display TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3275-3. Bruk av lys og viskere
OM47C99NO
5
Kjøring
nAutomatisk lys av-system
lNår lysbryteren står i stillingen
eller : Frontlysene slås automa-
tisk av hvis tenningsbryteren vris til ACC-modus eller slås AV.
l Når lysbryteren står i -stilling: Frontlysene og alle andre lys slås auto-
matisk av hvis tenningsbryteren vris til ACC-modus eller slås AV.
Frontlysene slås på igjen ved å sette tenningsbryteren i ON-modus eller slå lys-
bryteren av eller i -stilling én gang og deretter tilbake til
eller .
n Automatisk nivåregulering av frontlys
Høyden på hovedlysene reguleres automatisk i henhold til passasjerantallet
og bagasjevekten i bilen for å sikre at hovedlysene ikke blender andre førere.
n Varsellyd for tente lys
Du hører en varsellyd hvis tenningsbryteren slås av eller settes i ACC-modus
og førerdøren åpnes mens lysene er på.
n Sparefunksjon for 12-voltsbatteriet
For å forhindre at bilens 12-voltsbatteri blir ladet ut når lysbryteren står i
-stilling og tenningsbryteren er slått av, aktiveres sparefunksjonen for
12-voltsbatteriet og slår automatisk av alle lysene etter ca. 20 minutter.
Når noe av følgende utføres, avbrytes sparefunksjonen for 12-voltsbatteriet
én gang og aktiveres på nytt. Alle lysene slås av automatisk 20 minutter etter
at sparefunksjonen for 12-voltsbatteriet aktiveres igjen:
l Når hovedlysbryteren betjenes
l Når en dør åpnes eller lukkes
n Hvis ”Headlight System Malfunction Visit Your Dealer” vises i multiinfor-
masjonsdisplayet
Det kan være en funksjonsfeil i systemet . Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
n Tilpasning
Innstillingene (f.eks. for frontlyktfølerens følsomhet) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 678)
OM47C99NO.book Page 327 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3345-3. Bruk av lys og viskere
OM47C99NOn
Hvis ”Headlight System Malfunction Visit Your Dealer” vises i multiinfor-
masjonsdisplayet
Det kan være en funksjonsfeil i systemet . Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
n Tilpasning
Noen funksjoner kan tilpasses. ( S. 678)
OM47C99NO.book Page 334 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3495-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
5
Kjøring
PCS (Pre-Crash Safety-system)
uPre-crash-varsel
Når systemet mener at sannsyn-
ligheten for en frontkollisjon er
høy, høres en varsellyd og en
varselmelding vises i multiinfor-
masjonsdisplayet for å be føre-
ren om å foreta unnamanøver.
Pre-Crash Safety-systemet bruker en radarføler og kameraføler til å
registrere kjøretøy og fotgjengere foran bilen. Når systemet bereg-
ner at sannsynligheten for en frontkollisjon med et annet kjøretøy
eller fotgjenger er høy, ber en va rsling føreren om å foreta unnama-
nøver, og den potensielle bremsekraften øker for å hjelpe føreren
med å unngå kollisjon. Hvis syste met registrerer at sannsynlighe-
ten for en frontkollisjon med et kjøretøy eller en fotgjenger er
ekstremt høy, aktiveres bremsene automatisk for å bidra til å unngå
kollisjon eller redusere sammenstøtet i kollisjonen.
Pre-Crash Safety-systemet kan deaktiveres/aktiveres og varseltiden
kan endres. ( S. 353)
OM47C99NO.book Page 349 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3535-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
5
Kjøring
nAktivere/deaktivere Pre-Crash Safety-systemet
Pre-Crash Safety-systemet kan aktiveres/deaktiveres i skjermbildet
(  S. 234) i multiinfor masjonsdisplayet.
Systemet aktiveres automatisk hver gang tenningsbryteren settes i ON-
modus.
Hvis systemet er deaktivert,
slås PCS-varsellampen på.
nEndre varseltiden til Pre-Crash Safety-systemet
Varseltiden til Pre-Crash Safety-systemet kan endres i skjermbildet
( S. 234) i multiinfor masjonsdisplayet.
