mirror TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2016 Manuel du propriétaire (in French)

TABLE DES MATIERES
10
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1. AVANT D’UTILISER DES APPLICATIONS ............................ 224
REFERENCE RAPIDE ......................... 224
CONFIGURATION REQUISE POUR
UTILISER LES SERVICES EN
LIGNE ................................................ 226
INSTALLATION/MISE A JOUR DES APPLICATIONS................................. 229
2. UTILISATION DES APPLICATIONS ............................ 230
DIAPORAMA D’IMAGES ..................... 230
E-MAIL ................................................. 232
CALENDRIER ...................................... 234
Street View ........................................... 235
INFORMATIONS RELATIVES AUX
STATIONS-SERVICE ........................ 237
INFORMATIONS METEO .................... 238
INFORMATIONS DE PARKING........... 240
MirrorLink™ .......................................... 241
ASSISTANCE TOYOTA ....................... 242
INDEX ALPHABETIQUE .................... 244
8APPLICATIONS
INDEX
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Bruxelles,
Belgique www.toyota-europe.com

8
223
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1
2
3
4
5
6
7
8
1. REFERENCE RAPIDE ................. 224
ECRAN DU MENU TOYOTA ONLINE ............................................. 224
2. CONFIGURATION REQUISE POUR UTILISER LES
SERVICES EN LIGNE ............... 226
AVANT D’UTILISER LES
SERVICES EN LIGNE ...................... 226
CREATION D’UN COMPTE D’ACCES AU PORTAIL .................... 226
OUVERTURE D’UNE SESSION SUR LE PORTAIL TOYOTA ............. 228
3. INSTALLATION/MISE A JOUR DES APPLICATIONS ................ 229
INSTALLATION/MISE A JOUR DES
APPLICATIONS A L’AIDE D’UN
PERIPHERIQUE DE STOCKAGE
USB ................................................... 229
INSTALLATION/MISE A JOUR DES APPLICATIONS VIA INTERNET ...... 229
1. DIAPORAMA D’IMAGES ............. 230
OPTIONS DE DIAPORAMA................ 230
2. E-MAIL .......................................... 232
RECEPTION D’UN E-MAIL ................. 232
CONSULTATION D’E-MAIL ................ 232
3. CALENDRIER............................... 234
4. Street View ................................... 235
5. INFORMATIONS RELATIVES AUX STATIONS-SERVICE ........ 237
6. INFORMATIONS METEO............. 238
7. INFORMATIONS DE PARKING ... 240
8. MirrorLink™ ................................. 241
9. ASSISTANCE TOYOTA ............... 242
1AVANT D’UTILISER DES
APPLICATIONS2UTILISATION DES
APPLICATIONS
APPLICATIONS
Il se peut que certains des services en ligne ne soient pas disponibles dans certains pays.
Certaines des fonctions ne peuvent pas être utilisées pendant la conduite.

241
2. UTILISATION DES APPLICATIONS
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
APPLICATIONS
8
8. MirrorLink™
1Connectez un appareil MirrorLink™. (→P.26)
z Allumez l’appareil MirrorLink™ si ce n’est pas déjà fait.
z Un seul appareil MirrorLink™ peut être connecté à la fois.
2Affichez l’écran du menu Toyota online. ( →P.224)
3Sélectionnez l’application souhaitée lorsque les applications MirrorLink™ disponibles
s’affichent.
z L’écran d’application MirrorLink™ peut différer de celui illustré, en fonction de
l’appareil MirrorLink™ branché ou de l’application.
4Vérifiez qu’un écran de confirmation s’affiche, puis sélectionnez “Confirmer”.
zLorsque l’application MirrorLink™ prend en charge la fonction de téléphone, vous
pouvez connecter un téléphone Bluetooth® en suivant les indications à l’écran.
■APPAREILS ET APPLICATIONS COMPATIBLES
Lorsqu’un appareil compatible MirrorLink™ est connecté via USB, un écran
MirrorLink™ s’affiche sur l’écran du système. L’appareil MirrorLink™ peut alors
être commandé à partir du système.
INFORMATIONS
●
MirrorLink est une marque déposée de Car Connectivity Consortium LLC. La fonction
MirrorLink™ n’est pas disponible si l’appareil connecté n’est pas compatible avec
MirrorLink™.
● Pour utiliser cette fonction, un appareil compatible doté d’une application compatible doit
être connecté au système. (Reportez-vous au tableau ci-dessous pour plus de détails.)
FabricantAppareilApplication (zone/pays de disponibilité)
Nokia701, N8, N9
Car Mode (Europe)
Nokia Drive (sauf Europe)*1
Nokia Music (sauf Europe)
SamsungGalaxy S3
DriveLink (Europe, pays du Conseil de Coopération du Golfe*2,
Asie du Sud-Est et Afrique du Sud)
*
1: Ne peut être utilisé pendant la conduite
*2: Arabie saoudite, sultanat d’Oman, Bahreïn, Emirats arabes unis, Qatar et Koweït

246
INDEX ALPHABETIQUE
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
L
Limites du système de navigation .......... 219
M
Messages d’informations routières ......... 188Icône de message d’informations routières sur la carte........................ 188
Liste de messages d’informations routières .......................................... 189
Mesures de précaution relatives au moniteur d’aide au stationnement
Toyota ................................................. 161
Différences entre la vue affichée à l’écran et les conditions réelles de
la route ............................................ 163
La caméra ........................................... 162
Lorsque le véhicule s’approche d’objets tridimensionnels ................. 164
Zone affichée à l’écran........................ 161
MirrorLink™ ............................................ 241
Mises à jour de la base de données de navigation............................................ 221
Mise à jour de la base de données de
navigation ........................................ 221
Mode d’affichage de la trajectoire estimée ............................................... 157
Description de l’écran ......................... 157
Stationnement ..................................... 158
Mode d’affichage des lignes de guidage d’aide au stationnement ........ 159
Description de l’écran ......................... 159
Stationnement ..................................... 160 Modification d’itinéraire ........................... 206
Affichage de la liste de changements de direction ............... 210
Affichage des informations sur la destination ....................................... 207
Ajout d’étapes ..................................... 208
Blocage de sections de route .............. 210
Changement dynamique d’itinéraire sur la base des messages
d’informations routières ................... 212
Définition d’un détour .......................... 211
Modification d’étapes .......................... 209
Modification des informations d’entrée ............................................... 217
Moniteur d’aide au stationnement Toyota ................................................. 152
Affichage de l’écran............................. 154
Précautions à prendre lors de la conduite ........................................... 152
Utilisation du système ......................... 155
O
Opération de configuration ..................... 108
Opération de recherche .......................... 191 Affichage de l’écran du menu de navigation ........................................ 191
Recherche dans la liste des favoris .... 193
Recherche par adresse ....................... 195
Recherche par coordonnées ............... 195
Recherche par PDI.............................. 196
Recherche par répertoire .................... 194
Recherche parmi les dernières destinations ..................................... 194
Recherche parmi les destinations à accès rapide .................................... 191