT

148
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
11. REGLAGES DU VEHICULE
1Appuyez sur la touche .
2Sélectionnez “Véhicule”.
3Sélectionnez “Personnalisation du
véhicule” .
4Vérifiez que la liste de personnalisation
du véhicule est affichée.
5Sélectionnez l’élément souhaité.
zPour obtenir une liste des réglages
pouvant être modifiés, reportez-vous au
“Manuel du propriétaire”.
z Un message indiquant que
l’enregistrement des réglages est en
cours s’affiche. N’effectuez aucune autre
opération tant que ce message s’affiche.
Certains réglages de personnalisation
du véhicule peuvent être modifiés.

149
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
CONFIGURATION
5
12. GUIDE DE DEMARRAGE
1Appuyez sur la touche .
2Sélectionnez “Démarrer”.
3Scannez le code QR sur votre
téléphone ou accédez àl’URL affichée
à l’écran.
zCela vous permet de lancer l’assistant au
Guide de démarrage.
Vous pouvez obtenir des conseils
d’utilisation de ce système via un code
QR ou une URL.

6
151
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1
2
3
4
5
6
7
8
1. MONITEUR D’AIDE AU STATIONNEMENT TOYOTA..... 152
MONITEUR D’AIDE AU
STATIONNEMENT TOYOTA ............ 152
PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DE LA CONDUITE ................. 152
AFFICHAGE DE L’ECRAN .................. 154
UTILISATION DU SYSTEME .............. 155
2. MODE D’AFFICHAGE DE LA TRAJECTOIRE ESTIMEE .......... 157
DESCRIPTION DE L’ECRAN ............. 157
STATIONNEMENT.............................. 158
3. MODE D’AFFICHAGE DES LIGNES DE GUIDAGE D’AIDE
AU STATIONNEMENT ............... 159
DESCRIPTION DE L’ECRAN ............. 159
STATIONNEMENT.............................. 160
4. MESURES DE PRECAUTION RELATIVES AU MONITEUR
D’AIDE AU STATIONNEMENT
TOYOTA ..................................... 161
ZONE AFFICHEE A L’ECRAN ............ 161
LA CAMERA........................................ 162
DIFFERENCES ENTRE LA VUE
AFFICHEE A L’ECRAN ET LES
CONDITIONS REELLES DE LA
ROUTE ............................................. 163
LORSQUE LE VEHICULE S’APPROCHE D’OBJETS
TRIDIMENSIONNELS ...................... 164
5. INFORMATIONS UTILES............. 166
SI VOUS REMARQUEZ UN SYMPTOME QUELCONQUE........... 166
1MONITEUR D’AIDE AU
STATIONNEMENT TOYOTA
SYSTEME DE CONTROLE PERIPHERIQUE

152
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1. MONITEUR D’AIDE AU STATIONNEMENT TOYOTA
1. MONITEUR D’AIDE AU STATIONNEMENT TOYOTA
MONITEUR D’AIDE AU
STATIONNEMENT TOYOTA
Le moniteur d’aide au stationnement
aide le conducteur en affichant une
image de l’arrière du véhicule pendant
que celui-ci recule, par exemple pour
se garer.
INFORMATIONS
●Les captures d’écran utilisées dans ce
texte sont données à titre d’exemple et
peuvent différer de l’image réellement
affichée à l’écran.
PRECAUTIONS A PRENDRE
LORS DE LA CONDUITE
Le moniteur d’aide au stationnement
est un dispositif supplémentaire
destiné à aider le conducteur lors
d’une marche arrière. Lorsque vous
reculez, veillez à examiner toute la
zone autour du véhicule, en regardant
par vous-même et en utilisant les
rétroviseurs, avant de commencer la
manœuvre. Sinon, vous pourriez
heurter un autre véhicule et provoquer
éventuellement un accident.
Prenez les mesures de précaution
suivantes lors de l’utilisation du
moniteur d’aide au stationnement.
AVERTISSEMENT
●Lors d’une marche arrière, ne vous fiez
pas uniquement au moniteur d’aide au
stationnement. L’image et la position
des lignes de guidage affichées à
l’écran peuvent différer de la situation
réelle.
Soyez prudent, exactement comme
vous le seriez au moment d’effectuer
une marche arrière avec tout autre
véhicule.
● Veillez à faire marche arrière lentement,
en enfonçant la pédale de frein pour
contrôler la vitesse du véhicule.
● Si le véhicule risque de heurter des
véhicules, des obstacles, des piétons ou
s’il risque de monter sur le bas-côté,
enfoncez la pédale de frein pour arrêter
le véhicule.
● Les instructions fournies sont
uniquement des recommandations. Le
moment où vous devez tournez le volant
et l’amplitude du mouvement dépendent
des conditions de circulation, de l’état du
revêtement de la route, des conditions
de fonctionnement du véhicule, etc. au
moment précis de la manœuvre de
stationnement. Il est indispensable de
bien s’en rendre compte avant d’utiliser
le système d’aide au stationnement.
● Lorsque vous garez votre véhicule,
assurez-vous que la place de
stationnement est suffisante pour
accueillir votre véhicule avant
d’effectuer votre manœuvre.