Driftstidsinnstillingen beholdes når tenningsbryteren slås av.
Langt
Varslingen starter tidligere enn
ved standardinnstillingen.
Middels
Dette er standardinnstillingen.
Nært
Varslingen starter senere enn
ved standardinnstillingen.
Endre innstillingene for Pre-Crash Safety-systemet
1
2
3
OM47C99NO.book Page 353 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3605-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NOn
Hvis varsellampen for PCS blinker eller lyser og en varselmelding vises i
multiinformasjonsdisplayet
Pre-Crash Safety-systemet kan være midlertidig utilgjengelig eller det kan
være en feil i systemet.
lI følgende situasjoner slukker varsellampen, meldingen forsvinner og syste-
met fungerer igjen når normale driftsbetingelser igjen er til stede:
• Når radarføleren eller kameraføleren eller området rundt en av følerne er
varmt, for eksempel i solen
• Når radarføleren eller kameraføleren eller området rundt en av følerne er
kaldt, for eksempel i svært kaldt vær
• Når en føler foran er skitten eller dekket med snø e.l.
• Når deler av frontruten foran kameraføleren er dugget eller dekket med kondens eller is
(Fjerning av dugg på frontruten: S. 485)
• Hvis kameraføleren dekkes til, for eksempel når panseret er åpent eller et klistremerke festes på frontruten i nærheten av kameraføleren
l Hvis PCS-varsellampen fortsetter å blinke eller lyse eller varselmeldingen
ikke forsvinner selv om bilen har gått tilbake til normal drift, kan det være en
feil i systemet. Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted umiddelbart.
n Hvis stabilitetskontrollsystemet er deaktivert
lHvis stabilitetskontrollsystemet ( S. 470) er deaktivert, deaktiveres også
pre-crash-bremseassistanse og pre-crash-bremsing.
l PCS-varsellampen tennes og ”VSC Turned Off Pre-Crash Brake System
Unavailable” vises i multiinformasjonsdisplayet.
OM47C99NO.book Page 360 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3615-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
5
Kjøring
LDA
(Lane Departure Alert med styrekontroll)
Ved kjøring på motorveier med hvit e (gule) linjer varsler denne funk-
sjonen føreren når bilen er på vei ut av kjørefeltet, og gir assistanse
ved å betjene rattet for å holde bilen i kjørefeltet.
LDA-systemet gjenkjenner synlige
hvite (gule) linjer med kameraføle-
ren på den øvre delen av frontruten.
uLDA-funksjon (Lane Departure Alert)
Når systemet registrerer at
bilen kanskje kjører ut av kjøre-
feltet, vises et varsel i multiin-
formasjonsdisplayet og en
varsellyd høres for å varsle
føreren.
Når varsellyden høres, må du
kontrollere veisituasjonen og for-
siktig betjene rattet for å styre
bilen tilbake til midten kjørefeltet.
Sammendrag av funksjoner
Funksjoner inkludert i LDA-systemet
OM47C99NO.book Page 361 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3625-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
uStyrekontrollfunksjon
Når systemet registrerer at
bilen kanskje kjører ut av kjøre-
feltet, gir systemet nødvendig
assistanse ved å betjene rattet
forsiktig i en kort periode for å
holde bilen i kjørefeltet.
Hvis systemet registrerer at rat-
tet ikke er betjent i en fastsatt
periode eller at det ikke holdes
et godt grep i rattet, vises et var-
sel i multiinformasjonsdisplayet
og funksjonen kanselleres mid-
lertidig.
uVarselfunksjon for kjøretøysvaiing
Når bilen svinger eller det virker
som den kjører ut av kjørefeltet
flere ganger, høres en varsellyd
og en melding vises i multiinfor-
masjonsdisplayet for å varsle
føreren.
OM47C99NO.book Page 362 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3655-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
5
Kjøring
LDA-indikator
Lyser når LDA-systemet er på.
Styrekontrollindikator og betje-
ningsdisplay for betjening av
styreassistanse
Når styrekontrollfunksjonens
styreassistanse er i drift, lyser
indikatoren og betjeningsdis-
playet på multiinformasjonsdis-
playet slås på.
LDA-display (Lane Departure Alert)
Vises når multiinformasjonsskjermbildet endres til -skjermbil-
det. ( S. 233)
Visning på måleren i displayet
1
2
3
Innsiden av de viste hvite lin-
jene er hvitInnsiden av de viste hvite lin-
jene er svart
Indikerer at syst emet gjenkjenner
hvite (gule) linjer. Når bilen kjører
ut av kjørefeltet, blinker den hvite
linjen på denne siden oransje. Indikerer at systemet ikke kan
kjenne igjen hvite (gule) linjer
eller er midlertidig kansellert.
OM47C99NO.book Page 365 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3665-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
nDriftsbetingelser for hver funksjon
lLDA-funksjon (Lane Departure Alert)
Denne funksjonen aktiveres når alle følgende betingelser er oppfylt.
• LDA er slått på.
• Bilens hastighet er over ca. 50 km/t.
• Systemet gjenkjenner hvite (gule) linjer.
• Bredden på kjørefeltet er ca. 3 m eller mer.
• Blinklyshendelen betjenes ikke.
• Bilen kjører på en rett vei eller rundt en myk sving med en radius på over
ca. 150 m.
• Det er ikke registrert noen feil i systemet. (S. 369)
l Styrekontrollfunksjon
Denne funksjonen aktiveres når alle følgende forhold oppfylles i tillegg til
driftsbetingelsene til LDA-systemet.
• Innstillingen for (”LDA Steering Assist Mode”) i skjermbildet
i multiinformasjonsdisplayet står på ”On” (på). ( S. 234)
• Bilen akselererer eller bremser ikke med en fast mengde eller mer.
• Rattet dreies ikke med et styrekraftnivå som er egnet for å skifte kjørefelt.
• ABS, VSC, TRC og PCS er ikke aktivert.
• TRC eller VSC er ikke slått av.
• Varslingen for at hendene ikke er på rattet vises ikke. ( S. 367)
l Varselfunksjon for kjøretøysvaiing
Denne funksjonen aktiveres når alle følgende betingelser er oppfylt.
• Innstillingen for (”Lane Sway Warning Status”) i skjermbildet
i multiinformasjonsdisplayet står på ”On” (på). ( S. 234)
• Bilens hastighet er over ca. 50 km/t.
• Bredden på kjørefeltet er ca. 3 m eller mer.
• Det er ikke registrert noen feil i systemet. (S. 369)
OM47C99NO.book Page 366 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3695-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
5
Kjøring
nVarselmelding
Hvis følgende advarselmelding vises i multiinformasjonsdisplayet, må du
følge egnet feilsøkingsprosedyre.
VarselmeldingDetaljer/handlinger
”Lane Departure Alert
Malfunction
Visit Your Dealer” (feil med LDA. Kontakt forhandler)
Systemet fungerer kanskje ikke
ordentlig.
Få bilen kontroller t av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted auto-
risert av Toyota eller et annet pålite-
lig verksted.
”Forward Camera System
Unavailable
Clean Windshield” (frontkamera utilgjengelig Rengjør frontrute)Det er skitt, regn, kondens, is, snø e.l.
på frontruten foran kameraføleren.
 Slå av LDA-systemet, fjern all skitt,
regn, kondens, is, snø osv. fra fron-
truten og slå på LDA-systemet
igjen.
”Forward Camera
System
Unavailable” (frontkamera util-
gjengelig)
Kamerafølerens driftsbetingelser
(temperatur osv.) er ikke oppfylt.
Når kamerafølerens driftsbetingel-
ser (temperatur osv.) er oppfylt, gjø-
res LDA-systemet tilgjengelig. Slå
av LDA-systemet, vent en stund, og
slå på LDA-systemet igjen.
”Lane Departure Alert
Unavailable” (LDA utilgjengelig)
LDA-systemet er midlertidig kansellert
på grunn av en feil i en annen føler
enn kameraføleren.
 Slå LDA-systemet av og følg
egnede feilsøkingsprosedyrer for
varselmelding. Etterpå kjører du
bilen i en kort periode, og slår LDA-
systemet på igjen.
OM47C99NO.book Page 369 Monday, July 16, 2018 1:38 PM